Figures; Figuras - Hoover ONEPWR Series User Manual

HIGH CAPACITY WET/DRY UTILITY VACUUM
3
4
6
1. Collection container,
récipient de collecte,
contenedor de recolección
2. Accessory storage bands,
bandes de rangement
d'accessoires, bandas de almacenamiento
de accesorios
3. Extension wands,
tubes-rallonges,
de extensión
FIG. 2
1
2
1. Battery pack,
bloc-pile, paquete de batería
2. Depress latches to release battery pack,
les loquets pour libérer le bloc-pile,
paquete de baterías oprima los pestillos
PG.9
5
8
1
9
4. Flexible hose,
5. Crevice tool,
6. Utility nozzle,
7. Locking latches,
de bloqueo
8. Lid,
varillas couvercle,
9. Dry use filter,
uso en seco
FIG. 3
2
1. ONEPWR Battery insertion,
appuyer sur OnePWR,
para soltar el
2
tuyau flexible, manguera flexible
suceur plat, boquilla rinconera
suceur large, boquilla ancha
loquets de verrouillage, fijaciones
tapa
filtre pour l'aspiration à sec, filtro de
Insertion de la pile
Inserción de la batería OnePWR
FIG. 1
1
2
7
5
4
3
1. Tapered end,
extrémité conique,
2. Extension wand,
tube-rallonge,
3. Locking latches,
loquets de verrouillage,
de bloqueo
4. Locking tab (languette de verrouillage, pestaña
de bloqueo)
5. Flexible hose (tuyau flexible, manguera flexible)
FIG. 4
3
3
1. ON/OFF switch,
Commutateur MARCHE/ARRÊT,
interruptor de ENCENDIDO/APAGADO
2. On(I),
marche, encendido
3. Off(0),
arrêt, apagado
extremo cónico
varilla de extensión
fijaciones
2
1