Sony PlayStation PlayStation 2 Instruction Manual page 57

Reproducción de vídeo DVD
Reproducción de vídeo DVD
Algunas operaciones pueden ser distintas o
estar limitadas en función del DVD.
Consulte las instrucciones suministradas
con el disco.
1 Encienda la consola con el
interruptor principal MAIN
POWER de la parte trasera de la
misma.
El indicador 1 (espera) de la parte
frontal de la consola se ilumina en
rojo para indicar que ésta se
encuentra en el modo de espera.
Pulse el botón 1/RESET
2
(espera/reinicio).
El indicador 1 cambia a verde y
aparece la pantalla de inicio.
3 Pulse el botón A.
La bandeja del disco se abre.
Coloque un disco en la bandeja
4
con el lado de reproducción
hacia abajo.
Pulse el botón A.
5
La bandeja del disco se cierra y la
consola inicia la reproducción.
Notas
• Dependiendo del DVD, puede aparecer un menú DVD
o de títulos en la pantalla del televisor (consulte la
página 59).
• Si pulsa el botón A después de la reproducción,
aparecerá la pantalla Navegador.
Si encuentra dificultades para reproducir un vídeo DVD:
En raros casos, ciertos vídeos DVD podrían no funcionar
adecuadamente con PlayStation 2. Ello se debe
®
principalmente a las variaciones en el proceso de
manufactura o de la codificación del software del vídeo
DVD. Si encuentra dificultades, intente reinicializar su
vídeo DVD. Si las dificultades persisten, sírvase llamar al
editor del vídeo DVD para obtener más información sobre
este último o póngase en contacto con el departamento de
servicio al cliente de SCEA.
Utilización del DVD directamente con el control
Puede utilizar el DVD directamente con los botones del control mientras no se muestre el panel de
control (página 58).
Botón L2: (Buscar)
(Página 60)
Botón L1: . (Anterior)
2 DUALSHOCK
Botones de dirección:
Cursor
Botón L3*: (Opción de
subtítulos) (Página 59)
Botón SELECT (selección): Visualización
del panel de control (Página 58)
* Si utiliza el control sin el botón L3 o R3, podrá seleccionar la función
mediante el panel de control (consulte la página 58).
Para
Parar
Pausa
Reanudar la reproducción después de la pausa
Acceder al capítulo siguiente en el modo de
reproducción continua
Retroceder al capítulo anterior en el modo de
reproducción continua
Puede realizar distintas funciones utilizando el menú en la pantalla (Panel de control). Con respecto
a las operaciones del panel de control, consulte la página 58.
Botón R2: (Buscar)
(Página 60)
Botón R1: > (Siguiente)
Botón ¢: (Menú DVD)
(Página 59)
Botón a: Cancelar/ x
(Parar)
Botón ✕: Aceptar
Botón s: (Menú de
títulos) (Página 59)
Botón R3* : (Opciones de
audio) (Página 59)
Botón START (inicio): N
(Play (Reproducir)) / X
(Pausa)
(Opción de subtítulos) o (Opciones de audio)
Operación
Pulse el botón a.
Pulse el botón START (inicio).
Pulse el botón START (inicio).
Pulse el botón R1.
Pulse el botón L1 dos veces.
Reproducción desde el último
punto de detención
(Reanudación de la
reproducción)
El reproductor recuerda el punto en el que se
detuvo el disco, y es posible reanudar la
reproducción a partir de ese punto.
1
Mientras se reproduce un disco, pulse el
......
botón a para detener la reproducción.
Aparece "Pulse [Play (Reproducir)] para
reanudar la reproducción. Para comenzar
desde el principio pulse [Parar] y, a
continuación, [Play (Reproducir)]." y, a
continuación, la pantalla del televisor
muestra el Panel de control (página 58).
Si aparece el mensaje "La función
Reanudar programa no se puede usar
aquí. La reproducción comenzará desde el
principio.", la reanudación de
reproducción no estará disponible.
2
Seleccione N(Play (Reproducir))
......
mediante los botones de dirección y pulse
el botón ✕.
El reproductor inicia la reproducción a
partir del punto en el que detuvo el disco
en el paso 1.
Para reproducir el disco desde el principio
Después del paso 1, seleccione x (Parar) y
pulse el botón ✕. El punto en el que haya
detenido la reproducción se borra.
Seleccione N (Play (Reproducir)) y pulse el
botón ✕.
Notas
• Es posible que la reanudación de reproducción no esté
disponible en algunos discos DVD.
• Dependiendo de dónde detenga el disco, es posible que
la consola reanude la reproducción a partir de un punto
diferente.
• El punto en el que haya detenido la reproducción se
borrará si:
– abre la bandeja del disco
– se cambia al modo de espera pulsando y sosteniendo
el botón 1/RESET (espera/reinicio) en la parte
frontal de la consola
– desactiva la alimentación con el interruptor principal
MAIN POWER de la parte trasera de la consola
– inicia la reproducción después de seleccionar un
título o capítulo
57
ES