Ericsson KF 788 User Manual

Dual band, dual mode for d-amps systems

Hide thumbs Also See for KF 788:

User manual (63 pages)

User manual (63 pages)

page of 52

/ 52
Bookmarks

Quick Links

Download this manual See also: User Manual

0RELOH 3KRQH

'XDO EDQG GXDO PRGH

IRU '$036 6\VWHPV

8VHU·V *XLGH

Summary of Contents for Ericsson KF 788

Page 1 0RELOH 3KRQH .) 'XDO EDQG GXDO PRGH IRU '$036 6\VWHPV 8VHU·V *XLGH ...
Page 2 9LVLW (ULFVVRQ RQ WKH ZHE KWWSPRELOHHULFVVRQFRP Av…†‡Ãrqv‡v‚ÃHh’Ã ((' Uuv†Ã€hˆhyÃv†Ãƒˆiyv†urqÃi’Ã@…vp††‚ÃDpÃv‡u‚ˆ‡Ãh’Ãh……h‡’ÃD€ƒ…‚‰r€r‡†ÃhqÃpuhtr†Ã‡‚Ã‡uv†Ã€hˆhyÃqˆrÃ‡‚Ã‡’ƒ‚t…hƒuvphyÃr ……‚…†Ãvhppˆ…hpvr†Ã‚sÃ pˆ……r‡Ãvs‚…€h‡v‚Ã‚…Ãv€ƒ…‚‰r€r‡†Ã‡‚Ãƒ…‚...
Page 3: Quick Menus
The KF 788 Menu at a Glance The KF 788 Menu at a Glance QUICK MENUS You can quickly access several commonly used menus by pressing . The menus are organized in a circle. Quickly access menus and settings using...
Page 4 8VHU·V *XLGH &RQYHQWLRQV ‡ Fr’†Ãh€r†Ãh…rÃ†u‚ÃvÃ‡urÃs‚yy‚vtÃ‡’ƒrÃshpr)Ã ‡ XurÃ‡uv†ÃtˆvqrÃv†‡…ˆp‡†Ã’‚ˆÃ‡‚Ãƒ…r††ÃhqÃu‚yqÃhÃxr’Ãƒ…r††ÃhqÃ u‚yqÃ‡urÃxr’Ãs‚…Ã‚rÃ‡‚Ã‡‚Ã†rp‚q† Ö CryƒsˆyÃ‡vƒ†Ãh…rÃvqr‡vsvrqÃvÃ‡uv†ÃtˆvqrÃˆ†vtÃ‡uv†Ã†’€i‚y ‡ ÃQ…r††Ã‡urÃ9‚Ãh……‚ÃurÃ’‚ˆÃ†rrÃ‡uv†Ã†’€i‚y Ó ‡ ÃQ…r††Ã‡urÃVƒÃh……‚ÃurÃ’‚ˆÃ†rrÃ‡uv†Ã†’€i‚y UurÃRˆvpx6ppr††Ã†u‚…‡pˆ‡†Ã‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃHrˆÃhqÃ†r‡‡vt†Ã ‡ T‡hqi’Ã€‚qrÃv†ÃurÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ãƒ‚r…rqÃPIÃhqÃhÃphyyÃv†Ã h…rÃvqr‡vsvrqÃˆ†vtÃ‡uv†Ã†’€i‚y ‚‡ÃvÃƒ…‚t…r†† ‡ XurÃ‡uv†ÃtˆvqrÃv†‡…ˆp‡†Ã’‚ˆÃ‡‚Ãƒ…r††ÃhÃxr’Ãƒ…r††ÃhqÃ…ryrh†rÃ‡urÃ xr’ GaUÃ !"Ã## !ÃS...
Page 5 7DEOH RI &RQWHQWV 8VHU·V *XLGH &RQYHQWLRQV LLL %DVLF 2SHUDWLRQV 8VLQJ 0HQXV ,PSRUWDQW 6DIHW\ ,QIRUPDWLRQ Uˆ…vtÃ`‚ˆ…ÃQu‚rÃPIÃhqÃPAA ÃÃÃÃÃÃ...
Page 6 ,PSRUWDQW 6DIHW\ ,QIRUPDWLRQ T‚€rÃ‚sÃ‡urÃs‚yy‚vtÃvs‚…€h‡v‚Ã€h’Ã‚‡Ãhƒƒy’Ã‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒh…‡vpˆyh…Ãƒ…‚qˆp‡Ã ‡ U‚Ã…rqˆprÃ‡urÃ…v†xÃ‚sÃqh€htrÃ…r€‚‰rÃ‡urÃryrp‡…vphyÃp‚…qÃs…‚€ÃhÃ C‚r‰r…Ãh†Ãv‡uÃh’Ãryrp‡…‚vpÃƒ…‚qˆp‡Ã’‚ˆÃ†u‚ˆyqÃ‚i†r…‰rÃ†hsr‡’Ãƒ…rphˆ ‚ˆ‡yr‡Ãi’ÃƒˆyyvtÃ‚Ã‡urÃ68Ãhqhƒ‡r…Ã…h‡ur…Ã‡uhÃ‡urÃp‚…qÃ ‡v‚†ÃurÃ’‚ˆÃˆ†rÃ‡uv†Ãƒ…‚qˆp‡Ã ‡ HhxrÃ†ˆ…rÃ‡urÃryrp‡…vpÃp‚…qÃv†Ãy‚ph‡rqÃ†‚Ã‡uh‡Ãv‡ÃvyyÃ‚‡ÃirÃ†ˆi wrp‡rqÃ‡‚Ãqh€htrÃ Th‰rÃ‡uv†Ã€hˆhyÃD‡Ãp‚‡hv†Ãv€ƒ‚…‡h‡Ã†hsr‡’Ãvs‚…€h‡v‚ÃhqÃ‚ƒr…h‡vtÃ ‡ U‚Ã…rqˆprÃ‡urÃ…v†xÃ‚sÃryrp‡…vpÃ†u‚pxÃˆƒyˆtÃ‡urÃƒ…‚qˆp‡Ãs…‚€Ã‡urÃ v†‡…ˆp‡v‚†Ã ƒ‚r…Ã†‚ˆ…prÃirs‚…rÃh‡‡r€ƒ‡vtÃh’ÃpyrhvtÃPprÃˆƒyˆttrqÃ ˆ†rÃhÃ†‚s‡Ãpy‚‡uÃqh€ƒrrqÃv‡uÃh‡r…Ã ‡ 7rs‚…rÃˆ†vtÃ‡urÃƒ…‚qˆp‡Ãƒyrh†rÃs‚yy‚ÃhqÃhqur…rÃ‡‚ÃhyyÃh… ‡ 96IB@S)ÃIr‰r…Ãhy‡r…Ã‡urÃ68Ãp‚…qÃ‚…ÃƒyˆtÃDsÃ‡urÃƒyˆtÃvyyÃ‚‡Ã vt†Ã†hsr‡’ÃhqÃ‚ƒr…h‡vtÃv†‡…ˆp‡v‚†Ãy‚ph‡rqÃ‚Ã‡urÃƒ…‚qˆp‡ÃhqÃ sv‡Ãv‡‚Ã‡urÃ‚ˆ‡yr‡Ãuh‰rÃhÃƒ…‚ƒr…Ã‚ˆ‡yr‡Ãv†‡hyyrqÃi’ÃhÃ„ˆhyvsvrqÃryrp vÃ‡uv†ÃV†r…†ÃHhˆhyÃ ‡…vpvhÃD€ƒ…‚ƒr…Ãp‚rp‡v‚ÃphÃ…r†ˆy‡ÃvÃryrp‡…vpÃ†u‚px ‡ 9‚ÃI‚‡Ãr‘ƒ‚†rÃ‡urÃƒ…‚qˆp‡Ã‡‚Ãh‡r…Ã‚…Ã€‚v†‡ˆ…r ‡ 9‚ÃI‚‡Ãh‡‡r€ƒ‡Ã‡‚Ãqv†h††r€iyrÃ‡urÃƒ…‚qˆp‡Ã9‚vtÃ†‚ÃvyyÃ‰‚vqÃ ‡ 9‚ÃI‚‡Ãr‘ƒ‚†rÃ‡urÃƒ…‚qˆp‡Ã‡‚Ãr‘‡…r€rÃu‚‡Ã‚…Ãp‚yqÃ‡r€ƒr…h‡ˆ…r† ‡urÃh……h‡’ÃUuv†Ãƒ…‚qˆp‡Ãq‚r†Ã‚‡Ãp‚‡hvÃp‚†ˆ€r…†r…‰vprhiyrÃ ‡ 9‚ÃI‚‡Ãr‘ƒ‚†rÃ‡urÃƒ…‚qˆp‡Ã‡‚Ã‚ƒrÃsyh€r†Ã p‚€ƒ‚r‡†ÃTr…‰vprÃ†u‚ˆyqÃirÃƒr…s‚…€rqÃ‚y’Ãi’Ã6ˆ‡u‚…v“rqÃ ‡ 9‚ÃI‚‡Ãhyy‚Ã‚iwrp‡†Ã‡‚ÃshyyÃ‚Ã‚…Ãyv„ˆvq†Ã‡‚Ã†ƒvyyÃ‚Ã‡urÃƒ…‚qˆp‡Ã Tr…‰vprÃ8r‡r…†Ã ‡ V†rÃ‚y’Ã@…vp††‚ÃP…vtvhyÃ6ppr††‚…vr†Ã9h€htrÃs…‚€Ãˆ†rÃ‚sÃ...
Page 7 *XLGHOLQHV IRU 6DIH DQG (IILFLHQW 8VH &KLOGUHQ TvprÃv‡†Ãv‡…‚qˆp‡v‚ÃvÃ‡urÃ€vqÃ ('†Ã‡urÃ€‚ivyrÃƒu‚rÃv†Ã‚rÃ‚sÃ‡urÃ€‚†‡Ã r‘pv‡vtÃhqÃv‚‰h‡v‰rÃƒ…‚qˆp‡†Ãr‰r…Ãqr‰ry‚ƒrqÃ`‚ˆ…Ãƒu‚rÃphÃuryƒÃ’‚ˆÃ‡‚Ã 9‚Ã‚‡Ãhyy‚Ãpuvyq…rÃ‡‚Ãƒyh’Ãv‡uÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ†vprÃv‡Ãp‚‡hv†Ã†€hyyÃƒh…‡†Ã †‡h’ÃvÃ‡‚ˆpuÃv‡uÃ’‚ˆ…Ã‚ssvprÃ’‚ˆ…Ãu‚€rÃr€r…trp’Ã†r…‰vpr†ÃhqÃ‚‡ur…† ‡uh‡Ãp‚ˆyqÃirp‚€rÃqr‡hpurqÃhqÃp…rh‡rÃhÃpu‚xvtÃuh“h…q ([SRVXUH WR 5DGLR )UHTXHQF\ (QHUJ\ 9HKLFOHV `‚ˆ…Ãv…ryr††ÃuhquryqÃƒ‚…‡hiyrÃ‡ryrƒu‚rÃv†ÃhÃy‚Ãƒ‚r…Ã…hqv‚Ã‡…h†€v‡‡r…Ã SAÃ†vthy†Ã€h’Ãhssrp‡Ãv€ƒ…‚ƒr…y’Ãv†‡hyyrqÃ‚…Ãvhqr„ˆh‡ry’Ã†uvryqrqÃryrp‡…‚vpÃ hqÃ…rprv‰r…ÃXurÃv‡Ãv†ÃPIÃv‡Ã…rprv‰r†ÃhqÃhy†‚Ã†rq†Ã‚ˆ‡Ã…hqv‚Ãs…r„ˆrp’Ã †’†‡r€†ÃvÃ€‚‡‚…Ã‰ruvpyr†Ã8urpxÃv‡uÃ‡urÃ€hˆshp‡ˆ…r…Ã‚…Ãv‡†Ã…rƒ…r†r‡h‡v‰rÃ SAÃ†vthy† …rth…qvtÃ’‚ˆ…Ã‰ruvpyrÃ`‚ˆÃ†u‚ˆyqÃhy†‚Ãp‚†ˆy‡Ã‡urÃ€hˆshp‡ˆ…r…Ã‚sÃh’Ã DÃ6ˆtˆ†‡Ã ((%Ã‡urÃArqr…hyÃ8‚€€ˆvph‡v‚†Ã8‚€€v††v‚†ÃA88Ãhq‚ƒ‡rqÃ r„ˆvƒ€r‡Ã‡uh‡Ãuh†ÃirrÃhqqrqÃ‡‚Ã’‚ˆ…Ã‰ruvpyr SAÃr‘ƒ‚†ˆ…rÃtˆvqryvr†Ãv‡uÃ†hsr‡’Ãyr‰ry†Ãs‚…ÃuhquryqÃv…ryr††Ãƒu‚r†ÃUu‚†rÃ 9HKLFOHV (TXLSSHG ZLWK DQ $LU %DJ tˆvqryvr†Ãh…rÃp‚†v†‡r‡Ãv‡uÃ‡urÃ†hsr‡’Ã†‡hqh…q†Ãƒ…r‰v‚ˆ†y’Ã†r‡Ãi’Ãi‚‡uÃVTÃ 6Ãhv…ÃihtÃvsyh‡r†Ãv‡uÃt…rh‡Ãs‚…prÃ9PÃIPUÃƒyhprÃ‚iwrp‡†ÃvpyˆqvtÃi‚‡uÃ hqÃv‡r…h‡v‚hyÃ†‡hqh…q†Ãi‚qvr†) v†‡hyyrqÃ‚…Ãƒ‚…‡hiyrÃv…ryr††Ãr„ˆvƒ€r‡ÃvÃ‡urÃh…rhÃ‚‰r…Ã‡urÃhv…ihtÃ‚…ÃvÃ‡urÃ ANSI C95.1 (1992)* ‡...
