Silvercrest KH 6521 Operating Instructions Manual page 50

Komposiittivideo
Videosignaali tai FBAS-signaali - kuvasignaali, jossa on samanaikaisesti väri- ja
kirkkaustietoja.
Progressive Scan (lomittamaton toisto)
Yleensä televisiolaitteita ja videoprojektoreja ohjataan niin kutsutuilla "puolikuvilla".
Tällöin syntyy selvästi havaittavia rivirakenteita. Lomittamattomaksi toistoksi
kutsutaan päin vastoin täyskuvien lähettämistä (tässä DVD-soittimessa YPbPr-
lähdössä), Progressive Scan -signaaleja pystyvät työstämään ainoastaan siihen
soveltuvat toistolaitteet (erityisesti laajakuvatelevisiot, projektorit). Kuvan laatu
on tavanomaisiin kuvasignaaleihin verrattuna huomattavasti parempi.
YUV (Component Video Out)
YUV on se komponenttisignaali, joka on käytettävissä tämän laitteen YPbPr-
lähdössä niin kutsuttujen "puolikuvien" muodossa. Yleensä tämä on paras
ohjaussignaali suurkuvatelevisioille ja projektoreille, jotka eivät pysty
työstämään Progressive Scan -signaaleja. Kuten RGB-kuvanvälitys, myös
YUV koostuu kolmesta erillisestä kuvasignaalista:
• kirkkaussignaalista "Y" ja
• molemmista värierosignaaleista "U/Pb" ja "V/Pr"
Puolikuvat (Interlace)/Täyskuvat (Progressive Scan)
Television standardikuva koostuu 576 näkyvästä rivistä. Vaihdellen näytetään
ensiksi kaikki parittomat ja sitten kaikki parilliset kuvarivit, eli kulloinkin yksi
puolikuva. Näin voidaan sekunnissa esittää ainoastaan 25 täyskuvaa
(50 puolikuvaa). Tätä tekniikkaa nimitetään lomitetuksi "Interlace"-formaatiksi.
Päin vastoin kuin tässä esitetään niin kutsutussa progressiivisessa eli "Progressive
Scan"-formaatissa joka kerta kaikki kuvarivit, eli sekunnissa esitetään 60 täys-
kuvaa. Näin kuvan kokonaislaatu paranee ja esim. pysäytyskuvat ja teksti
näkyvät terävämpinä.
HDMI
HDMI on lyhenne englanninkielisestä termistä "High Definition Multimedia
Interface" ja se on nimitys 19-napaiselle rajapinnalle audio- ja videotietojen
täysdigitaaliseen siirtoon. Sen korkealla kaistanleveydellä HDMI työstää kaikkia
nykyään tunnettuja viihde-elektroniikan video- ja audioformaatteja. HDMI siirtää
audiotietoja jopa 19 kHz:n taajuuksiin jopa 24 bitin sanaleveyksillä ja jopa
8 kanavalle. Näin ei sillä voida siirtää ainoastaan kaikkia nykyisiä viih-
de-elektroniikassa käytettyjä kuva- ja ääniformaatteja HDTV mukaanlukien
(tällä hetkellä korkeimpaan 1080i:n tarkkuuteen) ilman laatuhäviötä, vaan
myös tulevia formaatteja vielä suuremmilla kuvatarkkuuksilla.
Dekooderi
DVD-levyjen kotiteatteri-Surround-ääni on tallennettu koodimuodossa. On olemassa
erilaisia koodausformaatteja eri tarkoituksiin, esim. AC-3 Dolby Digital
-surroundäänen toistoa varten.
Jotta koodattua ääntä voitaisiin toistaa, tulee toistolaitteissa (esim. DVD-soittimessa)
tai siihen liitetyissä audiolaitteissa (esim. Surround-laitteissa) olla niin kutsuttu
dekooderi, joka muuntaa koodatut signaalit takaisin musiikiksi tai ääneksi.
