Yamaha Disklavier E3 Update Manual page 30

4
Нажмите [PLAY/PAUSE], чтобы начать обновление.
Процесс обновления первого модуля занимает, примерно, 3
минуты.
MC v2.20 
DO NOT REMOVE DISK!
По завершении процесса обновления первого модуля появится
следующее подтверждающее сообщение.
Подтверждающее сообщение второго модуля

v2.10
CTRL-SURE?
Нажмите [PLAY/PAUSE], чтобы начать обновление второго
модуля.
Процесс обновления второго модуля занимает, примерно, 3
минуты.
Всего необходимо обновить четыре модуля. Повторите этот
шаг для завершения обновления.
Подтверждающее сообщение третьего модуля
v2.01 
APE -SURE?
Процесс обновления третьего модуля занимает, примерно, 2
минуты.
Подтверждающее сообщение четвертого модуля

v2.10
CSP -SURE?
Процесс обновления четвертого модуля занимает, примерно, 2
минуты.
После окончания обновления всех модулей появляется экран
завершения.
OMPLETE
Turn OFF,Turn ON again!
5
Перезапустите Disklavier.
Русский
v3.00
v3.00
(PLAY,STOP)
v3.00
(PLAY,STOP)
v2.20
(PLAY,STOP)
Обновление ПО Disklavier
Важно:
НЕ отключайте блок управления
во время обновления.
Важно:
Убедитесь, что были обновлены
все модули.
5