Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Sunbeam 3330-33
Summary of Contents for Sunbeam 3330-33
- Page 2 Visit 120308 P.N. Notice d’emploi afetière programmable moudre et filtrer tasses 3330-33 3331-33 MODÈLES 3331-33 3330-33 & MODEL offeemaker rogrammable & rind Manual User Visit us at www.sunbeam.com P.N. 120308...
-
Page 3: Consignes Importantes
7. L’utilisation d’accessoires de marque autre que Sunbeam incendies, chocs électriques ou blessures corporelles. 8. N’utilisez pas la cafetière à l’air libre. -
Page 4: Utilisation Et Entretien De La Verseuse
UTILISATION ET ENTRETIEN DE LA VERSEUSE Observez les directives suivantes pour ne pas risquer de briser la verseuse en verre de votre cafetière-filtre: • Spécialement conçue pour la cafetière Sunbeam Lock coffeemaker. • Ne posez jamais la verseuse chaude sur une surface mouillée ou froide. -
Page 5: Table Of Contents
INTRODUCTION Merci d’avoir sélectionné cette cafetière «moudre et filtrer» Sunbeam® de 12 tasses, une cafetière qui comporte son propre moulin à café et qui moud automatiquement les grains de café puis transfère la mouture dans le filtre avant l’infusion. L’horloge programmatrice est réglable jusqu’à 24 heures à l’avance pour automatiquement moudre les grains de café... -
Page 6: Nettoyage De La Cafetière Avant Sa Toute Première Utilisation
Assurez-vous que le goût de la première tasse de café soit aussi fin que possible en nettoyant votre cafetière «moudre et filtrer» Sunbeam® avant de la mettre en service. Observez pour ceci les simples directives qui suivent. -
Page 7: Schéma Des Pièces
Schéma des pièces 1 Repères de niveau d’eau 2 Tableau de commande 3 Couvercle de la verseuse 4 Verseuse 5 Chambre de broyage 6 Ensemble de la chambre de broyage amovible 7 Réservoir à eau 8 Plaque chauffante 9 Couvercle de la cafetière 10 Couvercle de la chambre de broyage 11 Bouton de dégagement... -
Page 8: Caractéristiques De La Cafetière
when selected operation last upon will minutes five first during functions operating brief after Brew Delay clock reset need memory save will clock off, supply power then hours coffee your Keeps – advance. hours your brew coffeemaker like would when pre-set Delay coffee? -
Page 9: Tableau Des Quantités Suggérées De Mouture De Café
Quantités suggérées de mouture de café Pour obtenir les meilleurs résultats possibles, servez-vous de cuillerées à table rases de grains de café frais. En présence de mouture de café, utilisez des cuillerées à table rases de mouture de café moyenne ou conseillée pour les cafetières goutte-à-goutte. Pour Grains de café... -
Page 10: Emploi Du Sélecteur De Concentration
SELECT Figure restart once cycle grind this off. cycle, brew this strength Figure seconds). (the grinding tunr BREW. once decanter empty reservoir. Figure mL). ounces/145 desired lid. chamber Chart Measurement according beans coffee chamber assembly. grinding removable collapse. filter prevent basket filter sides... -
Page 11: Infusion Différée, Avec Grains De Café
6. L’infusion débute dès que les grains de café sont broyés et le témoin lumineux BREW ONLY (infusion seulement) s’allume. Le signal sonore de café prêt émet trois bips pour signaler que l’infusion est terminée et le café, prêt à déguster. La cafetière se met automatiquement hors tension au bout de deux heures durant lesquelles le témoin d’infusion seulement reste allumé. -
Page 12: Infusion Immédiate, Avec Mouture De Café
Figure plate. warming place Close Figure reservoir. ounces). equals capacity desired assembly. chamber grinding removable basket properly filter paper sure page Chart Measurement coffee. level slightly shake coffee overflow. edges results, best basket. filter paper 8–12 Insert Page (see assembly chamber Remove lid. -
Page 13: Infusion Différée, Avec Mouture De Café
5. Appuyez deux fois sur le bouton SELECT (de sélection) pour régler la cafetière à BREW ONLY (infusion seulement). Le témoin BREW ONLY s’allumera, signe d’infusion. Le signal sonore de café prêt émet trois bips pour signaler que l’infusion est terminée. La cafetière se met automatiquement hors tension au bout de deux heures durant lesquelles le témoin d’infusion seulement reste allumé. -
Page 14: Entretien De La Cafetière
coffee! delicious, next brew ready time. more complete. cycle brew full basket. brew under centered coffeemaker, back water. fresh clean, thoroughly. rinse remove filter permanent cycle. cleaning during used water. clean with thoroughly decanter rinse coffeemaker. through vinegar minutes. stand coffeemaker. - Page 15 Nettoyage de la chambre de broyage Vous pouvez laver l’ensemble de la chambre de broyage avec un détergent à vaisselle doux ou bien le mettre dans le panier supérieur du lave-vaisselle. Vous obtiendrez les meilleurs résultats possibles en le lavant après chaque utilisation. Intervalles suggérés entre détartrages Genre d’eau Fréquence de détartrage...
-
Page 16: Dépannage De La Cafetière Sunbeam
Votre cafetière Sunbeam than More nombreuses années. Si, toutefois, la cafetière ne fonctionnait pas convenablement, consultez les problèmes décrits ci-après et essayez les solutions AVANT d’entrer en rapport avec un centre de service agréé Sunbeam. placed PROBLÈME many Le témoin «GRIND &... -
Page 17: Service Et Entretien
Service et entretien Pièces de rechange • Verseuses – Visitez notre site Web au www.sunbeam.com ou, si vous le préférez, composez le 1 800 667-8623 au Canada, le 1 800 672-6333 aux États-Unis et nous vous indiquerons le nom d’un magasin qui tient les verseuses de rechange. -
Page 18: Renseignements De Garantie
1 800 667-8623 et nous vous fournirons l’adresse d’un centre de service agréé commodément situé. Replacement period. warranty Aux États-Unis, cette garantie est offerte par Sunbeam Products, Inc., faisant affaires sous le nom de product this replace repair Jarden Consumer Solutions, de Boca Raton, en Floride 33431. Au Canada, cette garantie est offerte... - Page 19 États-Unis : 1 800 458.8407 Canada : 1 800 667.8623 www.sunbeam.com ©2007 Sunbeam Products, Inc., faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions. Tous droits réservés. États-Unis : Distribuée par Sunbeam Products, Inc., faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions, de Boca Raton en Floride 33431.