Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Soleus Air Go! SF002
Summary of Contents for Soleus Air Go! SF002
- Page 1 Go! Fitness Band SF002 021114...
-
Page 2: Manual Setup
ENGLISH MANUAL SETUP SOLEUS “GO” FITNESS TRACKER (SF002) It is recommended to set up your GO! using the Soleus GO! App, however you also have the option to set up your GO! Thank you for purchasing the Soleus GO! Fitness Tracker. This guide is intended to get you set up and using your device manually. -
Page 3: Exercise Mode
EXERCISE MODE MOVE TIME Your GO! has a dedicated exercise timer. GO! will tell you when you need to get up and get moving. Based on your preferred time increment setting, if your GO! Press the S2 button until you get to EXERCISE mode. does not sense any movement it will vibrate and tell you to “MOVE”. -
Page 4: Installation Manuelle
FRENCH INSTALLATION MANUELLE SOLEUS GO! FITNESS TRACKER (SF002) Il est recommandé d’installer GO! à l'aide de l’application Soleus GO !. Cependant, vous avez également la possibilité d’installer votre GO ! manuellement. Nous vous remercions d’avoir acheté le Soleus GO ! Fitness Tracker. Ce guide est destiné à installer et à utiliser votre Appuyez sur le bouton S2 jusqu'à... - Page 5 MODE D'EXERCICE DONNÉES Votre GO ! a un minuteur d’exercice dédié. Votre GO ! va stocker 30 jours d'activité QUOTIDIENNE, 30 dossiers de données d'EXERCICE et 10 fichiers de données de Appuyez sur le bouton S2 jusqu'à l’obtention du mode d'exercice. SOMMEIL qui pourront être passé...
-
Page 6: Configuración Manual
SPANISH SOLEUS GO! FITNESS TRACKER (SF002) CONFIGURACIÓN MANUAL Se recomienda configurar su GO! usando la aplicación Soleus GO!, sin embargo también tiene la opción de ¡Gracias por comprar el Rastreador de bienestar corporal Soleus GO! Esta guía está diseñada para ayudarle a configurar su GO! manualmente. - Page 7 MODO DE EJERCICIO DATOS Su GO! tiene un temporizador dedicado EXERCISE. Su GO! almacenará en el dispositivo 30 días de actividad diaria, 30 archivos de datos de ejercicios y 10 archivos de Pulse el botón S2 hasta que llegue al modo de ejercicio. datos de sueño para su revisión.
-
Page 8: Configuração Manual
PORTUGUESE SOLEUS GO! FITNESS TRACKER (SF002) CONFIGURAÇÃO MANUAL Agradecemos por ter adquirido o Soleus GO! Fitness Tracker. Este guia irá orientá-lo a configurar e usar o seu Recomendamos configurar seu GO! utilizando o Soleus GO! App, porém você também terá a opção de configurar dispositivo da forma mais rápida possível. - Page 9 MODO DE EXERCÍCIO DADOS Seu GO! possui um cronômetro exclusivo para exercícios. O seu GO! irá armazenar 30 dias de atividades diárias (DAILY), 30 arquivos de exercícios (EXERCISE) e 10 arquivos de Pressione o botão S2 até chegar ao modo EXERCISE. dados de sono (SLEEP) para consulta no dispositivo.
- Page 10 ITALIAN SOLEUS “GO” FITNESS TRACKER (SF002) CONFIGURAZIONE DEL MANUALE Vi ringraziamo per aver acquistato il rilevatore di fitness SOLEUS GO!. Questa guida ha lo scopo di configurare il Si consiglia di configurare il vostro GO ! utilizzando l’applicazione SOLEUS GO! , avete comunque la possibilità di dispositivo e di permettervi di utilizzarlo nel minor tempo possibile.