Page 8 ‡ 9vhyÃ†r†viy’ÃhqÃh††r††Ã‡urÃ‡…hssvp0ÃvsÃƒ‚††viyrÃƒyhprÃphyy†ÃurÃ ‡ Tu‚ˆyqÃˆ†rÃ‡urÃrh…Ã‚ƒƒ‚†v‡rÃ‡urÃƒhpr€hxr…Ã‡‚Ã€vv€v“rÃ‡urÃƒ‚‡r ’‚ˆÃh…rÃ‚‡Ã€‚‰vtÃ‚…Ãirs‚…rÃƒˆyyvtÃv‡‚Ã‡…hssvp ‡vhyÃs‚…Ãv‡r…sr…rpr ‡ 9‚Ã‚‡ÃrthtrÃvÃ†‡…r††sˆyÃ‚…Ãr€‚‡v‚hyÃp‚‰r…†h‡v‚†Ã‡uh‡Ã€h’ÃirÃ DsÃ’‚ˆÃuh‰rÃh’Ã…rh†‚Ã‡‚Ã†ˆ†ƒrp‡Ã‡uh‡Ãv‡r…sr…rprÃv†Ã‡hxvtÃƒyhprÃv€€rqvh‡ry’Ã qv†‡…hp‡vt ‡ˆ…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPAA +HDULQJ $LGV ‡ V†rÃ’‚ˆ…Ãv…ryr††Ãƒu‚rÃ‡‚ÃphyyÃs‚…Ãuryƒ ‡ V†rÃ’‚ˆ…Ãv…ryr††Ãƒu‚rÃ‡‚ÃuryƒÃ‚‡ur…†ÃvÃr€r…trpvr† T‚€rÃqvtv‡hyÃv…ryr††Ãƒu‚r†Ã€h’Ãv‡r…sr…rÃv‡uÃ†‚€rÃurh…vtÃhvq†ÃDÃ‡urÃ ‡ 8hyyÃ…‚hq†vqrÃh††v†‡hprÃ‚…ÃhÃ†ƒrpvhyÃv…ryr††Ã‚r€r…trp’Ãh††v† r‰r‡Ã‚sÃ†ˆpuÃv‡r…sr…rprÃ’‚ˆÃ€h’Ãh‡Ã‡‚Ãp‚†ˆy‡Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…Ã‚…Ã ‡hprÃˆ€ir…ÃurÃrpr††h…’ phyyÃ‡urÃpˆ†‡‚€r…Ã†r…‰vprÃyvrÃ‡‚Ãqv†pˆ††Ãhy‡r…h‡v‰r† ‡ Bv‰rÃsˆyyÃh‡‡r‡v‚Ã‡‚Ãq…v‰vt 2WKHU 0HGLFDO 'HYLFHV ‡ QˆyyÃ‚ssÃ‡urÃ…‚hqÃhqÃƒh…xÃirs‚…rÃ€hxvtÃ‚…Ãh†r…vtÃhÃphyyÃvsÃ DsÃ’‚ˆÃˆ†rÃh’Ã‚‡ur…Ãƒr…†‚hyÃ€rqvphyÃqr‰vprÃp‚†ˆy‡Ã‡urÃ€hˆshp‡ˆ…r…Ã‚sÃ q…v‰vtÃp‚qv‡v‚†Ã†‚Ã…r„ˆv…r ’‚ˆ…Ãqr‰vprÃ‡‚Ãqr‡r…€vrÃvsÃ‡ur’Ãh…rÃhqr„ˆh‡ry’Ã†uvryqrqÃs…‚€Ãr‘‡r…hyÃSAÃ $LUFUDIW rr…t’Ã`‚ˆ…Ãƒu’†vpvhÃ€h’ÃirÃhiyrÃ‡‚Ãh††v†‡Ã’‚ˆÃvÃ‚i‡hvvtÃ‡uv†Ãvs‚…€h‡v‚ Uˆ…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPAAÃvÃurhy‡uÃph…rÃshpvyv‡vr†ÃurÃh’Ã…rtˆyh‡v‚†Ãƒ‚†‡rqÃvÃ A88Ã…rtˆyh‡v‚†Ãƒ…‚uviv‡Ãˆ†vtÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃuvyrÃvÃ‡urÃhv…ÃUˆ…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ ‡ur†rÃh…rh†Ãv†‡…ˆp‡Ã’‚ˆÃ‡‚Ãq‚Ã†‚ÃC‚†ƒv‡hy†Ã‚…Ãurhy‡uÃph…rÃshpvyv‡vr†Ã€h’ÃirÃ PAAÃirs‚…rÃi‚h…qvtÃhÃhv…p…hs‡ ˆ†vtÃr„ˆvƒ€r‡Ã‡uh‡Ãp‚ˆyqÃirÃ†r†v‡v‰rÃ‡‚Ãr‘‡r…hyÃSAÃrr…t’ (OHFWURQLF 'HYLFHV 3RVWHG )DFLOLWLHV H‚†‡Ã€‚qr…Ãryrp‡…‚vpÃr„ˆvƒ€r‡Ãs‚…Ãr‘h€ƒyrÃr„ˆvƒ€r‡ÃvÃu‚†ƒv‡hy†ÃhqÃ...
Page 9 6…rh†Ãv‡uÃhÃƒ‚‡r‡vhyy’Ãr‘ƒy‚†v‰rÃh‡€‚†ƒur…rÃh…rÃ‚s‡rÃiˆ‡Ã‚‡Ãhyh’†Ã †r…‰vprhiyrÃp‚€ƒ‚r‡†ÃTr…‰vprÃ†u‚ˆyqÃ‚y’ÃirÃƒr…s‚…€rqÃi’Ã6ˆ‡u‚ pyrh…y’Ã€h…xrqÃUur’ÃvpyˆqrÃsˆryvtÃh…rh†Ã†ˆpuÃh†Ãth†‚yvrÃ†‡h‡v‚†0Ãiry‚Ã …v“rqÃTr…‰vprÃ8r‡r…† qrpxÃ‚Ãi‚h‡†0ÃsˆryÃ‚…Ãpur€vphyÃ‡…h†sr…Ã‚…Ã†‡‚…htrÃshpvyv‡vr†0Ã‰ruvpyr†Ãˆ†vtÃyv„ Do Not use any other accessories but Ericsson originals. Failure to do ‡ ˆrsvrqÃƒr‡…‚yrˆ€Ãth†Ã†ˆpuÃh†Ãƒ…‚ƒhrÃ‚…Ãiˆ‡hr0Ãh…rh†Ãur…rÃ‡urÃhv…Ãp‚‡hv†Ã so may result in loss of performance, fire, electric shock or injury, pur€vphy†Ã‚…Ãƒh…‡vpyr†Ã†ˆpuÃh†Ãt…hvÃqˆ†‡Ã‚…Ã€r‡hyÃƒ‚qr…†0ÃhqÃh’Ã‚‡ur…Ã and will void the warranty. See “Warranty Notification” on page 1.
Page 10 %DWWHU\ ,QIRUPDWLRQ 1HZ %DWWHULHV Hh’Ãh…rh†Ã…r„ˆv…rÃ‡urÃ…rp’pyvtÃ‚sÃ…rpuh…trhiyrÃih‡‡r…vr†ÃDÃ‡urÃVTÃphyyÃÃÃÃÃ ²'²'!!²''"&Ã‡‚ÃsvqÃ‚ˆ‡Ãu‚Ã‡‚Ã…rp’pyrÃ’‚ˆ…Ãih‡‡r…’ÃPˆ‡†vqrÃ‡urÃVTÃ p‚‡hp‡Ã’‚ˆ…Ãy‚phyÃ…r‡hvyr…Ãs‚…Ã…rp’pyvtÃv†‡…ˆp‡v‚† UurÃih‡‡r…’ÃƒhpxhtrqÃv‡uÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‚‡Ãsˆyy’Ãpuh…trqÃÃÃA‚…Ã€h‘v€ˆ€Ã %DWWHU\ 8VH DQG &DUH ih‡‡r…’Ãphƒhpv‡’Ãˆ†rÃ’‚ˆ…Ãpuh…tr…Ã‡‚Ãp‚qv‡v‚Ã‡urÃih‡‡r…’Ã &RQGLWLRQLQJ <RXU %DWWHU\ 6Ã…rpuh…trhiyrÃih‡‡r…’Ãuh†ÃhÃy‚tÃ†r…‰vprÃyvsrÃvsÃ‡…rh‡rqÃƒ…‚ƒr…y’Ã6ÃrÃih‡ U‚Ãp‚qv‡v‚Ã’‚ˆ…Ãih‡‡r…’Ãp‚€ƒyr‡rÃ‡urÃs‚yy‚vt) ‡r…’Ã‚…Ã‚rÃ‡uh‡Ãuh†Ã‚‡ÃirrÃˆ†rqÃs‚…ÃhÃy‚tÃƒr…v‚qÃ‚sÃ‡v€rÃ†u‚ˆyqÃirÃp‚qv 8uh…trÃ‡urÃih‡‡r…’Ãˆ‡vyÃv‡Ãv†Ãsˆyy’Ãpuh…trq ‡v‚rqÃh†Ãqr†p…virqÃhi‚‰rÃirs‚…rÃˆ†vtÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃDsÃhÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…Ãh†Ã 6Ã Ãhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃ…vtu‡Ã†vqrÃ‚sÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃurÃ ƒhpxhtrqÃv‡uÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…Ãuh†ÃhÃih‡‡r…’Ãp‚qv‡v‚vtÃ ‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ãsˆyy’Ãpuh…trq sˆp‡v‚ 6‰‚vqÃ…rpuh…tvtÃhÃsˆyy’puh…trqÃ‚…Ãhy€‚†‡Ãsˆyy’puh…trqÃih‡‡r…’ÃUuv†ÃphÃ 9v†p‚rp‡Ã‡urÃpuh…tr…ÃhqÃyrh‰rÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPIÃˆ‡vyÃ‡urÃih‡‡r…’Ã …r†ˆy‡ÃvÃ‡urÃ€r€‚…’Ãrssrp‡ÃuvpuÃphˆ†r†Ã‡urÃih‡‡r…’Ã‡‚Ãpuh…trÃ‡‚Ãyr††Ã‡uhÃv‡†Ã v†Ãp‚€ƒyr‡ry’Ãqv†puh…trqÃ sˆyyÃphƒhpv‡’ÃDsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ†uˆ‡†Ã‚ssÃqˆrÃ‡‚Ãy‚Ãih‡‡r…’Ãƒ‚r…Ã’‚ˆÃ†u‚ˆyqÃ UurÃvqvph‡‚…Ãyvtu‡Ã‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃvyyÃsyh†uÃ…rqÃhqÃhÃirrƒÃvyyÃ puh…trÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv‡uvÃ!#Ãu‚ˆ…†Ãs‚…Ã‡urÃih‡‡r…’Ã‡‚Ã…rhpuÃsˆyyÃphƒhpv‡’ †‚ˆqÃh…vtÃ’‚ˆÃ‡uh‡Ã’‚ˆ…Ãih‡‡r…’Ãv†Ãhy€‚†‡Ãqv†puh…trqÃXhv‡Ã ‡ 9‚ÃI‚‡Ãyrh‰rÃ’‚ˆ…Ãih‡‡r…’Ãur…rÃv‡Ã€h’ÃirÃ†ˆiwrp‡rqÃ‡‚Ãr‘‡…r€ry’Ãu‚‡Ã ˆ‡vyÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ‡ˆ…†ÃPAA Ã`‚ˆ…Ãih‡‡r…’Ãv†Ã‚Ãp‚€ƒyr‡ry’Ãqv† ‚…Ãp‚yqÃ‡r€ƒr…h‡ˆ…r†ÃUuv†Ãp‚ˆyqÃ…rqˆprÃ‡urÃih‡‡r…’†Ãphƒhpv‡’ puh…trq ‡...
Page 11 /HDUQLQJ $ERXW <RXU .) 3KRQH UurÃFAÃ&''Ãv†Ã‡urÃyh‡r†‡Ãtrr…h‡v‚Ã@…vp††‚Ã96HQTÃƒ…‚qˆp‡Ã‚ssr…vtÃqˆhy ‡ T‡‚…htrÃs‚…Ã!F7Ã‚sÃ‡r‘‡Ã€r††htr† ihqÃ†ˆƒƒ‚…‡Ãs‚…Ã'ÃHC“ÃhqÃ (ÃHC“Ãs…r„ˆrpvr†Ãihq†ÃhqÃqˆhy ‡ W‚vprÃ€hvyÃhv‡vtÃvp‚Ã‡uh‡Ãqv†ƒyh’†Ã‡urÃˆ€ir…Ã‚sÃrÃ €‚qrÃ‡rpu‚y‚t’Ã†ˆƒƒ‚…‡Ãs‚…Ãhhy‚tÃhqÃqvtv‡hyÃpryyˆyh…Ã‡ryrƒu‚rÃr‡‚…x†Ã ‰‚vpr €hvy €r††htr† UurÃFAÃ&''Ã‚ƒr…h‡r†ÃvÃqvtv‡hyÃ€‚qrÃv‡uvÃ‡urÃ'ÃhqÃ (ÃHC“Ãs…r„ˆrp’Ã ‡ 8ˆ†‡‚€v“hiyrÃt…rr‡vt ihq†ÃhqÃ‚ƒr…h‡r†ÃvÃhhy‚tÃ€‚qrÃv‡uvÃ‡urÃ'ÃHC“Ã…htrÃ ‡ RˆvpxÃhppr††Ã‡‚Ã‡‚Ã‰‚vprÃ€hvyÃ†r…‰vpr† ‡ RˆvpxÃhppr††Ã‡‚Ã‡r‘‡Ã€r††htr† +LJKOLJKWV RI )HDWXUHV ‡ Qu‚rÃ€rˆÃh‰hvyhiyrÃvÃ†r‰r…hyÃyhtˆhtr† ‡ Gvtu‡rqÃqv†ƒyh’ ‡ 6ˆ‡‚Ãh…rhÃp‚qrÃs‚…Ã…‚h€vt ‡ T€hyyÃp‚‡‚ˆ…rqÃyvtu‡rvtu‡Ãqr†vt ‡ 9h‡rÃhqÃ‡v€rÃsˆp‡v‚ ‡ @h†’‡‚…rhqÃ"yvrÃqv†ƒyh’...
Page 12 UurÃs‚yy‚vtÃv†ÃhÃyv†‡Ã‚sÃ‡urÃ‡r…€†Ãˆ†rqÃvÃ‡uv†Ãˆ†r…·†ÃtˆvqrÃ‡‚Ãqr†p…virÃ’‚ˆ…Ã Ã FAÃ&'') Sr‡…hp‡hiyrÃ6‡rh Dqvph‡‚…ÃGvtu‡ @h…ƒvrpr Vƒƒr…ÃTvqrÃFr’Ã G‚r…ÃTvqrÃFr’ 9v†ƒyh’Ã"ÃGvr† ÃFr’ ÃFr’Ã Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ‡‚Ã‡ˆ…Ãƒ‚r…ÃPIÃ‚…ÃPAA VƒÃ6……‚ 9‚Ã6……‚ 8yrh…Ã ÃFr’ Fr’Ãƒhq 7h‡‡r…’ Ayvƒ Hvp…‚ƒu‚rÃpuhry 8uh…tvtÃhqÃChq†s…rrÃ8‚rp‡‚…† GaUÃ !"Ã## !ÃS &...
