Thule QUICKDRAW RACHET TIE-DOWNS 855 User Manual

A B
part
pièce
parte
A Rachet with Hook / cliquet avec crochet / Trinquete con gancho
Hook / crochet / Gancho
B
C Attachment Strap / courroie d'attache / Correa de sujeción
D 1/4" Rope / corde 1/4 po / Cuerda de 1/4 de pulg. (6 mm)
WORKING LOAD LIMIT IS 150LBS. / CHARGE UTILE MAXIMALE : 70 kg (150 lb) / EL LÍMITE DE CARGA ES 150 lb (70 kg)
WARNING:
AVERTISSEMENT:
ADVERTENCIA:
1
• Carefully attach hook to end of rope.
• Attachez le crochet soigneusement au bout de la corde.
• Sujete el gancho al extremo de la cuerda cuidadosamente.
855 QUICKDRAW RACHET TIE-DOWNS
PARTS INCLUDED•PIÈCES INCLUSES• PIEZAS INCLUIDAS
C
description
description
descripcion
Do not exceed load limit of QuickDraw. Inspect rope and ratchet before each use. Do NOT use if damaged. Avoid sharp
edges, pinch points, abrasive or hot surfaces.
Ne pas dépasser la charge maximale du `QuickDraw`. Inspectez la corde et le cliquet avant chaque utilisation. Ne pas
utiliser s'ils sont endommagés. Évitez les rebords tranchants, points de pincement, surfaces abrasives ou chaudes.
No sobrepase el límite de carga del QuickDraw. Inspeccione la cuerda y el gancho antes de cada uso. NO los use si están
dañados. Evite los bordes afilados, los puntos de constricción o las superficies abrasivas o calientes.
D
part number
numéro de pièce
numero de parte cantidad
853-5464
853-5465
853-5467
853-5466
qty.
qté
2
2
2
2