Informations Sur L'alimentation En Gaz - Maytag MLG-30PDA Installation Manual

Informations sur l'alimentation en gaz__

Type de gaz
Cette sécheuse est équipée pour une alimentation au gaz naturel.
Sa conception est homologuée par CSA International pour
l'alimentation au GPL (propane ou butane), avec conversion
appropriée (trousse de conversion au GPL n° 887299). Ne pas
entreprendre de convertir la sécheuse pour une utilisation avec un
gaz différent de celui indiqué sur la plaque signalétique sans d'abord
consulter le fournisseur de gaz. L'opération de conversion doit être
exécutée par un technicien de réparation qualifié.
Les raccordements des tuyauteries, les matériaux et l'installation
doivent tous être conformes aux règlements ou codes locaux et
nationaux du pays de destination. En l'absence de ces codes, les
raccordements des tuyauteries, les matériaux et l'installation doivent
tous être conformes aux prescriptions en vigueur. Aux États-Unis, il
s'agit du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1-LATEST EDITION et,
au Canada, des codes d'installation canadiens CAN/CGA-B149.1-
M91 (gaz naturel) ou CAN/CGAB149.2-M91 (GPL) ou DERNIÈRE
ÉDITION.
Les détendeurs doivent impérativement respecter les conditions de
pression applicables et les compteurs à gaz doivent être
dimensionnés pour la quantité totale d'énergie BTU alimentant les
sécheuses.
Pour faciliter les interventions, la canalisation d'arrivée de gaz
individuelle pour chaque sécheuse doit posséder son propre robinet
d'arrêt manuel.
La sécheuse doit être isolée des canalisations d'arrivée de gaz par
la fermeture du robinet d'arrêt manuel individuel pendant une épreuve
de pression de la canalisation de gaz à une pression inférieure ou
égale à 1/2 psig (3,5 kPa).
La sécheuse et son robinet d'arrêt individuel doivent être débranchés
du circuit d'arrivée de gaz pendant une épreuve de pression de ce
circuit à une pression d'essai supérieure à 1/2 psig (3,5 kPa).
Si la sécheuse n'est pas isolée ou débranchée de son alimentation
en gaz tel que mentionné, des dégâts irréparables à l'électrovanne
de gaz peuvent se produire et annuler la garantie.
26
REMARQUE : Une conduite de gaz sous-dimensionnée donnera
lieu à des problèmes d'allumage, une durée de séchage
excessive et une hausse de la consommation d'énergie.
Les valeurs nominales inscrites sur l'étiquette signalétique sont
valables jusqu'à une altitude de 2000 pieds (610 m), sauf si une
altitude supérieure à 2000 pieds (610 m) a été explicitement spécifiée
au moment de la commande de la sécheuse auprès de l'usine. Le
réglage ou la conversion des sécheuses sur site pour des altitudes
supérieures à 2000 pieds (610 m) passe par le changement d'orifice
calibré des brûleurs. Si cette conversion est nécessaire, contacter
le distributeur qui a vendu la sécheuse ou le fabricant.
IMPORTANT : Si le raccordement de cette sécheuse est réalisé
avec un tuyau flexible, il doit être compatible avec la catégorie
de l'appareil d'après la réglementation d'installation du pays de
destination; en cas de doute, l'installateur doit prendre contact
avec le fournisseur. Le fabricant de cette sécheuse déconseille
l'utilisation d'une canalisation de gaz en tuyau flexible.
Il est impératif d'utiliser un composé d'étanchéité pour tuyauterie
qui résiste à l'action du gaz naturel, du propane et du butane.
Aux États-Unis : Un robinet d'arrêt individuel doit être installé à 6
pieds (1,8 m) de la sécheuse conformément au National Fuel Gas
Code, ANSI Z223.1.
Au Canada : Un robinet d'arrêt individuel doit être installé
conformément au Code sur l'installation du gaz naturel et du propane,
B149.1. Il est recommandé d'installer un robinet d'arrêt individuel à 6
pieds (1,8 m) de la sécheuse.
Spécifications du gaz
Pouvoir
Pression
calorifique
d'admission
nominal
3
B T U /p i po CE
1,000 6.0-12.0
* Consulter l'usine pour connaître le diamètre correct des gicleurs de brûleur
aux altitudes supérieures à 2000 pieds (609,6 m).
** Valeurs en BTU pour les deux tambours.
Raccordement à la canalisation de gaz
Raccord d'arrivée ..... 1/2" M.N.P.T. (1 par tambour)
Diamètre d'arrivée ..... Conduite de 1/2" (minimum) (1 par tambour)
Les tambours supérieur et inférieur alimentés ensemble exigent une
arrivée de 3/4" (minimum)
Tuyauteries / raccordements
La sécheuse est fournie avec deux raccords d'arrivée N.P.T. de
1/2" à l'arrière. Il est recommandé de prévoir un robinet d'arrêt de
gaz sur la canalisation d'alimentation de chaque tambour pour faciliter
les interventions de service.
Le diamètre de la canalisation de gaz principale (générale) dépend
de sa longueur à partir du compteur de gaz. Le fournisseur de gaz
doit déterminer des informations précises sur le diamètre de la
canalisation d'alimentation.
REMARQUE : Une canalisation d'alimentation en gaz sous-
dimensionnée peut produire une pression insuffisante ou
irrégulière, susceptible de perturber le fonctionnement du
système d'allumage des brûleurs.
Maytag Co.
naturel**
Puissance Diamètre
Nombre de
calorifique brute des gicleurs*
gicleurs
(injecteurs)
Perçage mm
Btu/h kW
DMS 2po CE
144,000 42.2 20 4.089
Pression
au brûleur
in WC
2 3.5
113543 - 3