Page 13 3KRQH 'LVSOD\ ,FRQV DQG 'LVSOD\ ,QGLFDWRUV Ur‘‡ÃHr††htrÃDp‚Ãvqvph‡r†Ã‡uh‡Ã’‚ˆÃuh‰rÃ‡r‘‡Ã€r††htr†Ã‡uh‡Ã’‚ˆÃ uh‰rÃ‚‡Ã…r‡…vr‰rqÃUurÃˆ€ir…Ãvqvph‡r†Ã‡urÃˆ€ir…Ã‚sÃ€r††htr†Ã 6Ã Ãvqvph‡r†Ã‡uh‡Ã‡r‘‡Ã€r††htrÃ€r€‚…’Ãv†Ãsˆyy 3KRQH 'LVSOD\ ,FRQV ,QGLFDWRU /LJKW )XQFWLRQV UurÃs‚yy‚vtÃvp‚†Ãh…rÃˆ†rqÃ‡‚Ãqv†ƒyh’Ã‡urÃ†‡h‡ˆ†Ã‚sÃ’‚ˆ…Ãƒu‚r) Tr…‰vprÃQ…‚‰vqr… UurÃp‚y‚…ÃhqÃ†‡h‡rÃ‚sÃ‡urÃvqvph‡‚…Ãyvtu‡Ã‚Ã‡‚ƒÃ‚sÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃvqvph‡r†Ã‡urÃ W‚vprÃHhvyÃDp‚ s‚yy‚vtÃp‚qv‡v‚†) TvthyÃT‡…rt‡uÃDqvph‡‚… & " ‡ Ty‚ÃAyh†uvtÃB…rr)ÃQu‚rÃv†ÃvÃ†‡hqi’ H‚qrÃDqvph‡‚… ‡ ShƒvqÃAyh†uvtÃB…rr)ÃQu‚rÃv†Ã…rprv‰vtÃhÃphyy T‡h‡ˆ†ÃDqvph‡‚… ‡ T‡rhq’ÃB…rr)ÃQu‚rÃv†Ã…rprv‰vtÃƒ‚r…Ãs…‚€ÃhÃr‘‡r…hyÃ†‚ˆ…prÃ 7h‡‡r…’ÃT‡…rt‡uÃDqvph‡‚… †ˆpuÃh†ÃhÃ‡…h‰ryÃpuh…tr… Ur‘‡ÃHr††htrÃDp‚ ‡ Ayh†uvtÃSrq)ÃG‚Ãih‡‡r…’Ãƒ‚r…Ãhyr…‡ 'LVSOD\ ,QGLFDWRUV ‡ Ty‚ÃAyh†uvtÃP…htr)ÃQu‚rÃv†ÃvÃ†‡hqi’Ã€‚qrÃhqÃ‡urÃ…vtÃ...
Page 14 12 3RZHU 21 3RZHU 27)) 'RZQ $UURZ ‡ Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ‡‚Ã‡ˆ…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPIÃ‚…ÃPAA ‡ Q…r††Ã‡‚Ãr‡r…ÃHrˆÃ€‚qrÃ€hvÃ€rˆÃ‚…Ãƒ…r††ÃhqÃu‚yqÃqˆ…vtÃ hÃphyyÃ‡‚Ãr‡r…ÃHrˆÃ€‚qr ‡ Q…r††Ã‡‚ÃrqÃhÃphyy ‡ Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ‡‚Ãr‡r…Ã‡urÃ„ˆvpxÃhppr††Ã€rˆÃs‚…Ã‰‚vprÃ€hvyÃhqÃ ‡ Q…r††Ã‡‚Ãr‘v‡ÃhÃ€rˆÃv‡u‚ˆ‡Ã†h‰vtÃpuhtr†Ã€hqrÃvÃ‡urÃ€rˆ ‡r‘‡Ã€r††htr† ‡ Q…r††Ã‡‚Ã‡r€ƒ‚…h…vy’Ã€ˆ‡rÃ‡urÃ…vtr… ‡ Q…r††Ã‡‚Ãqrp…rh†rÃ‡urÃrh…ƒvrprÃ‰‚yˆ€rÃqˆ…vtÃhÃphyy ‡ Q…r††Ã‡‚Ã†p…‚yyÃq‚h…qÃ‡u…‚ˆtuÃ€rˆ†ÃhqÃ€rˆÃ†r‡‡vtÃ 8S $UURZ †ryrp‡v‚†ÃurÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃvÃ€rˆÃ€‚qrÃ‚…Ã‡‚Ã†p…‚yyÃ‡u…‚ˆtuÃ ‡ Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ‡‚Ãr‡r…Ã‡urÃ„ˆvpxhppr††Ã€rˆÃs‚…Ã‰‚vprÃ€hvyÃhqÃ †‡‚…rqÃˆ€ir…†ÃurÃ’‚ˆÃh…rÃ…rphyyvtÃˆ€ir…†Ãs…‚€Ã’‚ˆ…Ã ‡r‘‡Ã€r††htr† ƒu‚ri‚‚x ‡ Q…r††Ã‡vprÃ‡‚Ãhppr††Ã‡urÃyh†‡phyyrqÃˆ€ir…†ÃvÃS8GÃ€r€‚…’ ‡ Q…r††Ã‡‚Ã†p…‚yyÃq‚h…qÃ‡u…‚ˆtuÃ€r††htr†ÃurÃ‰vrvtÃ‡r‘‡Ã €r††htr† ‡ Q…r††Ã‡‚Ãvp…rh†rÃ‡urÃrh…ƒvrprÃ‰‚yˆ€rÃqˆ…vtÃhÃphyy ‡...
Page 15 8SSHU 6LGH .H\ /RZHU 6LGH .H\ I‚‡rÄ UurÃˆƒƒr…ÃhqÃy‚r…Ã†vqrÃxr’†Ãh…rÃ‚y’Ãƒh…‡vhyy’ÃrhiyrqÃurÃ‡urÃ I‚‡rÄ UurÃˆƒƒr…ÃhqÃy‚r…Ã†vqrÃxr’†Ãh…rÃ‚y’Ãƒh…‡vhyy’ÃrhiyrqÃurÃ‡urÃ syvƒÃ‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ãpy‚†rqÃUuv†Ãp‚†r…‰r†Ãih‡‡r…’Ãƒ‚r…Ãi’Ã syvƒÃ‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ãpy‚†rqÃUuv†Ãp‚†r…‰r†Ãih‡‡r…’Ãƒ‚r…Ãi’Ã ƒ…r‰r‡vtÃhppvqr‡hyÃxr’Ãƒ…r††r†ÃurÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‚‡ÃvÃˆ†r ƒ…r‰r‡vtÃhppvqr‡hyÃxr’Ãƒ…r††r†ÃurÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‚‡ÃvÃˆ†r ‡ XurÃ‡urÃsyvƒÃv†Ãpy‚†rqÃƒ…r††Ã‡‚Ã‡r€ƒ‚…h…vy’Ã€ˆ‡rÃ‡urÃ…vtÃ‡‚rÃ ‡ XurÃ‡urÃsyvƒÃv†Ãpy‚†rqÃƒ…r††Ã‡‚Ã‡r€ƒ‚…h…vy’Ã€ˆ‡rÃ‡urÃ…vtÃ‡‚rÃ urÃ…rprv‰vtÃhÃphyy urÃ…rprv‰vtÃhÃphyy ‡ Q…r††Ã‡‚Ãqrp…rh†rÃ‡urÃrh…ƒvrprÃ‰‚yˆ€rÃqˆ…vtÃhÃphyy ‡ Q…r††Ã‡vprÃ‡‚Ãhppr††Ãyh†‡phyyrqÃˆ€ir…†ÃvÃS8GÃ€r€‚…’ ‡ Q…r††Ã‡‚Ã†p…‚yyÃq‚h…qÃ‡u…‚ˆtuÃ€rˆ†ÃhqÃ€rˆÃ†r‡‡vtÃ†ryrp ‡ Q…r††Ã‡‚Ãvp…rh†rÃ‡urÃrh…ƒvrprÃ‰‚yˆ€rÃqˆ…vtÃhÃphyy ‡v‚†ÃurÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃvÃ€rˆÃ€‚qr ‡ Q…r††Ã‡‚Ã†p…‚yyÃˆƒh…qÃ‡u…‚ˆtuÃ€rˆ†ÃhqÃ€rˆÃ†r‡‡vtÃ†ryrp‡v‚†Ã ‡ Q…r††Ã‡‚Ã†p…‚yyÃq‚h…qÃ‡u…‚ˆtuÃ†‡‚…rqÃˆ€ir…†ÃurÃ‰vrvtÃ urÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃvÃ€rˆÃ€‚qr ˆ€ir…†Ã†‡‚…rqÃvÃ‡urÃƒu‚ri‚‚x ‡ Q…r††Ã‡‚Ã†p…‚yyÃˆƒh…qÃ‡u…‚ˆtuÃ†‡‚…rqÃˆ€ir…†ÃurÃ‰vrvtÃ ‡ Q…r††Ã‡‚Ã†p…‚yyÃq‚h…qÃ‡u…‚ˆtuÃ€r€‚…’Ãsvryq†ÃyvrÃi’ÃyvrÃ ˆ€ir…†Ã†‡‚…rqÃvÃ‡urÃƒu‚ri‚‚x urÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃvÃ…rphyyÃ€‚qr ‡...
Page 16 'LVSOD\ 0HVVDJHVV Call Receive `‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã…rprv‰vtÃhÃphyy Dialing `‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃqvhyvtÃ‡urÃˆ€ir…Ã †u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ InUse `‚ˆÃuh‰rÃhÃphyyÃhp‡v‰r Call MM:SS UurÃryhƒ†rqÃ‡v€rÃ‚sÃ’‚ˆ…Ãhp‡v‰rÃ phyyÃvÃ€vˆ‡r†ÃhqÃ†rp‚q† Low Battery UurÃih‡‡r…’Ãv†Ã…rhpuvtÃv‡†Ãy‚r†‡Ã ‚ƒr…h‡v‚hyÃƒ‚r…Ãyr‰ry System Busy! `‚ˆ…Ã†’†‡r€Ãuh†Ã‚Ãpuhry†Ã h‰hvyhiyrÃU…’ÃhthvÃyh‡r… Scanning... UurÃƒu‚rÃv†Ã†rh…puvtÃs‚…ÃhÃpry yˆyh…Q8TÃ†’†‡r€ ## Calls UurÃˆ€ir…Ã‚sÃphyy†Ã’‚ˆÃuh‰rÃ‚‡Ã h†r…rq Mic Muted UurÃ€vp…‚ƒu‚rÃv†Ã€ˆ‡rq Phone Locked UurÃƒu‚rÃv†Ãy‚pxrqÃ‡‚Ãƒ…r‰r‡Ã ˆhˆ‡u‚…v“rqÃˆ†r Keypad Lock UurÃxr’ƒhqÃv†Ãy‚pxrqÃ‡‚Ãƒ…r‰r‡Ã ˆhˆ‡u‚…v“rqÃˆ†r Call is Restricted `‚ˆÃh‡‡r€ƒ‡rqÃ‡‚ÃphyyÃhÃƒu‚rÃ...
Page 17 *HWWLQJ 6WDUWHG 8‚€ƒyr‡rÃ‡urÃs‚yy‚vtÃƒ…‚prqˆ…r†Ã‡‚Ã†r‡ÃˆƒÃ’‚ˆ…Ã@…vp††‚ÃFAÃ&''Ãƒu‚rÃs‚…Ã V†vtÃhÃ†€hyyÃƒuvyvƒ†ÃurhqÃ†p…rq…v‰r…Ã‡ˆ…Ã ‡urÃsv…†‡Ã‡v€r) ‡urÃ†p…rÃpy‚pxv†rÃˆ‡vyÃv‡Ãv†Ã†rpˆ…rÃh†Ã†u‚Ã vÃ‡urÃs‚yy‚vtÃvyyˆ†‡…h‡v‚ ‡ Sr‰vrÃ‡urÃq‚pˆ€r‡Ãp‚‰r‡v‚†Ãˆ†rqÃvÃ‡uv†ÃtˆvqrÃTrrÃ´V†r…·†Ã 9‚Ã‚‡Ã‚‰r…Ã‡vtu‡rÃ‡urÃ†p…r BˆvqrÃ8‚‰r‡v‚†µÃ‚Ãƒhtr vvv ‡ 6‡‡hpuÃ‡urÃiry‡ÃpyvƒÃ‡‚Ã‡urÃƒu‚rÃTrrÃ´ 6‡‡hpuvtÃ‡urÃ7ry‡Ã8yvƒÃ‡‚Ã D†r…‡vtÃ‡urÃ‡‚Ã†€hyyr…Ãƒ…‚t†Ãsv…†‡Ã…rƒyhprÃ `‚ˆ…ÃQu‚rÃPƒ‡v‚hyµÃ‚Ãƒhtr ‡urÃsyr‘viyrÃ…ˆiir…ÃƒyˆtÃh‡Ã‡urÃ‡‚ƒÃ‚sÃ‡urÃpyvƒ ‡ 8‚rp‡Ã‡urÃih‡‡r…’Ã‡‚Ã‡urÃƒu‚rÃTrrÃ´8‚rp‡vtÃhqÃSr€‚‰vtÃ `‚ˆ…ÃQu‚rÃ7h‡‡r…’µÃ‚Ãƒhtr &RQQHFWLQJ DQG 5HPRYLQJ <RXU 3KRQH %DWWHU\ ‡ Aˆyy’Ãpuh…trÃhqÃp‚qv‡v‚Ã‡urÃih‡‡r…’ÃTrrÃ´8uh…tvtÃ`‚ˆ…Ã7h‡ ‡r…’µÃ‚Ãƒhtr " QyhprÃ‡urÃih‡‡r…’Ã‚‰r…Ã‡urÃihpxÃ‚sÃ‡urÃ ‡ Uˆ…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPIÃhqÃPAA ÃTrrÃ´Uˆ…vtÃ`‚ˆ…ÃQu‚rÃPIÃ ƒu‚r hqÃPAAµÃ‚Ãƒhtr & UurÃyhiryÃ‚Ã‡urÃih‡‡r…’Ã†u‚ˆyqÃshprÃq‚ $WWDFKLQJ WKH %HOW &OLS WR <RXU 3KRQH 2SWLRQDO Sr€‚‰rÃ‡urÃiry‡ÃpyvƒÃs…‚€Ã‡urÃƒyh†‡vpÃiht UurÃ‡hiÃ‚Ã‡urÃi‚‡‡‚€Ã‚sÃ‡urÃih‡‡r…’Ã...
