Download Print this page
Hide thumbs Also See for DC 31:

Advertisement

Quick Links

MARQUE: DYSON
REFERENCE: DC 31
CODIC: 3214982

Advertisement

loading

Summary of Contents for Dyson DC 31

  • Page 1 MARQUE: DYSON REFERENCE: DC 31 CODIC: 3214982...
  • Page 2: Operating Manual

    OPERATING MANUAL Mode d’emploi Bedienungsanleitung Gebruikshandleiding Manual de funcionamiento Manuale d’uso Руководство по эксплуатации Priročnik za uporabo clik clik IMPORTANT! WASH FILTER LAVER LE FILTRE FILTER wAschEn FILTER wAssEn FULLY chARGED LAVE EL FILTRO chARGE cOMpLÈTE KOMpLETT GELADEn LAVAGGIO DEL FILTRO VOLLEDIG OpGELADEn cARGA cOMpLETA ПРОМЫВКА...
  • Page 3 Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body away from openings saisir la prise et non le cordon. Dyson e indique el número de serie, la fecha y el lugar de compra de la aspiradora and moving parts.
  • Page 4 Blockages • Blocages • Blockierungen entfernen Power • Bouton marche/arrêt • Ein-/Ausschalter • Aan/uit knop • Encendido/ Apagado • Accendere/Spegnere • Время работы и индикация • Delovanje Charging • Chargement • Akku aufladen • Opladen • Blokkades • Bloqueos • Ostruzioni •...
  • Page 5 ¡IMPORTANT! wash filter with cold water at least every month. Laver le filtre à l’eau froide une fois par mois minimum. Reinigen sie den Filter mindestens einmal im Monat mit kaltem wasser. was de filter ten minste eenmaal per maand met koud water. Lave el filtro con agua fría al menos una vez al mes.
  • Page 6 Filtre manquant/Filtre mal positionné. portée des enfants. Ne pas démonter et ne pas jeter au feu. • La batterie doit être retirée de l’aspirateur à main Dyson avant sa mise au rebut. • La batterie doit être mise au rebut en toute sécurité.
  • Page 7 GARAnTIE LIMITEE DE 2 Ans de Dyson en veillant à avoir le numéro de série, la date d’achat et le nom de votre fournisseur à portée de main, ou contactez nous via le site web. Le numéro de série se CONDITIONS DE LA GARANTIE LIMITÉE DYSON DE 2 ANS.
  • Page 8 En cas de changement de vos données personnelles ou de vos preferences commerciales ou si vous avez des questions à poser sur notre utilisation des informations vous concernant, veuillez nous en informer en contactant Dyson SA, Hardtumstrasse 253, 8005 Zürich ou en téléphonant au service d’assistance : 0848 807 907.
  • Page 9 Dyson customer care If you have a question about your Dyson handheld vacuum, call the Dyson Customer Care Helpline with your serial number and details of where and when you bought the vacuum cleaner, or contact us via the Dyson website. The serial number can be found on the main body of the handheld vacuum behind the filter.