Äìóôíë Vcr Ëîë Dvd; Ëîó - Philips 15PF9936/58I Handbook

äÌÓÔÍË VCR ËÎË DVD
.
MODE
Ÿ ı
VCR
∫
Y
DVD
· ¢ Ê Æ
& ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
∆
ª Å
ù
` Ó ¤
SMART ACTIVE SMART
-
ª
CONTROL
MENU
é Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛Ú
+ +
MUTE
"
[ P
- -
%
OK
RADIO
∏
PC TV
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
Á
Ë
ëÎÓ‚‡¸
EasyLink : ñËÙÓ‚‡fl Ò‚flÁ¸ ÏÂÊ‰Û ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ë ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl
ÔflÏÛ˛ ÔÂ‰‡˜Û ÌÂÍÓÚÓÓÈ ËÌÙÓχˆËË, Ú‡ÍÓÈ Í‡Í Ì‡ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡ÏÏ ËÎË
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌË Á‡ÔËÒË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ „ˉ‡ NexTView.
PIP (͇ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍÂ): ÓÍÌÓ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘Â ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸
Ì·Óθ¯Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÓ‚Âı „·‚ÌÓ„Ó. Ç ÂÊËÏ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ̇ Ì·Óθ¯ÓÏ ˝Í‡ÌÂ
ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÎË ‰Û„Ó„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ (DVD-
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë Ú.‰.).
ë˄̇Î˚ RGB : Ó·‡ÁÛ˛ÚÒfl ‚ ÂÁÛθڇÚ ÒϯÂÌËfl ÚÂı ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓ‚ - Í‡ÒÌÓ„Ó, ÁÂÎÂÌÓ„Ó
Ë ÒËÌÂ„Ó - Ë ÙÓÏËÛ˛Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚËı Ò˄̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
ËÁÓ·‡ÊÂÌË ӘÂ̸ ‚˚ÒÓÍÓ„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡.
ë˄̇Î˚ S-VHS : ùÚÓ 2 ÓÚ‰ÂθÌ˚ı ‚ˉÂÓÒ˄̇· Y/ë, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Òڇ̉‡Ú‡Ï Á‡ÔËÒË
S-VHS Ë Hi-8. ë˄̇Î˚ flÍÓÒÚË Y (˜ÂÌ˚È Ë ·ÂÎ˚È) Ë ˆ‚ÂÚ‡ C (ˆ‚ÂÚÌ˚Â) Á‡ÔËÒ˚‚‡˛ÚÒfl ̇
ÔÎÂÌÍ ÓÚ‰ÂθÌÓ. ùÚÓ ‰‡ÂÚ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ˜ÂÏ ‚ˉÂÓÒڇ̉‡Ú
(VHS Ë 8 ÏÏ), „‰Â Ò˄̇Î˚ Y/ë Òϯ˂‡˛ÚÒfl Ë Ó·‡ÁÛ˛Ú Ó‰ËÌ ‚ˉÂÓÒ˄̇Î.
á‚ÛÍ NICAM : íÂıÌË͇, ÔÓÁ‚ÓÎfl˛˘‡fl ÔÂ‰‡˜Û Á‚Û͇ ˆËÙÓ‚Ó„Ó Í‡˜ÂÒÚ‚‡.
ëËÒÚÂχ : íÂ΂ËÁËÓÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ÔÓ-‡ÁÌÓÏÛ ‚ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı.
ëÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Òڇ̉‡ÚÓ‚ : BG, DK, I Ë L, L' ê„ÛÎËӂ͇ ëàëíÖåÄ (ÒÚ. 6)
ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡Á΢Ì˚ı Òڇ̉‡ÚÓ‚. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚ΢‡Ú¸  ÓÚ
ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËfl ˆ‚ÂÚÓ‚ PAL ËÎË SECAM. PAL ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ·Óθ¯ËÌÒڂ ‚ÓÔÂÈÒÍËı
ÒÚ‡Ì, SECAM - ‚Ó î‡ÌˆËË, ëçÉ Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ‡ÙË͇ÌÒÍËı ÒÚ‡Ì. ëòÄ Ë üÔÓÌËfl
ËÒÔÓθÁÛ˛Ú ‰Û„Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ NTSC. Ç˚ıÓ‰˚ Öïí1 Ë Öïí2 ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒÂÈ Ò ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌËÂÏ ˆ‚ÂÚÓ‚ NTSC.
16:9 : ùÚÓ ÒÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÏÂÊ‰Û ¯ËËÌÓÈ Ë ‚˚ÒÓÚÓÈ ˝Í‡Ì‡. íÂ΂ËÁÓ˚ Ò ¯ËÓÍËÏ ˝Í‡ÌÓÏ
ËÏÂ˛Ú ÔÓÔÓˆË˛ 16/9, ‡ Ò Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï ˝Í‡ÌÓÏ - 4/3.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ç‡Ï ÛÔ‡‚ÎflÚ¸
ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË ÙÛÌ͈ËflÏË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚËÙË̇ ËÎË DVD.
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ ÒÓ ‚ÒÂÏË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ÏË Ì‡¯ÂÈ ÒÂËË Ë ‚ÒÂÏË ÔÓ˜ËÏË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ÏË, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏË ÍÓ‰Ó‚ÓÏÛ Òڇ̉‡ÚÛ RC5/RC6.
MODE
‡·ÓÚ˚: (‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ) ËÎË
VCR
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ
‚˚·‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚. ÖÒÎË ‚ Ú˜ÂÌË 20 Ò Ì ̇ÊËχÂÚÒfl ÌË
Ӊ̇ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ, ˝ÚÓÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË „‡ÒÌÂÚ
(ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ÂÊËÏ TV).
ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÍÌÓÔÍË :
b
ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl,
·
Á‡ÔËÒ¸,
¢
·˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ̇Á‡‰,
Ê
ÒÚÓÔ,
Æ
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ,
∫
·˚ÒÚ‡fl ÔÂÂÏÓÚ͇ ‚ÔÂ‰,
∆
Ô‡ÛÁ‡,
%
í‡ÈÏÂ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇,
c
DVD : üÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚,
09
ˆËÙÓ‚˚ ÍÓÔÍË,
@P#
‚˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ˚,
e
‚˚·Ó flÁ˚͇,
d
˝Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛,
H
‚˚ÁÓ‚ ÏÂÌ˛,
ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌË ‚˚·Ó‡,
OK
ÂÌË ÍÛÒÓ‡ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË.
ÔÂÂÏ¢
‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÌÛÊÌ˚È ÂÊËÏ
. ç‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
DVD
13