Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Panduan Pengguna
LG-M320K
Copyright ©2017 LG Electronics, Inc. All rights reserved.
MFL70023001 (1.0)
Diproduksi di
PT. Adi Reka Mandiri
Gedung Telesindo Tower Lt.3
Jl. Gajahmada No.27 A Krukut, Tamansari
Jakarta Barat DKI Jakarta, Indonesia
untuk PT. LG Electronics Indonesia
www.lg.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG LG-M320K

  • Page 1 Panduan Pengguna LG-M320K Diproduksi di PT. Adi Reka Mandiri Gedung Telesindo Tower Lt.3 Jl. Gajahmada No.27 A Krukut, Tamansari Jakarta Barat DKI Jakarta, Indonesia untuk PT. LG Electronics Indonesia Copyright ©2017 LG Electronics, Inc. All rights reserved. www.lg.com MFL70023001 (1.0)
  • Page 2 BAHASA INDONESIA Tentang panduan pengguna ini Terima kasih telah memilih produk LG ini. Harap baca panduan pengguna dengan saksama sebelum menggunakan perangkat untuk pertama kalinya guna memastikan penggunaan yang aman dan sesuai. • Selalu gunakan aksesori LG yang asli. Item yang disediakan hanya dirancang untuk perangkat ini dan mungkin tidak kompatibel dengan perangkat lain.
  • Page 3 • Biaya tambahan dapat dibebankan untuk layanan data, seperti pesan, pengunggahan, pengunduhan, sinkronisasi otomatis, dan layanan lokasi. Agar tidak dikenakan biaya tambahan, pilih paket data yang sesuai dengan kebutuhan Anda. Hubungi penyedia layanan untuk memperoleh detail tambahan. Pemberitahuan instruksional PERINGATAN: Kondisi yang dapat menyebabkan cedera pada pengguna dan pihak ketiga.
  • Page 4 Daftar isi Pedoman untuk pemakaian yang aman dan efisien Fitur desain khusus Fungsi Dasar Kamera sudut lebar Komponen dan aksesori produk berbagi cepat Ikhtisar komponen QuickMemo+ Menyalakan atau mematikan daya Fitur multi-tugas Memasang kartu SIM QSlide Memasukkan kartu memori Melepas kartu memori Mengisi daya baterai Layar sentuh Tampilan depan...
  • Page 5 Tampilan Pesan Umum Kamera Galeri Musik Email Kalender Kalkulator Lampiran Unduhan 106 Pengaturan Bahasa LG Pengelola File 106 LG Bridge Perekam Suara 107 Pembaruan perangkat lunak Radio FM telepon Cell broadcast 109 FAQ Kontak 112 Panduan Anti Pencurian LG SmartWorld...
  • Page 6 Log ini hanya dipakai untuk membantu menentukan penyebab kesalahan tersebut. Log ini terenkripsi dan hanya dapat diakses oleh pusat servis resmi LG bila Anda perlu mengembalikan perangkat untuk diperbaiki. Paparan terhadap energi frekuensi radio Informasi paparan gelombang radio dan Tingkat Penyerapan Spesifik (SAR).
  • Page 7 Pemeliharaan dan perawatan produk • Gunakan hanya aksesori dalam kotak yang diizinkan oleh LG. LG tidak menjamin kerusakan atau kegagalan yang disebabkan oleh aksesori pihak ketiga. • Beberapa konten dan gambar mungkin berbeda dengan perangkat Anda tanpa pemberitahuan sebelumnya.
  • Page 8 • Pakailah kain kering untuk membersihkan bagian luar unit (jangan memakai bahan pelarut seperti halnya benzena, pengencer, atau alkohol). • Jangan mengisi daya saat perangkat berada di atas perabot lunak. • Perangkat harus diisi di area yang berventilasi baik. • Jangan sampai unit ini terkena asap atau debu berlebihan.
  • Page 9 Operasional perangkat yang efisien Perangkat elektronik Semua perangkat dapat menerima interferensi, yang dapat memengaruhi kinerjanya. • Jangan menggunakan perangkat di dekat perlengkapan medis tanpa meminta izin. Harap tanyakan pada dokter Anda untuk menentukan apakah operasi perangkat Anda dapat mengganggu operasi peralatan medis Anda. •...
  • Page 10 Hindari kerusakan pada pendengaran Anda Untuk mencegah kerusakan pendengaran, jangan mendengarkan pada level volume yang tinggi dalam waktu lama. Mendengarkan suara keras dalam waktu lama dapat merusak pendengaran Anda. Karena itu kami sarankan Anda untuk tidak menghidupkan atau mematikan handset di dekat telinga Anda. Kami juga menyarankan untuk mengatur volume musik dan volume panggilan pada level yang wajar.
  • Page 11 Anda tidak perlu mengosongkan baterai Anda sebelum mengisi ulang. Tidak seperti sistem baterai lain, tidak ada efek memori yang dapat mempengaruhi kinerja baterai. • Pakailah hanya baterai dan pengisi daya LG. Pengisi daya LG dirancang untuk memaksimalkan masa pakai baterai. • Jangan membongkar atau menyebabkan hubungan-pendek pada baterai.
  • Page 12 Pastikan untuk melindungi informasi pribadi Anda untuk mencegah kebocoran data atau penyalahgunaan informasi sensitif. • Selalu cadangkan data penting saat menggunakan perangkat. LG tidak bertanggung jawab atas segala kehilangan data. • Pastikan untuk mencadangkan semua data dan mengatur ulang perangkat ketika menjual/memberikan perangkat untuk mencegah penyalahgunaan informasi sensitif.
  • Page 13 Fitur desain khusus...
  • Page 14 Kamera sudut lebar Anda dapat mengambil foto atau merekam video dengan rentang yang lebih lebar daripada bidang pandang sebenarnya menggunakan sudut lebar di kamera depan. Luncurkan aplikasi Kamera, lalu ketuk untuk beralih antara standar dan sudut lebar. Kamera depan Ikon sudut standar Ikon sudut lebar •...
  • Page 15 berbagi cepat Anda dapat berbagi foto atau video ke aplikasi yang diinginkan segera setelah mengambilnya. Ketuk , lalu ambil foto atau rekam video. Ketuk ikon aplikasi yang muncul pada layar untuk membagikannya menggunakan aplikasi tersebut. Anda juga dapat menggesek ikon ke arah yang berlawanan untuk melihat aplikasi lain yang dapat Anda gunakan untuk berbagi foto dan video.
  • Page 16 QuickMemo+ Ikhtisar QuickMemo+ Anda dapat membuat catatan kreatif menggunakan berbagai pilihan di fitur notepad yang canggih ini, seperti manajemen gambar dan jepretan layar, yang tidak didukung oleh notepad konvensional. Membuat catatan Ketuk QuickMemo+. Ketuk untuk membuat catatan. • : Menyimpan catatan. •...
  • Page 17 Menulis catatan di jepretan layar Saat melihat layar yang ingin diambil, seret bar status ke bawah lalu ketuk • Jepretan layar akan muncul sebagai tema latar belakang notepad. Alat memo muncul di bagian atas layar. Buat catatan seperti yang diinginkan. •...
  • Page 18 Fitur multi-tugas Multi-jendela Anda dapat menggunakan dua aplikasi secara bersamaan dengan memisahkan layar menjadi beberapa jendela. Saat menggunakan aplikasi, sentuh dan tahan dari tombol sentuh Utama, lalu pilih aplikasi dari daftar aplikasi yang terakhir digunakan. • Anda dapat menggunakan dua aplikasi yang ditampilkan pada layar utama secara bersamaan.
  • Page 19 Layar Ikhtisar Layar Ikhtisar menampilkan pratinjau aplikasi yang terakhir Anda gunakan. Untuk melihat daftar aplikasi yang terakhir digunakan, ketuk pada Utama, lalu ketuk aplikasi yang ditampilkan. • Sentuh dan tahan aplikasi lalu seret ke bagian atas layar untuk memulai aplikasi dengan Multi-jendela. Anda juga dapat mengetuk di bagian atas tiap aplikasi.
  • Page 20 Fungsi Dasar...
  • Page 21 Item yang disertakan dengan perangkat dan aksesori yang tersedia dapat berbeda-beda tergantung area dan penyedia layanan seluler. • Selalu gunakan aksesori LG Electronics yang asli. Menggunakan aksesori dari produsen lain dapat memengaruhi kinerja panggilan perangkat Anda atau menyebabkan kerusakan. Ini mungkin tidak dicakup oleh layanan perbaikan LG.
  • Page 22 Ikhtisar komponen Sensor kedekatan/cahaya Earpiece sekitar Lensa kamera depan Flash Layar sentuh Baki kartu SIM Baki kartu SIM/microSD Mikrofon Jack headset stereo Flash Lensa kamera belakang Tombol Volume (+/-) Tombol Daya/Kunci Speaker Port kabel pengisi daya/ Fungsi Dasar...
  • Page 23 • Sensor kedekatan/cahaya sekitar - Sensor kedekatan: Saat melakukan panggilan, sensor kedekatan mematikan layar dan menonaktifkan fungsi sentuhan saat perangkat berada dalam jarak dekat dengan tubuh manusia. Sensor kedekatan akan menyalakan layar kembali dan mengaktifkan fungsi sentuhan saat perangkat berada di luar kisaran tertentu. - Sensor cahaya sekitar: Sensor cahaya sekitar menganalisis intensitas cahaya sekitar saat mode kontrol kecerahan otomatis dinyalakan.
  • Page 24 Menyalakan atau mematikan daya Menyalakan daya Jika daya dimatikan, tekan dan tahan tombol Daya/Kunci. • Saat perangkat dinyalakan untuk pertama kalinya, konfigurasi awal akan berlangsung. Waktu booting pertama untuk ponsel cerdas bisa lebih lama dari biasanya. Mematikan daya Tekan dan tahan tombol Daya/Kunci, lalu pilih Matikan. Pilihan kontrol daya Tekan dan tahan tombol Daya/Kunci, lalu pilih pilihan.
  • Page 25 Jangan memasukkan kartu memori ke dalam slot kartu SIM. Jika kartu memori tersangkut dalam slot kartu SIM, bawalah perangkat ke Pusat Layanan LG untuk melepaskan kartu memori. Masukkan pin pengeluaran ke dalam lubang di baki kartu. Tarik keluar baki kartu.
  • Page 26 Letakkan kartu SIM pada baki kartu dengan kontak berwarna emas menghadap ke bawah. Masukkan kembali baki kartu ke dalam slot. • Perangkat ini hanya mendukung kartu SIM Nano. • Untuk kinerja bebas masalah, sebaiknya gunakan telepon dengan jenis kartu SIM yang tepat. Selalu gunakan kartu SIM buatan pabrik yang disediakan oleh penyedia layanan.
  • Page 27 Tindakan pencegahan saat menggunakan kartu SIM • Jangan sampai kartu SIM Anda hilang. LG tidak bertanggung jawab atas kerusakan dan masalah lain yang disebabkan karena kehilangan atau pemindahan kartu SIM. • Hati-hati jangan sampai merusak kartu SIM saat Anda memasukkan atau mengeluarkannya.
  • Page 28 Jangan melepas kartu memori saat perangkat sedang mentransfer atau mengakses informasi. Hal ini dapat menyebabkan data hilang atau rusak, atau dapat merusak kartu memori atau perangkat. LG tidak bertanggung jawab atas kehilangan yang disebabkan karena penyalahgunaan atau penggunaan kartu memori yang tidak tepat, termasuk kehilangan data.
  • Page 29 Anda. • Pastikan untuk menggunakan pengisi daya dan kabel pengisian daya yang disetujui LG. Mengisi daya baterai dengan pengisi daya pihak ketiga dapat menyebabkan baterai meledak atau dapat merusak perangkat. • Menggunakan perangkat saat sedang mengisi daya dapat menyebabkan sengatan listrik.
