Rollei Rolleiflex User Manual page 80

Ajuste do diafragma
80
O ajuste do diafragma permite-lhe uma maior flexibilidade para criar
fotografias com diferentes graus de nitidez. Um diafragma maior
(f/5.6) direciona o olhar do espetador para o motivo principal e o
fundo será representado desfocado.
Bokeh é a falta de nitidez pretendida fora do foco, que é conseguida
através do baixo grau de nitidez. Regra geral, é válido que quanto
maior o diafragma, menor é o grau de nitidez. Ou seja, se pretender
que fique tudo nítido, tem de usar um diafragma pequeno (f/22).
Bokeh
Rode o anel do diafragma até surgir o símbolo "estrela". Está agora
no modo Bokeh, no qual é atribuído um pequeno grau de nitidez.
Use como fundo, por exemplo, iluminação LED ou de Natal.
Aproxime-se do seu motivo e defina uma grande distância entre o
seu motivo e o fundo e faça uma fotografia.
PORTUGUESE