Conexión Eléctrica - Broan 678 Instructions Manual

::
.com
bathroomsource
INSTALACIÓN DE LA
CUBIERTA (continuación)
Construcción existente
4. Coloque la cubierta en la abertura de manera que su borde infe-
rior quede al ras del cielo raso terminado. Clave la cubierta en la
vigueta a través del orificio en forma de cerradura, en ambos
lados. Para asegurar un montaje sin ruido, coloque otro clavo
en el orificio superior de cada aleta de montaje.
5. En la cubierta se pueden encontrar orificios de montaje adicio-
nales para aquellas instalaciones en las que es inconveniente o
imposible el acceso desde arriba. Clave o atornille la cubierta
directamente en las viguetas o el armazón.
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
DE CONDUCTOS
AL RAS
NOTA: El conector del conducto
tiene una aleta compensadora
para el regulador de tiro La aleta
estará "abierta" aproximadamente 1" (2.5 cm) cuando el conector
del conducto se sujete a la cubierta. Este diseño permite que el
material de aislamiento esté en contacto directo con la cubierta del
ventilador con lámpara de acuerdo con las normas de UL
(Underwriters Laboratories). Sin embargo, la más ligera corriente
invertida cerrará la aleta del regulador de tiro, evitando así la entra-
da de aire a la unidad o al espacio terminado.
1. Conecte a presión el conector del regulador de tiro/conducto en la
cubierta. Asegúrese de que las aletas del conector queden fijas
en las ranuras de la cubierta. La parte superior del conector del
regulador de tiro/conducto debe quedar al ras de la parte superior
de la cubierta.
2. Conecte el conducto redondo de 4" (10.2 cm) en el conector del
regulador de tiro/conducto y extienda el conducto hasta el exterior
a través de una tapa de techo o de pared. Revise el regulador de
tiro para asegurarse de que abre libremente. Coloque cinta en
todas las conexiones de los conductos para asegurarlas y hacerlas
herméticas.
Broan at
Call 1-800-667-8721 anywhere in the US and Canada -
®
ORIFICIOS DE
MONTAJE
ADICIONALES
::bathroomsource.com
MODELOS MODELS 678 • 678MX • 679 • 680 • 679FL • 680FL
CONEXIÓN ELÉCTRICA
DIAGRAMA ELÉCTRICO
C O M M .
L A M P .
C O M M .
V E N T .
N E G R O
L Í N E A
B L A N C O
D E E N T .
T I E R R A
C A J A D E C O N M U T A D O R
CONTROL DOBLE
(se vende por separado)
CAJA DEL CONMUTADOR
LAMP.
VENT.
LÍNEA DE ENTRADA
DE 120 VCA
1. Conecte la unidad de acuerdo con este diagrama. Extienda el
cable eléctrico a la unidad tan directamente como sea posible.
No permita que el cable toque los costados ni la parte superior
de la unidad después de que la instalación esté terminada.
CONEXIÓN DE LA REJILLA
1. Deslice el reflector de la lámpara enfrente de la abertura para la
rejilla. Enchufe la lámpara en el receptáculo BLANCO. Coloque
el conjunto rejilla/reflector sobre el tornillo que sobresale, y fíjelo
usando la tuerca de caperuza que se proporciona. APRIETE
CON LA MANO la tuerca de caperuza ¼ de vuelta después de
que esté ajustada.
2. Instale el foco de la lámpara (no incluido). (Vea la paginación
siguiente para el tipo y la talla para su modelo.) Introduzca una
de las aletas del lente de la lámpara en la ranura del conjunto
rejilla/reflector. Comprima ligeramente la otra aleta y conéctela
a presión en la otra ranura.
kitchen::
is a division of
U
www.bathroomsource.com
R O J O A Z U L B L A N C O
L A M P .
( B L N C . )
B L A N C O
N E G R O N E G R O
V E N T .
( N E G . )
B L A N C O
T I E R R A
U N I D A D
NEGRO ROJO
RECEPTÁCULO
BLANCO (LAMP.)
BLANCO TIERRA
(desnudo)
AZUL
PLACA DE
CONEXIONES
accessories
N L I M I T E D
Página 7 Page 7
RECEPTÁCULO
NEGRO (VENT.)