Suzuki LJ80 Owner's Manual page 139

6. Después de lavar el vehículo, se re-
comienda encerarlo y lustrarlo para
proteger y embellecer más la pintura.
* Use sólo ceras y lustradores de
buena calidad.
* Al usar las ceras y lustradores,
observe las precauciones especifi-
cadas por los fabricantes.
* Las partes exteriores galvanizadas
también deben ser enceradas.
6. Na het wassen van het voertuig worden
het in de was zetten en polysten van
het voertuig aangeraden
verder beschermen en verfraaien van
de verf.
* Gebruik alleen was
stmiddelen van goede kwaliteit.
* Volg de door de fabrikanten gege-
ven aanwyzingen, voor het gebrui-
ken van de was en polystmiddelen.
* Verchroomde delen van het buiten-
werk moeten ook in de was gezet
worden.
CLEANING THE UNDERBODY
NETTOYAGE DE
L'INFRASTRUCTURE
LIMPIEZA DEBAJO DE LA
CARROCERÍA
HET REINIGEN VAN DE
ONDERZYDE VAN DE
CAROSSERIE
voor het
en poly-
After running on off-roads, sea shores, or
roads spread with salt against freezing in
winter, clean the underbody as soon as
possible to completely remove the mud
and salt. Mud or salt may cause rust on
the underbody and components of the
brake, steering, and suspension systems.
The inevitable quick expansion of rust
can lead to an increase in body corrosion
and corresponding troubles with the
systems mentioned above. Cleaning of
the underbody should be conducted
following the procedure below:
Rinse the entire body of mud and salt
with high pressure water. If they are not
blown away with water, use a steam
cleaner. Particularly the inside of the
front and rear wheel housings should be
carefully cleaned.
If the underbody protection is damaged
by rocks or stones etc, you should re-
apply underbody sealant to the damaged
areas. For this reason, regular underbody
inspection is recommended.
135