  • Page 30 • Pastikan untuk menggunakan kabel USB yang disediakan; jangan gunakan kabel USB atau alat pengisi daya pihak ketiga dengan perangkat Anda. Garansi terbatas LG tidak mencakup aksesori pihak ketiga. • Kelalaian dalam mengikuti petunjuk dalam panduan ini dan penggunaan yang salah dapat merusak perangkat.
  • Page 31 • Atur penguncian layar saat perangkat tidak digunakan. • Periksa detail penggunaan baterai dan tutup aplikasi yang diunduh yang menghabiskan baterai. Layar sentuh Anda dapat memahami cara mengontrol perangkat Anda dengan menggunakan gerakan layar sentuh. Mengetuk Ketuk ringan dengan ujung jari Anda untuk memilih atau menjalankan aplikasi atau pilihan.
  • Page 32 Mengetuk dua kali Ketuk dua kali dengan cepat untuk memperbesar atau memperkecil halaman web atau peta. Menyeret Sentuh dan tahan item, seperti aplikasi atau widget, lalu pindahkan jari Anda ke lokasi lain dalam gerakan terkontrol. Anda dapat menggunakan gerakan ini untuk memindahkan item. Menggesek Sentuh layar dengan jari Anda dan gerakkan dengan cepat tanpa dijeda.
  • Page 33 Menjepit dan merenggang Jepit dua jari untuk memperkecil, seperti foto atau peta. Untuk memperbesar, renggangkan jari Anda. • Jangan sampai layar sentuh terpapar guncangan berlebihan. Anda dapat merusak sensor sentuhan. • Kerusakan layar sentuh dapat terjadi jika Anda menggunakan perangkat di dekat bahan magnetik, logam, atau konduktif.
  • Page 34 Tampilan depan Ikhtisar layar Utama Layar Utama adalah titik awal untuk mengakses berbagai fungsi dan aplikasi di perangkat Anda. Ketuk pada bagian layar mana pun untuk langsung membuka layar Utama. Anda dapat mengelola semua aplikasi dan widget pada layar Utama. Gesek layar ke kiri atau kanan untuk melihat sekilas semua aplikasi yang diinstal.
  • Page 35 • Bar status: Melihat ikon status, waktu, dan tingkat baterai. • Widget cuaca: Lihat informasi cuaca dan waktu untuk area tertentu. • Widget pencarian Google: Lakukan pencarian Google dengan memasukkan kata kunci yang diucapkan atau ditulis. • Folder: Membuat folder untuk mengelompokkan aplikasi menurut preferensi Anda.
  • Page 36 Mengedit tombol sentuh Utama Anda dapat menyusun kembali tombol sentuh Utama atau menambahkan fungsi yang sering digunakan pada area tombol sentuh Utama. Ketuk Pengaturan Tampilan Tombol sentuh Beranda Kombinasi tombol dan sesuaikan pengaturan. • Beberapa fungsi, termasuk QSlide, panel Notifikasi, dan Capture+ disediakan.
  • Page 37 Mode bisu menyala GPS menyala Hotspot menyala Tidak ada kartu SIM • Beberapa ikon ini mungkin terlihat berbeda atau mungkin tidak muncul sama sekali, tergantung pada status perangkat. Lihat ikon sesuai dengan lingkungan sebenarnya di mana Anda menggunakan perangkat. • Ikon yang ditampilkan bisa berbeda-beda, tergantung pada area atau penyedia layanan seluler.
  • Page 38 Mengalihkan orientasi layar Anda dapat mengatur orientasi layar untuk beralih secara otomatis sesuai dengan orientasi fisik perangkat. Di panel notifikasi, ketuk Rotasi dari daftar ikon akses cepat. Atau, ketuk Pengaturan Tampilan dan aktifkan Putar layar otomatis. Mengedit layar Utama Pada layar Utama, sentuh dan tahan ruang kosong, lalu mulai tindakan yang diinginkan dari bawah.
  • Page 39 Melihat tema latar belakang Anda hanya dapat melihat gambar latar belakang dengan menyembunyikan aplikasi dan widget pada layar Utama. Renggangkan dua jari pada layar Utama. • Untuk kembali ke layar awal yang menampilkan aplikasi dan widget, rapatkan jari Anda pada layar Utama atau ketuk Memindahkan aplikasi pada layar Utama Pada layar utama, ketuk dan tahan aplikasi, lalu seret ke lokasi lain.
  • Page 40 Menggunakan folder dari layar Utama Membuat folder Pada layar utama, ketuk dan tahan aplikasi, lalu seret ke aplikasi lain. • Folder baru dibuat dan aplikasi ditambahkan ke folder. Mengedit folder Pada layar Utama, ketuk folder lalu lakukan salah satu tindakan berikut. •...
  • Page 41 Penguncian layar Ikhtisar penguncian layar Layar perangkat Anda akan mati dan mengunci sendiri jika Anda menekan tombol Daya/Kunci. Ini juga akan terjadi setelah perangkat tidak aktif selama waktu tertentu. Jika Anda menekan tombol Daya/Kunci saat penguncian layar tidak diatur, layar Utama akan segera muncul. Untuk memastikan keamanan dan mencegah akses yang tidak diinginkan pada perangkat Anda, atur penguncian layar.
  • Page 42 Penyalaan awal aman pengaturan Saat memilih Knock Code, Pola, PIN, atau Kata sandi sebagai metode penguncian layar, Anda dapat mengonfigurasi perangkat Anda untuk dikunci kapan pun menyalakan perangkat guna mengamankan data Anda. • Anda tidak dapat menggunakan semua fungsi, kecuali untuk panggilan darurat hingga Anda membuka kunci perangkat.
  • Page 43 Anda dapat menyalakan atau mematikan layar dengan mengetuk layar dua kali. • Pilihan ini hanya tersedia pada layar Utama yang disediakan oleh LG. Pilihan ini mungkin tidak berfungsi dengan benar pada peluncur khusus atau pada layar utama yang diinstal oleh pengguna.
  • Page 44 Membuat Knock Code Ketuk Pengaturan Tampilan Kunci layar Pilih kunci layar Knock Code. Ketuk kotak di pola pilihan Anda untuk membuat Kode Ketukan dan ketuk BERIKUTNYA. Masukkan lagi Kode Ketukan yang dibuat untuk verifikasi, lalu ketuk PILIH. Membuka kunci layar dengan Knock Code Buka kunci layar dengan memasukkan Knock Code yang telah Anda buat.
  • Page 45 File yang dienkripsi hanya dapat diakses dari perangkat tempat file dienkripsi. • Kartu memori yang dienkripsi tidak dapat digunakan di perangkat LG lainnya. Untuk menggunakan kartu memori yang dienkripsi pada perangkat seluler lainnya, format kartu. • Anda dapat mengaktifkan enkripsi kartu memori meskipun tidak ada kartu memori yang diinstal pada perangkat.
  • Page 46 Masuk ke teks Menggunakan Keyboard cerdas Anda dapat menggunakan Keyboard cerdas untuk masuk ke dan keluar dari teks. Dengan Keyboard cerdas, Anda dapat melihat teks sambil mengetik tanpa perlu berganti-ganti layar dan keyboard konvensional. Ini memungkinkan Anda menemukan dan memperbaiki kesalahan dengan mudah saat mengetik.
  • Page 47 Anda dapat menambahkan, menghapus, atau mengatur kembali tombol- tombol pada baris bawah keyboard. Ketuk Pengaturan Umum Bahasa & keyboard Keyboard LG Tinggi dan tata letak papan tombol Tata letak QWERTY. Anda juga dapat mengetuk pada keyboard dan ketuk Tinggi dan tata letak papan tombol Tata letak QWERTY.
  • Page 48 Anda dapat menyesuaikan tinggi keyboard untuk memaksimalkan kenyamanan tangan saat mengetik. Ketuk Pengaturan Umum Bahasa & keyboard Keyboard LG Tinggi dan tata letak papan tombol Tinggi papan tombol. Atau, ketuk pada keyboard dan ketuk Tinggi dan tata letak papan tombol Tinggi papan tombol.
  • Page 49 Anda dapat memindahkan keyboard ke satu sisi layar sehingga Anda dapat menggunakan keyboard dengan satu tangan. Ketuk Pengaturan Umum Bahasa & keyboard Keyboard LG Tinggi dan tata letak papan tombol Operasi satu tangan. Atau, ketuk pada keyboard dan ketuk Tinggi dan tata letak papan tombol Operasi satu tangan.
  • Page 50 Menambahkan bahasa ke keyboard Anda dapat menyediakan bahasa tambahan untuk input keyboard. Ketuk Pengaturan Umum Bahasa & keyboard Keyboard LG Pilih bahasa. Pilih bahasa yang ingin Anda sediakan. Menyalin dan Menempel Anda dapat memotong atau menyalin teks dari aplikasi, lalu menempelkan teks ke aplikasi yang sama.
  • Page 51 Baki klip Jika Anda menyalin atau memotong gambar atau teks, gambar atau teks tersebut akan disimpan secara otomatis ke baki klip dan dapat ditempel ke ruang mana pun kapan pun. Pada keyboard, ketuk dan tahan lalu pilih Atau, ketuk dan tahan jendela input teks, lalu pilih BAKI KLIP. Pilih dan tempel item dari baki klip.
  • Page 52 Aplikasi yang Berguna...
  • Page 53 Menginstal dan menghapus instalasi aplikasi Menginstal aplikasi Akses toko aplikasi untuk mencari dan mengunduh aplikasi. • Anda dapat menggunakan SmartWorld, Play Store atau toko aplikasi yang disediakan oleh penyedia layanan seluler Anda. • Beberapa toko aplikasi mungkin mengharuskan Anda membuat akun dan masuk.
  • Page 54 Menghapus instalasi menggunakan menu pengaturan Ketuk Pengaturan Umum Aplk, pilih aplikasi, lalu ketuk Hapus Instalasi. Menghapus instalasi aplikasi dari toko aplikasi Untuk menghapus instalasi aplikasi, akses toko aplikasi tempat Anda mengunduh aplikasi dan hapus instalasi aplikasi. • Beberapa aplikasi tidak dapat diinstal oleh pengguna. Aplikasi yang dihapus Anda dapat melihat instalasi aplikasi yang dihapus pada layar Utama.
  • Page 55 Telepon Panggilan suara Lakukan panggilan telepon menggunakan salah satu metode yang tersedia, seperti memasukkan nomor telepon secara manual dan melakukan panggilan dari daftar kontak atau daftar panggilan terakhir. Melakukan panggilan dari keypad Ketuk Panggil Nomor. Melakukan panggilan menggunakan metode pilihan Anda: •...
  • Page 56 Menjawab panggilan Untuk menjawab panggilan, seret ke bagian luar lingkaran pada layar panggilan masuk. • Saat headset stereo tersambung, Anda dapat melakukan panggilan menggunakan tombol panggil/selesai pada headset. • Untuk mengakhiri panggilan hanya dengan menekan tombol Daya/ Kunci, ketuk Pengaturan Jaringan Panggilan Umum Jawab dan akhiri panggilan, lalu nyalakan Akhiri panggilan dengan tombol Daya.
  • Page 57 Fungsi yang dapat diakses selama panggilan Selama panggilan, Anda dapat mengakses berbagai fungsi dengan mengetuk tombol pada layar: • Kontak: Lihat daftar kontak saat panggilan. • Akhiri: Mengakhiri panggilan. • Dialpad: Menampikan atau menyembunyikan tombol angka. • Speaker: Menyalakan fungsi speaker telepon. •...
  • Page 58 Melihat data panggilan Untuk melihat data panggilan terakhir, ketuk Daftar panggilan. Lalu, Anda dapat menggunakan fungsi berikut: • Untuk melihat data panggilan yang terperinci, pilih kontak. Untuk melakukan panggilan ke kontak yang dipilih, ketuk • Untuk menghapus data panggilan, ketuk Hapus.
