Ajustes Del Vídeo (Menú Video) - Sony MULTI CHANNEL AV RECEIVER STR-DG910 Manual De Instrucciones

x DUAL (Selección de idioma de
emisión digital)
Le permite seleccionar el idioma que quiere
escuchar durante una emisión digital. Esta
función solamente es posible con fuentes
Dolby Digital.
• DUAL M/S (Principal/Secundario)
El sonido del idioma principal saldrá por el
altavoz frontal izquierdo y el del idioma
secundario, por el altavoz frontal derecho
simultáneamente.
• DUAL M (Principal)
Saldrá el sonido del idioma principal.
• DUAL S (Secundario)
Saldrá el sonido del idioma secundario.
• DUAL M+S (Principal + Secundario)
Saldrá el sonido mezclado de ambos idiomas
principal y secundario.
x A.V. SYNC. (Sincronización de
salida de audio con salida de
vídeo)
Le permite retardar la emisión de audio para
minimizar el espacio de tiempo entre la
emisión de audio y la representación visual.
Puede ajustar de 0 (0 ms) a 20 (200 ms) en
pasos 1 (10 ms) .
Notas
• Este parámetro resulta útil si utiliza una pantalla
LCD grande o de plasma, o un proyector.
• Este parámetro no es válido cuando
– las señales PCM multicanal se reciben a través
de una toma HDMI IN.
– Está seleccionado ANALOG DIRECT.
x D. ASSIGN (Asignación de
entrada de audio digital)
Le permite asignar la entrada de audio digital
a otra fuente de entrada. Para obtener m
ó consulte "Escuchar sonido digital
informaci n,
desde otras entradas (DIGITAL ASSIGN)"
(página 76).
x NAME IN (Designación de
entradas)
Le permite dar nombre a las entradas. Para
obtener más información, consulte
"Designación de entradas" (página 80).
ES
56
Ajustes del vídeo
(menú VIDEO)
Puede utilizar el menú VIDEO para realizar
varios ajustes para configuraciones HDMI,
asigne la entrada compuesta de video a la
entrada DMPORT, etc.
Seleccione "6-VIDEO" en los menús del
amplificador. Para obtener más información
sobre el ajuste de los parámetros, consulte
"Navegación por los menús" (página 46) y
"Visión general de los menús" (página 47).
Parámetros del menú VIDEO
x OSD (Visualización en pantalla
activada/desactivada)
Le permite ver los menús de amplificador en la
pantalla del televisor y puede ajustar la
configuración fácilmente.
• OSD ON
Se activa la visualización en pantalla para
que los menús del amplificador se muestren
en la pantalla del televisor.
• OSD OFF
Se desactiva la visualización en pantalla.
Nota
La visualización en pantalla no se emite desde la
toma de COMPONENT VIDEO MONITOR OUT
del receptor. Asegúrese de conectar la toma HDMI
OUT o MONITOR VIDEO OUT a su televisor.
x DMPORT V. (Asignación de
vídeo DIGITAL MEDIA PORT)
Permite asignar la entrada de vídeo compuesto
a la entrada DMPORT para ver las imágenes
ás
en la pantalla del televisor. Para obtener más
información, consulte "Visualización de un
dispositivo conectado mediante la conexión
DMPORT" (página 79).