Sony PlayStation Portable PSP-2001 Quick Reference

Sony PlayStation Portable PSP-2001 Quick Reference

Hide thumbs Also See for PlayStation Portable PSP-2001:

Advertisement

Quick Reference
Aide-mémoire
Referencia rápida
3-218-749-11(1)
PSP-2001

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sony PlayStation Portable PSP-2001

  • Page 1 Quick Reference Aide-mémoire Referencia rápida 3-218-749-11(1) PSP-2001...
  • Page 2: Using The Home Menu

    Introduction Using the home menu GAME Playing games VIDEO Playing video Category MUSIC Playing music PHOTO Displaying images NETWORK Busy icon: Connecting to the This icon is displayed when a page is loading. Internet Select a category using the left or right SETTINGS button.
  • Page 3 This document describes basic operations of the PSP system. For detailed instructions, refer to the online user's guide ® page 25): http://manuals.playstation.net/document/ Directional buttons: button: Used to select Cancels selected categories/items operations Home button: Returns to the home HOME SELECT START button: menu...
  • Page 4: Checking The Package Contents

    Preparation Checking the package contents Check that you have all of the following items. If any items are missing, contact our technical support line at 1-800-345-7669 for assistance. Additional items may be included with certain models of this product. Please check against the contents listed on the product package.
  • Page 5 Preparation Checking the package contents About the PSP system documentation ® The PSP system documentation includes the ® following: • Safety and Support Before using the product, carefully read this document fi rst. It contains safety information related to the use of the PSP ®...
  • Page 6 Preparation Preparing the PSP system for use ® Charging the battery Insert the battery pack. Align the bottom surface of the battery pack with the Before using the PSP system for the fi rst time after ® system to attach the battery. purchase, you must follow these steps to charge the battery.
  • Page 7 Preparation Preparing the PSP system for use ® Initial setup Attach the AC adaptor to charge the battery. Slide the power/hold switch up. Power indicator HOME SELECT START Power/hold switch The power indicator lights up in green, and the initial setup screen is displayed.
  • Page 8: Part Names And Functions

    Preparation Part names and functions System WLAN switch USB connector LCD screen (top) (top) L button R button Right speaker Left speaker button button button Directional buttons button Memory Stick Duo™ Power indicator access indicator page 10) page 13) Power/hold switch (right side) WLAN access indicator HOME...
  • Page 9 Preparation Part names and functions Using the sound button Headphones with remote control You can connect the PSP-2000 series headphones Each time you press the button, the tone with remote control (sold separately). You can also Press and release changes among HEAVY POPS connect commercially available headphones (with a JAZZ...
  • Page 10: Basic Operations

    Basic operations Power and sleep mode functions Use the power/hold switch to turn the system on or Power/hold switch off, or to put it into sleep or hold mode. Turning the system on / Slide up Putting into sleep mode Slide up and hold for more B Turning the system off than three seconds...
  • Page 11 Basic operations Power and sleep mode functions Sleep mode If the PSP system is switched to sleep mode, the ® software that is playing will be paused. When sleep mode is cleared, you can begin playback from the point where the system entered sleep mode. •...
  • Page 12: Playing Content

    Basic operations Playing content UMD™ content Select the icon, and then press the button. Place your fi nger in the indentation on the top of the system to open the disc cover. Insert a UMD™ and close the disc cover. Check that the disc cover is tightly closed.
  • Page 13 Basic operations Playing content Content on Memory Stick Duo™ media (sold Select the icon, and then press the separately) button. Warning Keep Memory Stick Duo™ media out of the reach of small children, as the media could be swallowed by accident. Open the slot cover.
  • Page 14: Checking The Battery Charge Level

    Basic operations Checking the battery charge level Battery charge level Methods of charging the battery You can use either of the following methods to charge the battery.  Using the AC adaptor When you connect the AC adaptor to the PSP system ®...
  • Page 15 (not included) or a PC with a Memory Stick™ slot.* Digital still camera * A Memory Stick Duo Adaptor (model number MSAC-M2: a Sony product sold separately) is required if your device can handle only a standard-size Memory Stick™.
  • Page 16 Basic operations Copying music/videos/images Copying music fi les Copying video fi les Example: Importing music tracks from an audio CD Example: Importing video from a digital video camera 1. Import 1. Import Use compatible software to import music tracks from an Import video to a PC.
  • Page 17 ® • If using a digital still camera that supports Memory Stick Duo™ media, you can view images by inserting the media All Sony products sold separately from the camera directly into the PSP system. ® Image Converter software version 1.5 or earlier is not •...
  • Page 18 Basic operations Outputting video to a TV You can output PSP system video to a TV using a video output cable (sold separately). You can view ® UMD™VIDEO or video that was saved on Memory Stick Duo™ media. Select a cable suited for the TV in use. Notice Video from games can be output only when the TV in use and the cable connecting it support progressive mode screen display.
  • Page 19 Basic operations Outputting video to a TV Outputting to a TV Turn on the PSP system ( page 10), ® and then press and hold the display Connect the PSP system to the TV using ® button on the system front for at least 5 a video out cable (sold separately).
  • Page 20: Adjusting Network Settings

