Sony KLV KLV-S32A10E Operating Instructions Manual page 92

Wijzig de beeldregeling-modus handmatig
zodat deze overeenkomt met de uitzending
Druk herhaaldelijk op
of Zoom te selecteren.
Wide
Toont breedbeeld-uitzendingen (16:9) in de juiste
verhoudingen.
Smart*
Toont conventionele 4:3-uitzendingen met een
imitatie-breedbeeldeffect. Het 4:3-beeld wordt
uitgerekt zodat dit het scherm vult.
4:3
Toont conventionele 4:3-uitzendingen (b.v. geen
breedbeeldtelevisie) in de juiste verhoudingen. Dit
heeft tot gevolg dat er zwarte randen te zien zijn op het
scherm.
14:9*
Toont 14:9-uitzendingen in de juiste verhoudingen.
Dit heeft tot gevolg dat er zwarte randen te zien zijn
op het scherm.
Zoom*
Toont cinemascopische (brievenbusformaat)
uitzendingen in de juiste verhoudingen.
* Gedeelten van de onder- en bovenkant van het beeld
kunnen worden afgesneden.
Tips
• U kunt "Auto formaat" ook instellen op "Aan". Als de
uitzender informatie over het formaat verstuurt, selecteert
de televisie automatisch de beste modus voor de
uitzending (pagina 23).
16
NL
om Wide, Smart, 4:3, 14:9
• U kunt de positie van het beeld aanpassen als u Smart,
14:9 of Zoom selecteert. Druk op m/M om naar boven of
beneden te bewegen (b.v. om ondertitels te lezen).