  • Page 59 Pesan Mengirimkan pesan Anda dapat membuat dan mengirimkan pesan ke kontak Anda menggunakan aplikasi Pesan. • Mengirimkan pesan ke luar negeri dapat dikenakan biaya tambahan. Konsultasikan dengan penyedia layanan seluler untuk informasi lebih lanjut. Ketuk Ketuk Tentukan penerima dan buat pesan. •...
  • Page 60 Kamera Memulai kamera Anda dapat mengambil foto atau merekam video untuk mengabadikan semua momen kenangan Anda. Ketuk • Sebelum mengambil foto atau merekam video, bersihkan lensa kamera dengan kain yang lembut. • Hati-hati jangan sampai menodai lensa kamera dengan jari Anda atau benda asing lainnya.
  • Page 61 Mengambil foto Ketuk subjek yang ingin difokus oleh kamera. Ketuk untuk mengambil foto. • Anda juga dapat menekan tombol Volume Turun (-) atau Volume Naik (+) untuk mengambil foto. • Saat layar dimatikan atau dikunci, mulai kamera dengan menekan tombol Volume Turun (-) dua kali. Untuk mengaktifkan fungsi ini, ketuk Pengaturan Umum dan aktifkan Tombol pintasan.
  • Page 62 Dapatkan foto dengan warna yang jernih, dan dapatkan efek yang diseimbangkan meskipun foto diambil dengan cahaya rendah. Fungsi ini diberikan oleh teknologi rentang dinamis tinggi (HDR) yang dilengkapi dalam kamera perangkat. Atur timer untuk mengambil foto secara otomatis Timer setelah waktu yang ditentukan. Cheese Shutter Ambil foto dengan perintah suara.
  • Page 63 Fitur berguna lainnya di aplikasi Kamera Bidikan penuh Anda dapat mengambil jepretan foto secara terus-menerus untuk membuat gambar bergerak. Dari layar kamera, sentuh dan tahan • Jepretan terus-menerus diambil dengan cepat sambil menekan • Hingga tiga puluh (30) foto berkelanjutan dapat diambil. Pandangan sederhana Ketuk Pandangan sederhana untuk menyembunyikan menu di layar...
  • Page 64 Beralih antarkamera Anda dapat beralih antara kamera depan dan belakang untuk menyesuaikan lingkungan Anda. Pada layar kamera, ketuk atau seret layar ke arah mana pun untuk beralih antara kamera depan dan belakang. Bidikan narsis • Gunakan kamera depan untuk melakukan selfie. Lihat untuk detail.
  • Page 65 Bidikan narsis Anda dapat menggunakan kamera depan untuk melihat wajah Anda pada layar dan melakukan selfie. Bidikan isyarat tangan Anda dapat melakukan selfie menggunakan gerakan. Tunjukkan telapak tangan Anda ke kamera depan lalu kepalkan tangan Anda. Anda juga dapat mengepalkan tangan Anda lalu membukanya ke arah kamera depan.
  • Page 66 Bidikan otomatis Anda dapat menggunakan fitur deteksi wajah untuk melakukan selfie dengan mudah dan nyaman. Anda dapat mengatur perangkat sehingga, saat Anda melihat ke layar, kamera depan akan mendeteksi wajah Anda dan melakukan selfie secara otomatis. • Bingkai panduan berwarna putih muncul saat kamera depan mendeteksi wajah Anda.
  • Page 67 Tampilan isyarat Setelah berfoto selfie dengan kamera depan, Anda dapat segera mempratinjau hasil foto selfie tersebut dengan mendekatkan layar ke wajah Anda. • Ketuk Tampilan isyarat untuk mengaktifkan fitur Tampilan isyarat. • Hanya satu pratinjau yang tersedia setiap kali foto diambil. •...
  • Page 68 Galeri Ikhtisar galeri Anda dapat melihat dan mengelola foto dan video yang disimpan di perangkat Anda. Ketuk • Foto dan video yang disimpan ditampilkan menurut folder. Ketuk folder, lalu pilih file. • Lihat file yang dipilih dalam mode layar penuh. •...
  • Page 69 Mengedit foto Untuk melihat foto, ketuk Gunakan berbagai efek dan alat untuk mengedit foto. Ketuk untuk menerapkan perubahan. Ketuk SIMPAN untuk menyimpan perubahan. • Perubahan ditimpa ke file asli. • Untuk menyimpan foto yang diedit sebagai file lain, ketuk Simpan salinan. Memutar video Mengedit video.
  • Page 70 Menghapus file Anda dapat menghapus file menggunakan salah satu pilihan berikut: • Ketuk dan tahan file dari daftar file, lalu ketuk Hapus. • Ketuk dari daftar file, lalu hapus file yang diinginkan. • File yang dihapus secara otomatis dipindahkan ke Sampah dan dapat dipulihkan ke Galeri dalam 7 hari.
  • Page 71 Musik Anda dapat memutar dan mengelola lagu atau album musik. Ketuk LG Musik. Pilih kategori. Pilih file musik. Beralih ke daftar putar. Mencari file musik. Mengembalikan ke layar sebelumnya. Mengakses pilihan tambahan. Menambah atau menghapus favorit. Memutar dalam urutan acak.
  • Page 72 Email Ikhtisar e-mail Anda dapat mendaftarkan akun email ke perangkat Anda lalu Anda dapat memeriksa dan mengirimkan email dari perangkat Anda. • Jika Anda menggunakan data seluler, Anda dapat dikenakan biaya penggunaan data tergantung pada paket harga Anda. Konsultasikan dengan penyedia layanan seluler untuk informasi lebih lanjut. Mendaftarkan akun email Saat Anda menggunakan aplikasi email untuk pertama kalinya, daftarkan akun email Anda.
  • Page 73 Memeriksa email Ketuk dan pilih kotak surat. Pilih email dari daftar email. • Pesan email akan muncul. Mengirimkan email Ketuk Masukkan alamat email penerima. Masukkan subjek dan pesan. • Untuk melampirkan file, ketuk • Untuk mengakses item menu opsional, ketuk . Ketuk untuk mengirimkan email.
  • Page 74 Menyinkronkan acara Ketuk Kalender yang akan disinkronkan, dan pilih kalender untuk disinkronkan. • Jika acara Anda disimpan dari perangkat ke akun Google, acara juga akan disinkronkan secara otomatis dengan kalender Google. Lalu, Anda dapat menyinkronkan perangkat lain dengan kalender Google agar perangkat tersebut memiliki acara yang sama dengan perangkat Anda dan untuk mengelola acara Anda pada perangkat tersebut.
  • Page 75 Alarm Anda dapat mengatur alarm untuk memicunya pada waktu yang ditentukan. Ketuk Jam Alarm. Ketuk untuk menambahkan alarm baru. Konfigurasi pengaturan alarm dan ketuk SIMPAN. • Jika Anda memilih alarm yang telah diatur sebelumnya, Anda dapat mengedit alarm. • Untuk menghapus alarm, ketuk di bagian atas layar.
  • Page 76 Stopwatch Anda dapat menggunakan stopwatch untuk merekam waktu putaran. Ketuk Jam Stopwatch. Ketuk Mulai untuk memulai stopwatch. • Untuk merekam waktu putaran, ketuk Lap. Ketuk Jeda untuk menunda stopwatch. • Untuk melanjutkan stopwatch, ketuk Lanjutkan. • Untuk menghapus semua rekaman dan memulai ulang stopwatch, ketuk Atur ulang.
  • Page 77 Perekam Suara Anda dapat merekam dan menyimpan suara Anda atau suara orang lain dari acara penting. File suara yang direkam dapat diputar kembali atau dibagikan. Ketuk Piranti Perekam Suara. Ketuk • Untuk menjeda perekaman, ketuk • Untuk menyimpan detail lokasi rekaman, ketuk Lokasi. •...
  • Page 78 Kontak Ikhtisar kontak Anda dapat menyimpan dan mengelola kontak. Ketuk LG Kontak. Menambahkan kontak Menambahkan kontak baru Pada layar daftar kontak, ketuk Masukkan detail kontak dan ketuk SIMPAN. Mengimpor kontak Anda dapat mengimpor kontak dari perangkat penyimpanan lain. Pada layar daftar kontak, ketuk Kelola kontak Impor.
  • Page 79 Daftar kontak Mengedit kontak Pada layar daftar kontak, pilih kontak. Pada layar detail kontak, ketuk dan edit detail. Ketuk SIMPAN untuk menyimpan perubahan. Menghapus kontak Anda dapat menghapus kontak menggunakan salah satu pilihan berikut: • Pada layar daftar kontak, sentuh dan tahan kontak yang ingin Anda hapus, lalu ketuk Hapus kontak.
  • Page 80 LG SmartWorld Anda dapat mengunduh berbagai game, konten audio, aplikasi, dan font yang disediakan oleh LG Electronics. Sesuaikan perangkat Anda agar sesuai dengan preferensi Anda menggunakan tema Utama dan font. • Jika Anda menggunakan data seluler, Anda dapat dikenakan biaya penggunaan data tergantung pada paket harga Anda.
  • Page 81 • Mengatur ulang perangkat Anda dapat menghapus file cadangan yang disimpan di penyimpanan internal. Untuk mengurangi kehilangan data, salin file cadangan penting dari folder LG Backup di penyimpanan internal ke komputer atau penyimpanan eksternal. • Data dalam akun Google tidak akan dicadangkan. Saat Anda...
  • Page 82 RemoteCall Service Perangkat Anda dapat didiagnosis dari jauh untuk mengatasi masalah. Pertama, lakukan panggilan telepon ke Pusat Layanan Pelanggan LG sebagai berikut: • Untuk menggunakan fungsi ini, Anda harus menyetujui penggunaan fungsi. • Jika Anda menggunakan data seluler, Anda dapat dikenakan biaya penggunaan data tergantung pada paket harga Anda.
  • Page 83 Evernote Anda dapat menulis dan mengumpulkan informasi penting lalu membagikannya dengan perangkat lain yang mendukung Evernote. Ketuk Disarankan Evernote. Chrome Masuk ke Chrome dan impor tab yang terbuka, penanda, dan data bar alamat dari satu komputer ke perangkat Anda. Aplikasi Google Anda dapat menggunakan aplikasi Google dengan mengatur akun Google.
  • Page 84 Gmail Daftarkan akun email Google Anda ke perangkat Anda untuk memeriksa atau mengirimkan email. Google Gunakan Google untuk mencari halaman web, gambar, berita, dan lainnya dengan memasukkan atau mengucapkan kata kunci. Maps Temukan lokasi Anda atau lokasi suatu tempat di peta. Lihat informasi geografis.
  • Page 85 Pengaturan...
  • Page 86 Pengaturan Anda dapat menyesuaikan pengaturan perangkat sesuai dengan preferensi Anda. Ketuk Pengaturan. • Ketuk dan masukkan kata kunci di kotak pencarian untuk mengakses item pengaturan. • Ketuk untuk mengubah mode tampilan. Panduan pengguna ini mengasumsikan bahwa Anda menggunakan Tampilan tab. Jaringan Kartu Dua SIM Anda dapat mengonfigurasi pengaturan SIM Ganda.
  • Page 87 Wi-Fi Anda dapat terhubung ke perangkat sekitar melalui jaringan Wi-Fi. Terhubung ke jaringan Wi-Fi Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Wi-Fi. Ketuk untuk mengaktifkannya. • Jaringan Wi-Fi yang tersedia akan muncul secara otomatis. Pilih jaringan. • Anda mungkin perlu memasukkan kata sandi Wi-Fi jaringan. •...
