Nespresso Lattissima Touch User Manual page 45

ZUBEREITUNG VON CAPPUCCINO-LATTE MACCHIATO-CREAMY LATTE-WARMEN MILCHSCHAUM/
PREPARAZIONE CAPPUCCINO-LATTE MACCHIATO-LATTE MACCHIATO CHIARO-SCHIUMA DI LATTE CALDA
7. Schließen Sie den Hebel und stellen Sie
eine Cappuccino- oder Latte Macchiato Tasse
unter den Kaffeeauslauf und passen Sie die
Position der Milchdüse an.
7. Abbassare la leva, sistemare una tazza
per Cappuccino o un bicchiere per Latte
Macchiato sotto l'erogatore del caffè e
regolare la posizione dell'erogatore del latte
sollevandola alla giusta posizione.
INFORMATION: Die Zubereitung für Cappuccino, Latte
Macchiato und Creamy Latte startet nach ein paar Sekunden
und stoppt automatisch. Für warmen Milchschaum wird nur
Milchschaum zubereitet.
INFORMAZIONE: per Cappuccino, Latte Macchiato e
Latte Macchiato Chiaro, la preparazione inizia dopo pochi
secondi e si ferma automaticamente. Per la schiuma di latte
calda, sarà erogata solo schiuma di latte.
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z2A_TER.indb 45
INFORMATION: Empfohlene Einstellung:
Cappuccino min/Latte Macchiato max/Creamy Latte min.
INFORMAZIONI: impostazioni consigliate:
Cappuccino min/Macchiato max/ Latte Macchiato
Chiaro min.
8. Verstellen Sie den Schaumregulierer, je nach der gewünschten Schaumkonsistenz.
8. Regolare la manopola per la schiuma di latte a seconda del volume di schiuma desiderato.
HINWEIS: Überdrehen Sie den Milchschaumregler nicht. Diese Position wird lediglich
beim Einsetzen und Entfernen zur Reinigung verwendet.
NOTA: non capovolgere il regolatore della schiuma di latte. La posizione capovolta è per
l'inserimento - la rimozione della manopola per la pulizia.
10. Nach der Zubereitung leuchtet REINIGUNG
10. Alla fine della preparazione, CLEAN
INFORMATION: Reinigen Sie das Milchsystem nach jedem
Gebrauch.
INFORMAZIONE: pulire il contenitore del latte dopo ogni
utilizzo.
9. Drücken Sie die Cappuccino-, Latte
Macchiato-, Creamy Latte- oder Warmer
Milchschaum Taste.
9. Premere il pulsante Cappuccino,
Macchiato, Latte Macchiato Chiaro o schiuma
di latte calda.
Clean
11. Öffnen und schließen Sie nach der
orange.
Zubereitung den Hebel, um die Kapsel in den
lampeggia in arancione.
Kapselbehälter auszuwerfen. Platzieren Sie
einen Behälter unter dem Milchauslauf.
11. Sollevare e abbassare la leva per espellere
la capsula direttamente nel contenitore delle
capsule usate. Posizionare un contenitore
sotto l'erogatore del latte.
DE
IT
45
06.12.17 17:09