Fisher-Price X7345 Instructions Manual page 7

Assembly Montaje Assemblage
2
• Fit a foot onto the ends of each lower leg.
• Insert two #8 x 1,9 cm screws through the bottom of each foot and into the lower leg.
Fully tighten each screw with a Phillips screwdriver.
• Ajustar una extremidad en el extremo de cada pata inferior.
• Insertar dos tornillos № 8 x 1,9 cm en la parte de abajo de cada extremidad y en la pata
inferior. Apretar totalmente los tornillos con un desatornillador de cruz.
• Fixer un pied à l'extrémité de chaque patte inférieure.
• Insérer une vis n° 8 de 1,9 cm sous chaque pied, jusque dans la patte inférieure. Bien
serrer les vis à l'aide d'un tournevis cruciforme.
3
• Fit an upper leg onto a lower leg.
Hint: The upper legs are designed to fit the lower legs one way. If it does not seem to fit, try
the other upper leg.
• Ajustar una pata superior en una pata inferior.
Atención: las patas superiores están diseñadas para montarse en las patas inferiores de
una sola manera. Si no se ajustan correctamente, intentar con la otra pata superior.
• Fixer une patte supérieure à une patte inférieure.
Remarque : Les pattes supérieures s'assemblent aux pattes inférieures d'une seule façon.
Si une patte ne semble pas s'insérer correctement, essayer l'autre patte supérieure.
Foot
Extremidad
Pied
Upper Leg
Pata superior
Patte supérieure
Lower Leg
Pata inferior
Patte inférieure
7
Foot
Extremidad
Pied