  • Page 88 Wi-Fi Direct Anda dapat menghubungkan perangkat Anda ke perangkat lain yang mendukung Wi-Fi Direct untuk membagikan data langsung dengan perangkat lain tersebut. Anda tidak memerlukan titik akses. Anda dapat terhubung dengan lebih dari dua perangkat menggunakan Wi-Fi Direct. Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Wi-Fi WiFi lanjutan Wi-Fi Direct.
  • Page 89 Bluetooth Anda dapat menghubungkan perangkat Anda ke perangkat terdekat yang mendukung Bluetooth untuk bertukar data dengan perangkat lain tersebut. Sambungkan perangkat Anda ke headset Bluetooth dan keyboard. Ini akan lebih memudahkan untuk mengontrol perangkat. Memasangkan dengan perangkat lain Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Bluetooth. Ketuk untuk mengaktifkannya.
  • Page 90 Data seluler Anda dapat menyalakan atau mematikan data seluler. Anda juga dapat mengelola penggunaan data seluler. Menyalakan data seluler Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Data seluler. Ketuk untuk mengaktifkannya. Menyesuaikan pengaturan data seluler Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Data seluler. Sesuaikan pengaturan berikut: •...
  • Page 91 Anda. Konsultasikan dengan penyedia layanan seluler untuk informasi lebih lanjut. • Saat menghubungkan ke komputer, unduh driver USB dari www.lg.com dan instal driver USB pada komputer. • Anda tidak dapat mengirim atau menerima file antara perangkat dan komputer saat tethering USB dinyalakan.
  • Page 92 Hotspot Wi-Fi Anda dapat mengatur perangkat sebagai router nirkabel sehingga perangkat lain dapat terhubung ke internet dengan menggunakan data seluler perangkat Anda. Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Tambatan Hotspot Wi-Fi, lalu seret untuk mengaktifkannya. Ketuk Atur hotspot Wi-Fi, dan masukkan Nama Wi-Fi (SSID) dan kata sandi.
  • Page 93 Bluetooth tethering Perangkat yang terhubung dengan Bluetooth dapat terhubung ke internet menggunakan data seluler perangkat Anda. Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Tambatan Bluetooth tethering, lalu seret untuk mengaktifkannya. Nyalakan Bluetooth di kedua perangkat dan pasangkan kedua perangkat. • Pilihan ini menggunakan data seluler dan dapat dikenakan biaya penggunaan data, tergantung pada paket harga Anda.
  • Page 94 Jaringan seluler Anda dapat menyesuaikan pengaturan data seluler. Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Lainnya Jaringan seluler. Sesuaikan pengaturan berikut: • Mode jaringan: Memilih tipe jaringan. • Nama Titik Akses: Melihat atau mengubah titik akses untuk menggunakan layanan data seluler. Untuk mengubah titik akses, pilih pilihan dari daftar titik akses.
  • Page 95 Mengonfigurasi pengaturan VPN Ketuk VPN dari daftar VPN. Masukkan detail akun pengguna VPN dan ketuk HUBUNGKAN. • Untuk menyimpan detail akun, pilih kotak centang Simpan informasi akun. Pencetakan Anda dapat menghubungkan perangkat ke pencetak Bluetooth dan mencetak foto atau dokumen yang disimpan di perangkat. Pada layar pengaturan, ketuk Jaringan Lainnya Pencetakan.
  • Page 96 Suara & Notifikasi Anda dapat menyesuaikan pengaturan suara, getaran, dan notifikasi. Pada layar pengaturan, ketuk Suara & Notifikasi dan sesuaikan pengaturan berikut: • Profil suara: Ubah mode bunyi menjadi Suara, Getar saja, atau Sunyi. • Volume: Menyesuaikan volume bunyi untuk berbagai item. •...
  • Page 97 Tampilan Anda dapat menyesuaikan pengaturan terperinci untuk setiap jenis layar. Pada layar pengaturan, ketuk Tampilan dan sesuaikan pengaturan berikut: • Tampilan depan: Sesuaikan pengaturan untuk layar Utama. Lihat Pengaturan Layar Asal untuk detail. • Kunci layar: Sesuaikan pengaturan layar terkunci. Lihat Pengaturan layar terkunci untuk detail.
  • Page 98 Bahasa: Memilih bahasa untuk diterapkan pada perangkat. • Papan tombol saat ini: Melihat keyboard yang terakhir digunakan. Pilih keyboard untuk digunakan saat memasukkan teks. • Keyboard LG: Menyesuaikan pengaturan keyboard LG. • Pengetikan Google voice: Mengonfigurasi pilihan dikte teks oleh Google. •...
  • Page 99 Lokasi Anda dapat menyesuaikan bagaimana informasi lokasi Anda digunakan aplikasi tertentu. Pada layar pengaturan, ketuk Umum Lokasi. Sesuaikan pengaturan berikut: • Mode: Pilih metode untuk memberikan informasi lokasi Anda. • PERMINTAAN LOKASI TERAKHIR: Lihat aplikasi yang baru-baru ini meminta informasi lokasi. •...
  • Page 100 Aksesibilitas Anda dapat mengelola plug-in aksesibilitas yang terinstal di perangkat Anda. Pada layar pengaturan, ketuk Umum Aksesibilitas. Sesuaikan pengaturan berikut: • Penglihatan TalkBack: Atur perangkat untuk memberi tahu status layar atau tindakan melalui suara. • Penglihatan Pemberitahuan suara pesan/panggilan: Mengatur perangkat untuk membaca informasi penelepon atau konten pesan melalui suara.
  • Page 101 • Pendengaran Peringatan lampu kilat: Mengatur perangkat untuk memberi tahu dengan lampu yang berkedip jika ada panggilan masuk, pesan, dan alarm. • Pendengaran Matikan semua suara: Mematikan semua suara dan mengurangi volume pada penerima. • Pendengaran Jenis audio: Pilih jenis audio type. •...
  • Page 102 Tombol pintasan Anda dapat menggunakan tombol volume untuk meluncurkan aplikasi langsung saat layar dimatikan atau dikunci. Pada layar pengaturan, ketuk Umum Tombol pintasan. Ketuk untuk mengaktifkannya. • Capture+: Tekan tombol Volume Atas dua kali. • Kamera: Tekan tombol Voume Turun dua kali. Layanan Google Anda dapat menggunakan pengaturan Google untuk mengelola aplikasi dan pengaturan akun Google Anda.
  • Page 103 • Perlindungan kredensial: Melihat jenis penyimpanan tempat sertifikat keamanan akan disimpan. • Manajemen Sertifikat: Kelola sertifikat keamanan yang disimpan di perangkat. • Agen tepercaya: Lihat dan gunakan agen tepercaya yang diinstal di perangkat. • Sematan layar: Tetapkan layar aplikasi sehingga hanya aplikasi yang saat ini aktif yang dapat digunakan.
  • Page 104 Penghematan baterai & daya Anda dapat melihat informasi baterai saat ini atau menyalakan mode penghematan daya. Pada layar pengaturan, ketuk Umum Penghematan baterai & daya. Sesuaikan pengaturan berikut: • Penggunaan baterai: Lihat detail penggunaan baterai. Untuk melihat detail lainnya, pilih item khusus. •...
  • Page 105 • LG Backup: Mencadangkan atau memulihkan daftar pengirim yang diblokir, pesan, gambar, layar utama, dan data lain yang disimpan di perangkat. Lihat LG Backup untuk detail. • Cadangkan data saya: Cadangkan data aplikasi Anda, kata sandi Wi-Fi, dan pengaturan lain ke server Google.
  • Page 106 Lampiran...
  • Page 107 Ikhtisar LG Bridge LG Bridge adalah aplikasi yang membantu Anda mengelola foto, musik, video, dan dokumen yang disimpan di smartphone LG Anda dari komputer dengan mudah. Anda dapat mencadangkan kontak, foto, dan lainnya ke komputer atau memperbarui perangkat lunak perangkat.
  • Page 108 Anda ke versi yang lebih baru dari Internet tanpa perlu mengunjungi pusat pelayanan. Fitur ini hanya akan tersedia jika dan ketika LG menyediakan versi firmware yang lebih baru untuk perangkat Anda. Karena pembaruan firmware ponsel memerlukan perhatian penuh...
  • Page 109 Anda dengan mudah ke versi yang lebih baru secara Nirkabel, tanpa perlu menyambungkan kabel USB. Fitur ini hanya akan tersedia jika dan ketika LG menyediakan versi firmware yang lebih baru untuk perangkat Anda. Untuk melakukan pembaruan perangkat lunak telepon, ketuk Pengaturan Umum Tentang ponsel Umum Pusat Pembaruan Pembaruan Perangkat Lunak Periksa sekarang untuk pembaruan.
  • Page 110 Bab ini mencantumkan beberapa masalah yang mungkin Anda temui saat menggunakan ponsel. Beberapa masalah mengharuskan Anda menghubungi penyedia layanan, tetapi sebagian besarnya dapat diatasi sendiri dengan mudah. Langkah perbaikan yang dapat Pesan Kemungkinan penyebab diambil Tidak ada kartu SIM di Kesalahan Pastikan kartu SIM dimasukkan dalam ponsel atau kartu...
  • Page 111 Kesalahan saat mengisi daya Colokkan pengisi daya ke Tidak ada tegangan stopkontak lainnya. Pengisi daya rusak Ganti pengisi daya. Hanya gunakan aksesori LG Pengisi daya salah yang asli. Nomor tidak Fungsi nomor panggilan Periksa menu Pengaturan dan diizinkan. Tetap dinyalakan.
  • Page 112 Langkah perbaikan yang dapat Pesan Kemungkinan penyebab diambil Memulai ulang perangkat Jika perangkat membeku atau macet, mungkin Anda harus menutup aplikasi atau mematikan perangkat lalu menghidupkannya kembali. Untuk melakukan reset halus Untuk melakukan reset halus perangkat, cukup tekan & tahan tombol Volume Turun dan Daya selama sekitar 11-12 detik.
  • Page 113 Panduan Anti Pencurian Atur perangkat Anda untuk mencegah orang lain menggunakannya jika telah diatur ke pengaturan pabrik tanpa izin Anda. Misalnya, jika perangkat Anda hilang, dicuri, atau terhapus, hanya seseorang dengan akun Google dan informasi penguncian layar Anda yang dapat menggunakan perangkat.
  • Page 114 Selain itu untuk Source Code, semua persyaratan lisensi yang dimaksud , peraturan garansi dan pernyataan hak cipta tersedia untuk di-unduh. LG Electronics juga akan memberikan Source Code bebas dalam CD- ROM Anda, dengan biaya yang dikenakan untuk proses pendistribusian (seperti biaya dari media, penanganan dan pengiriman), kirimkan email ke opensource@lge.com .
  • Page 115 PERNYATAAN KEPATUHAN Dengan ini, LG Electronics menyatakan bahwa produk LG-M320K mematuhi ketentuan mendasar dan ketetapan terkait lainnya pada Directive 2014/53/EU. Salinan Pernyataan Kepatuhan dapat ditemukan di http://www.lg.com/global/declaration Lampiran...
  • Page 116 ENGLISH About this user guide Thank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensure safe and proper use. • Always use genuine LG accessories. The supplied items are designed only for this device and may not be compatible with other devices.
  • Page 117 Instructional notices WARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties. CAUTION: Situations that may cause minor injury or damage to the device. NOTE: Notices or additional information.
  • Page 118: Table Of Contents

