Å˚òú‡Fl ̇ÒúÓèí‡ ÔÓ„‡Ïï; ËóÚëÓ'í‡ ÔÓ„‡Ïï - Philips 20PF7835/58 Handbook

Å˚ÒÚ‡fl ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓ„‡ÏÏ
èË ÔÂ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ ˝Í‡ÌÂ
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛. Ç ˝ÚÓÏ ÏÂÌ˛ LJÏ
Ô‰·„‡ÂÚÒfl ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í ÏÂÌ˛ :
SELECT LANGUAGE
HUNGARIAN
POLISH
RUMANIAN
•
SERBIAN
ÖÒÎË ÏÂÌ˛ Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ, ̇ÊÏËÚÂ
Ë ÔˉÂÊËÚ ‚ Ú˜ÂÌË 8 ÒÂÍÛ̉ Í·‚˯Ë
- Ë + ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‰Îfl ‚˚‚Ó‰‡ Â„Ó Ì‡ ˝Í‡Ì.
&
àÒÔÓθÁÛÈÚ Í·‚˯Ë
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‚˚·Ó‡ flÁ˚͇,
‡ Á‡ÚÂÏ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ‚˚·Ó ̇ʇÚËÂÏ Ì‡
é á‡ÚÂÏ ‚˚·ÂËÚ LJ¯Û ÒÚ‡ÌÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
îÏ
Í·‚˯ Ë ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ ̇ʇÚËÂÏ Ì‡
ÖÒÎË Ç‡¯‡ ÒÚ‡Ì‡ Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ,
‚˚·ÂËÚ ". . ."
ëÓÚËӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏ
& ç‡ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
é
Ç˚·ÂËÚ ìëíÄçéÇäÄ (
¬
. ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛
ìëíÄçéÇäÄ :
•
•
•
•
•
•
"
Ç˚·ÂËÚ ëéêíàêéÇäÄ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
Ï
Í·‚Ë¯Ë Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇
‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ì.
èËϘ‡ÌË : ˝ÚÓ ÏÂÌ˛ ÙÛÌ͈ËÓÌËÛÂÚ
Òӄ·ÒÌÓ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÎÓ„ËÍ :
• "ë " (‚‚‰ËÚ ÌÓÏÂ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚),
• "ˉÚË Ñé" (‚‚ÂÒÚË ÌÓ‚˚È ÌÓÏÂ),
• "èéåÖçüíú ÌÓÏÂ‡" (ÓÔÂ‡ˆËfl ‚˚ÔÓÎÌÂ̇).
óÖïàü
ÇÖçÉêàü
ïéêÇÄíàü
èéãúòÄ
êéëëàü
îÏ
ÔÛθڇ
¬
.
¬
H
. ç‡ ˝Í‡ÌÂ
Ï
) Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇
¬
. Ç˚·Ó éí
"
èÓËÒÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
éÔÂ‡ˆËfl Á‡ÌËχÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ.
ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÔÓˆÂÒÒ ÔÓËÒ͇ Ë
ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ì‡È‰ÂÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ. èÓ
ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓËÒ͇ ÏÂÌ˛ ËÒ˜ÂÁ‡ÂÚ Ò ˝Í‡Ì‡.
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ËÎË ÔÂÍ‡˘ÂÌËfl ÔÓËÒ͇
H
̇ʇڸ ̇ ÖÒÎË ÌË Ó‰Ì‡ ÔÓ„‡Ïχ Ì ·˚·
̇ȉÂ̇, Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í „·‚ ëÓ‚ÂÚ˚ ̇ ÒÚ. 12.
'
ÖÒÎË ÔÂ‰‡Ú˜ËÍ ËÎË Í‡·Âθ̇fl ÒÂÚ¸
ÔÂ‰‡ÂÚ Ò˄̇Π‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÒÓÚËÓ‚ÍË, ÔÓ„‡ÏÏ˚ ·Û‰ÛÚ
ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡Ì˚ Ô‡‚ËθÌÓ.
(
Ç ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ̇ȉÂÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚
·Û‰ÛÚ ÔÓÌÛÏÂÓ‚‡Ì˚ ‚ Û·˚‚‡˛˘ÂÏ ÔÓfl‰ÍÂ,
̇˜Ë̇fl Ò ÌÓÏÂ‡ 99, 98, 97... ÑÎfl
ÔÂÂÌÛÏÂ‡ˆËË ÔÓ„‡ÏÏ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÏÂÌ˛
ëéêíàêéÇäÄ.
çÂÍÓÚÓ˚ ͇·ÂθÌ˚ ÒÂÚË ÔÂ‰‡˛Ú Ò‚ÓË
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ԇ‡ÏÂÚ˚ ÒÓÚËÓ‚ÍË (flÁ˚Í,
. ÒÚ‡Ì‡, ...). Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚
҉·ڸ ‚˚·Ó Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚˯
ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
' Ç˚·ÂËÚ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÍÓÚÓÛ˛ Ç˚ ıÓÚËÚÂ
ÔÂÂÌÛÏÂÓ‚‡Ú¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚˯
0 9
ËÎË ÓÚ ‰Ó .
èËÏÂ : ‚˚ ıÓÚËÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÌÓÏÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ 78 ("ë") ̇ 2 ("çÄ") : ‚‚‰ËÚÂ
7 8
ÌÓÏÂ .
(
Ç˚·ÂËÚ çÄ (Í·‚˯‡
ÌÓÏÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Í·‚˯
9
‰Ó ( ‚ ̇¯ÂÏ ÔËÏÂ -
§ Ç˚·ÂËÚ áÄåÖçÄ (Í·‚˯‡
¬
̇ . ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl Û͇Á‡ÌËÂ
àáåÖçÖçé Ë Á‡ÏÂ̇ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl.
Ç Ì‡¯ÂÏ ÔËÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ 78
ÔÂÂÌÛÏÂÓ‚‡Ì‡ ̇ 2, ‡ 2 - ̇ 78.
è
Ç˚·ÂËÚ ë (Í·‚˯‡
'
ÒÌÓ‚‡ ÓÔÂ‡ˆËË
ÔÓ„‡ÏÏ Ç˚ Ê·ÂÚ ÔÂÂÌÛÏÂÓ‚‡Ú¸.
! ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ̇ÊÏËÚ ̇ Í·‚˯Û
îÏ
¬
.
Ȭ
Ï
) Ë ‚‚‰ËÚ ÌÓ‚˚È
Ȭ 0
ËÎË ÓÚ
2
).
Ï
) Ë Ì‡ÊÏËÚÂ
î
) Ë ÔӉ·ÈÚÂ
§
- ÒÚÓθÍÓ ‡Á, ÒÍÓθÍÓ
d
Ë
.
5