    Network Adjusting network settings Required items Warning Turn off the WLAN switch when in crowded places, such as The following items are generally required to set up in a crowded train. If a person nearby is using a pacemaker, the system to connect to a network. it is possible that the radio waves could affect the pacemaker.
  • Page 21 Network Adjusting network settings Creating a new network connection Select "Scan", and then press the right button. You can adjust network settings to connect to an access point and save the network connection data on the system. Network settings may vary depending on the equipment in use and the network environment.
  • Page 22 Network Adjusting network settings Select the access point that you want to Select the security settings as use, and then press the button. necessary, and then press the right button. An SSID is a code or a name that is assigned to the access point.
  • Page 23 Network Adjusting network settings Select "Easy" or "Custom" and adjust Check the setting list. settings as necessary. The setting values you entered are displayed. Follow the on-screen instructions to complete your network settings. • If the connection test fails, follow the on-screen instructions to check the settings.
  • Page 24: Connecting To The Internet

    Network Connecting to the Internet Using the Internet browser Using the on-screen keyboard ( page 26), enter the address for the Web page. Check that you have access to a wireless After you have entered the address, the PSP system will network.
  • Page 25 Network Connecting to the Internet Basic operations of the Internet browser Viewing the online user's guide You can use the Internet browser to view the online button + Scroll in any direction user's guide for the PSP (PlayStation Portable) analog stick ®...
  • Page 26: Using The Onscreen Keyboard

    Keyboard Using the on-screen keyboard Cursor Control panel item list Text entry fi eld Keyboard keys Function (displays characters Function keys Enters a space as they are entered) When entering text in the Internet browser address fi eld, previously entered addresses are displayed. Addresses are displayed only when input mode is set to Web address shortcuts.
  • Page 27 Keyboard Using the on-screen keyboard Switching input mode Entering characters The number of input modes available varies This section will demonstrate how to enter text using depending on the language selected. Each time you the word "FUN" as an example. press the select button, the input mode changes Select "DEF3", and then press the among the options in the diagram below:...
  • Page 28: Updating The System Software

    system updates ® Updating the system software Software updates may include security patches, new or revised settings and features, and other items, • For the latest information on updates, visit http://www.us.playstation.com/psp which will change your current operating system. It is •...
  • Page 29 system updates ® Updating the system software Without an Internet connection Update methods You can perform an update in any of the following Update using a UMD™ ways. You can update using a UMD™ that contains update data. With an Internet connection Connect the AC adaptor to the PSP Network Update ®...
  • Page 30: Security Settings

    Security settings Setting the parental control level The PSP system includes a parental control feature. Example: If the parental control level of the system is ® You can use this feature to set a password and limit set to "7", content with a level from "1" to "7" can be the playback of content restricted by a parental played on the system.
  • Page 31 Security settings Setting the parental control level Video Setting the parental control level Parental control levels for video content vary Select "Parental Control Level" from depending on the content. In some regions, movies are given ratings based on a (Security Settings) under (Settings) in system operated by the Motion Picture Association.
  • Page 32: Utilisation Du Menu D'accueil

    Introduction Utilisation du menu d'accueil GAME Comment jouer VIDÉO Lecture de vidéo Catégorie MUSIQUE Lecture de musique PHOTO Affi chage d'images RÉSEAU Icône Occupé : Connexion à Internet Cette icône s'affi che pendant le chargement d'une page. Sélectionnez une catégorie à l'aide de la touche gauche ou droite.
  • Page 33 Ce document décrit l'utilisation de base du système PSP . Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi en ligne ® page 55) : http://manuals.playstation.net/document/ Touches directionnelles : Permettent de Touche sélectionner des Annule les opérations catégories/éléments sélectionnées Touche HOME (accueil) : Touche HOME SELECT...
  • Page 34: Vérifi Cation Du Contenu De La Boîte