    Table of contents Guidelines for safe and efficient use Custom-designed Basic Functions Features Product components and accessories Wide-angle camera Parts overview quick share Turning the power on or off QuickMemo+ Installing the SIM card Multi-tasking feature Inserting the memory card QSlide Removing the memory card Charging the battery...
  • Page 119 Camera General Gallery Music Email Calendar Calculator Clock Appendix Downloads File Manager 107 LG Language Settings Voice Recorder 107 LG Bridge FM Radio 108 Phone software update Cell Broadcast 110 FAQ Contacts 113 Anti-Theft Guide LG SmartWorld 114 More information...
  • Page 120 ID position in sudden call drop and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault. These logs are encrypted and can only be accessed by an authorised LG Repair centre should you need to return your device for repair.
  • Page 121 Product care and maintenance • Use only in-box accessories which are authorised by LG. LG does not guarantee any damage or failure which is caused by third party accessories. • Some contents and illustrations may differ from your device without prior notice.
  • Page 122 • Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass. Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty. • Your device is an electronic device that generates heat during normal operation. Extremely prolonged, direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns.
  • Page 123 Road safety Check the laws and regulations on the use of devices in the area when you drive. • Do not use a hand-held device while driving. • Give full attention to driving. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require.
  • Page 124 Glass Parts Some parts of your device are made of glass. This glass could break if your device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it. Stop using your device until the glass is replaced by an authorised service provider.
  • Page 125 You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’ s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximise the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Page 126 Make sure to protect your personal information to prevent data leakage or misuse of sensitive information. • Always back up important data while using the device. LG is not responsible for any data loss. • Make sure to back up all data and reset the device when disposing of the device to prevent any misuse of sensitive information.
  • Page 127: Custom-Designed Features