Page 18 &KDUJLQJ <RXU %DWWHU\ Q…r††Ãˆ‡vyÃ’‚ˆÃurh…ÃhÃpyvpx Aˆyy’Ãpuh…trÃ‡urÃih‡‡r…’Ãirs‚…rÃ’‚ˆÃh‡‡r€ƒ‡Ã‡‚Ãˆ†rÃ’‚ˆ…Ãƒu‚r U‚Ãpuh…trÃ’‚ˆ…Ãih‡‡r…’Ãp‚€ƒyr‡rÃ‡urÃhƒƒ…‚ƒ…vh‡rÃpuh…tvtÃƒ…‚prqˆ…rÃ qr†p…virqÃvÃ‡uv†Ã†rp‡v‚ÃUurÃyhiryÃ‚Ã‡urÃi‚‘ÃvÃuvpuÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃh†Ãƒhpx Sr€‚‰vtÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ã‡urÃ…r‰r…†rÃ‚sÃ htrqÃvqr‡vsvr†Ã‡urÃpuh…tr…ÃhqÃih‡‡r…’ÃvpyˆqrqÃvÃ‡urÃƒhpxhtr h‡‡hpuvtÃv‡Ã‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚r I‚‡rÄ I@W@SÃh‡‡hpuÃ‡urÃpuh…tr…Ã‡‚ÃhÃƒu‚rÃ‡uh‡Ãq‚r†Ã‚‡Ãuh‰rÃhÃih‡ ‡r…’Ãv†‡hyyrq &KDUJH2QO\ 0RGH DsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃPAA Ãh‡‡hpuvtÃ‡urÃpuh…tr…ÃvyyÃphˆ†rÃ‡urÃƒu‚rÃ‡‚Ãhp‡v‰h‡rÃvÃ Charging puh…tr‚y’Ã€‚qrÃXurÃ‡uv†Ã€‚qrÃv†Ãhp‡v‰h‡rqÃ‡urÃ€r††htrÃ Only Ãhƒƒrh…†Ã`‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‚Ãsh†‡Ã…hƒvqÃpuh…tvtÃ‡urÃih‡‡r…’ÃUurÃpuh…t vtÃvqvph‡‚…ÃhqÃ‡urÃyr‡‡r…Ã Ãhy‡r…h‡rÃhƒƒrh…vtÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃuvyrÃ‡urÃ ƒu‚rÃv†Ãpuh…tvt I‚‡rÄ `‚ˆÃph‚‡Ã€hxrÃ‚…Ã…rprv‰rÃphyy†ÃurÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃvÃpuh…tr ‚y’Ã€‚qr 6ORZ 7ULFNOH &KDUJLQJ D 'HHSO\ 'LVFKDUJHG %DWWHU\ UurÃih‡‡r…’Ã€h’Ãirp‚€rÃqrrƒy’Ãqv†puh…trqÃs‚…Ãr‘h€ƒyrÃurÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ã †‡‚…rqÃs‚…ÃhÃy‚tÃƒr…v‚qÃ6†ÃhÃ…r†ˆy‡Ã‡urÃƒu‚rÃ€h’Ã‚‡Ãhp‡v‰h‡rÃpuh…tr‚y’Ã €‚qrÃurÃ‡urÃpuh…tr…Ãv†Ãp‚rp‡rqÃ 6‡‡hpuÃ‡urÃpuh…tr…Ã‡‚Ã‡urÃƒu‚rÃs‚…Ã†r‰r…hyÃu‚ˆ…†Ã‡‚Ã†y‚y’Ãpuh…trÃ ‡…vpxyrÃpuh…trÃ‡urÃih‡‡r…’Ã 6s‡r…Ã‡…vpxyrÃpuh…tvtÃ‡urÃih‡‡r…’Ãs‚…Ã†r‰r…hyÃu‚ˆ…†Ã‡urÃƒu‚rÃ †u‚ˆyqÃhp‡v‰h‡rÃ‡urÃpuh…tr‚y’Ã€‚qrÃhˆ‡‚€h‡vphyy’Ã...
Page 19 DsÃ‡urÃƒu‚rÃv†Ãƒ‚r…rqÃPIÃ‡urÃih‡‡r…’Ãvp‚Ãv†Ã…rƒyhprqÃi’Ã‡urÃ Ã Q…r††Ã‡urÃƒyˆtÃv‡‚Ã‡urÃp‚rp‡‚…Ãˆ‡vyÃ‡urÃƒyˆtÃ´†hƒ†µÃv‡‚Ãƒyhpr ih‡‡r…’Ãsˆyy’Ãpuh…trqÃvp‚ 8‚‡vˆrÃpuh…tvtÃ‡urÃƒu‚rÃˆ‡vyÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ãsˆyy’Ãpuh…trq Charging Complete I‚‡rÄ DsÃ‡urÃƒu‚rÃv†ÃvÃpuh…tr‚y’Ã€‚qrÃ Ã DsÃ‡urÃƒu‚rÃv†Ãƒ‚r…rqÃPIÃ‡urÃih‡‡r…’Ãvp‚Ãv†Ã…rƒyhprqÃi’Ã‡urÃ Ã hƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃurÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ãsˆyy’Ãpuh…trq ih‡‡r…’Ãsˆyy’Ãpuh…trqÃvp‚ 6HOHFWLQJ <RXU &KDUJHU Charging Complete I‚‡rÄ DsÃ‡urÃƒu‚rÃv†ÃvÃpuh…tr‚y’Ã€‚qrÃ Ã hƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ `‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃƒhpxhtrqÃv‡uÃ‚rÃ‚sÃ‡urÃs‚yy‚vtÃih‡‡r…’Ãpuh…tr…†) ‡ ShƒvqÃpuh…tr…ÃTrrÃ´ShƒvqÃ8uh…tr…µÃ‚Ãƒhtr 7UDYHO &KDUJHU ‡ U…h‰ryÃpuh…tr…ÃTrrÃ´U…h‰ryÃ8uh…tr…µÃ‚Ãƒhtr UurÃ‡…h‰ryÃpuh…tr…Ã†ˆƒƒyvr†Ãƒ‚r…Ã‡‚Ãpuh…trÃ’‚ˆ…Ãih‡‡r…’ÃuvyrÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ã ‡ 9r†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃTrrÃ´9r†x‡‚ƒÃ8uh…tr…µÃ‚Ãƒhtr h‡‡hpurqÃ‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃDsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃPIÃv‡ÃphÃ…rprv‰rÃphyy†ÃuvyrÃˆ†vtÃ ‡urÃ‡…h‰ryÃpuh…tr… 5DSLG &KDUJHU U‚Ãpuh…trÃ’‚ˆ…Ãih‡‡r…’Ãˆ†vtÃ‡urÃ‡…h‰ryÃpuh…tr…) UurÃ…hƒvqÃpuh…tr…Ã†ˆƒƒyvr†Ãƒ‚r…Ã‡‚Ãpuh…trÃ’‚ˆ…Ãih‡‡r…’Ã uvyrÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ãh‡‡hpurqÃ‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃDsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ 8‚rp‡Ã‡urÃhƒƒ…‚ƒ…vh‡rÃ68Ã...
Page 20 'HVNWRS &KDUJHU ƒu‚rÃv†Ãƒ…‚ƒr…y’Ã†rh‡rqÃvÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃhqÃ‡urÃƒu‚r·†Ã qv†ƒyh’Ãvqvph‡r†Ã‡uh‡Ã‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ãpuh…tvt UurÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃphÃpuh…trÃhÃih‡‡r…’Ãh‡‡hpurqÃ‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ†‡hqvtÃvÃ ‡urÃs…‚‡Ãp‚€ƒh…‡€r‡Ã‚sÃ‡urÃpuh…tr…ÃhqÃhÃ†rƒh…h‡rÃih‡‡r…’ÃvÃ‡urÃ…rh…Ãp‚€ Sr€‚‰rÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃs…‚€Ã ƒh…‡€r‡Ã‚sÃ‡urÃpuh…tr…ÃUurÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃphÃhy†‚Ãp‚qv‡v‚ÃhÃih‡‡r…’Ãi’Ã ‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃurÃ qv†puh…tvtÃ‡urÃih‡‡r…’Ãp‚€ƒyr‡ry’Ãirs‚…rÃirtvvtÃ‡urÃpuh…tvtÃp’pyr ‡urÃyvtu‡Ã‡ˆ…†Ãt…rrÃ uvpuÃvqvph‡r†Ã‡uh‡Ã‡urÃ &RQQHFWLQJ WKH 3RZHU &RUG WR WKH 'HVNWRS &KDUJHU ih‡‡r…’Ãh‡‡hpurqÃ‡‚Ã’‚ˆ…Ã ƒu‚rÃv†Ãsˆyy’Ãpuh…trq U‚Ãp‚rp‡Ã‡urÃpuh…tr…ÃƒyˆtÃ‡‚Ã‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…) V†vtÃ‡urÃyvtu‡vtÃi‚y‡Ã†’€i‚y†Ãh†Ã’‚ˆ…ÃtˆvqrÃhyvtÃ‡urÃ†€hyyÃ ƒyˆtÃ‚Ã‡urÃƒ‚r…Ãp‚…qÃv‡uÃ‡urÃ…rprƒ‡hpyrÃ‚Ã‡urÃihpxÃ‚sÃ‡urÃ qr†x‡‚ƒÃpuh…tr… C‚yqÃ‡urÃ†€hyyÃƒyˆtÃv‡uÃ‡urÃyvtu‡vtÃi‚y‡Ã†’€i‚yÃshpvtÃˆƒÃhqÃ 8uh…tvtÃhÃTrƒh…h‡rÃ7h‡‡r…’ ƒ…r††Ã‡urÃƒyˆtÃv‡‚Ã‡urÃ…rprƒ‡hpyrÃ‚Ã‡urÃihpxÃ‚sÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃ puh…tr…Ãˆ‡vyÃ‡urÃƒyˆtÃ´†hƒ†µÃv‡‚Ãƒyhpr D†r…‡Ã‡urÃih‡‡r…’Ãv‡‚Ã‡urÃ…rh…Ãp‚€ ƒh…‡€r‡Ã‚sÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr… I‚‡rÄ 9‚Ã‚‡Ã‡v†‡ÃuvyrÃv†r…‡vtÃ‚…Ã…r€‚‰vtÃ‡urÃ†€hyyÃƒyˆtÃ‚Ã ‡urÃpuh…tr…Ãp‚…qÄ UurÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…·†Ã…rh…Ãvqvph‡‚…Ã yvtu‡Ãp‚€r†Ã‚Ã…rqÃurÃ‡urÃih‡‡r…’Ã QyˆtÃ‡urÃ68Ãhqhƒ‡r…Ã‚Ã‡urÃƒ‚r…Ãp‚…qÃv‡‚ÃhÃhyyÃ‚ˆ‡yr‡ v†Ãƒ…‚ƒr…y’Ã†rh‡rqÃvÃ‡urÃ…rh…Ãp‚€ ƒh…‡€r‡ &KDUJLQJ D %DWWHU\ $WWDFKHG WR <RXU 3KRQH Sr€‚‰rÃ‡urÃih‡‡r…’Ãs…‚€Ã‡urÃqr†x DsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃPIÃ’‚ˆÃphÃ€hxrÃhqÃ…rprv‰rÃphyy†ÃuvyrÃˆ†vtÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃ...
Page 21 8‚qv‡v‚vtÃhÃ7h‡‡r…’ UurÃ…rh…Ã†y‚‡Ã‚sÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃphÃirÃˆ†rqÃ‡‚Ãp‚qv‡v‚ÃhÃih‡‡r…’Ãi’Ã sˆyy’Ãqv†puh…tvtÃ‡urÃih‡‡r…’ÃhqÃ‡urÃpuh…tvtÃ‡urÃih‡‡r…’Ã‡‚ÃsˆyyÃphƒhpv‡’Ã 8‚qv‡v‚vtÃuryƒ†Ãƒ…r‰r‡Ã‡urÃ€r€‚…’Ãrssrp‡Ã‡uh‡ÃphÃ…r†ˆy‡Ãs…‚€Ã…rƒrh‡rqy’Ã puh…tvtÃhÃih‡‡r…’Ãirs‚…rÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ãsˆyy’Ãqv†puh…trq I‚‡rÄ Py’Ã‡urÃ…rh…Ã†y‚‡Ã‚Ã‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃphÃirÃˆ†rqÃ‡‚Ãp‚qv‡v‚Ã hÃih‡‡r…’ D†r…‡Ã‡urÃih‡‡r…’Ãv‡‚Ã‡urÃ…rh…Ãp‚€ƒh…‡€r‡Ã‚sÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃ puh…tr… Q…r††Ã‡urÃyvtu‡Ã‚Ã‡urÃyrs‡Ã…rh…Ã†vqrÃ‚sÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃUurÃ yvtu‡Ã…r€hv†ÃhÃ†‡rhq’Ã‚…htrÃuvyrÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…Ãqv†puh…tr†Ã ‡urÃih‡‡r…’ÃD‡ÃphÃ‡hxrÃh’ur…rÃs…‚€Ã‡‚Ã‡‚Ã†v‘Ãu‚ˆ…†Ã‡‚Ãqv† puh…trÃ‡urÃih‡‡r…’ÃqrƒrqvtÃ‚Ã‡urÃih‡‡r…’Ã‡’ƒr UurÃyvtu‡Ã‡ˆ…†ÃhÃ†‡rhq’Ã…rqÃurÃ‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…Ãirtv†Ã puh…tvtÃ‡urÃih‡‡r…’ Sr€‚‰rÃ‡urÃih‡‡r…’Ãs…‚€Ã‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…ÃurÃ‡urÃyvtu‡Ã‡ˆ…†Ã t…rrÃuvpuÃvqvph‡r†Ã‡uh‡Ã‡urÃih‡‡r…’Ãv†Ãsˆyy’Ãpuh…trq GaUÃ !"Ã## !ÃS...
