Istruzioni Per Il Montaggio - 3M PELTOR HRXD7A-01 Quick Manual

aeromobili, che ai rumori impulsivi estremamente elevati.
È difficile prevedere la protezione acustica richiesta e/o effet-
tiva in caso di esposizione a rumori impulsivi. Infatti, anche
l'inserimento e l'utilizzo corretti della protezione acustica, la
sua corretta conservazione e altre variabili influenzano le
prestazioni. Per saperne di più sulle protezioni acustiche per
i rumori impulsivi, visitare il sito www.3M.com/PELTOR.
• Questa protezione acustica limita il segnale audio di intratte-
nimento a 82 dB(A) effettivi all'orecchio.
• Queste cuffie sono dotate di ingresso audio elettrico. L'utente
deve verificarne il corretto funzionamento prima dell'uso. In
caso di distorsioni o difetti, l'utente deve rivolgersi al produt-
tore per maggiori informazioni.
• Temperatura di esercizio: da –20°C (–4°F) a 55°C (131°F).
• Temperatura di conservazione: da –20°C (–4°F) a 55°C
(131°F).
•
Questo prodotto contiene componenti elettrici ed elet-
tronici, quindi non deve essere smaltito fra i rifiuti generici.
Consultare le normative locali in merito allo smaltimento delle
apparecchiature elettriche ed elettroniche.
CERTIFICAZIONI
Con la presente, 3M Svenska AB dichiara che l'apparecchio
per radiodiffusione è conforme alla Direttiva 2014/53/UE e alle
altre direttive appropriate, quindi soddisfa i requisiti previsti per
il marchio CE. Il testo completo della dichiarazione di conformi-
tà UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.3M.com/
PELTOR/DOC. Potrà essere richiesto il numero di particolare.
Il numero di particolare delle cuffie è riportato sotto una delle
coppe, come illustrato di seguito.
Una copia della dichiarazione di conformità e maggiori informa-
zioni sulle direttive applicabili possono essere richieste anche
contattando 3M nel Paese di acquisto. Per i contatti, vedere
le ultime pagine delle presenti istruzioni per l'uso. Il prodotto
è stato testato e omologato in conformità alle norme EN 352-
1:2002/EN 352-3:2002, EN 352-8:2008.
Parere dell'organismo notificato:
FIOH, Finnish Institute of Occupational Health, Topeliuksen-
katu 41 b, FI-00250, Helsinki, Finlandia. Organismo notificato
numero 0403.
ATTENUAZIONE IN LABORATORIO
AVVERTENZA! 3M raccomanda di verificare sempre l'ade-
renza delle protezioni acustiche prima dell'uso. In caso di
utilizzo del grado SNR per la stima della protezione tipica
sul luogo di lavoro, 3M raccomanda di ridurre il valore di
attenuazione del rumore del 50% oppure in conformità ai
regolamenti applicabili.
Legenda delle tabelle dei dati di attenuazione
EN 352-1/EN 352-3
A:1 Frequenza (Hz) (ƒ)
A:2 Attenuazione media (dB) (M
A:3 Deviazione standard (dB) (s
A:4 Valore di protezione previsto, APV (dB)
)
f
)
f
A:5
H = Protezione acustica stimata per i suoni ad alta frequenza
(ƒ ≥ 2.000 Hz).
M = Protezione acustica stimata per i suoni a media frequenza
(500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
L = Protezione acustica stimata per i suoni a bassa frequenza
(ƒ ≤ 500 Hz).
Elmetti di sicurezza industriali compatibili EN 352-3
Queste cuffie devono essere utilizzate esclusivamente con gli
elmetti di sicurezza industriali indicati nella tabella B. Le cuffie
sono state testate in combinazione ai seguenti elmetti di sicu-
rezza industriali e possono fornire livelli di protezione differenti
in caso di utilizzo con elmetti differenti.
Legenda della tabella degli attacchi per elmetti di sicurezza
industriali:
B:1 Produttore dell'elmetto
B:2 Modello dell'elmetto
B:3 Attacco per elmetto
B:4 Grandezza della testa: S = Small, M = Medium, L = Large
COMPONENTI
Bardatura temporale HRXD7A-01
(D:1) Bardatura temporale (PVC, PA)
(D:2) Filo della bardatura temporale (acciaio inox)
(D:3) Attacco a due punti (POM)
(D:4) Auricolari (rivestimento PVC e schiuma PUR)
(D:5) Rivestimento in schiuma (schiuma PUR)
(D:6) Coppa (ABS)
(D:7) Antenna (PE, ABS, TPE)
(D:8) Porta ausiliaria (ottone) Max 500 mV RMS
(D:9) Manopola di regolazione del volume/selettore di canale
(PP/TPE)
(D:10) Copribatteria (PP/acciaio inox)
Attacco per elmetto HRXD7P3E-01
(D:11) Braccio di supporto della coppa (acciaio inox)

ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO

Bardatura temporale
E:1 Estrarre le coppe e inclinare la parte superiore delle coppe
verso l'esterno in modo che il cavo non sia d'intralcio alla
bardatura temporale.
E:2 Regolare l'altezza delle coppe nella posizione più comoda
tenendo ferma la bardatura temporale.
E:3 La bardatura temporale deve poggiare saldamente sulla
testa, come illustrato, e sostenere il peso dell'headset.
Fissaggio dell'elmetto di sicurezza
E:4 Agganciare l'attacco per elmetto alla scanalatura sull'el-
metto (E:5).
E:6 Modalità di lavoro: Premere i fili della bardatura temporale
verso l'interno finché non scattano su entrambi i lati. Accertar-
si che le coppe e i fili della bardatura temporale non premano
contro il bordo dell'elmetto di sicurezza nella modalità di lavoro
per non compromettere le capacità di attenuazione del rumore
delle cuffie.
E:7 Modalità di aerazione: Per passare dalla modalità di lavoro
IT
14