Consejos Útiles Para La Grabación De Un Minidiscos En Cintas - Sony MDS-JE520 Operating Instructions Manual

Consejos útiles para la
grabación de un minidiscos en
cintas
Inserción de espacios en blanco durante la
grabación de cintas (Separación automática)
La función de separación automática inserta un espacio
en blanco de 3 segundos entre cada canción durante la
grabación de minidiscos en cintas, para permitirle
utilizar más tarde la función del AMS durante la
reproducción.
1
Mientras el deck esté parado, presione dos veces
MENU/NO para visualizar "Setup Menu".
2
Gire AMS para seleccionar "Setup 04" y presione
AMS.
3
Gire AMS para seleccionar "Auto Space" y
presione AMS.
4
Presione MENU/NO.
z
Se puede activar la función de separación
automática con el telemando Z
Mientras el deck está parado, presione repetidamente
A.SPACE hasta que en el visualizador aparezca "Auto
Space".
Para cancelar la separación automática
Cancelación de la función por el menú en el deck
1 Realice los pasos 1 y 2 de "Inserción de espacios en
blanco durante la grabación de cintas" en esta
página.
2 Gire AMS para seleccionar "Auto Off" y presione
AMS.
3 Presione MENU/NO.
Cancelación de la función con el telemando Z
Mientras el deck está parado, presione repetidamente
A.SPACE hasta que aparezca "Auto Off".
Nota
Si la función de separación automática está activada
mientras se está grabando una selección que contenga
múltiples números de canción, (por ejemplo, un popurrí de
canciones o una sinfonía), se insertarán espacios en blanco
dentro de la canción cada vez que cambie el número de
canción.
MENU/NO
§
EJECT
≠ ±
AMS
0 ) r
·
P p
≠ AMS ±
Reproducción de minidiscos
Pausa después de cada canción (Pausa
automática)
Cuando la función de pausa automática está activada,
el deck hace una pausa después de cada canción. La
pausa automática es muy útil para grabar canciones
sencillas o múltiples no consecutivas.
Seleccione "Auto Pause" en lugar de "Auto Space" en
el paso 3 de "Inserción de espacios en blanco durante
la grabación de cinta" en esta página.
z
Se puede activar la función de pausa automática
utilizando el telemando Z
Con el deck parado, presione repetidamente A.SPACE
hasta que en el visualizador aparezca "Auto Pause".
Para reanudar la reproducción
Presione · o P.
Para cancelar la pausa automática
Cancelación de la función mediante el menú en el deck
Realice los pasos 1 a 3 de "Para cancelar la separación
automática" en esta página.
Cancelación de la función con el telemando Z
Mientras el deck está parado, presione repetidamente
A.SPACE hasta que aparezca "Auto Off".
Nota
Si desconecta el deck o desenchufa el cable de alimentación
de CA, el deck volverá a llamar los últimos ajustes de
separación automática y de pausa automática la siguiente
vez que conecte el deck.
Ajuste del nivel de señal analógica
Se puede ajustar el nivel de señal analógica para la
salida de un amplificador conectado por las tomas
LINE (ANALOG) OUT.
1
Mientras el deck esté parado, presione dos veces
MENU/NO para visualizar "Setup Menu".
2
Gire AMS para seleccionar "Setup 13" y presione
AMS.
3
Gire AMS para ajustar el nivel de salida
analógica.
4
Presione AMS.
5
Presione MENU/NO.
Para reponer el ajuste original (0.0dB)
Presione CLAER.
Notas
• También cambiará el nivel de la señal analógica de salida
para los auriculares conectados a la toma PHONES.
• Cuando abra la bandeja del minidisco o desconecte la
alimentación presionando el interruptor 1/u, el nivel de
salida se repondrá a su nivel inicial (0.0dB).
25 ES