Page 22: Dvlf 2Shudwlrqv
%DVLF 2SHUDWLRQV 7XUQLQJ <RXU 3KRQH 21 DQG 2)) 6HWWLQJ WKH 'LVSOD\ /DQJXDJH ‡ 6s‡r…Ã’‚ˆÃuh‰rÃv†‡hyyrqÃhÃsˆyy’Ãpuh…trqÃih‡‡r…’ÃvÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ‡ˆ…Ã `‚ˆÃphÃ†r‡Ã‡urÃyhtˆhtrÃˆ†rqÃ‡‚Ãqv†ƒyh’Ã‡urÃ€rˆ†Ãs‚…Ã’‚ˆ…ÃFAÃ&'' ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPIÃi’Ãƒ…r††vtÃhqÃu‚yqvtÃ Ãˆ‡vyÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ U‚ÃpuhtrÃ‡urÃqv†ƒyh’Ãyhtˆhtr) †‚ˆq†ÃhÃirrƒÃ I‚‡rÄ DsÃ’‚ˆÃuh‰rÃ‡urÃ‰vi…h‡rÃhyr…‡Ã‚ƒ‡v‚Ãhp‡v‰h‡rqÃ‡urÃƒu‚rÃvyyÃhy†‚Ã Ö Ã i…vrsy’Ã‰vi…h‡rÃ #$YYYY ur…rÃ Ãv†Ã’‚ˆ…Ãs‚ˆ…qvtv‡Ã†rpˆ…v‡’Ãp‚qr YYYY UurÃqv†ƒyh’ÃhqÃxr’ƒhqÃihpxyvtu‡vtÃhp‡v‰h‡r†Ã Ö Scanning... Q…r††Ã‡urÃ Ã‡‚Ãqv†ƒyh’Ã‡urÃHhvÃ€rˆ s‚…Ãhi‚ˆ‡Ã $Ã†rp‚q†ÃÃÃ Ã hƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃuvyrÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ Language Q…r††Ã‡urÃ Ã‡‚Ãqv†ƒyh’Ã‡urÃ Ã€rˆ y‚ph‡r†Ã‡urÃpryyˆyh…Q8TÃr‡‚…xÃXurÃhÃ...
Page 23 ([WHQGLQJ DQG 5HWUDFWLQJ WKH $QWHQQD XurÃ‡urÃhƒƒ…‚ƒ…vh‡rÃ…vtÃ‡’ƒrÃhƒƒrh…†Ãr‘‡Ã‡‚Ã‡urÃpˆ…†‚…Ã Ã ƒ…r†† SELECTION STORED! hƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ `‚ˆ…ÃFAÃ&''Ãv†Ãr„ˆvƒƒrqÃv‡uÃhÃ…r‡…hp‡hiyrÃh‡rhÃA‚…Ã‡urÃir†‡Ãƒr…s‚… €hprÃr‘‡rqrqÃ‡urÃFAÃ&''Ãh‡rhÃurÃ€hxvtÃ‚…Ã…rprv‰vtÃphyy† Q…r††Ã Ã‡‚Ã…r‡ˆ…Ã’‚ˆ…ÃFAÃ&''Ã‡‚Ã†‡hqi’Ã€‚qr U‚Ãr‘‡rqÃhqÃ…r‡…hp‡Ã‡urÃh‡rh) PS Ö Ring Pitch Q…r††Ã Ã Ã‡‚Ãqv†ƒyh’Ã‡urÃ ÃHrˆ B…vƒÃ‡urÃx‚iÃh‡Ã‡urÃ‡‚ƒÃ‚sÃ‡urÃh‡rh Br‡y’ÃƒˆyyÃˆƒÃ‚Ã‡urÃx‚iÃˆ‡vyÃ‡urÃh‡rhÃv†Ãsˆyy’Ãr‘‡rqrq Ö SvtÃQv‡puÃHrˆ)Ã Ã XurÃ’‚ˆ…ÃphyyÃv†Ãp‚€ƒyr‡rqÃt…vƒÃ‡urÃx‚iÃhqÃtr‡y’Ãƒˆ†uÃq‚Ã Ó Ö ˆ‡vyÃ‡urÃh‡rhÃv†Ãsˆyy’Ã…r‡…hp‡rq Q…r††Ã‡urÃ Ã‚…Ã Ã…rƒrh‡rqy’Ãˆ‡vyÃ‡urÃhƒƒ…‚ƒ…vh‡rÃ…vtÃƒv‡puÃ hƒƒrh…†Ãr‘‡Ã‡‚Ã‡urÃpˆ…†‚…Ã 6HWWLQJ WKH 5LQJ 7\SH 3LWFK DQG 9ROXPH `‚ˆÃvyyÃurh…Ã‚rÃ…vtÃp’pyrÃ‚sÃrhpuÃ…vtÃƒv‡puÃh†Ã’‚ˆÃ†p…‚yyÃ...
Page 24 $XWRPDWLF 5HGLDO XurÃ‡urÃhƒƒ…‚ƒ…vh‡rÃ…vtÃ‰‚yˆ€rÃhƒƒrh…†Ãr‘‡Ã‡‚Ã‡urÃpˆ…†‚…Ã Ã & ƒ…r†† SELECTION STORED! Ãhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ DsÃ’‚ˆÃ‡…’Ã‡‚ÃƒyhprÃhÃphyyÃhqÃ‡urÃpryyˆyh…Q8TÃ†’†‡r€Ãv†Ã‚‡Ãh‰hvyhiyrÃ’‚ˆ…Ã ƒu‚rÃhˆ‡‚€h‡vphyy’Ã…hqvhy†Ã‡urÃˆ€ir…Ãr‰r…’Ã $Ã†rp‚q†Ãs‚…Ã‡u…rrÃ€vˆ‡r†ÃvsÃ Q…r††Ã Ã…r‡ˆ…Ã’‚ˆ…ÃFAÃ&''Ã‡‚Ã†‡hqi’Ã€‚qr ‡urÃ6VUPÃS@US`Ãsrh‡ˆ…rÃv†ÃrhiyrqÃTrrÃ´ 6ˆ‡‚ÃSr‡…’µÃ‚ÃƒhtrÃ# 0DNLQJ D &DOO $QVZHULQJ D &DOO @‡r…Ã‡urÃƒu‚rÃˆ€ir…Ã’‚ˆÃv†uÃ‡‚ÃphyyÃi’Ãƒ…r††vtÃ‡urÃˆ€r…vpÃ XurÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ…rprv‰r†ÃhÃphyyÃ‡urÃ…vtÃ‡‚rÃ xr’† & †‚ˆq†Ãˆyr††Ã’‚ˆÃuh‰rÃqv†hiyrqÃv‡Ã‡u…‚ˆtuÃ‡urÃ UurÃˆ€ir…Ãv†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ & Sounds Call Receive Ã€rˆÃ‡urÃ‚…q†Ã Ãsyh†uÃ vÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã‡urÃqv†ƒyh’ÃhqÃxr’ƒhqÃihpxyvtu‡vtÃ `‚ˆÃphÃƒ…r††Ã Ã‡‚Ãr…h†rÃ‚rÃ‚…Ã€‚…rÃqvtv‡†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã‚…Ã syh†uÃhqÃ‡urÃvqvph‡‚…Ãyvtu‡Ã‚Ã‡‚ƒÃ‚sÃ‡urÃƒu‚rÃ ƒ…r††ÃhqÃu‚yqÃ Ã‡‚Ãr…h†rÃhyyÃqvtv‡† …hƒvqy’Ãsyh†ur†Ãt…rr Dialing Q…r††Ã...
Page 25 7HPSRUDULO\ 0XWLQJ WKH 5LQJ 7RQH U‚Ãqrp…rh†rÃ‡urÃ†ƒrhxr…Ã‰‚yˆ€rÃqˆ…vtÃhÃphyy) Ö ‡ Q…r††Ã‡urÃy‚r…Ãxr’Ã‚Ã‡urÃ†vqrÃ‚sÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ‚…Ãƒ…r††Ã Ã‚Ã‡urÃ U‚Ã‡r€ƒ‚…h…vy’Ã€ˆ‡rÃ‡urÃ…vtÃ‡‚rÃv‡u‚ˆ‡Ãh†r…vtÃ‡urÃphyyÃƒ…r††Ãrv‡ur…Ã‡urÃ s…‚‡Ãxr’ƒhq Ã ˆƒƒr…Ã‚…Ãy‚r…Ã†vqrÃxr’Ã‚…ÃvsÃ‡urÃsyvƒÃv†Ã‚ƒrÃƒ…r††Ã Ã Call Receive Ãv†Ã†‡vyyÃ†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃhqÃ’‚ˆÃphÃ†‡vyyÃh†r…Ã‡urÃphyyÃ Ã &DOO :DLWLQJ i’Ãƒ…r††vtÃ Ã I‚‡rÄ DsÃ‡urÃsyvƒÃv†Ãpy‚†rqÃhqÃv†Ãhp‡v‰h‡rqÃvÃ‡urÃ6†r…ÃPƒ‡Ã€rˆÃq‚Ã DsÃ’‚ˆÃuh‰rÃphyyÃhv‡vtÃ†r…‰vprÃs…‚€Ã’‚ˆ…Ãpryyˆyh…Q8TÃ†’†‡r€Ãƒ…r††Ã Ã‡‚Ã ‚‡Ãˆ†rÃ‡urÃ Ãxr’Ã‡‚Ã€ˆ‡rÃ‡urÃ…vtr…Ãirphˆ†rÃ‚ƒrvtÃ‡urÃsyvƒÃ h†r…ÃhÃphyyÃurÃ’‚ˆÃ…rprv‰rÃ‡urÃphyyÃhv‡vtÃ†vthyÃ`‚ˆÃphÃ†v‡puÃir‡rrÃ vyyÃh†r…Ã‡urÃphyyÃTrrÃ´ 6†r…ÃPƒ‡µÃ‚ÃƒhtrÃ"( ‡urÃ‡‚Ãphyy†Ãi’Ãƒ…r††vtÃ Ã9PÃIPUÃƒ…r††Ã Ãˆ‡vyÃ’‚ˆÃh…rÃ…rhq’Ã‡‚Ã rqÃi‚‡uÃphyy† & 0XWLQJ WKH 0LFURSKRQH 'XULQJ D &DOO 8QDQVZHUHG &DOOV U‚Ã€ˆ‡rÃ‡urÃ€vp…‚ƒu‚rÃqˆ…vtÃhÃphyyÃƒ…r††ÃhqÃu‚yqÃ‡urÃ...
Page 26 & Ã 6WRS 'LDOLQJ `‚ˆÃphÃqryr‡rÃhÃˆ€ir…Ãs…‚€Ã‡urÃGh†‡Ã9vhyrqÃyv†‡Ãi’Ãƒ…r††vtÃhqÃu‚yqvtÃ ÃuvyrÃ‡urÃˆ€ir…Ãv†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ 6Ã†‡‚ƒÃphˆ†r†Ã‡urÃƒu‚rÃ‡‚Ã†‡‚ƒÃ‡…h†€v‡‡vtÃˆ€ir…†Ãˆ‡vyÃ’‚ˆÃƒ…r††Ã Ã `‚ˆÃphÃr‡r…ÃhÃ†‡‚ƒÃvÃhÃ†r…vr†Ã‚sÃqvtv‡†Ãi’Ãƒ…r††vtÃhqÃu‚yqvtÃÆÃˆ‡vyÃ Ãv†Ã †u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ 6XSHU 'LDO 3DXVH 'LDOLQJ UurÃTˆƒr…Ã9vhyÃsrh‡ˆ…rÃurÃrhiyrqÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃ8hyyÃTr‡ˆƒÃ€rˆÃyr‡†Ã’‚ˆÃ 6Ãƒhˆ†rÃ‡r€ƒ‚…h…vy’Ã†ˆ†ƒrq†Ã‡…h†€v‡‡vtÃˆ€ir…†Ãs‚…Ãhƒƒ…‚‘v€h‡ry’Ã‡‚Ã ˆ†rÃ´‚r‡‚ˆpuµÃqvhyvtÃs‚…Ãƒu‚rÃˆ€ir…†Ã†‡‚…rqÃvÃƒu‚ri‚‚xÃ€r€‚…’Ã †rp‚q†Ãirs‚…rÃ†rqvtÃ‡urÃr‘‡Ã†r…vr†Ã`‚ˆÃphÃr‡r…ÃhÃƒhˆ†rÃvÃhÃ†r…vr†Ã‚sÃ y‚ph‡v‚†Ã Ã‡u…‚ˆtuÃ(Ã qvtv‡†Ãi’Ãƒ…r††vtÃhqÃu‚yqvtÃÃˆ‡vyÃQÃv†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã U‚Ãˆ†rÃTˆƒr…Ã9vhyÃƒ…r††ÃhqÃu‚yqÃ‡urÃˆ€r…vpÃxr’Ã ÃÃ(Ã‡uh‡Ãp‚……r†ƒ‚q†Ã‡‚Ã A‚…Ãr‘h€ƒyrÃvsÃ’‚ˆ…Ã‚ssvprÃuh†ÃhÃ‰‚vprÃ€hvyÃ†’†‡r€Ã‡uh‡Ã…r„ˆv…r†Ã’‚ˆÃ‡‚ÃqvhyÃhÃ ‡urÃƒu‚ri‚‚xÃy‚ph‡v‚Ãp‚‡hvvtÃ‡urÃˆ€ir…Ã’‚ˆÃh‡Ã‡‚ÃphyyÃA‚…Ãr‘h€ƒyrÃ ƒu‚rÃˆ€ir…Ãs‚yy‚rqÃi’Ã’‚ˆ…Ãr‘‡r†v‚Ãs‚yy‚rqÃi’ÃhÃhppr††Ãp‚qrÃ’‚ˆÃ vsÃ’‚ˆÃh‡Ã‡‚ÃphyyÃ‡urÃˆ€ir…Ã†‡‚…rqÃvÃƒu‚ri‚‚xÃy‚ph‡v‚Ã&Ãƒ…r††ÃhqÃ p‚ˆyqÃr‡r…Ã‡urÃs‚yy‚vt)Ã$$$ !!!! """""Ãur…rÃ$$$ Ãv†Ã‡urÃ u‚yq & Ã ƒu‚rÃˆ€ir…Ã‡‚Ãr‡r…Ã’‚ˆ…Ã‰‚vprÃ€hvyÃ†’†‡r€Ã Ãv†ÃhÃ†‡‚ƒÃ!!!!Ãv†Ã’‚ˆ…Ãr‘‡r †v‚Ã Ãv†ÃhÃƒhˆ†rÃ"""""Ãv†Ã’‚ˆ…Ãhppr††Ãp‚qr Ã 6SHHG 'LDO XurÃ’‚ˆÃƒ…r††Ã...
