GE APCD06 Series Owner's Manual And Installation Instructions page 26

Instrucciones de instalación
Instalar El Panel Principal De
3.
La Ventana Y Los Paneles De
Extensión (cont.)
Después de la asamblea
Realice la colocación con los
Attach with pointed screws (2)
tornillos puntiagudos (2)
5. Coloque la tira de espuma superior (incluida) a lo largo
de la parte superior del ensamblaje del panel de la
ventana y la tira de espuma inferior (incluida) a lo largo
de borde frontal posterior del ensamblaje del panel de
la ventana, tal como se muestra.
INSTALACIÓN TÍPICA EN VENTANA DE VINILO:
A
B
C
D
6. Coloque el ensamblaje del panel de la ventana en esta
y con los tornillos provistos, sujete el ensamblaje a la
repisa y el marco de la ventana.
7. Con un tornillo puntiagudo, instale el soporte de
seguridad a la ventana.
NOTA: El soporte de seguridad evita que la ventana se
abra desde el exterior.
A
B
10
A Top Foam Strip
Tira de espuma superior
B Top Bracket
Soporte superior
C Extension Panel
Panel de extensión
Soporte inferior
D Bottom Bracket
E Bottom Foam Strip
Tira de espuma inferior
E
Soporte de seguridad
A Security Bracket
B Pointed Screw (1)
Tortilla puntiagudo (1)
Sujete La Manguera De Escape
4.
A La Boquilla De Escape
1. Sujete ambos extremos de la manguera de escape y
tire suavemente para extender la manguera.
NOTA: No conecte mangueras adicionales para
prolongar la longitud. Esto disminuiría la eficiencia de
enfriamiento y podría dañar el acondicionador de aire.
2. Con un movimiento en sentido contrario a las agujas
del reloj, coloque el extremo abierto de la manguera de
escape en la boquilla de escape.
A
B
C
Paso 5 - Conecte La
5.
Manguera De Escape Para El
Acondicionador De Air
IMPORTANTE: Al conectar la manguera,
el acondicionador de aire debe estar lo
suficientemente cerca de la ventana que no vas
a desalojar a la placa de sello de la ventana. Una
vez que la manguera está conectada, mueva el
acondicionador de aire 20" (51 cm) de la pared.
1. Extienda la manguera flexible del extractor para
llegar hasta la unidad.
2. Apunte la abertura de la manguera hacia la salida
del extractor y presione con fuerza hacia la salida
hasta que haga clic.
Boquilla de escape (1 o 2
A Exhaust Nozzle
dependiendo del modelo)
(1 or 2 depending
on the model)
Manguera (extremo
B Hose (open end)
abierto)
Hose (connector)
C
Manguera (extremo del
conector)
49-5000135