    Custom-designed Features...
  • Page 128: Wide-Angle Camera

    Wide-angle camera You can take photos or record videos with a wider range than your actual field of vision by using the wide-angle on the front camera. Launch the Camera app, then tap to switch between the standard and wide-angle. Front camera Standard angle icon Wide-angle icon...
  • Page 129: Quick Share

    quick share You can share a photo or video to the app you want immediately after taking it. , then take a photo or record a video. Tap the app icon that appears on the screen to share it using that app. You can also swipe the icon towards the opposite direction to see what other apps you can use to share your photos and videos.
  • Page 130: Quickmemo

    QuickMemo+ QuickMemo+ overview You can make creative notes by using a variety of options on this advanced notepad feature, such as image management and screenshots, which are not supported by the conventional notepad. Creating a note QuickMemo+. to create a note. •...
  • Page 131 Writing notes on a screenshot While viewing the screen you want to capture, drag the status bar downwards and then tap • The screenshot appears as the notepad background theme. Memo tools appear at the top of the screen. Take notes as desired. •...
  • Page 132: Multi-Tasking Feature

    Multi-tasking feature Multi window You can use two apps at the same time by separating the screen into the multiple windows. While using an app, touch and hold from the Home touch buttons, then select an app from the recently used apps list. •...
  • Page 133: Qslide

    Overview screen The Overview screen provides a preview of your recently used apps. To view the list of recently used apps, tap on the Home, then tap the displayed app. • Touch and hold an app and drag it to the top of the screen to start the app with the Multi window.
  • Page 134: Basic Functions

    Basic Functions...
  • Page 135: Product Components And Accessories

    Always use genuine LG Electronics accessories. Using accessories made by other manufacturers may affect your device's call performance or cause malfunctions. This may not be covered by LG's repair service. • If any of these basic items are missing, contact the dealer from which you purchased your device.
  • Page 136: Parts Overview

    Parts overview Proximity/Ambient light Earpiece sensor Front camera lens Flash Touch screen SIM card tray SIM/microSD card tray Microphone Stereo headset jack Flash Rear camera lens Volume keys (+/-) Power/Lock key Speaker Charger/USB cable port Basic Functions...
  • Page 137 • Proximity/Ambient light sensor - Proximity sensor: During a call, the proximity sensor turns off the screen and disables touch functionality when the device is in close proximity to the human body. It turns the screen back on and enables touch functionality when the device is outside a specific range.
  • Page 138: Turning The Power On Or Off

    Turning the power on or off Turning the power on When the power is turned off, press and hold the Power/Lock key. • When the device is turned on for the first time, initial configuration takes place. The first booting time for the smart phone may be longer than usual.
  • Page 139: Installing The Sim Card

    • Do not insert a memory card into the SIM card slot. If a memory card happens to be lodged in the SIM card slot, take the device to a LG Service Center to remove the memory card. Insert the ejection pin into the hole on the card tray.
  • Page 140 Put the SIM card on the card tray with the gold-colored contacts facing downwards. Insert the card tray back into the slot. • This device supports only Nano SIM cards. • For problem-free performance, it is recommended to use the phone with the correct type of SIM card.
  • Page 141: Inserting The Memory Card

    Precautions when using the SIM card • Do not lose your SIM card. LG is not responsible for damage and other issues caused by loss or transfer of a SIM card. • Be careful not to damage the SIM card when you insert or remove it.
  • Page 142: Removing The Memory Card

    Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information. This may cause data to be lost or corrupted, or may damage the memory card or the device. LG is not responsible for losses that result from the abuse or improper use of memory cards, including the loss of data.
  • Page 143: Charging The Battery

    Make sure to use the USB cable provided with your device. • Make sure to use an LG-approved charger and charging cable. Charging the battery with a third-party charger may cause the battery to explode or may damage the device.
  • Page 144 • Make sure to use the USB cable provided; do not use third party USB cables or chargers with your device. The LG limited warranty does not cover the use of third party accessories. • Failure to follow the instructions in this guide and improper use may damage the device.
  • Page 145: Touch Screen

    Touch screen You can familiarise yourself with how to control your device by using touch screen gestures. Tapping Lightly tap with your fingertip to select or run an app or option. Touching and holding Touch and hold for several seconds to display a menu with available options.
  • Page 146 Double-tapping Tap twice quickly to zoom in or out on a web page or map. Dragging Touch and hold an item, such as an app or widget, then move your finger to another location in a controlled motion. You can use this gesture to move an item.
  • Page 147 Swiping Tap the screen with your finger and move it quickly without pausing. You can use this gesture to scroll through a list, a web page, photos, screens, and more. Pinching and spreading Pinch two fingers to zoom out such as on a photo or map. To zoom in, spread your fingers apart.
  • Page 148 • A touch screen failure may occur if you use the device near a magnetic, metallic or conductive material. • If you use the device under bright lights, such as direct sunlight, the screen may not be visible, depending on your position. Use the device in a shady location or a location with an ambient light that is not too bright and bright enough to read books.
  • Page 149: Home Screen

    Home screen Home screen overview The Home screen is the starting point for accessing various functions and apps on your device. Tap on any screen to directly go to the Home screen. You can manage all apps and widgets on the Home screen. Swipe the screen left or right to view all installed apps at a glance.
  • Page 150 • Status bar: View status icons, the time and the battery level. • Weather widget: View the information of weather and time for a specific area. • Google search widget: Perform a Google search by inputting spoken or written keywords. •...
  • Page 151 Editing the Home touch buttons You can rearrange the Home touch buttons or add frequently used functions to the Home touch buttons area. Settings Display Home touch buttons Button combination and customise the settings. • Several functions, including QSlide, Notification panel and Capture+, are provided.
  • Page 152 Mute mode is on GPS is on Hotspot is on No SIM card • Some of these icons may appear differently or may not appear at all, depending on the device's status. Refer to the icons according to the actual environment in which you are using the device. •...
  • Page 153 Switching the screen orientation You can set the screen orientation to automatically switch according to the device's physical orientation. On the notification panel, tap Rotation from the quick access icon list. You can also tap Settings Display and activate Auto-rotate screen.
  • Page 154 Viewing the background theme You can view only the background image by hiding the apps and widgets on the Home screen. Spread two fingers apart on the Home screen. • To return to the original screen, which displays apps and widgets, pinch your fingers on the Home screen or tap Moving apps on the Home screen On the Home screen, touch and hold an app, then drag it to another...
  • Page 155 Using folders from the Home screen Creating folders On the Home screen, touch and hold an app, then drag it over another app. • A new folder is created and the apps are added to the folder. Editing folders On the Home screen, tap a folder and do one of the following actions. •...
  • Page 156: Screen Lock

    Screen lock Screen lock overview Your device's screen turns off and locks itself if you press the Power/Lock key. This also happens after the device is left idle for a specified period of time. If you press the Power/Lock key when a screen lock is not set, the Home screen appears immediately.
  • Page 157 Secure start-up settings When you select Knock Code, Pattern, PIN or Password as a screen lock method, you can configure your device to be locked whenever turning on the device in order to secure your data. • You cannot use all functions, except for emergency calls until you unlock the device.
  • Page 158 You can turn the screen on or off by double-tapping the screen. • This option is available only on the Home screen provided by LG. It may not function properly on a custom launcher or on the Home screen installed by the user.
  • Page 159: Memory Card Encryption