Page 27 (PHUJHQF\ &DOOV /RZ %DWWHU\ 3RZHU $OHUW `‚ˆ…Ãƒu‚rÃh†Ãƒ…‚t…h€€rqÃv‡uÃhÃr€r…trp’Ãˆ€ir…Ã( ÃurÃv‡Ãh†Ã UurÃy‚Ãih‡‡r…’Ãhyr…‡Ã†‚ˆq†ÃurÃ’‚ˆ…Ãih‡‡r…’Ãv†Ã…rhpuvtÃv‡†Ãy‚r†‡Ã €hˆshp‡ˆ…rqÃUurÃƒ…‚t…h€€rqÃr€r…trp’Ãˆ€ir…ÃphÃirÃqvhyrqÃhqÃphyyrqÃ ‚ƒr…h‡v‚hyÃƒ‚r…Ãyr‰ryÃUurÃ‚…q†ÃG‚Ã7h‡‡r…’Ãsyh†uÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃhqÃ‡urÃ h‡Ãh’Ã‡v€rÃvsÃ‡ur…rÃv†ÃhÃ( Ã†’†‡r€Ãh‰hvyhiyrÃ…rth…qyr††Ã‚sÃh’ÃphyyÃ…r†‡…vp‡v‚†Ã vqvph‡‚…Ãyvtu‡Ã‚Ã‡‚ƒÃ‚sÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃsyh†ur†Ã…rqÃXurÃ‡uv†Ãuhƒƒr†Ãyrh‰rÃ ’‚ˆÃuh‰rÃ†r‡Ã‡u…‚ˆtuÃ‡urÃG‚px†Ã€rˆÃ6Ã…rƒ…r†r‡h‡v‰rÃs…‚€Ã’‚ˆ…Ãpryyˆyh… ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ‡ˆ…rqÃPIÃUurÃƒu‚rÃqv†puh…tr†Ã‡urÃih‡‡r…’ÃhqÃ‡urÃ Q8TÃ†’†‡r€Ã‚…Ã‡urÃ…r‡hvyÃ‚ˆ‡yr‡Ãur…rÃ’‚ˆÃƒˆ…puh†rqÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ†u‚ˆyqÃirÃ hˆ‡‚€h‡vphyy’Ã‡ˆ…†ÃPAA Ã`‚ˆÃ†u‚ˆyqÃpuh…trÃ‡urÃih‡‡r…’Ãv‡uvÃ!#Ãu‚ˆ…†Ãhs‡r…Ã hiyrÃ‡‚ÃpuhtrÃ‡urÃr€r…trp’Ãˆ€ir…ÃvÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃvsÃhÃ( Ã†’†‡r€Ãv†Ã‚‡Ã hÃp‚€ƒyr‡rÃqv†puh…trÃ†‚Ã‡uh‡Ã‡urÃih‡‡r…’ÃphÃpuh…trÃ‡‚ÃsˆyyÃphƒhpv‡’ h‰hvyhiyrÃvÃ’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃh…rh 6HFXULW\ &RGH ,QWHUQDWLRQDO &DOOV `‚ˆ…Ãƒu‚rÃuh†ÃhÃ†rpˆ…v‡’Ãp‚qrÃ‡uh‡Ã’‚ˆÃ€ˆ†‡Ãr‡r…Ã‡‚ÃthvÃhppr††Ã‡‚Ã pr…‡hvÃ DsÃhyy‚rqÃi’Ã’‚ˆ…Ãpryyˆyh…Q8TÃ†’†‡r€Ã’‚ˆÃphÃƒyhprÃv‡r…h‡v‚hyÃphyy†Ãv‡uÃ sˆp‡v‚†Ã†ˆpuÃh†ÃphyyÃ…r†‡…vp‡v‚†ÃhqÃphyyvtÃph…qÃˆ€ir…†ÃUurÃshp‡‚…’ ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃwˆ†‡Ãh†Ã’‚ˆÃ‚ˆyqÃs…‚€Ãh’Ã‚‡ur…Ãƒu‚rÃDsÃ’‚ˆÃuh‰rÃqvssvpˆy‡’Ã ƒ…‚t…h€€rqÃp‚qrÃv†ÃÃ`‚ˆÃphÃpuhtrÃ‡uv†Ãp‚qrÃ‡‚Ãƒ…‚‰vqrÃ€h‘v€ˆ€Ã p‚€ƒyr‡vtÃv‡r…h‡v‚hyÃphyy†ÃpurpxÃv‡uÃ’‚ˆ…Ãpryyˆyh…Q8TÃ†’†‡r€Ã‚ƒr…h‡‚…Ã †rpˆ…v‡’Ãs‚…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚r s‚…Ãvs‚…€h‡v‚ &DOOHU 1XPEHU ,GHQWLILFDWLRQ DsÃ’‚ˆ…Ãpryyˆyh…Q8TÃ†’†‡r€Ãƒ…‚‰vqr†Ã8hyyr…ÃD9Ã†r…‰vprÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ†u‚†Ã‡urÃ ƒu‚rÃˆ€ir…Ã‚sÃhÃvp‚€vtÃphyyÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã6y†‚ÃvsÃ‡urÃˆ€ir…Ãv†Ã‚rÃ...
Page 28 6XPPDU\ RI %DVLF 2SHUDWLRQV U‚Ã9‚ÃUuv†) Q…r††) Ö U‚Ã9‚ÃUuv†) Q…r††) Uˆ…ÃFr’ƒhqÃG‚pxÃPIÃ‚…ÃPAA Ã‡urÃ Ã Ö Uˆ…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPIÃ Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ Uˆ…ÃTvyr‡ÃH‚qrÃPIÃ‚…ÃPAA Ã‡urÃÆ Uˆ…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPAAÃ Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ Ã Ö 8hyyÃˆ€ir…ÃvÃqv†ƒyh’Ãˆ†vt Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ 9rp…rh†rÃ†ƒrhxr…Ã‰‚yˆ€rÃqˆ…vtÃhÃphyy Ã‚…Ã‡urÃy‚r…Ã†vqrÃxr’ phyyvtÃph…q Ã Ó Ã Dp…rh†rÃ†ƒrhxr…Ã‰‚yˆ€rÃqˆ…vtÃhÃphyy Ã‚…Ã‡urÃˆƒƒr…Ã†vqrÃxr’ TrqÃ9UHAÃ‡‚r†Ãqˆ…vtÃhÃphyy Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ Ó Ö 6†r…ÃhÃphyy Ã‚…Ã‚ƒrÃ‡urÃsyvƒ RˆvpxÃhppr††Ã‡‚Ã‡r‘‡Ã€r††htr† Q…r††ÃhqÃu‚yqÃ Ã‚…Ã Ã...
Page 29 8VLQJ 0HQXV Ã Uuv†Ãpuhƒ‡r…Ãr‘ƒyhv†Ãu‚Ã‡‚Ãˆ†rÃ’‚ˆ…Ãƒu‚r†Ã€rˆ†Ã`‚ˆÃ†u‚ˆyqÃ…rhqÃ‡uv†Ã XurÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ã Ãv†Ãir†vqrÃ‡urÃ†ˆi€rˆÃ’‚ˆÃh‡Ã‡‚Ã puhƒ‡r…Ã‡u‚…‚ˆtuy’Ã‡‚Ãˆqr…†‡hqÃu‚Ã‡‚Ãh‰vth‡rÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃ€rˆÃ†’†‡r€Ã ‚ƒrÃƒ…r††Ã hqÃu‚Ã‡‚ÃpuhtrÃ€rˆÃ†r‡‡vt† UurÃyv†‡Ã‚sÃ†r‡‡vt†Ãs‚…Ã‡urÃ†ˆi€rˆÃhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ Ö Ó `‚ˆ…Ãƒu‚r†Ã€rˆ†Ãh…rÃhÃrh†’Ãh’Ãs‚…Ã’‚ˆÃ‡‚) `‚ˆÃphÃ†p…‚yyÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃyv†‡Ã‚sÃ†r‡‡vt†Ãi’Ãƒ…r††vtÃ Ã‚…Ã & ‡ T‡‚…rÃhqÃ…rphyyÃˆ€ir…†Ãs…‚€ÃQu‚ri‚‚x U‚ÃihpxÃˆƒÃ‡‚Ã‡urÃyv†‡Ã‚sÃ†ˆi€rˆ†Ãƒ…r††Ã ‡ 8urpxÃ‡r‘‡Ã€r††htr†ÃhqÃ‰‚vprÃ€hvy Q…r††vtÃ Ãs…‚€ÃhÃyv†‡Ã‚sÃ†ˆi€rˆÃ†r‡‡vt†Ã…r‡ˆ…†Ã’‚ˆÃ‡‚Ã‡urÃ €hvÃ€rˆÃyv†‡ÃQ…r††vtÃ Ãs…‚€Ãh’Ã€rˆÃyr‰ryÃr‘v‡†Ã‡urÃ ‡ Tr‡ÃˆƒÃphyyÃsrh‡ˆ…r† €rˆÃhqÃ…r‡ˆ…†Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ‡‚Ã†‡hqi’Ã€‚qr ‡ 8uhtrÃ…vtÃ‡‚rÃhqÃ‚‡ur…Ã†‚ˆqÃ†r‡‡vt† ‡ 8uhtrÃ‚‡ur…Ã†r‡‡vt†Ãs‚…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚r &KDQJLQJ 6HWWLQJV 2SHQLQJ 0HQXV PƒrÃ‡urÃ€rˆ†Ãh†Ãqr†p…virqÃvÃPƒrvtÃHrˆ†Ã‡ur) Ö Ó Ö Ã...
Page 30 Ã ([DPSOHV RI 8VLQJ 0HQXV Q…r††Ã Ã‡‚Ã†‡‚…rÃ‡urÃpu‚vprÃ’‚ˆÃ†ryrp‡rqÃPSÃƒ…r††Ã ÃvsÃ’‚ˆÃ h‡Ã‡‚Ãr‘v‡Ã‡urÃ€rˆ†Ãv‡u‚ˆ‡Ã†‡‚…vtÃh’Ãpuhtr†Ã’‚ˆÃuh‰rÃ SELECTION €hqrÃDsÃ’‚ˆÃ†‡‚…rÃ’‚ˆ…Ãpuhtr†Ã‡urÃ‚…q†Ã STORED! Ãhƒƒrh…†Ãi…vrsy’ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃUurÃyv†‡Ã‚sÃ†r‡‡vt†Ãv†Ã‡urÃ 7XUQLQJ 0LQXWH 0LQGHU 21 †u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ Ö Hvˆ‡rÃHvqr…)Ã Ö ([LWLQJ 0HQX 0RGH Q…r††Ã ÃUurÃHhvÃHrˆ†Ãyv†‡Ãhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ &Ä Ö Ó Ã Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ã Ã Q…r††Ã Ãh‡Ãh’Ã€rˆÃyr‰ryÃ‡‚Ãt‚ÃihpxÃ‚rÃyr‰ryÃU‚Ãr‘v‡ÃHrˆÃ€‚qrÃp‚ v†Ãir†vqrÃ8hyyÃTr‡ˆƒ ‡vˆrÃƒ…r††vtÃ Ãˆ‡vyÃ‡urÃ†‡hqi’Ãqv†ƒyh’Ãhƒƒrh…†ÃQ…r††vtÃ s…‚€Ã Q…r††Ã...
Page 31 Ã Ö Ó Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃSvtÃW‚yˆ€r ‡ WviÃPy’ÃÃƒu‚rÃ‰vi…h‡r†ÃurÃhÃphyyÃv†Ã…rprv‰rq Q…r††Ã ÃUurÃyv†‡Ã‚sÃpu‚vpr†Ãs‚…ÃSvtÃW‚yˆ€rÃh…rÃ†u‚ÃvÃ‡urÃ ‡ SvtÃÃWviÃÃƒu‚rÃ‰vi…h‡r†ÃhqÃ…vt†ÃurÃhÃphyyÃv†Ã…rprv‰rq qv†ƒyh’ I‚‡rÄ DsÃTvyr‡ÃH‚qrÃv†Ãhp‡v‰h‡rqÃhqÃ‡urÃWviÃPy’Ã‚…ÃSvtWviÃ‚ƒ‡v‚†Ã Ã ‡ r…rÃ†ryrp‡rqÃvÃ‡urÃ6yr…‡Ã€rˆÃ‡urÃƒu‚rÃvyyÃ‰vi…h‡rÃurÃhÃphyyÃ v†Ã…rprv‰rq ‡ Cvtu SELECTION STORED! ‡ @†phyh‡vt Q…r††Ã Ã Ãhƒƒrh…†Ãi…vrsy’ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã hqÃ‡urÃ†r‡‡vt†Ãyv†‡Ãs‚…Ã‡urÃT‚ˆq†Ã€rˆÃhƒƒrh…† ‡ Hrqvˆ€ Q…r††Ã Ã‡vprÃ‡‚Ãr‘v‡Ã‡urÃHrˆÃ€‚qr ‡ G‚ ‡ @‘‡…hÃG‚ Ö Ó 0HQX 2YHUYLHZ Q…r††Ã...
Page 32 8VLQJ WKH 3KRQHERRN 6WRULQJ D 1XPEHU 8VLQJ WKH 3KRQHERRN 0HQX `‚ˆÃphÃ†‡‚…rÃƒu‚rÃˆ€ir…†ÃhqÃh††‚pvh‡rqÃh€r†ÃvÃ’‚ˆ…Ãƒu‚r†Ã€r€‚…’Ã ‡‚Ãˆ†rÃs‚…ÃSrphyyÃqvhyvtÃTƒrrqÃ9vhyÃhqÃTˆƒr…Ã9vhyÃ@hpuÃˆ€ir…Ã’‚ˆÃ†‡‚…rÃ Ö phÃirÃˆƒÃ‡‚Ã"!Ãqvtv‡†ÃvÃyrt‡uÃhqÃh’Ãh€r†Ã’‚ˆÃ†‡‚…rÃphÃirÃˆƒÃ‡‚Ã!#Ãpuh… T‡‚…vtÃhÃˆ€ir…Ãˆ†vtÃ‡urÃƒu‚ri‚‚xÃ€rˆ)ÃÃ Ã Ö hp‡r…†ÃvÃyrt‡u Ã Q…r††Ã Ã‡‚Ãhppr††ÃHrˆÃ€‚qr Ö Ó I‚‡rÄ XurÃhppr††vtÃ‡urÃQu‚ri‚‚xÃ€rˆÃ‡urÃ€h‘v€ˆ€Ã‚sÃ!Ã Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ã Ãv†Ãir†vqrÃQu‚ri‚‚x ƒu‚rÃˆ€ir…†Ã‡uh‡Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃphÃ†‡‚…rÃv†Ãih†rqÃ‚ÃrhpuÃˆ€ Ã Q…r††Ã Ã‡‚Ã‚ƒrÃ‡urÃQu‚ri‚‚xÃ€rˆ ir…Ãp‚‡hvvtÃ !Ãqvtv‡†ÃhqÃuh‰vtÃhÃrvtu‡puh…hp‡r…Ãh€rÃ†‡‚…rqÃ Ö Ó v‡uÃ‡urÃˆ€ir…ÃT‡‚…vtÃy‚tr…Ãˆ€ir…†ÃhqÃh€r†Ã…rqˆpr†Ã‡urÃ #ÃQ…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃT‡‚…rÃHr€ h€‚ˆ‡Ã‚sÃ€r€‚…’Ãh‰hvyhiyrÃhqÃ‡urÃhp‡ˆhyÃˆ€ir…†Ã’‚ˆÃphÃ...
