THOMSON ROC Z907 Operating Instructions Manual page 21

7.2 Función de copia con el Fixed Code y el Rolling
Code
• Antes de llevar a cabo la función de copia, fíjese en
que haya comunicación entre el transmisor portátil
original y el ROCZ907, y que no se encuentren a más
de 3 cm el uno del otro.
• Pulse y mantenga pulsada la tecla «1» del ROCZ907 y,
al mismo tiempo, pulse 4 veces la tecla «2». Suelte las
dos teclas. El LED de funcionamiento rojo (1) parpadea
ahora aprox. cada 2 segundos.
• Pulse la tecla que desea copiar del transmisor portátil
original hasta que el LED de funcionamiento rojo del
ROCZ907 empiece a parpadear rápido (= confirmación de
la señal de mando a distancia correctamente recibida).
• Ahora pulse la tecla que desea programar (por
ejemplo, «1») en el ROCZ907. Una vez programado co-
rrectamente, el LED de funcionamiento (1) se ilumina
durante aprox. 1 segundo en rojo y después se apaga.
• El proceso de programación ha finalizado correctamente.
• A continuación, compruebe si la puerta puede
controlarse con la tecla programada por aprendizaje;
de no ser así, repita el proceso. Si no funcionada
después de un segundo intento, es posible que su
modelo necesite además sincronizar/programar por
aprendizaje el ROCZ907 con el receptor del sistema de
accionamiento de la puerta.
7.2.1 Procedimiento con Fixed Code/el Rolling
Code (con registro manual para sincronización con
el sistema de la puerta)
Con los accionamientos de puerta de algunos fabricantes
también es necesario registrar/sincronizar el transmisor
portátil con el receptor del sistema de accionamiento
de la puerta.
• Consulte las instrucciones de uso del accionamiento
de puerta para obtener ayuda (por lo general, en el
capítulo «Registro de un nuevo transmisor portátil»).
• Procure estar cerca del receptor del accionamiento de
la puerta (a unos 50 cm).
• Normalmente, de esa manera se activa una tecla de
ajuste en el sistema de accionamiento de la puerta
para registrar los transmisores portátiles, y se enciende
un LED (puede variar en función del fabricante).
• Por lo general, dispone de aprox. 20-30 segundos para
registrar/sincronizar el ROCZ907.
• La sincronización se efectúa normalmente al pulsar 3
veces la tecla programada/copiada del ROCZ907.
7.2.2 Procedimiento con el Rolling Code (con
registro automático para sincronización con el
sistema de la puerta)
Con el principio de código evolutivo (Rolling Code) a
menudo es necesario registrar/sincronizar el transmisor
portátil con el receptor del sistema de accionamiento
de la puerta.
• Consulte las instrucciones de uso del accionamiento
de puerta para obtener ayuda (por lo general, en el
capítulo «Registro de un nuevo transmisor portátil»).
• Procure estar cerca del receptor del accionamiento de
la puerta (a unos 50 cm).
• Normalmente, basta con pulsar la tecla programada
del ROCZ907 hasta que el LED de funcionamiento rojo
(1) empiece a parpadear rápido (aprox. 10 segundos).
• Entonces suelte la tecla. El mando a distancia
cambia al modo de sincronización con el sistema
de accionamiento de la puerta. Este confirma la
sincronización después de unos 5-10 segundos con el
encendido o el parpadeo del LED. Una vez finalizada
la sincronización, en el ROCZ907 se apaga el LED rojo
que estaba encendido o parpadeando y el registro
queda completado.
7.3 Función de copia con el Complex Rolling Code
Los accionamientos de puerta de algunos fabricantes
requieren la transmisión del código fuente (también lla-
mado SEED Code) para poder programar por aprendizaje
el ROCZ907 en el accionamiento de puerta. Para ello,
siempre es necesario disponer de un transmisor portátil
original y en perfectas condiciones de funcionamiento
(función maestra) con el código fuente.
En función del fabricante, se aplica el procedimiento del
mando a distancia original para la transmisión del código
fuente (mando a distancia maestro).
Si es necesario, puede consultarlo en las instrucciones de
uso originales del transmisor portátil o del accionamiento
de puerta.
7.3.1 Ejemplo del fabricante de BFT:
• Antes de llevar a cabo la función de copia, fíjese en
que haya comunicación entre el transmisor portátil
original y el ROCZ907, y que no se encuentren a más
de 3 cm el uno del otro.
• Procure estar cerca del receptor del accionamiento de
la puerta (a unos 50 cm).
19