    Creating a Knock Code Settings Display Lock screen Select screen lock Knock Code. Tap the squares in a pattern of your choice to create a Knock Code and tap NEXT. Input the created Knock Code again for verification, then tap CONFIRM.
  • Page 160: Taking Screenshots

    • Encrypted files are accessible only from the device where the files were encrypted. • The encrypted memory card cannot be used on another LG device. To use the encrypted memory card on another mobile device, format the card. •...
  • Page 161: Entering Text

    Entering text Using the Smart keyboard You can use the Smart keyboard to enter and edit text. With the Smart keyboard, you can view text as you type without bothering to alternate between the screen and a conventional keyboard. This allows you to easily find and correct errors when typing. Moving the cursor With the Smart keyboard, you can move the cursor to the exact position you want.
  • Page 162 Changing the QWERTY keyboard layout You can add, delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout. You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout QWERTY keyboard layout.
  • Page 163 Customising the keyboard height You can customise the keyboard height to maximise hand comfort when typing. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Keyboard height. You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Keyboard height.
  • Page 164 You can split the keyboard in half and place each piece on either side of the screen when the screen is in landscape mode. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Keyboard height and layout Split keyboard. You can also tap on the keyboard and tap Keyboard height and layout Split keyboard.
  • Page 165 Adding languages to the keyboard You can make additional languages available for keyboard input. Settings General Language & keyboard LG Keyboard Select languages. Select the languages you want to make available. Copy and Paste You can cut or copy text from an app, and then paste the text into the same app.
  • Page 166: Do Not Disturb

    Clip Tray If you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the clip tray and can be pasted to any space at any time. On the keyboard, touch and hold and select You can also touch and hold the text input window, then select CLIP TRAY.
  • Page 167: Useful Apps

    Useful Apps...
  • Page 168: Installing And Uninstalling Apps

    Installing and uninstalling apps Installing apps Access an app store to search and download apps. • You can use SmartWorld, Play Store or the app store provided by your service provider. • Some app stores may require you to create an account and sign in. •...
  • Page 169: Uninstalled Apps

    Uninstalling by using the settings menu Settings General Apps, select an app, then tap Uninstall. Uninstalling apps from the app store To uninstall an app, access the app store from which you download the app and uninstall it. • Some apps cannot be uninstalled by users. Uninstalled apps You can view the uninstalled apps on the Home screen.
  • Page 170: Phone

    Phone Voice call Make a phone call by using one of the available methods, such as manually entering a phone number and making a call from the contact list or the list of recent calls. Making a call from the keypad Dial.
  • Page 171 Answering a call To answer a call, drag to the outside of the circle on the incoming call screen. • When the stereo headset is connected, you can make calls by using the call/end button on the headset. • To end a call simply by pressing the Power/Lock key, tap Settings Networks Call Common Answer and end calls, then turn on End call with the Power key.
  • Page 172 Functions accessible during a call During a call, you can access a variety of functions by tapping the on- screen buttons: • Contacts: View the contact list during a call. • End: End a call. • Dialpad: Display or hide the dial pad. •...
  • Page 173 Viewing call records To view recent call records, tap Call logs. Then, you can use the following functions: • To view detailed call records, select a contact. To make a call to the selected contact, tap • To delete call records, tap Delete.
  • Page 174: Messaging

    Messaging Sending a message You can create and send messages to your contacts using the Messaging app. • Sending messages abroad may incur additional charges. Consult with your service provider for more information. Specify a recipient and create a message. •...
  • Page 175: Camera

    Camera Starting the camera You can take a photo or record a video to cherish all of your memorable moments. • Before taking a photo or recording a video, wipe the camera lens with a soft cloth. • Be careful not to stain the camera lens with your fingers or other foreign substance.
  • Page 176 Taking a photo Tap the subject to focus the camera on. to take a photo. • You can also press the Volume Down (-) or Volume Up (+) key to take a photo. • When the screen is turned off or locked, start the camera by pressing the Volume Down (-) key twice.
  • Page 177 Obtain photos in vivid colours, and get compensated effects even when they are taken against the light. These functions are provided by the high dynamic range (HDR) technology equipped in the camera of the device. Set the timer to automatically take photos after a Timer specified period of time.
  • Page 178 Other useful features in the Camera app Burst shot You can take continuous shots of photos to create moving pictures. On the camera screen, touch and hold • Continuous shots are taken at a fast speed while is held down. •...
  • Page 179 Switching between cameras You can switch between the front and rear cameras to suit your environment. On the camera screen, tap or drag the screen in any direction to switch between the front and rear cameras. • Use the front camera to take selfies. See Selfie shot for details.
  • Page 180 Selfie shot You can use the front camera to view your face on the screen and take selfies. Gesture shot You can take selfies by using gestures. Show your palm to the front camera and then clench your fist. You can also clench your fist and then open it towards the front camera. •...
  • Page 181 Auto shot You can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently. You can set the device so that, when you look at the screen, the front camera detects your face and takes a selfie automatically. • The white coloured guide frame appears when the front camera detects your face.
  • Page 182 Gesture view After taking a selfie with the front camera, you can preview the selfie immediately by placing the screen close to your face. • Gesture view to enable the Gesture view feature. • Only one preview is available each time a photo is taken. •...
  • Page 183: Gallery

    Gallery Gallery overview You can view and manage photos and videos saved on your device. • Saved photos and videos are displayed by folder. Tap a folder and select a file. • View the selected file in full-screen mode. • While viewing a photo, swipe left or right to view the previous or next photo.
  • Page 184 Editing photos While viewing a photo, tap Use a variety of effects and tools to edit the photo. to apply changes. Tap SAVE to save changes. • The changes are overwritten to the original file. • To save the edited photo as another file, tap Save copy.
  • Page 185 Deleting files You can delete files by using one of the following options: • Touch and hold a file from the file list, then tap Delete. • from the file list and delete the desired files. • Deleted files are automatically moved to Trash and they can be restored to the Gallery within 7 days.
  • Page 186: Music

    Music You can play and manage songs or music albums. LG Music. Select a category. Select a music file. Switch to the playlist. Search for music files. Back to the previous screen. Access additional options. Add or delete favourites. Play in random order.
  • Page 187: Email

    Email Email overview You can register an email account to your device and then you can check and send emails from your device. • If you use mobile data, you may be charged for data usage depending on your pricing plan. Consult with your service provider for more information.
  • Page 188 Checking email and select a mail box. Select an email from the email list. • The email message appears. Sending email Enter the recipient’ s email address. Enter a subject and message. • To attach files, tap • To access optional menu items, tap . to send the email.
  • Page 189: Calendar

    Calendar Calendar overview You can use the calendar to manage events and tasks. Adding events Calendar. Select a date and then tap Enter event details and tap SAVE. • If you tap a date from the calendar and the date contains events, a pop-up window appears showing a list of the events.
  • Page 190: Calculator

    Calculator You can use two types of calculators: the simple calculator and the scientific calculator. Tools Calculator. Use the keypad to make a calculation. • To use scientific calculator, drag the green coloured slide bar located in the right side of the screen to the left. •...
  • Page 191: Downloads

    Timer You can set the timer to trigger an alarm after a specified period of time. Clock Timer. Set the time and tap Start. • To pause the timer, tap Pause. To resume the timer, tap Resume. • To reset the timer settings, tap Reset. Tap Stop to stop the timer alarm.
  • Page 192: Voice Recorder

    Voice Recorder You can record and save your voice or others’ voices from important events. Recorded voice files can be played back or shared. Tools Voice Recorder. • To pause recording, tap • To save the location details of recording, tap Location. •...
  • Page 193: Contacts

    Contacts Contacts overview You can save and manage contacts. LG Contacts. Adding contacts Adding new contacts On the contact list screen, tap Enter contact details and tap SAVE. Importing contacts You can import contacts from another storage device. On the contact list screen, tap Manage contacts Import.
  • Page 194 Contacts list Editing contacts On the contact list screen, select a contact. On the contact detail screen, tap and edit details. Tap SAVE to save changes. Deleting contacts You can delete contacts by using one of the following options: • On the contact list screen, touch and hold a contact you want to delete, then tap Delete contact.
  • Page 195: Lg Smartworld

    LG SmartWorld You can download a variety of games, audio content, apps and fonts provided by LG Electronics. Customise your device to suit your preferences by using Home themes and fonts. • If you use mobile data, you may be charged for data usage depending on your pricing plan.
  • Page 196: Tasks

    Google memo app data and apps downloaded from Play store are stored on the Drive app automatically. • Backup files are saved with the file extension *.lbf under the LG Backup folder on the memory card or internal storage. •...
  • Page 197: Remotecall Service

    RemoteCall Service Your device can be remotely diagnosed for resolving issues. First, make a phone call to an LG Customer Service Centre as follows: • To use this function, first you must agree to usage of the function. • If you use mobile data, you may be charged for data usage depending on your pricing plan.
  • Page 198: Evernote

