Controles Del Cargador - Schumacher SPEED CAHRGE SC-8000A Owner's Manual

El voltaje que se muestra durante el
proceso de cargar y por lo general será
más alto que el voltaje de descanso de
la batería.
PANTALLA
DIGITAL
BOTÓN DE DISPLAY MODE (MODO
DE PANTALLA)
Use este botón para fijar la función de la
pantalla digital en una de las tres funcio-
nes a continuación:
• "BATTERY %" (% DE BATERÍA): La
pantalla digital muestra un cálculo del
porcentaje de la carga de la batería
conectada a las pinzas de batería del
cargador.
• "VOLTAGE" (VOLTAJE ): La pantalla
digital muestra el voltaje en las pinzas
de batería del cargador en voltios CC
(corriente continua, "DC").
• "ALTERNATOR %" (% DE ALTERNA-
DOR ): La pantalla digital muestra un
cálculo de la salida del sistema de cargar
del vehículo conectado a las pinzas de
batería del cargador, en comparación
con un sistema que funciona correcta-
mente.
"BATTERY TYPE BUTTON" (BOTÓN
DE TIPO DE BATERÍA)
Use este botón para fijar el tipo de batería a
cargar a uno de los tipos a continuación.:
• 12V REGULAR: Este es el tipo de
batería normalmente usada en automó-
viles, comaniones y motocicletas. Estas
baterías tienen tapas de respiradero y
a menudo están marcadas "low main-
tenance" (mantenimiento bajo) o "main-
tenance-free" (sin maintenimiento).
• "12V DEEP CYCLE" (CICLO PRO-
FUNDO): Las baterías de ciclo profundo

CONTROLES DEL CARGADOR

PANTALLA DIGITAL
% DE BATERÍA
TIPO DE
VOLTAJE
BATERÍA
% ALTERNADORES
El voltaje que se muestra durante el pro-
ceso de cargar es el voltaje de cargar, no
el voltaje de cargar RMS.
ESTADO
CONECTADO
CARGANDO
CARGADA
12V REGULAR
12V CICLO PROFUNDO
12V AGM/CÉLULA DE GAL
6V REGULAR
BATERÍA PEQUEÑA DE 2 AMP
BATERÍA REGULAR DE 12 30 AMP

ARRANQUE DE MOTOR A 80 AMP
normalmente vienen marcadas "deep
cycle" o "marine". Las baterías de ci-
clo profundo generalmente son más
grandes que los otros tipos.
• "12V AGM, GEL CELL" (AGM, CÉLULA
DE GEL): Las baterías AGM y de célula
de gel tienen cajas selladas sin tapas
en los respiraderos. Tales baterías a
menudo son más pequeñas que los
otros tipos.
• 6V REGULAR: Este es el tipo de batería
normalmente usasdo en los vehículos
antiguos y algunos especializados. El tlipo
de bastería 6V REGULAR no es usable
para baserías mayores de 8.5V CC.
Con excepción de las baterías AGM y de
célula de gel, todos los demás tipos de
batería pueden tener o no tener las tapas
de respiradero. Las tapas de los respirade-
ros se encuentran encima de la batería y
proveen un medio de añadir agua destilada
cuando se necesita. Las baterías deben
llevar marcado su tipo. Si se desea cargar
una batería no marcada, vea el manual del
aparato en que se usa la batería. Si el tipo
de batería es desconocido, escoja 12V
REGULAR. Cerciórese de que la batería
cumpla con las instrucciones de seguridad
en la página 3.
"CHARGE START BUTTON" (BOTÓN
DE COMIENZO DE CARGA)
Use este botón para fijar la tasa de carga
máxima en una de las siguientes tasas:
9
BATERÍA PEQUEÑA
COMIENZA DE
BATERÍA REGULAR
CARGA
ARRANQUE DE MOTOR