Page 33 (QWHULQJ /HWWHUV DQG 6\PEROV 6WRULQJ D 1XPEHU 6KRZQ LQ WKH 'LVSOD\ Q…r††Ã‡urÃhƒƒ…‚ƒ…vh‡rÃxr’Ã(ÃÆÃ‚…ÃÃ…rƒrh‡rqy’Ãˆ‡vyÃ‡urÃqr†v…rqÃyr‡‡r…Ãpuh… T‡‚…vtÃhÃˆ€ir…Ãs…‚€Ã‡urÃƒu‚rÃqv†ƒyh’Ã‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚ri‚‚x)ÃÃ Ö hp‡r…Ã‚…Ãqvtv‡Ãhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃA‚…Ãr‘h€ƒyrÃ‡‚Ãr‡r…ÃhÃ6Ãƒ…r††Ã‡urÃ Ã ˆ€r…vpÃxr’Ã!Ã‚prÃU‚Ãr‡r…ÃhÃ7Ãƒ…r††Ã‡urÃˆ€r…vpÃ!Ãxr’Ã‡vpr Iˆ€ir…Ã‚sÃUv€r†ÃFr’Ãv†ÃQ…r††rq Q…r†† @‡r…ÃhÃˆ€ir… Ö ‡uv† xr’ 7KUHH )RXU )LYH Xv‡uÃ‡urÃˆ€ir…Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ãƒ…r††Ã Ã‡‚Ãhppr††ÃHrˆÃ Ã €‚qr Ö Ó ÃÃÃÃÃÃÃ†ƒhpr É †ƒhpr Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃHr€‚…’ Ã6 Ã Q…r††Ã...
Page 34 6WRULQJ D 1XPEHU LQ 6HFXUH 0HPRU\ PS Ö DsÃ’‚ˆÃh‡Ã‡‚Ã†rh…puÃi’Ã‡urÃy‚ph‡v‚Ãˆ€ir…Ãƒ…r††Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ 6Ãˆ€ir…Ã†‡‚…rqÃvÃ†rpˆ…rÃ€r€‚…’Ãph‚‡ÃirÃ…rphyyrqÃˆyr††Ã’‚ˆÃr‡r…Ã‡urÃ Ã pˆ…†‚…Ãv†Ã‚Ã‡urÃS@86GG)ÃyvrÃhqÃr‡r…Ã‡urÃˆ€ir…ÃUurÃˆ€ir…Ã p‚……rp‡Ã†rpˆ…v‡’Ãp‚qrÃU‚Ã†‡‚…rÃhÃˆ€ir…ÃvÃ†rpˆ…rÃ€r€‚…’Ãs‚yy‚Ã‡urÃƒ…r‰v Ã v†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ ‚ˆ†y’Ãqr†p…virqÃ†‡rƒ†Ãs‚…Ãr‡r…vtÃhÃh€rÃhqÃˆ€ir…Ã‡urÃƒ…r††ÃhqÃu‚yqÃ ÃUurÃƒu‚rÃƒ…‚€ƒ‡†Ã’‚ˆÃ‡‚Ãr‡r…Ã’‚ˆ…Ã†rpˆ…v‡’Ãp‚qrÃDsÃ’‚ˆÃr‡r…Ã‡urÃ `‚ˆÃphÃƒyhprÃhÃphyyÃ‡‚Ã‡urÃˆ€ir…ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ãi’Ãƒ…r††vtÃ p‚……rp‡Ãp‚qrÃ‡urÃˆ€ir…Ãv†Ã†‡‚…rqÃhqÃIˆ€ir…ÃT‡‚…rqÃTrpˆ…ry’ÃvÃHr€‚…’Ãv†Ã †u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ Ó 5HFDOOLQJ D 1XPEHU 8VLQJ Ó 5HFDOOLQJ D 1XPEHU RU 1DPH IURP <RXU Q…r††Ã ÃUurÃqv†ƒyh’Ã†u‚ˆyqÃy‚‚xÃ†v€vyh…Ã‡‚Ã‡uv†Ãvyyˆ†‡…h‡v‚ 3KRQHERRN U‚Ã…rphyyÃi’Ãh€rÃƒ…r††Ã‡urÃxr’ÃuvpuÃ …rƒ…r†r‡†Ã‡urÃsv…†‡Ãyr‡‡r…†Ã‚sÃ‡urÃh€r Uur…rÃh…rÃ‡u…rrÃh’†Ã’‚ˆÃphÃq‚Ã‡uv†) PS Ö...
Page 35 &KDQJLQJ D 1XPEHU LQ 0HPRU\ (UDVLQJ D 1XPEHU )URP 0HPRU\ Ö Ã SrphyyÃ‡urÃˆ€ir…ÃTrrÃ´SrphyyvtÃhÃIˆ€ir…Ã‚…ÃIh€rÃs…‚€Ã`‚ˆ…Ã Q…r††Ã ÃUurÃHhvÃHrˆÃv†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ Ö Ó Qu‚ri‚‚xµÃ‚Ãƒhtr !( Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃQu‚ri‚‚x Ö XurÃ‡urÃˆ€ir…Ãv†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ãƒ…r††Ã Ã‡‚Ã€‚‰rÃ‡urÃ Ã Q…r††Ã ÃUurÃQu‚ri‚‚xÃ€rˆÃv†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ & Ö Ó pˆ…†‚…Ã‡‚Ã‡urÃI‚)Ãyvr Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃS8GÃHr€ U‚ÃhqqÃqvtv‡†Ã‡‚Ã‡urÃrqÃ‚sÃ‡urÃˆ€ir…Ãwˆ†‡Ãr‡r…Ã‡urÃqvtv‡† Q…r††Ã ÃUurÃƒu‚ri‚‚xÃhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ Ã Ö Ó...
Page 36: 0Hvvdjh 6Huylfhv
0HVVDJH 6HUYLFHV (PHUJHQF\ 7H[W 0HVVDJHV Ur‘‡Ã€r††htr†ÃhqÃ‰‚vprÃ€hvyÃh…rÃ‡urÃ‡‚Ã‡’ƒr†Ã‚sÃ€r††htrÃ†r…‰vpr†Ã’‚ˆ…ÃFAÃ &''Ãƒu‚rÃphÃ…rprv‰rÃUurÃ€r††htrÃ†r…‰vpr†Ãh…rÃƒ…‚‰vqrqÃi’Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃ DsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‡ˆ…rqÃPIÃurÃv‡Ã…rprv‰r†ÃhÃ ƒ…‚‰vqr…ÃhqÃ†ˆiwrp‡Ã‡‚Ãh‰hvyhivyv‡’ @€r…trp’ r€r…trp’Ã€r††htrÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ†‚ˆq†Ã‡‚Ãi…vrsÃ H†tÃSrprv‰rq ‡‚r†ÃhqÃhÃ€r††htrÃhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ãs‚…ÃhÃ SrhqÃI‚4 srÃ†rp‚q†Ãƒ…‚€ƒ‡vtÃ’‚ˆÃ‡‚Ã…rhqÃ‡urÃr€r…trp’Ã 7H[W 0HVVDJH 6HUYLFH €r††htr @€r…trp’Ã€r††htr†Ãh…rÃhyh’†Ã†u‚Ãirs‚…rÃˆ…tr‡ÃhqÃ‚…€hyÃ€r††htr†Ã `‚ˆ…Ãƒu‚rÃphÃ†‡‚…rÃhÃ€h‘v€ˆ€Ã‚sÃ!F7Ã‚sÃ€r††htrÃ‡r‘‡ÃvÃv‡†Ã€r€‚…’ÃUurÃ …rth…qyr††Ã‚sÃ‡urÃ‚…qr…ÃvÃuvpuÃ‡urÃ€r††htr†Ãr…rÃ…rprv‰rq €r††htr†ÃphÃirÃpyh††vsvrqÃi’Ã‡urÃ†rqr…Ãˆ†vtÃ‚rÃ‚sÃ‡urÃs‚yy‚vtÃ€r††htrÃ ‡’ƒr†)ÃI‚…€hyÃV…tr‡ÃhqÃ@€r…trp’Ã6Ã‡r‘‡Ã€r††htrÃphÃhy†‚Ãp‚‡hvÃ‚rÃ 8UJHQW 7H[W 0HVVDJHV ‚…Ã€‚…rÃphyyihpxÃˆ€ir…†ÃÃƒu‚rÃˆ€ir…†Ã†ƒrpvsvrqÃi’Ã‡urÃƒr…†‚Ãyrh‰vtÃ ‡urÃ€r††htr DsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‡ˆ…rqÃPIÃurÃv‡Ã…rprv‰r†ÃhÃ ˆ…tr‡Ã‡r‘‡Ã€r††htrÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ†‚ˆq†ÃhÃi…vrsÃ UurÃh††vt€r‡Ã‚sÃ€r††htrÃph‡rt‚…vr†ÃhqÃ‡urÃphyyihpxÃˆ€ir…Ãphƒhivyv‡’Ãh…rÃ ‡‚rÃhqÃhÃ€r††htrÃhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã qrƒrqr‡Ã‚Ã‡urÃ†’†‡r€Ãˆ†rqÃi’Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…Ã 1RUPDO 7H[W 0HVVDJHV 6s‡r…ÃhÃ†rqr…Ãyrh‰r†ÃhÃ€r††htrÃv‡uÃ’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…Ã‡urÃ†r…‰vprÃ ƒ…‚‰vqr…Ã‡…h†€v‡†Ã‡urÃ€r††htrÃ‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃDsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†ÃPIÃv‡Ã DsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‡ˆ…rqÃPIÃurÃv‡Ã…rprv‰r†ÃhÃ‚… …rprv‰r†Ã‡urÃ€r††htrÃDsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃPAAÃ’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…Ã…r‡hv†Ã‡urÃ...
Page 37 6WDWXV RI 7H[W 0HVVDJHV ‡ U‚ÃqvhyÃ‡urÃqv†ƒyh’rqÃˆ€ir…Ãƒ…r††Ã ‡ U‚ÃƒyhprÃhÃphyyvtÃph…qÃphyyÃ‡‚Ã‡urÃqv†ƒyh’rqÃˆ€ir…Ãƒ…r††ÃhqÃu‚yqÃ 6Ã‡r‘‡Ã€r††htrÃphÃuh‰rÃ‡urÃs‚yy‚vtÃ†‡h‡ˆ†) ‡ V…rhqÃ ÃÃUurÃ‡r‘‡Ã€r††htrÃuh†Ã‚‡ÃirrÃ…rhq ‡ DsÃ’‚ˆÃq‚Ã‚‡Ãh‡Ã‡‚ÃphyyÃ‡urÃqv†ƒyh’rqÃˆ€ir…Ãƒ…r††Ã ÃhqÃ ‡ SrhqÃ ÃÃUurÃ‡r‘‡Ã€r††htrÃuh†ÃirrÃ…rhqÃiˆ‡Ãuh†Ã‚‡ÃirrÃ …r†ˆ€rÃ…rhqvtÃ‡urÃhp‡ˆhyÃ€r††htr †h‰rqÃDsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚r·†Ã‡r‘‡Ã€r††htrÃ€r€‚…’Ãv†ÃsˆyyÃ Ã‡uv†Ã€r† DsÃ‡ur…rÃh…rÃ‡‚Ã‚…Ã€‚…rÃphyyihpxÃˆ€ir…†ÃvÃhÃ‡r‘‡Ã€r††htrÃ‡urÃˆƒÃhqÃq‚Ã †htrÃvyyÃirÃ‚‰r……v‡‡rÃi’ÃrÃ‡r‘‡Ã€r††htr† h……‚† Ãhƒƒrh…ÃvÃ‡urÃ‡‚ƒÃ…vtu‡Ã†rp‡v‚Ã‚sÃ‡urÃqv†ƒyh’ ‡ Th‰rqÃ ÃÃUurÃ‡r‘‡Ã€r††htrÃuh†ÃirrÃ…rhqÃhqÃ†h‰rqÃDsÃ’‚ˆ…Ã Ã Ö Ó ‡ Tp…‚yyÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃphyyihpxÃˆ€ir…†Ãi’Ãƒ…r††vtÃÃ Ã‚…Ã ÃXurÃ ƒu‚r·†Ã‡r‘‡Ã€r††htrÃ€r€‚…’Ãv†ÃsˆyyÃ Ã’‚ˆÃ€ˆ†‡Ãqryr‡rÃ‚rÃ‚…Ã ‡urÃphyyihpxÃˆ€ir…Ãhƒƒrh…†Ã‡uh‡Ã’‚ˆÃh‡Ã‡‚ÃphyyÃihpxÃƒ…r††Ã €‚…rÃ†h‰rqÃ€r††htr†Ãirs‚…rÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃphÃ…rprv‰rÃhÃrÃ‡r‘‡Ã Ã‡‚ÃqvhyÃ‡uh‡Ãˆ€ir… €r††htr ‡...