    Préparation Vérifi cation du contenu de la boîte Vérifi ez que vous êtes en possession des éléments suivants. Si certains éléments sont absents, contactez notre ligne d'assistance technique au 1-800-345-7669. Des éléments supplémentaires peuvent être fournis avec certains modèles de ce produit. Vérifi ez le contenu indiqué...
  • Page 35 Préparation Vérifi cation du contenu de la boîte À propos de la documentation du système PSP ® La documentation du système PSP est constituée ® des éléments suivants : • Sécurité et support technique Avant d'utiliser le produit, commencez par lire attentivement la documentation.
  • Page 36 Préparation Préparation du système PSP en vue de son utilisation ® Recharge de la batterie Insérez le bloc-batterie. Alignez la surface inférieure du bloc-batterie sur le Avant la première utilisation du système PSP après l'achat, ® procédez de la manière suivante pour charger la batterie. système pour fi...
  • Page 37 Préparation Préparation du système PSP en vue de son utilisation ® Confi guration initiale Raccordez l'adaptateur AC pour charger la batterie. Faites glisser l'interrupteur POWER/ HOLD (alimentation/bloquer) vers le haut. Indicateur POWER HOME SELECT START (alimentation) Interrupteur POWER/HOLD (alimentation/ bloquer) L'indicateur POWER (alimentation) s'allume en vert et l'écran de confi...
  • Page 38: Noms Et Fonctions Des Composants

    Préparation Noms et fonctions des composants Système Interrupteur WLAN Connecteur USB Écran LCD (haut) (haut) Touche L Touche R Haut-parleur droit Haut-parleur gauche Touche Touche Touche Touches directionnelles Touche Indicateur d'accès Indicateur POWER Memory Stick Duo™ (alimentation) page 43) page 40) Interrupteur Indicateur d'accès WLAN HOME...
  • Page 39 Préparation Noms et fonctions des composants Utilisation de la touche son Écouteurs avec télécommande Vous pouvez raccorder les écouteurs avec À chaque appui de la touche, la tonalité Appuyez et télécommande PSP-2000 (vendus séparément). Vous change comme suit : HEAVY POPS relâchez pouvez aussi raccorder des écouteurs (avec mini-...
  • Page 40 Opérations de base Fonctions du mode de marche et du mode veille Utilisez l'interrupteur POWER/HOLD (alimentation/ Interrupteur POWER/HOLD (alimentation/bloquer) bloquer) pour mettre le système sous ou hors tension, Mise sous tension du ou encore pour le mettre en mode veille ou en mode système / Passage en mode Faites glisser vers le haut d'attente.
  • Page 41 Opérations de base Fonctions du mode de marche et du mode veille Mode veille Si vous mettez le système PSP en mode veille, le ® logiciel en cours est suspendu. Lorsque le mode veille est annulé, le logiciel reprend là où le système est passé...
  • Page 42: Lecture De Contenus

    Opérations de base Lecture de contenus Contenu sur support UMD™ Sélectionnez l'icône, puis appuyez sur la touche Placez le doigt dans la découpe sur le dessus du système pour ouvrir le couvercle du compartiment à disque. Insérez un support UMD™ et fermez le couvercle du compartiment à...
  • Page 43 Opérations de base Lecture de contenus Contenu sur support Memory Stick Duo™ (vendu séparément) Sélectionnez l'icône, puis appuyez sur la touche Avertissement Maintenez les supports Memory Stick Duo™ hors de portée des jeunes enfants, car ils risquent de les avaler accidentellement. Ouvrez le couvercle de fente.
  • Page 44: Vérifi Cation Du Niveau De Charge De La Batterie

    Opérations de base Vérifi cation du niveau de charge de la batterie Niveau de charge de la batterie Méthodes de charge de la batterie Vous pouvez utiliser une des méthodes suivantes pour charger la batterie.  Utilisation de l'adaptateur AC Lorsque vous raccordez l'adaptateur AC au système PSP ®...
  • Page 45 Memory Stick™.* Appareil photo numérique * Vous devez disposer d'un adaptateur Memory Stick Duo (code de produit MSAC-M2 : produit Sony vendu séparément) si votre périphérique ne prend en charge que les Memory Stick™ de format standard.
  • Page 46 Opérations de base Copie de musique/vidéos/images Copie de fi chiers vidéo Copie de fi chiers musicaux Exemple : Importation d'une vidéo à partir d'un Exemple : Importation de pistes musicales d'un CD caméscope numérique audio 1. Importer 1. Importer Importez la vidéo vers un PC. Utilisez un logiciel compatible pour importer des pistes musicales d'un CD audio vers un PC.
  • Page 47 • Si vous utilisez un appareil photo numérique qui accepte ® les supports Memory Stick Duo™, vous pouvez affi cher les photos en insérant le support de l'appareil photo Tous produits Sony vendus séparément directement dans le système PSP ® Le logiciel Image Converter version 1.5 ou antérieure n'est •...

Table of Contents