Related Manuals for MD SPORTS BLL090_017B
Summary of Contents for MD SPORTS BLL090_017B
- Page 1 MODEL/MODÈLE BLL090_017B WMC.COM Assembly Instructions Instructions D'Assemblage 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 WE ARE READY NOUS SOMMES TO HELP PRÊTS À VOUS AIDER DO NOT RETURN TO STORE NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Service Clientèle Toll Free N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri., Du lundi au vendredi de 9:00 a.m.
- Page 3 à proximité de la trajectoire de vol d’une players and spectators must be behind the player fléchette. Tous les joueurs et spectateurs doivent se throwing the darts. trouver derrière le joueur lançant les fléchettes. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
-
Page 4: Parts Identifier
Middle Shelf B Plateau Médian B Attache-Queues FOR FIG. 17 FOR FIG. 18 FOR FIG. 19 FOR FIG. 19 Cue Holder Attache-Queues “L” Bracket Support en “L” Bumper Butoir Dartboard Cible BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com... - Page 5 FOR FIG. 17 FOR FIG. 19 FOR FIG. 17 3x16mm Vis à Tête Plate M4x12mm Bolt Boulon M4x12mm M4 Washer Rondelle M4 5x20mm Screw Vis 5x20mm Flat Head Screw Plana 3x16mm BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 6 If any parts are missing, call our comme indiqué sur les pages de liste des pièces. S’il customer service. y a des pièces qui manquent, appelez notre service clientèle. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 7 FIG. 1 Pre-installed FIG. 2 Pre-installed Pre-installed Note: Do NOT tighten the Bolts (A11) until FIG. 9. / Note: Ne pas serrer à fond les boulons (A11) avant Fig. 9. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 8 Please ensure that the legs are firmly locked together. / Note: Vous entendrez un “clic” une fois les pieds bien verrouillés. Assurez-vous que les pieds sont bien verrouillés ensemble. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 9 “CLICK” sound the legs are NOT LOCKED. / IMPORTANT: Vous entendrez un “CLIC” en assemblant les pieds ensemble. Ceci indique Pieds sont bien verrouillés. Si vous n’entendez pas de “CLIC” les pieds NE SONT PAS verrouillés. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 10 / IMPORTANT: Vous entendrez un “CLIC” en assemblant les pieds ensemble. Ceci indique que les Pieds sont bien verrouillés. Si vous n’entendez pas de “CLIC” les pieds NE SONT PAS verrouillés. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 11 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 6 FIG. 2 Assembly / FIG. 2 Assemblage FIG. 3 Assembly / FIG. 3 Assemblage FIG. 5 Assembly / FIG. 5 Assemblage BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 12 Note: Flush with Aprons / Note : Alignement des Tabliers / Note: La flèche à l'arrière des Coins de Tablier montre la direction pour faire coulisser les Coins De Tablier vers le bas. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 13 Note: Make sure “FLAPS” on Top Leg Panels are FLUSH AGAINST APRONS before inserting Screws. / Note: Assurez-vous que les “RABATS” sur les panneaux de pied supérieur sont bien ALIGNES CONTRE LES TABLIERS avant d’insérer les Vis. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 14 FIG. 6 Assembly / FIG. 6 Assemblage Pre-installed Note: After this step, tighten the Bolts (A11) (See FIG. 2). Note: Après cette étape, serrez les Boulons (A11) (Voir FIG. 2). BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 15 2. Retournez-la. 2. Turn the table over. 3. Placez ses quatre pieds sur le sol simultanément. 3. Place it on all four feet at the same time on the ground. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 16 Ne vous appuyez pas sur elles et n’y appliquez pas de pression. Ne vous appuyez/asseyez pas sur les rails latéraux ou d’extrémité car ceci pourrait endommager votre table. FIG. 12 BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante)
- Page 17 Veuillez suivre ce schéma pour assembler FIG.11A le Porte Queues. Plateau Médian B (22). Grooves / Rrainures FIG. 14 Note: Black side is facing up. / Note: Le côté noir est dirigé vers le haut. BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 18 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 15 FIG. 16 BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 19 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 17 BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 20 English Français ASSEMBLY ASSEMBLAGE FIG. 18 Wall / Mur Center of Bullseye / Centre du Point de Mire Floor / Sol Wall / Mur Wall / Mur BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 21 Mounting Bracket (30) later. / Note: Attendez 5 mm en ce qui concerne fléchettes pour pouvoir accrocher le support de montage (30). SIDE VIEW / VUE LATÉRALE Wall / Mur BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
- Page 22 From floor to center of bullseye / Du sol au centre de la cible 1.73M (68.125 IN) Floor / Sol Toe Line / Ligne de jeu 2.37M (93.25 IN) Throwing line / Corde de lancer BLL090_017B (Continued on the next page) (Suite page suivante) www.medalsports.com...
-
Page 23: Game Descriptions
Le jeu se poursuit jusqu’à ce que tous les secteurs soient fermés, le gagnant closed - the winner is the player with the highest score. étant celui qui a le plus grand nombre de points. BLL090_017B (The last page) (Dernière page) www.medalsports.com... - Page 24 www.medalsports.com...