Download Print this page

Osterizer 250-22 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for 250-22:

Advertisement

PARA MÉXICO ÚNICAMENTE – FOR MEXICO ONLY
LICUADORA OSTERIZER
®
IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V. AVENIDA JUÁREZ 40-201
EX HACIENDA DE SANTA MÓNICA TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO CP 54050
TELÉFONO: 5-366-0800
FAX: 5-366-0810
CONTENIDO: 1 PIEZA
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
T
IPO DE
M
V
.
C
H
ODELO
EL
ONTROL
Z
465-42
3
Rotatorio
60
465-43
3
Rotatorio
60
4122-13
2
Toggle
60
450-20
2
Rotatorio
60
450-10
1
Toggle
60
461-13
1
Toggle
60
LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO
NOM 004
© 2003 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved.
OSTER
®
and OSTERIZER
®
are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc.
© 2003 Sunbeam Products, Inc. Tous droits réservés.
OSTER
et OSTERIZER
sont marques déposées de Sunbeam Products, Inc.
®
®
© 2003 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados.
OSTER
y OSTERIZER
son marcas registradas de Sunbeam Products, Inc.
®
®
© 2003 Sunbeam Products, Inc. Todos os direitos reservados.
OSTER
e OSTERIZER
são marcas registradas de Sunbeam Products, Inc.
®
®
R.F.C. SME 570928G90
P
P
AIS DE
AIS DE
V
W
O
P
RIGEN
ROCEDENCIA
127
400
México
México/E.U.A.
127
400
México
México/E.U.A.
127
350
México
México/E.U.A.
127
400
Venezuela
Venezuela
127
400
México
México/E.U.A.
127
400
México
México/E.U.A.
MR
P . N. 107500
®
MODELS
250-22
450-10
MODÈLES
450-20
MODELOS
450-21
I
N S T R U C T I O N
OSTERIZER® BLENDER
R
A
I
E A D
L L
N S T R U C T I O N S
M
A N U E L D
MÉLANGEUR OSTERIZER®
L
T
I
I R E
O U T E S L E S
N S T R U C T I O N S
M
A N U A L D E
LICUADORA OSTERIZER®
L
T
I
E A
O D A S L A S
N S T R U C C I O N E S
M
A N U A L D E
LIQUIDIFICADOR DE OSTERIZER®
L
T
I
E I A
O D A S A S
N S T R U Ç Õ E S
®
B L E N D E R
®
461-13
465-42
4122
465-15
465-43
4190
465-31
465-52
4241
465-41
465-54
4655
M
A N U A L
B
U
T
A
E F O R E
S I N G
H I S
P P L I A N C E
'I
N S T R U C T I O N S
A
'U
C
VA N T D
T I L I S E R
E T
I
N S T R U C C I O N E S
A
U
E
A
N T E S D E
S A R
S T E
I
N S T R U Ç Õ E S
A
U
E
A
N T E S D E
S A R
S T E
A
P PA R E I L
PA R AT O
PA R E L H O

Advertisement

loading

Summary of Contents for Osterizer 250-22

  • Page 1 S T E PA R AT O A N U A L D E N S T R U Ç Õ E S LIQUIDIFICADOR DE OSTERIZER® P . N. 107500 E I A O D A S A S N S T R U Ç Õ E S...
  • Page 2: Important Safeguards

    • Always hold container while processing. If the container should turn when the IMPORTANT SAFEGUARDS motor is switched “On, ” switch “Off” immediately and tighten Blender container in threaded container bottom. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, •...
  • Page 3 O N TA I N E R To tighten container bottom, put assembled OVER container securely into motor base ring with The cover for your OSTERIZER Blender ® handle and lug in front of the right stop. consists of two parts, the plastic feeder cap...
  • Page 4 MAXIMUM FILL LINE in an automatic dishwasher. fill Mini Jar above to allow result in the container breaking during use. Use only OSTERIZER Blender ® for expansion of foods while processing. Overfilling may cause the jar to break and could recommended replacement parts available at an Authorized Service Center.
  • Page 5 ® M HINGS O AND ST E R I N C E R T TAC H M E N T LADE • Use only the line voltage and frequency as specified on the bottom of the Blender. OVER • Always operate Blender on a clean, dry surface to prevent air from carrying foreign material or water into the motor.
  • Page 6: Broccoli Soup

    In a large saucepan, cook broccoli in 1 cup/250 ml water. (D RAIN Put milk, cheese cubes, boullion and flour into your OSTERIZER Blender container. ® Cover and process at ON. Add cheese mixture to broccoli. Add the half and half.
  • Page 7 1/3 cup/75 ml frozen limeade concentrate 3 jiggers light rum 1/2 tsp./2 ml salt 5 ice cubes Put eggs, seasonings, vinegar and 1/4 cup/50 ml of oil into your OSTERIZER ® Put all ingredients into your OSTERIZER Blender container. Cover and process ®...
  • Page 8 OTES E A R I M I T E D A R R A N T Y Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
  • Page 9: Précautions Importantes

    • Maintenez toujours le récipient lors du fonctionnement. Si le récipient se met à PRÉCAUTIONS IMPORTANTES tourner lorsque l’appareil est en marche (position ON), éteignez immédiatement l’appareil (position OFF) et vissez correctement la bague de fixation filetée. • Lors du mélange de liquides chauds, ôtez le bouchon de remplissage du Lors del’utilisation d’appareils électriques, certaines précautions essentielles NE PAS REMPLIR couvercle en deux parties.
  • Page 10 Pour serrer la base du récipient, placer l’ensemble du OUVERCLE récipient sur la bague de fixation du bloc-moteur en Le couvercle du Mélangeur OSTERIZER ® alignant la poignée et la languette de fixation sur la comprend deux parties : le bouchon de butée droite.