Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Soleus Air PUSH SF003
Summary of Contents for Soleus Air PUSH SF003
- Page 1 PUSH Fitness Pod SF003...
-
Page 2: Water Resistance
ENGLISH WATER RESISTANCE SOLEUS PUSH Your device is water resistant but it is not recommended for The Soleus PUSH can record and track your steps, sleep time, water sports. Should it become completely submerged in wake time, and deep/light sleep patterns. water, dry it with a clean, dry cloth before pressing any buttons. - Page 3 SOLEUS GO! APP SLEEP Make sure you have downloaded the Soleus GO! app - press S1 button to enter SLEEP mode to your smartphone before attempting to sync your PUSH for BLUE LED light appears the first time. The app is available for Iphone in the Apple - press and hold S1 button App Store and for Android in the Google Play Store.
-
Page 4: Avant La Première Utilisation
FRENCH ÉTANCHÉITÉ SOLEUS PUSH Votre appareil est étanche sans être toutefois recommandé Le Soleus PUSH peut enregistrer et contrôler votre fréquence pour les sports aquatiques. S'il a été entièrement immergé de marche, votre durée de sommeil, votre temps d'éveil et dans l'eau, séchez-le avec un chiffon propre et sec avant vos états de sommeil profond/léger. - Page 5 APPLICATION SOLEUS GO! SOMMEIL - Assurez-vous d'avoir téléchargé l'application Soleus GO! - Appuyez sur le bouton S1 pour accéder au mode SOMMEIL sur votre smartphone avant d'essayer de synchroniser votre Le voyant BLEU s'allume PUSH pour la première fois. L'application est disponible pour - Appuyez sur le bouton S1 et maintenez-le enfoncé...
-
Page 6: Resistencia Al Agua
SPANISH RESISTENCIA AL AGUA SOLEUS PUSH Su dispositivo es resistente al agua, pero no es recomend- El Soleus PUSH puede registrar y controlar sus pasos, horas de able para practicar deportes acuáticos. Si llegara a quedar sueño, horas despierto y los patrones de sueño profundo o completamente sumergido en el agua, séquelo con un liviano. - Page 7 APLICACIÓN SOLEUS GO! SLEEP Asegúrese de que haya descargado la aplicación Soleus - press S1 button to enter SLEEP mode GO! a su teléfono inteligente antes de intentar sincronizar su BLUE LED light appears dispositivo PUSH por primera vez. La aplicación está - press and hold S1 button disponible para el Iphone en el App Store de Apple y para BLUE LED light begins to flash...
-
Page 8: Antes Do Primeiro Uso
PORTUGUESE RESISTENTE À ÁGUA SOLEUS PUSH - Seu relógio é resistente à água, mas não é recomendado O Soleus PUSH é capaz de gravar e acompanhar seus para esportes aquáticos. Caso ele fique completamente passos, horas de sono, horas acordado e padrões de sono submerso na água, seque-o com um pano limpo e seco profundo/leve. - Page 9 APLICATIVO SOLEUS GO! SONO - Assegure-se de fazer o download do aplicativo Soleus GO! - pressione o botão S1 para entrar no modo SLEEP (Sono) para seu smartphone antes de tentar sincronizar seu PUSH o LED AZUL acende pela primeira vez. O aplicativo está disponível para Iphone, - mantenha pressionado o botão S1 na Apple App Store, e para Android, no Google Play.
-
Page 10: Prima Del Primo Utilizzo
ITALIAN RESISTENTE ALL'ACQUA SOLEUS PUSH Il vostro dispositivo è resistente all'acqua ma è sconsigliato Il Soleus PUSH può registrare e monitorare i vostri passi, la per gli sport acquatici. Se viene completamente immerso durata del sonno, la durata della veglia, e l'avvicendarsi del nell'acqua, prima di premere qualsiasi pulsante asciugarlo sonno profondo/leggero. - Page 11 SOLEUS GO! APP SONNO - Accertarsi di avere effettuato il download di GO! app. - premere il pulsante S1 per entrare nella modalità SONNO sul vostro smartphone prima di tentare di sincronizzare il vostro La luce BLUE LED si accenderà PUSH per la prima volta.
- Page 12 GERMAN WASSERBESTÄNDIGKEIT SOLEUS PUSH - Ihr Gerät ist wasserfest, ein Einsatz beim Wassersport wird Der Soleus PUSH erfasst und verfolgt Ihre Schritte, Schlafzeit, jedoch nicht empfohlen. Sollte es komplett in Wasser einge- Wachzeit sowie Ihre Tief- und Leichtschlafphasen. taucht worden sein, trocknen Sie es mit einem sauberen Tuch, bevor Sie irgendeinen Knopf drücken.
- Page 13 SOLEUS GO! APP SCHLAFEN - Stellen Sie sicher, dass Sie den Soleus GO heruntergeladen - drücken Sie den S1-Knopf, um in den SCHLAF-Modus zu haben! Verwenden Sie ihn gelangen in Ihrem Smartphone, bevor Sie versuchen, Ihren PUSH zum Die BLAUE LED-Leuchte erscheint ersten Mal zu synchronisieren.