Silvercrest KH 6521/KH 6522 DVD-soittimessa on AC-3-dekooderi
(Dolby Digital 5.1-Surround-sointisignaaleille) .
Dolby Surround
Dolby Surround on analoginen ääniformaatti, jossa käytetään yhden stereo-
äänisignaalin kahta kanavaa, jotta niihin mahtuisi tilasointitietoja muille kanaville.
Dolby Surround -dekooderilla signaalit muunnetaan jälleen ääneksi ja johdetaan
kahteen lisäkaiuttimeen, jotka sijaitsevat kuuntelupaikan takana.
Dolby Prologic
Dolby Surround -ääniformaattiin verrattuna Dolby Prologic käyttää stereosig-
naalissa lisäkanavaa: tämä on niin kutsuttu "Keski"-kanava. Vastaava keskikaiutin
sijoitetaan keskelle stereokaiuttimien väliin. Matalat äänet välittyvät matalaääni-
kaiuttimen ("Subwoofer") kautta. Subwoofer voidaan sijoittaa tilaan haluamaasi
kohtaan. Syynä tähän on se, että ihmiskorva kykenee harvoin erottamaan
Subwooferista kuuluvien matalien äänten lähdettä.
Dolby Digital (5.1)
Dolby Digital, jota kutsutaan myös AC3:ksi, on digitaalinen ääniformaatti, jolla
voidaan kuljettaa jopa kuutta erillistä audiokanavaa. Useimmissa nykyisissä
DVD-järjestelmissä ääni on tallennettu Dolby Digital 5.1 -muodossa. Nimityksen
"5" tarkoittaa kolmea etu- ja kahta takasurroundäänikanavaa ja "1" ma-
talaäänikanavaa.
DTS
DTS on lyhenne englanninkielisistä sanoista "Digital Theatre System" ja se kuvaa
yhtä yleisimmistä DVD-levyjen surroundääniformaateista. Kuten Dolby Digital
5.1:ssa, myös DTS:ssä on kolme etu- ja kaksi takakanavaa surroundäänelle
sekä yksi matalaäänikanava.
Mitä ovat PAL ja NTSC?
PAL
PAL on lyhenne englannin sanoista "Phase Alternation Line". PAL on Keski- ja
Länsi-Euroopassa (paitsi: Ranska) yleinen ja laajimmalle levinnyt väritelevisionormi.
NTSC
NTSC on lyhenne englannin sanoista "National Television System Committee".
NTSC on väritelevisiostandardi, jota käytetään etenkin USA:ssa ja Japanissa.
Audio-CD
Audio-CD-levyt sisältävät ainoastaan audiotietoja. Myös niitä on olemassa 8 cm:n
ja 12 cm:n formaatteina (halkaisija). Niille tallennettujen audiotietojen toistokesto
on 20 minuuttia (8 cm:n formaatti) tai 74 minuuttia (12 cm:n formaatti).
Audio-CD-levyille tallennetaan audiotiedot CDA-formaatissa.
MP3
MP3 on Fraunhofer-instituutin kehittämä menetelmä/formaatti audiotietojen
kompressointiin. MP3-formaattiin pakattujen musiikkikappaleiden koko on
ainoastaan murto-osa niiden alkuperäisestä koosta, jolloin esim. CD-R-/CD-RW-
levyille voidaan tallentaa huomattavasti enemmän musiikkia kuin tavanomaisille
audio-CD-levyille, joille audiotiedot tallennetaan CDA-muodossa.
WMA
WMA (englantia: "Windows® Media Audio") on Microsoftin® kehittämä
tiedostomuoto audiotiedoille.
JPEG
JPEG (engl. "Joint Photographics Expert Group") kuvaa samannimisen
organisaation kehittämää, laajalle levinnyttä grafiikkaformaattia, jossa
kuvatiedot komprimoidaan väri- ja harmaasävyihin.
- 48 -