Dépannage; Garantie - Napa Carlyle Tools 520-6008C Operating Manual

4/8 ton hydraulic power unit
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

MANUEL DE FONCTIONNEMENT POUR 520-6004C ET 520-6008C
DÉPANNAGE
PROBLEM
1. L'unité ne lèvera la charge nominale.
2. Ne peut pas supporter la charge nominale ou se sent "spongieuse"
sous charge nominale.
3. L'unité ne lèvera pas à hauteur complète.
4. Le manche a tendance à lever lorsqu'il y a une charge nominale sur
le cric.
5. L'unité ne fonctionne toujours pas.
RESPONSABILITÉ DU PROPRIÉTAIRE/UTILISATEUR
Le propriétaire et/ou utilisateur doit posséder une compréhension des directives de fonctionnement et des mises en garde du manufacturier,
avant d'utiliser ce cric utilitaire. Toute personne qui utilise le vérin doit faire preuve de vigilance et être compétente, formée et qualifiée pour
l'utiliser de façon sécuritaire. On devrait insister particulièrement sur la compréhension des renseignements touchant les mises en garde.
Si l'utilisateur ne parle pas couramment l'anglais, les directives du manufacturier et les mises en garde devraient être lues et discutées par
l'acheteur /propriétaire avec l'utilisateur dans sa langue maternelle, pour s'assurer de la bonne compréhension du contenu par l'utilisateur. Le
propriétaire et / ou l'utilisateur doit étudier et conserver les directives du manufacturier, pour référence éventuelle. Relativement aux étiquettes
de mises en garde et aux manuels de directives, le propriétaire et / ou l'utilisateur est responsable de s'assurer qu'ils soient maintenus lisibles
et intacts. Les étiquettes de remplacement et la littérature sont disponibles auprès du manufacturier.

GARANTIE

Pour plus de renseignements au sujet de la garantie, veuillez communiquer avec votre magasin de pièces automobiles NAPA local.
520-6004C & 520-6008C
ACTION
Purger l'air du système hydraulique en suivant la procédure selon la
configuration.
Purger l'air du système hydraulique comme mentionné ci-dessus.
Purger l'air du système hydraulique comme mentionné ci-dessus ou
vérifier le niveau de l'huile dans le réservoir.
Pompez le manche rapidement à plusieurs reprises pour pousser
l'huile au-delà des soupapes à billes dans le mécanisme de levage.
Pour consulter la liste complète des centres de réparation de systèmes
hydrauliques autorisés, rendez-vous au www.toolwarrantyrepair.com.
13
12/19/18

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Carlyle tools 520-6004c

Table of Contents