LOCATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
WARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
C FEATURES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
GAME MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
DEGAUSSING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
SLEEP TIMER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
CONTROLES DE OPERACIÓN Y
A NOTE ABOUT RECYCLING
Batteries should never be thrown away or incinerated but disposed of in accordance with your local regula-
tions concerning chemical wastes.
TABLE OF CONTENTS
INDICE
- 5 -
C PLAYBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
C SEARCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
ZERO RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
TIME SEARCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
C RECORDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
RECORDING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
AUTO RETURN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
C WARRANTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Back Cover
EN