Vision Fitness TF40 Owner's Manual page 31

ENSAMBLAJE DE TF40 PASO 1
TORNILLERÍA DE TF40 PARA EL PASO 1:
TF40
ARANDELA ARANDELAS
PERNO (A)
SOLA-
ELÁSTICA (B) DE ARCO (C)
20 mm
8,2 mm 8,4 mm
Cant.: 6
MENTE
Cant.: 6 Cant.: 6
TF40 ÚNICAMENTE
POSTE DERECHO DE LA CONSOLA
POSTE IZQUIERDO
DE LA CONSOLA
TORNILLO (M)
CUBIERTA DEL
BASTIDOR BASE
PERNOS (A)
ARANDELAS ELÁSTICAS (B)
ARANDELAS DE ARCO (C)
BASTIDOR BASE
60
VF_12_Treadmills_OM_Trilingual_Rev2_0.indd 60-61
NOTA: Este paso corresponde a los modelos TF40
únicamente.
TORNILLO TORNILLO
(M) (N) A Abra la TORNILLERÍA PARA EL PASO 1.
20 mm 12 mm
Cant.: 2 Cant.: 4
B Deslice las CUBIERTAS DEL BASTIDOR
BASE encima del BASTIDOR BASE. Una las
CUBIERTAS DEL BASTIDOR BASE utilizando
2 TORNILLOS (M) and 4 TORNILLOS (N).
C Una el CABLE CONDUCTOR al CABLE DE LA
CONSOLA y jale el CABLE CONDUCTOR a través
del POSTE DERECHO DE LA CONSOLA. Después
CABLE CONDUCTOR
de jalar el CABLE CONDUCTOR a través del poste,
CABLE DE CONSOLA
debe ubicarse la parte superior del CABLE DE LA
TORNILLOS (N)
CONSOLA en la parte superior del poste. Separe
y deseche el CABLE CONDUCTOR.
NOTA: No pellizque el cable de la consola cuando
coloque el poste sobre el bastidor base.
D Una el POSTE DE LA CONSOLA al BASTIDOR
BASE usando 3 PERNOS (A), 3 ARANDELAS
ELÁSTICAS (B) y 3 ARANDELAS DE ARCO (C).
NOTA: No apriete los pernos hasta que el paso 4
esté completo.
E Repita el paso C del otro lado.
ENSAMBLAJE DE TF20 PASO 1
TORNILLERÍA DE TF20 PARA EL PASO 1:
ARANDELA ARANDELAS
PERNO (A)
ELÁSTICA (B) DE ARCO (C)
20 mm
8,2 mm 8,4 mm
Cant.: 6
Cant.: 6 Cant.: 6
TF20 ÚNICAMENTE
POSTE DERECHO DE LA CONSOLA
CABLE CONDUCTOR
POSTE IZQUIERDO
DE LA CONSOLA
CABLE DE CONSOLA
CUBIERTA DEL
BASTIDOR BASE
PERNOS (A)
ARANDELAS ELÁSTICAS (B)
ARANDELAS DE ARCO (C)
BASTIDOR BASE
NOTA: Este paso corresponde a los modelos TF20
únicamente.
A Abra la TORNILLERÍA PARA EL PASO 1.
B Deslice la CUBIERTA DEL BASTIDOR BASE arriba
del POSTE DERECHO DE LA CONSOLA. Una el
CABLE CONDUCTOR al CABLE DE LA CONSOLA
y jale el CABLE CONDUCTOR a través del POSTE
DERECHO DE LA CONSOLA. Después de jalar el
CABLE CONDUCTOR a través del poste, debe ubicarse
la parte superior del CABLE DE LA CONSOLA en la
parte superior del poste. Separe y deseche el CABLE
CONDUCTOR.
NOTA: No pellizque el cable de la consola cuando
coloque el poste sobre el bastidor base.
C Coloque el POSTE DERECHO DE LA CONSOLA
encima del BASTIDOR BASE.
Una el POSTE DE LA CONSOLA a la MÉNSULA DEL
D
BASTIDOR PRINCIPAL usando 3 PERNOS (A), 3
ARANDELAS ELÁSTICAS (B) y 3 ARANDELAS DE
ARCO (C).
NOTA: No apriete los pernos hasta que el paso 4 esté
completo.
E Deslice la CUBIERTA DEL BASTIDOR BASE arriba del
POSTE IZQUIERDO DE LA CONSOLA. Repita el
PASO D para unir el POSTE IZQUIERDO DE LA
CONSOLA.
F Deslice las CUBIERTAS DEL BASTIDOR BASE abajo.
8/18/14 11:34 AM
TF20
SOLA-
MENTE
61