-
Page 11: Resistenza All'acqua
MODALITÀ DI ESERCIZIO ORA DI MUOVERSI Il vostro GO! è un rilevatore dedicato di esercizio.. GO! vi dirà quando dovete alzarvi e mettervi in movimento. Basandosi sulla vostra regolazione preferita di incremento Premere il pulsante S2 fino a raggiungere la modalità EXERCISE. del tempo, se il vostro GO! non avverte alcun movimento vibrerà... -
Page 12: Batterie Aufladen
GERMAN SOLEUS GO! FITNESS TRACKER (SF002) MANUELLE EINRICHTUNG Danke, dass Sie sich für den Soleus GO! Fitness Tracker entschieden haben. Diese Anleitung soll Ihnen dabei helfen, Ihr Es wird empfohlen, die GO! mithilfe der Soleus GO! App einzurichten, Sie haben jedoch auch die Möglichkeit, Ihre GO! Gerät so rasch wie möglich einzustellen und zu verwenden. - Page 13 EXERCISE-MODUS ZEIT, SICH ZU BEWEGEN Ihre GO! verfügt über einen speziellen Trainings-Timer. Ihre GO! sagt Ihnen, wann Sie aufstehen und Bewegung machen sollten. Wenn Ihre GO! keine Bewegungen registriert, Drücken Sie den S2-Knopf, bis Sie zum EXERCISE-Modus gelangen. beginnt Sie auf der Grundlage Ihrer bevorzugten Zeitintervallseinstellung zu vibrieren und macht Sie darauf Um den Trainings-Timer zu starten, halten Sie den S2-Knopf gedrückt, bis „HOLD START“...
- Page 14 JAPANESE ソリ ウス 「GO」 フ ィ ッ トネス トラッカー(SF002) 手動セッ トアッ プ Soleus Go!Fitness Trackerをお買い上げ頂きありがとうございます。 本ガイドはあなたの機器のセッ トアップと可能な限 GO!をセッ トアップするのにはSoleus GO!を使用する事が勧められていますが、 それでも手動でGO!をセッ トアップするオ り迅速に使用する事を意図しています。 最新の使用説明書の全体版はWWW.SOLEUSRUNNING.comにアクセスして下さ プションがあります。 い。 S2ボタンをSETモードになるまで押します。 S2ボタンををSETモードに入れるまで押し続けます。 （ TIMEがスクリーンで点滅するでしょ う。 ） S1ボタンを繰り返し押し、 全てのセクションからSETモードへスクロールさせます。 ： バッテリー充電 UNIT,USER,SLEEP,GOAL,MOVEIME,VIBRATION,PAIR. 最初に使用する前にバッテリーを3-4時間充電することをお勧めします。 S2ボタンを押して、 各セクションに入り、 S1ボタンで数値を調整入力し、 S2ボタンを押してセクションの各オプションで次 機器の後方にあるメタルパッ...
- Page 15 GO!のSleep Timerはあなたの睡眠全体を追跡し、 浅い眠り、 深い眠りそして目標睡眠とのパーセンテ 行動開始時間 ージを追います。 GO!はいつ起床し、 行動する時を告げます。 望ましい時間通過設定に準じて、 もしGO!があなたの行動開始を関 知しなければ、 振動して 行動 する時を告げます。 この機能はSETモードのMOVE TIMEかSoleusGO!のアプリケ S2ボタンをSLEEPモードになるまで押して下さい。 ーション上のSETTINGSでコントロールします。 スリープタイマーを手動でスタートさせるには、 S2ボタンを HOLD START"の点滅が停止するまで押し続け ます。 S2ボタンを離すと 電話とテキス トメッセージ タイマーがスタートします。 注意 ： スリープタイマーが稼働中は、 眠たい顔をしたアイコンがスクリーンに現れるでしょ う。 GO!がスマートフォンと同期化されたら、 掛かってく る電話とテキストメッセージを受ける時間を告示するでし ょ う。 GO!は20本の電話又はテキストメッセージを保存するでしょ う。 メモリーが満杯になったら、 新しいファイ ルは最も古いファイルと交換されるでしょ...
- Page 16 CHINESE Soleus Go! 保健跟踪手表（SF002） 手动设置 感谢您购买Soleus GO! 保健跟踪手表。本指南旨在帮助您尽快设置和使用您购买的手表。查看最新版使用说明书 建议您使用Soleus GO!应用程序设置您的GO!手表，然后，您也可以手动设置您的GO！手表。 ，请访问WWW.SOLEUSRUNNING.COM 按S2键直至进入设置(SET)模式。 长按S2键进入设置(SET)模式（TIME/时间将在屏幕上闪烁）。 给电池充电！ 反复按S1键滚动显示设置(SET)模式下的各个界面：时间(TIME)、单位(UNIT)、用户(USER)、睡眠(SLEEP)、目 标(GOAL)、运动时间(MOVE TIME)、震动(VIBRATION)、匹配(PAIR)。 建议您在首次使用之前给电池充电3-4小时。 按S2键进入每个界面，按S1键调整每项数值，按S2键向前显示该界面的各项内容。 将充电线上的夹齿与手机背面的金属垫对齐。将固定带缠好并夹紧。将充电线插入您的电脑的USB口或插座适配 长按S2键保存您的设置。 器。在正常使用的情况下，充满电的电池可连续使用7天。建议您在再次充电之前，不要让电池放电低于10%。 在设置(SET)模式下的各个界面下重复此过程。 为您的智能手机下载Soleus Go应用程序 每日活动和信息一览 在您的智能手机上配合 Soleus GO!应用程序使用您的GO!手表将大大改善手机的设置、维护和持续的保健跟踪。 如需了解更多有关Soleus GO!应用程序的情况，请访问：WWW.SOLEUSRUNNING.COM。 在您佩戴GO!手表时，它会自动计算您的步数和燃烧的卡路里，同时它会将您当前的数据与您先前设置的目标进 行比对。 反复按S1键可使您滚动查看您每日的实时活动信息 注意：如果您打开了蓝牙，则在显示日常信息的所有界面上，会显示蓝牙图标。如果蓝牙已经关闭，界面中 OFF screen ON screen 不会显示蓝牙图标。在任何日常活动界面，按住S1键关闭蓝牙。 •...