    Evernote You can write and collect important information and then share them with other devices that support Evernote. Recommended Evernote. Chrome Sign in to Chrome and import opened tabs, bookmarks and address bar data from a computer to your device. Google apps You can use Google apps by setting a Google account.
  • Page 199 Google Use the Google to search for web pages, images, news and more by entering or speaking keywords. Make a video call with your family, friends and anyone else who uses the app. Maps Find your location or the location of a place on the map. View geographical information.
  • Page 200: Settings

    Settings...
  • Page 201: Networks

    Settings You can customise the device settings in accordance with your preferences. Settings. • and enter a keyword in the search box to access a setting item. • to change the view mode. This user guide assumes that you are using the Tab view.
  • Page 202 Wi-Fi You can connect to nearby devices over a Wi-Fi network. Connecting to a Wi-Fi network On the settings screen, tap Networks Wi-Fi. to activate it. • Available Wi-Fi networks appear automatically. Select a network. • You may need to enter the network's Wi-Fi password. •...
  • Page 203 Wi-Fi Direct You can connect your device to other devices that support Wi-Fi Direct to share data directly with them. You do not need an access point. You can connect with more than two devices by using Wi-Fi Direct. On the settings screen, tap Networks Wi-Fi Advanced Wi-Fi Wi-Fi Direct.
  • Page 204 Bluetooth You can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetooth headset and a keyboard. This makes it easier to control the device. Pairing with another device On the settings screen, tap Networks Bluetooth. to activate it.
  • Page 205 Mobile data You can turn on or off mobile data. You can also manage mobile data usage. Turning on mobile data On the settings screen, tap Networks Mobile data. to activate it. Customising mobile data settings On the settings screen, tap Networks Mobile data. Customise the following settings: •...
  • Page 206 • When connecting to a computer, download the USB driver from www.lg.com and install it on the computer. • You cannot send or receive files between your device and a computer while USB tethering is turned on. Turn off USB tethering to send or receive files.
  • Page 207 Wi-Fi hotspot You can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the Internet by using your device's mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Wi-Fi hotspot and then drag to activate it. Tap Set up Wi-Fi hotspot, and enter the Wi-Fi name (SSID) and password.
  • Page 208 Bluetooth tethering A Bluetooth-connected device can connect to the Internet by using your device's mobile data. On the settings screen, tap Networks Tethering Bluetooth tethering and then drag to activate it. Turn on Bluetooth on both devices, and pair them. •...
  • Page 209 Mobile networks You can customise mobile data settings. On the settings screen, tap Networks More Mobile networks. Customise the following settings: • Network mode: Select a network type. • Access Point Names: View or change the access point for using mobile data services.
  • Page 210 Configuring VPN settings Tap a VPN from the VPNS list. Enter the VPN user account details and tap CONNECT. • To save the account details, select the Save account information checkbox. Printing You can connect your device to a Bluetooth printer and print photos or documents saved on the device.
  • Page 211: Sound & Notification

    Sound & notification You can customise sound, vibrate and notification settings. On the settings screen, tap Sound & notification and customise the following settings: • Sound profile: Change the sound mode to Sound, Vibrate only, or Silent. • Volume: Adjust the sound volume for various items. •...
  • Page 212: Display

    Display You can customise detailed settings for each screen type. On the settings screen, tap Display and customise the following settings: • Home screen: Customise settings for the Home screen. See Home screen settings for details. • Lock screen: Customise lock screen settings. See Lock screen settings for details.
  • Page 213: General

    Language: Select a language to apply for the device. • Current keyboard: View the keyboard currently in use. Select a keyboard to use when entering text. • LG Keyboard: Customise the LG keyboard settings. • Google voice typing: Configure the options for text dictation by Google. •...
  • Page 214 Location You can customise how your location information is used by particular apps. On the settings screen, tap General Location. Customise the following settings: • Mode: Select a method to provide your location information. • RECENT LOCATION REQUEST: View apps that recently requested location information.
  • Page 215 Accessibility You can manage accessibility plug-ins installed on your device. On the settings screen, tap General Accessibility. Customise the following settings: • Vision TalkBack: Set the device to notify screen status or actions via voice. • Vision Message/call voice notifications: Set the device to read the caller information or message content via voice.
  • Page 216 • Hearing Turn off all sounds: Mute all sounds and lower volume on the receiver. • Hearing Audio type: Select the audio type. • Hearing Sound balance: Adjust the audio output balance. Use the slide bar to change the balance. •...
  • Page 217 Shortcut keys You can use the volume keys to directly launch apps when the screen is turned off or locked. On the settings screen, tap General Shortcut keys. to activate it. • Capture+: Press the Volume Up key twice. • Camera: Press the Volume Down key twice.
  • Page 218 • Credential protection: View the type of the storage where the security certificate will be saved. • Certificate management: Manage the security certificate saved on the device. • Trust agents: View and use trust agents installed on the device. • Screen pin: Fix the app screen so that only the currently active app can be used.
  • Page 219 Battery & power saving You can view the current battery information or turn on power-saving mode. On the settings screen, tap General Battery & power saving. Customise the following settings: • Battery usage: View the battery usage details. To view more details, select a specific item.
  • Page 220 Reset the device, if necessary. On the settings screen, tap General Backup & reset. Customise the following settings: • LG Backup: Back up or restore the blocked sender list, messages, images, home screens and other data saved on the device. See Backup for details.
  • Page 221: Appendix

    Appendix...
  • Page 222: Lg Language Settings

    LG Bridge LG Bridge overview LG Bridge is an app that helps you manage the photos, music, videos and documents saved on your LG smartphone from your computer conveniently. You can back up contacts, photos and more to the computer or update the device software.
  • Page 223: Phone Software Update

    This feature allows you to conveniently update the firmware on your phone to a newer version from the Internet without needing to visit a service centre. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 224 This feature allows you to conveniently update your phone’ s software to a newer version via OTA, without connecting a USB cable. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device.
  • Page 225: Faq

    This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in Make sure the SIM card is SIM card error the phone or it is inserted...
  • Page 226 Plug the charger into a different No voltage outlet. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. Number not The Fixed dialling number Check the Settings menu and allowed. function is on. turn the function off.
  • Page 227 Message Possible causes Possible corrective measures Restarting the device If your device freezes or hangs, you may need to close apps or turn off the device and turn it on again. Performing a soft reset To perform a soft reset of your device, simply press &...
  • Page 228: Anti-Theft Guide

    Anti-Theft Guide Set up your device to prevent other people from using it if it's been reset to factory settings without your permission. For example, if your device is lost, stolen, or wiped, only someone with your Google account or screen lock information can use the device.
  • Page 229: More Information

    In addition to the source code, all referred license terms, warranty disclaimers and copyright notices are available for download. LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com .
  • Page 230 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-M320K product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration Appendix...
  • Page 231 Nomor pendaftaran petunjuk penggunaan (manual) dan kartu jaminan / garansi dalam bahasa Indonesia bagi produk elektronika P.40.ARM1.04806.0417...
  • Page 232 • Skicker di belakang handset harus dalam keadaan baik / tidak cacat. • No. IMEI terdaftar di database LG Electronics Indonesia. • Terdapat hologram resmi LG Electronics Indonesia. 2. Garansi berlaku selama satu (1) tahun meliputi handset pada pemakaian normal.
  • Page 233 Communication Division NO.: KARTU GARANSI Hologram: MODEL NO.IMEI / ESN NAMA DEALER NAMA PELANGGAN NO.TELP GENGGAM TANGGAL PEMBELIAN Program Khusus Stempel Dealer • Lembar Penjaga Toko...
  • Page 234 Pastikan dokumen ini diisi dengan lengkap pada saat pembelian dan kirimkan SEGERA ke PT. LG Electronics Service Indonesia dengan amplop yang tersedia Nama :....................No. Handphone :....................E-mail :....................Alamat :....................Kota :...... Kode Pos:....Telepon:....Umur < 17 tahun...
  • Page 235 Communication Division NO.: KARTU GARANSI Hologram: MODEL NO.IMEI / ESN NAMA DEALER NAMA PELANGGAN NO.TELP GENGGAM TANGGAL PEMBELIAN Program Khusus Stempel Dealer • Lembar Toko...
  • Page 236 Pastikan dokumen ini diisi dengan lengkap pada saat pembelian dan kirimkan SEGERA ke PT. LG Electronics Service Indonesia dengan amplop yang tersedia Nama :....................No. Handphone :....................E-mail :....................Alamat :....................Kota :...... Kode Pos:....Telepon:....Umur < 17 tahun...
  • Page 237 Diproduksi di JI Panglima Polim Raya PT. Adi Reka Mandiri No.69 Gedung Telesindo Tower Lt.3 Jakarta 12160 Jl. Gajahmada No.27 A Krukut, Tamansari Jakarta Barat DKI Jakarta, Indonesia untuk PT. LG Electronics Indonesia Program Khusus Stempel Dealer • Lembar Konsumen...
  • Page 238 AMBON KENDARI Jl Wolter Mongisidi Depan Jl. MT Haryono No.136 LAMPUNG Kantor Statistik Passo BALIKPAPAN Jl. Cut Nyak Dien No. 64A-B LOMBOK Jl. Jend. Sudirman, Ruko Bandar, Blok B, No. 9 / 27 JI Sriwijaya No.72 BANDA ACEH MALANG DR. Muhammad Hasan, Jl.

Table of Contents