1. Manuals
  2. Brands
  3. Viessmann Manuals
  4. Multiplexer
  5. 52292
  6. Operation manual

Viessmann 52292 Operation Manual

Double multiplexer for 2 colour light signals with multiplex-technology
Hide thumbs Also See for 52292:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Operating Manual, Manual
Bedienungsanleitung
Operation Manual
52292
für 2 Lichtsignale mit Multiplex-Technologie
for 2 colour light signals with
1. Wichtige Hinweise / Important information ........................................................ 2
2. Einleitung / Introduction ..................................................................................... 2
3. Anschluss / Connection ..................................................................................... 5
4. Konfiguration / Configuration ............................................................................. 7
5. Betrieb / Operation ............................................................................................ 7
6. Signal-Logik / Signalling logic ............................................................................ 13
7. Verwendbare Signale / Suitable signals ............................................................ 17
8. DIP-Schalter Funktionen / DIP-switch functions ................................................ 19
9. Gewährleistung / Warranty ................................................................................ 20
10.Technische Daten / Technical data ................................................................... 20
DCC MM
DC
AC
~
=

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Viessmann 52292

Summary of Contents for Viessmann 52292

  • Page 1: Table Of Contents

    Bedienungsanleitung Operation Manual 52292 Doppel-Multiplexer für 2 Lichtsignale mit Multiplex-Technologie Double multiplexer for 2 colour light signals with multiplex-technology 1. Wichtige Hinweise / Important information ............2 2. Einleitung / Introduction ..................2 3. Anschluss / Connection ..................5 4. Konfiguration / Configuration ................7 5.

  • Page 2: Doppel-Multiplexer

    2. Einleitung 2. Introduction Beim Doppel-Multiplexer (Art. 52292) handelt es sich um The double multiplexer (item 52292) is a control module ein Steuermodul mit integriertem Digitaldecoder (MM, DCC) with integrated digital decoder (MM, DCC) for 2 Viess- für 2 Viessmann Hauptsignale mit Multiplex-Technologie, mann home signals suitable for multiplex-technology, e.
  • Page 3 SpeedBus (LSB) ermöglicht den komfortablen Anschluss electrical connection and operation with automatic detec- und Betrieb am Viessmann Commander (Art. 5300/5320) tion and recognition of the signal by the Viessmann Com- mit automatischer Anmeldung inklusive Darstellung im mander (items 5300/5320) including the image symbol in Gleisplan.
  • Page 4 2.1 Anschlussbelegung 2.1 Connection assignment LSB Anschluss LSB Anschluss DIP-Schalter LSB connection LSB connection DIP-switches Anschluss rt: Anschluss rt: rot = Phase rot = Phase Connection rt: Connection rt: red = phase red = phase Anschluss bn: Anschluss bn: braun = Masse braun = Masse Connection bn: Connection bn:...

  • Page 5: Anschluss / Connection

    Sie bitte die nachfolgenden Kapitel 3.1 – 3.4 panels, digital command station). sowie die Abbildungen 1 – 4. Abb. 2 Fig. 2 Analoger Anschluss Analogue connection rot/red z. B./e. g. 4721 52292 4 x blau/blue rot/red braun/brown 16 V ~ / = braun/brown 5547...
  • Page 6 You can activate the first and second signal aspect in ana- betrieb z. B. mit Hilfe des Viessmann Tastenstellpults logue mode e. g. with the aid of Viessmann push button (Art. 5547 (für vier 2-begriffige Signale)). So entsprechen panel (item 5547 (for four 2-aspect signals)). Thus colour...