- Page 14 JAPANESE 防水性t SOLEUS PUSH - 本デバイスには防水加工が施されていますが、 ウォータースポーツ Soleus PUSHは、 ユーザーの歩数、 睡眠時間、 起床時間、 熟睡/軽い睡 でのご利用はお勧めしません。 デバイスが完全に水没した場合は、 乾 眠状態のパターンを記録、 トラッキングします。 いた清潔な布で水分を拭取ってからボタン操作を行ってください。 デ バイスが水面下にある場合は、 絶対にボタンを押さないでください。 PUSHには2つのLEDライトが内蔵されています。 赤 = 同期モード 青 = スリープモード 初めてお使いになる前に リストバンドt 矢印 Soleus PUSHは、 バッテリー消費を抑えるため休止状態になります。 図のように 最上部(12時)にある矢 - S1を3∼5秒長押しします 赤いLEDと 青いLEDライトが2回点滅します...
- Page 15 SOLEUS GO! アプリ スリープ - Soleus GO!アプリをスマートフォンにダウンロードしていることを - S1ボタンを押すとスリープモードに入ります 確認してください。 青いLEDライトが表示されます これは、 最初にPUSHをスマートフォンと同期する前に行ってください - S1ボタンを長押しします 。 iPhone用アプリはApple App Store、 Android用アプリはGoogle 青いLEDライトが点滅し始めます - 就寝 Play Storeから入手可能です。 - 起床 - Soleus GO!アプリの使用方 法に関する詳細は、 - S1ボタンを押します 青いLEDライトが点滅します SoleusRunning.comを参照し てください。 - S1を長押しするとスリープモードが終了し、 データが保存されます 同期/ペアリング - S1 ボタンを押すと同期モードに入ります...
- Page 16 CHINESE 防水 SOLEUS PUSH - 您的设备是防水的，但不推荐用于涉水运动。万一手表完全浸没 Soleus PUSH可以记录和跟踪你的步骤，睡眠时间，苏醒时间、以 于水中，请先拿出用清洁的干布擦干手表，然后才能按键。当设备 及深睡/浅睡模式。 浸没在水中时不要按按键。 TPUSH里面有2个LED灯 红色 = 同步模式 蓝色 = 睡眠模式 第一次使用前 腕带 箭头 Soleus PUSH处于休眠状态，以节省电池。 戴腕带时，将箭头 - 按住S1键3 - 5秒 对准 红色LED灯和 蓝色LED灯将闪烁两次 如图所示的顶部（ 蓝色LED灯将亮5秒钟，然后熄灭 12点）的位置， - 您的设备现在可以使用了！ 以获得最佳性能。 电池 数据存储 - Soleus Push采用可更换的CR2032电池。建议您让获得授权的服 - 您的PUSH设备可储存7天的数据。当PUSH 的内存已满时，最早的...
- Page 17 Soleus GO!应用 睡眠 - 确保您在第一次尝试同步PUSH前，已经下载了Soleus GO！ - 按S1键进入睡眠模式 应用程序。该应用程序的Iphone版可在苹果应用商店中找到， 出现蓝色LED灯 Android版可在谷歌播放商店中找到。 - 按住S1键 蓝色LED灯开始闪烁 - 进入睡眠模式 - 有关如何使用Soleus GO! - 唤醒 应用的更多信息，请访问 - 按下S1键 SoleusRunning.com。 蓝色LED灯闪烁 - 按住S1键结束睡眠模式并保存数据 同步/配对 - 按S1键进入同步模式 出现红色LED灯 进入睡 按住S1键 按下S1键 眠模式 2秒 - 按住S1键 红色LED指示灯开始闪烁 - 开启Soleus Sync智能手机应用程序进行配对/同步...
- Page 18 KOREAN SOLEUS PUSH 방수 기능 Soleus PUSH는 고객님의 걸음걸이, 수면 시간, 기상 시간, 및 고객님의 장치는 방수가 되지만 수중 스포츠용으로는 권장하지 않습니다 물 속에 완전히 침수되었다면, 버튼을 누르기 전에 숙면/선잠 유형을 기록하고 추적할 수 있습니다. 깨끗한 마른 천으로 말리십시오. 장치가 물속에 침수된 동안은 PUSH 내부에...
- Page 19 Soleus GO! 앱 수면 - 고객님의 PUSH를 처음으로 동기화하려고 시도하기 전에 - 수면 모드로 들어가려면 S1 버튼을 누르십시오 스마트폰에 Soleus GO! 앱이 청색 LED 전등이 켜집니다 다운로드되었는지 확인하십시오. 앱은 Apple App Store 에서는 - S1 버튼을 누르고 계십시오 Iphone 용이, Google Play Store에서는 Android용이 이용 청색...
- Page 20 push yourself.