Frontales Y Un Altavoz Potenciador De - Sony SA-F11 Operating Instructions Manual

¡Bienvenido!
Gracias por adquirir el sistema de
altavoces Sony SA-F11.
El SA-F11 es un sistema de altavoces
activos que incorpora dos altavoces
frontales y un altavoz potenciador de
graves.
Si conecta este sistema al reproductor de
CD/DVD Sony, DVP-F11, podrá
disfrutar de sonido envolvente de 2,1
canales aunque no disponga de receptor
(amplificador).
El empleo del modo "VES (Virtual
Enhanced Surround)" del menú en
pantalla del DVP-F11 permite disfrutar
de sonido 3D virtual incluso sin
altavoces posteriores. Para más
información sobre el sonido 3D virtual,
consulte las instrucciones suministradas
con el DVP-F11.
Otros componentes a los que es posible
conectar este sistema de altavoces:
- Un reproductor de DVD equipado
con tomas de salida de 5,1 canales y
en el que puede seleccionar si los
altavoces están conectados a la
unidad o no.
- Un reproductor de DVD equipado
con salidas de 2,1 canales (2 altavoces

frontales y un altavoz potenciador de

graves).
Acerca de este
manual
Antes de emplear la unidad, lea este
manual atentamente y consérvelo para
consultarlo en el futuro.
Convención
En este manual se emplean los
siguientes iconos:
Indica que es posible utilizar el
Z
mando a distancia para realizar
la tarea.
Consejos y sugerencias para
z
facilitar la tarea.
Í
NDICE
Procedimientos Iniciales
Desembalaje 3
Conexión del sistema 4
Operaciones Básicas
Audición del sonido 6
Ajuste del sonido 7
Empleo de otros componentes Sony 8
Información Complementaria
Solución de problemas 9
Especificaciones 9
Desembalaje
Compruebe que ha recibido los siguientes accesorios junto con el sistema de
altavoces:
• Cable de conexión de audio, 1,5 m (1)
• Cables de conexión de altavoces, 2,5 m (2)
• Mando a distancia (1)
• Pilas Sony R6 (tamaño AA) (2)
• Almohadillas de pie (12)
Inserción de las pilas en el mando a distancia
Inserte dos pilas R6 (tamaño AA) de forma que la polaridad coincida con las
marcas + y - del compartimiento de dichas pilas. Cuando emplee el mando a
distancia, oriéntelo hacia el sensor de control remoto g del altavoz
potenciador de graves.
z
Cuándo sustituir las pilas
Con un uso normal, las pilas deben durar aproximadamente 6 meses. Cuando
los altavoces no respondan al mando a distancia, sustituya las dos pilas por
otras nuevas.
Notas
• No deje el mando a distancia en lugares extremadamente cálidos o húmedos.
• No emplee pilas nuevas junto con usadas.
• No exponga el sensor de control remoto a la luz solar directa ni a dispositivos de
iluminación. Si lo hace, pueden producirse fallos de funcionamiento.
• Cuando no vaya a utilizar el mando a distancia durante mucho tiempo, extraiga
las pilas para evitar posibles daños por fugas y corrosión de las mismas.
GB
FR
DE
ES
NL
SE
IT
PT
NO
DK
FI
ES
3