  • Page 7: Konfiguration / Configuration

    3.4 Digitaler Anschluss am LSB 3.4 Digital connection via LSB Sofern Sie den Viessmann Commander als Digitalzent- If you use the Viessmann Commander as your digital com- rale verwenden, sollten Sie den Doppel-Multiplexer über mand station, we recommend connecting the double mul- den leistungsfähigen SpeedBus LSB anschließen (siehe...
  • Page 8 Abb. 3 Fig. 3 Digitaler Anschluss (am Gleis) Digital connection (to the track) 52292 rot/red braun/brown z. B./e. g. 4046 Digitalzentrale/Booster Digital command station/Booster Mot./DCC Abb. 3a Fig. 3a Anschlussschema für Diorama-Modus Connection diagram for diorama mode rot/red 52292 rot/red...
  • Page 9 You may connect up to 3 external contacts or push buttons angeschlossen werden, über die das Signalmodul z. B. for each signal connected to item 52292. This allows man- auch vom Zug aus geschaltet werden kann. Zwei für die ual switching or activation also e. g. by the trains. There Stellungen „rot“...
  • Page 10 / Off DIP-Schalter DIP-switches 5.4 Digitaladresse (Märklin-Motorola) 5.4 Programming for Märklin-Motorola Das Modul (Art. 52292) unterstützt bis zu 253 Motorola-Ad- The module (item 52292) supports up to 253 addresses ressen. in Motorola format. Zum Eingeben einer Adresse im Märklin-Motorola-Format To enter an address in the Märklin-Motorola-mode press drücken Sie die rote Taste „Adresse“...
  • Page 11 5.5 Digitaladresse NMRA-DCC 5.5 Programming for NMRA-DCC Zum Eingeben einer Adresse für das DCC-Format drü- To enter a DCC address, push the red button “Adresse” cken Sie die rote Taste „Adresse“ solange, bis die rote until the red control LED starts to blink slowly. Press the LED langsam blinkt.
  • Page 12 Signale mit aufeinanderfolgenden Adressen. signals with consecutive addresses. Hinweis: Note: Langsames Blinken der roten LED am Art. 52292 im Pro- Slow blinking of the red LED of the module indicates grammiermodus bedeutet Motorola-Format, schnelles the programming mode in Motorola-format. Fast blink- Blinken DCC-Format.

  • Page 13: Signal-Logik / Signalling Logic

    Commander. Example: you want to place 2 signals au- spiel: Im Gleisbild sollen 2 Signale automatisch platziert tomatically on the track diagram of the Viessmann Com- werden. Zum Erkennen der am Doppel-Multiplexer ange- mander. In order to activate the automatic detection of the schlossenen Signale muss der LSB bei gedrückter roter...
  • Page 14 5232 im Märklin-Motorola-Betrieb 5232 in Märklin-Motorola-mode Sie können das Viessmann Bremsmodul (Art. 5232) un- You may use the Viessmann brake module (item 5232) abhängig von der eingestellten Signal-Logik einsetzen. Es regardless of the signalling logic. It assures that a train sorgt dafür, dass ein Zug vor einem auf „Halt“...
  • Page 15 Abb. 6 Fig. 6 Automatische Signalsteuerung in Blockstrecken Automatic signal control in block sectors Anschlussschema gilt nur für Dreileiter Version. Connection diagramm is only valid for 3 rail version! = Gleistrennung/Track cut-off ◄ ◄ ◄ ◄ ◄ ◄...
  • Page 16 Abb. 7 Digital-Bremsmodul 5232 im Märklin-Motorola-Betrieb Fig. 7 Digital brake module 5232 in Märklin-Motorola-mode zu zweitem Gleis 52292 to second track COM Bremsen 16 V ~/ Dig. (Signal 2) 16 V ~/ Dig. Bremsen Hp0 rt rt 5227 ◄ rot/red...

  • Page 17: Verwendbare Signale / Suitable Signals

    7. Verwendbare Signale Signals suitable Begriff Bedeutung Adresse Eingang Aspect Meaning Address Input Adressen/Addresses B= Basis-Adresse/Basis-address [B+1] = Basis-Adresse + 1 etc./Basis-address + 1 etc. 4042 Ks-Einfahrsignal Ks-entry signal Halt stop [B] rot/red (-) Fahrt proceed [B] grün/green (+) Ks1 + Zs3 Fahrt mit x km/h proceed with x km/h [B+1] grün/green (+)
  • Page 18 Tip: You will find more information about the positioning of Signalen finden Sie im Viessmann Signalbuch (Art. 5299). signals and how to control them in the Viessmann signal book (item 5299). Currently this is only available in Ger- man language.

  • Page 19: Dip-Schalter Funktionen / Dip-Switch Functions

    8. DIP-Schalter Funktionen 8. DIP-switch functions Bezeichnung Schalter aus Schalter ein DIP-switch “ Off ” DIP-switch “ On ” Description Signalbild Direktes Überblenden der Signalbilder. Weiches Überblenden der Signalbilder. Signal aspect Rapid switching of signal aspects. Fading of signal aspects. Gekoppelt 1 Ungekoppeltes Signal 1.

  • Page 20: Gewährleistung / Warranty

    Fehlerursache nicht, nehmen Sie bitte Kontakt contact our service department (service@viessmann-mo- mit uns auf (service@viessmann-modell.com).Senden Sie dell.com). Please send the item to the Viessmann service uns den Artikel zur Kontrolle bzw. Reparatur bitte erst nach department for check and repair only after consultation.

Table of Contents