- Page 17 锻炼模式 数据 您的GO!手表拥有一个专用锻炼定时器。 您的GO!手表将存储30天的日常活动、30个锻炼数据文件以及10个睡眠数据供您在手表上查看。当内 按S2键直到进入锻炼(EXERCISE)模式。 存满时，最旧的文件将会自动被删除，并被每次活动的最新文件所替代。 在需要启动锻炼定时器时，长按S2键直到“保持 启动”(HOLD START)停止闪烁。松开S2键将启动定 按S2键直到进入数据(DATA)模式。 时器。 长按S2键进入数据(DATA)（DAILY/每日将在屏幕上闪烁）。 注意：当锻炼定时器运行时，人形图标会显示在界面上。 按S1键滚动显示每个数据界面（每日/DAILY、锻炼/EXERCISE和睡眠/ SLEEP）。 在需要停止锻炼定时器时，长按S2键直到“保持 停止”(HOLD STOP)停止闪烁。在您锻炼时段，GO! 按S2键进入每个界面。 手表将自动滚动显示时间、卡路里、距离、步速、速度和步数。 按S1键滚动显示每个数据文件。 如需保存锻炼文件并重置定时器，长按S2键直到“保持 保存”(HOLD SAVE)停止闪烁。松开S2键将 按S2键滚动显示每个数据文件的详情。 保存文件并将定时器重置至0:00:00 长按S2键退出数据(DATA)模式。 运动时间 睡眠、唤醒、窗口 GO!手表睡眠定时器可跟踪您的总睡眠时间、浅睡时间、深度睡眠时间以及您实现睡眠目标的百分比。 GO!手表会告诉您什么时候需要起床并且运动起来。根据您的偏好时间增量设置，如果您的GO!手表不 能感应到任何运动，它会震动，并告诉您去“运动”(MOVE)。您可在Soleus GO!应用程序的设置 可将睡眠定时器设置成自动或手动启动。如果您选择自动(AUTO)设置，定时器每晚在预先设定的时间 会自动启动。在自动睡眠定时器启动之前GO!手表会通知您。 (SET)模式下的运动时间(MOVE TIME)界面或设置(SETTINGS)界面控制这一功能。 按S2键直到进入睡眠（SLEEP）模式。 在手动启动睡眠定时器时，长按S2键直到“保持 启动”(HOLD START)停止闪烁。松开S2键将启动定 电话与短信...
- Page 18 KOREAN Soleus Go! 휘트니스 트랙커 (SF002) 수동 설정 피트니스 추적자Soleus GO!를 구매해 주셔서 감사합니다. 본 안내서는 가능한 빨리 장치를 설정하여 사용할 수 Soleus GO! 앱을 사용하여 고객님의 GO!를 설정할 것이 권장되지만, 수동 설정 옵션이 또한 있습니다. 있도록 도와드립니다. 가장 최신 버전의 상세 사용 설명서는 WWW.SOLEUSRUNNING.COM를 참조하시기 S2 버튼을...
- Page 19 운동 모드 움직일 시간 고객님의 GO!는 운동 전용 타이머가 있습니다. GO!가 고객님이 언제 기상하고 움직일 필요가 있는지 알려줍니다. 고객님의 선호하는 시간 증가 설정을 S2 버튼을 눌러 EXERCISE 모드로 가십시오. 토대로, 고객님의 GO!가 아무 움직임을 감지 하지 못하면 진동하며 “MOVE” 라고 고객님에게 알립니다. “HOLD START”가...
- Page 20 keep going.