Page 38 5HDGLQJ 7H[W 0HVVDJHV 'XULQJ D &DOO 5HDGLQJ 6DYHG 7H[W 0HVVDJHV XurÃ’‚ˆÃ…rprv‰rÃhÃ€r††htrÃqˆ…vtÃhÃphyyÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ†‚ˆq†ÃhÃi…vrsÃ‡‚rÃhqÃ U‚Ã…rhqÃ†h‰rqÃ€r††htr†) Ö hÃ€r††htrÃhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ãƒ…‚€ƒ‡vtÃ’‚ˆÃ‡‚Ã…rhqÃ‡urÃ€r††htrÃTrrÃ Ã Q…r††Ã Ã‡‚Ãr‡r…Ã€rˆÃ€‚qr Ö Ó ´Ur‘‡ÃHr††htrÃTr…‰vprµÃ‚ÃƒhtrÃ" Ã ÄÄ Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃHr††htr† U‚Ã…rhqÃ‡urÃ‡r‘‡Ã€r††htr) Ã Q…r††Ã Ã‡‚Ã‚ƒrÃ‡urÃHr††htr†Ã€rˆ Ö Ó ‡ Q…r††Ã Ã‡‚Ãqv†ƒyh’Ã‡urÃvp‚€vtÃ€r††htrÃ‚…Ãƒ…r†† ‡‚Ã Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃPyqÃUr‘‡ p‚‡vˆrÃ‡hyxvtÃhqÃuh‰rÃ‡urÃ€r††htrÃ‡…rh‡rqÃh†ÃhÃˆ…rhqÃ Q…r††Ã...
Page 39 ‡ U‚Ã…r‡ˆ…Ã‡‚Ã‡urÃƒ…r‰v‚ˆ†Ã€r††htrÃƒ…r††ÃhqÃu‚yqÃ"ÃUurÃ€r††htrÃ T‡‚…rqÃ†p…rrÃuh†ÃirrÃqv†ƒyh’rqÃs‚…Ãsv‰rÃ†rp‚q†Ãh‚‡ur…Ã†p…rrÃhƒƒrh…†Ã‡uh‡Ã †‡h‡ˆ†Ãv†Ã†r‡Ã‡‚Ã…rhqÃ tv‰r†Ã’‚ˆÃ‡urÃ‚ƒƒ‚…‡ˆv‡’Ã‡‚Ã†‡‚…rÃhÃhppr††Ãˆ€ir…ÃUurÃˆ€ir…Ãv†Ã†‡‚…rqÃh†Ã Hhvy ÃvsÃ‚Ãhppr††Ãˆ€ir…ÃuhqÃirrÃƒ…r‰v‚ˆ†y’Ã†‡‚…rqÃ‚…Ãh†ÃHhvy!ÃvsÃ‚rÃ ˆ€ir…ÃuhqÃhy…rhq’ÃirrÃ†‡‚…rqÃ6s‡r…Ã’‚ˆÃ†‡‚…rÃ‡urÃˆ€ir…ÃhÃ†p…rrÃhƒƒrh…†Ã 9RLFH 0DLO 6HUYLFH h†xvtÃvsÃ’‚ˆÃh‡Ã‡‚ÃphyyÃ‡uh‡Ãˆ€ir… `‚ˆ…Ãƒu‚rÃphÃ…rprv‰rÃ‰‚vprÃ€hvyÃ‚‡vsvph‡v‚ÃurÃv‡Ãv†Ã‡ˆ…rqÃPIÃDsÃ’‚ˆ…Ã 5HFHLYLQJ 9RLFH 0DLO 1RWLILFDWLRQ 'XULQJ D &DOO pryyˆyh…Ãph……vr…Ã‡…h†€v‡†Ã‡urÃ‚‡vsvph‡v‚ÃhqÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‡ˆ…rqÃPAAÃ‡urÃ DsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ…rprv‰r†ÃhÃ‰‚vprÃ€hvyÃ‚‡vprÃqˆ…vtÃhÃphyyÃhÃi…vrsÃ‡‚rÃ†‚ˆq†Ã pryyˆyh…Ãph……vr…Ã‡…h†€v‡†Ã‡urÃ‚‡vsvph‡v‚ÃhthvÃyh‡r… hqÃW‚vprÃHhvyÃSrprv‰rqÃv†Ãi…vrsy’Ãhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã6s‡r…Ã’‚ˆÃrqÃ’‚ˆ…Ã phyyÃhÃˆ€ir…ÃhqÃ‡urÃ‰‚vprÃ€hvyÃvp‚Ãh…rÃ†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ 5HFHLYLQJ 9RLFH 0DLO 1RWLILFDWLRQ :KHQ <RXU 3KRQH ,V LQ 6WDQGE\ 5HWULHYLQJ 9RLFH 0DLO DsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ã‡ˆ…rqÃPIÃhqÃv†ÃvÃ†‡hqi’Ã DsÃ‡ur…rÃv†ÃhÃˆ€ir…Ãir†vqrÃ‡urÃ‰‚vprÃ€hvyÃvp‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã’‚ˆÃuh‰rÃ‰‚vprÃ urÃv‡Ã…rprv‰r†ÃhÃ‰‚vprÃ€hvyÃ‚‡vprÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ...
Page 40 Ã 6WRULQJ <RXU 9RLFH 0DLO 1XPEHU ‡ DsÃ‚y’Ã‰‚vprÃ€hvyÃ€r††htr†Ãh…rÃhv‡vtÃBr‡ÃW‚vprÃHhvyÃH†t†4Ãv†Ã †u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃQ…r††Ã Ã‡‚ÃphyyÃ’‚ˆ…Ã‰‚vprÃ€hvyÃhppr††Ã `‚ˆÃphÃ†‡‚…rÃhÃu‚€r†’†‡r€Ã‰‚vprÃ€hvyÃhppr††Ãˆ€ir…ÃhqÃhÃ‚u‚€rÃ†’† ˆ€ir…Ã ‡r€Ãhppr††Ãˆ€ir…ÃD‡Ãv†ÃhÃt‚‚qÃvqrhÃ‡‚Ã†‡‚…rÃ’‚ˆ…Ã‰‚vprÃ€hvyÃhppr††Ãˆ€ir…†Ã ‡ DsÃi‚‡uÃ‡r‘‡ÃhqÃ‰‚vprÃ€hvyÃ€r††htr†Ã †‚Ã‡uh‡ÃhÃˆ€ir…Ãhˆ‡‚€h‡vphyy’Ãqv†ƒyh’†ÃurÃ’‚ˆÃ…rprv‰rÃhÃ‰‚vprÃ€hvyÃ‚‡vpr h…rÃhv‡vtÃhÃ€‚qvsvrqÃ‰r…†v‚Ã‚sÃ‡urÃ Ö Ö SrhqÃUr‘‡ÃHr††htr†4Ãhƒƒrh…†ÃvÃ‡urÃ W‚vprÃHhvyÃHrˆ)Ã Ã ‚… Ã !#Ã ÃÃ qv†ƒyh’ÃDÃ‡urÃˆƒƒr…Ã…vtu‡Ãp‚…r…Ã‚sÃ ‡uv†Ã†p…rrÃh…rÃ‡‚Ãh……‚†ÃuvpuÃ Ã Ö Ã vqvph‡rÃ‡uh‡Ãi‚‡uÃ‰‚vprÃhqÃ‡r‘‡Ã€r††htr†Ãh…rÃh‰hvyhiyrÃA…‚€Ã Q…r††Ã Ã‡‚Ãr‡r…ÃHrˆÃ€‚qr Ö ur…rÃ’‚ˆÃphÃhppr††Ã‡urÃSrhqÃUr‘‡ÃHr††htrÃ€rˆÃi’Ãƒ…r††vtÃ Q…r††Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃHr††htr† Ã‚…Ã’‚ˆÃphÃt‚Ã‡‚Ã‡urÃBr‡ÃW‚vprÃHhvyÃH†t†4Ã†p…rrÃi’Ãƒ…r†† Ö Ó...
Page 41: 0Hqx 'Hvfulswlrqv
0HQX 'HVFULSWLRQV 6WRUH 0HP 6Ãvyyˆ†‡…h‡v‚Ã‚sÃ’‚ˆ…Ãƒu‚r·†ÃHrˆÃ†’†‡r€Ãv†Ã†u‚Ã‚Ã‡urÃv†vqrÃ‚sÃ‡urÃ s…‚‡Ãp‚‰r…Ã‚sÃ‡uv†Ãˆ†r…·†ÃtˆvqrÃTrrÃ´UurÃFA&''ÃHrˆÃh‡ÃhÃByhprµ V†rÃT‡‚…rÃHr€Ã‡‚Ã†‡‚…rÃhÃƒu‚rÃˆ€ir…ÃhqÃhÃhpp‚€ƒh’vtÃh€rÃvÃ’‚ˆ…Ã ƒu‚ri‚‚x 6Ã†ˆ€€h…’Ã‚sÃ‡urÃih†vpÃ‚ƒr…h‡v‚†Ãs‚…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃv†Ãƒ…‚‰vqrqÃvÃ‡uv†Ãˆ†r…·†Ã Ö tˆvqrÃTrrÃ´Tˆ€€h…’Ã‚sÃ7h†vpÃPƒr…h‡v‚†µÃ‚Ãƒhtr !" $FFHVVLQJ WKH 0HQXV Ö 5&/ 0HP Q…r††Ã Ã‡‚Ãhppr††Ã‡urÃ€rˆ† Ö Ó Ã S8GÃHr€Ãyr‡†Ã’‚ˆÃ…rphyyÃhÃƒu‚rÃˆ€ir…Ãi’Ã‡urÃh€rÃ†‡‚…rqÃv‡uÃ‡urÃˆ€ Q…r††Ã Ã‚…Ã Ã‚…Ãˆ†rÃ’‚ˆ…Ãƒu‚r†Ã†vqrÃxr’†Ã‡‚Ã†p…‚yyÃ‡u…‚ˆtuÃ ir…Ã‚…Ãi’Ã‡urÃ€r€‚…’Ãy‚ph‡v‚Ãˆ€ir…Ã`‚ˆÃphÃhy†‚Ãhppr††ÃS8GÃHr€Ãi’Ã Ó €rˆ†Ãsˆp‡v‚†ÃvÃ€rˆ†ÃhqÃ†r‡‡vt†ÃvÃhÃsˆp‡v‚ ƒ…r††vtÃ Q…r††Ã Ã‡‚Ã†ryrp‡ÃhÃ€rˆÃsˆp‡v‚Ã‚…Ã†r‡‡vtÃuvpuÃv†Ãir†vqrÃ Ó Ö & ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ã Ã‚…Ã Q…r††Ã Ã‡‚Ãt‚ÃihpxÃ‚rÃyr‰ryÃvÃ‡urÃ€rˆÃ†‡…ˆp‡ˆ…r 6WRUH6FUSG Q…r††Ã...
Page 42 5&/ /DVW1R 'HOHWH $OO Uuv†Ãsˆp‡v‚Ãyr‡†Ã’‚ˆÃqryr‡rÃhyyÃ‡r‘‡Ã€r††htr†Ãi‚‡uÃ‚yqÃhqÃrÃh‡Ã‚pr V†rÃS8GÃGh†‡I‚Ã‡‚Ã‰vrÃ‡urÃyv†‡Ã‚sÃˆ€ir…†Ã’‚ˆÃƒ…r‰v‚ˆ†y’ÃphyyrqÃ ÓÓ Ö 9RLFH0VJV Ã‚…Ã DsÃ’‚ˆÃuh‰rÃ‰‚vprÃ€hvyÃ†r…‰vprÃs…‚€Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…Ã‡uv†Ã€rˆÃsrh‡ˆ…rÃ yr‡†Ã’‚ˆÃr‡r…ÃhqÃhppr††Ã‡uv†Ãƒu‚rÃˆ€ir… 0HPRU\8VHG 9RLFH0VJV Hr€‚…’V†rqÃ†u‚†Ã’‚ˆÃ‡urÃƒr…pr‡htrÃ‚sÃ‡urÃƒu‚r†Ã€r€‚…’Ã‡uh‡Ãv†Ã ‚ppˆƒvrq DsÃ’‚ˆÃuh‰rÃhÃhy‡r…h‡rÃ‚…Ã†rp‚qÃ‰‚vprÃ€hvyÃ†r…‰vprÃ‡uv†Ã€rˆÃsrh‡ˆ…rÃyr‡†Ã Ö ’‚ˆÃr‡r…ÃhqÃhppr††Ã‡uv†Ãƒu‚rÃˆ€ir… 6\VWHP 2SWLRQV 0HQX 0HVVDJHV 0HQX UurÃT’†‡r€ÃPƒ‡ÃHrˆÃp‚‡hv†Ã‡urÃs‚yy‚vtÃpu‚vpr†Ãs‚…Ã†ryrp‡vtÃpryyˆyh…Ã †’†‡r€Ãƒ…rsr…rpr†Ã†ryrp‡v‚†Ãh‰hvyhiyrÃh…rÃqrƒrqr‡Ã‚Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃ UurÃHr††htr†ÃHrˆÃp‚‡hv†Ã‡urÃs‚yy‚vtÃpu‚vpr†Ãs‚…Ã†ƒrpvs’vtÃhqÃhppr†† ƒ…‚‰vqr… vtÃ€r††htrÃ†r…‰vpr†Ã‡uh‡Ã€h’ÃirÃh‰hvyhiyrÃs…‚€Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…ÃÃ‡r‘‡Ã Ö €r††htr†ÃhqÃ‰‚vprÃ€hvy Ö 6\V 6HOHFW 8QUHDG7H[W Uuv†Ãsrh‡ˆ…rÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚Ã€hˆhyy’Ã†ryrp‡ÃhÃ†’†‡r€Ãs…‚€ÃuvpuÃ‡‚Ã‚i‡hvÃ†r… ‰vprÃv†‡rhqÃ‚sÃuh‰vtÃ‡urÃƒu‚rÃhˆ‡‚€h‡vphyy’Ã†ryrp‡ÃhÃh‰hvyhiyrÃ†’†‡r€ÃUuv†Ã DsÃ’‚ˆÃuh‰rÃ‡r‘‡Ã€r††htrÃ†r…‰vprÃs…‚€Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…Ã‡uv†Ã€rˆÃsrh‡ˆ…rÃ phÃvpyˆqrÃ’‚ˆ…ÃƒˆiyvpÃu‚€rÃ†’†‡r€Ãh†ÃryyÃh†ÃQ…v‰h‡rÃT’†‡r€ÃDqr‡vsvr…†Ã yr‡†Ã’‚ˆÃ‰vrÃ’‚ˆ…Ãˆ…rhqÃ‡r‘‡Ã€r††htr† QTD9†Ã‡uh‡Ãuh‰rÃirrÃƒ…‚t…h€€rqÃv‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃUuv†Ãsˆp‡v‚Ãv†Ãƒh…‡vp 2OG 7H[W ˆyh…y’Ãˆ†rsˆyÃvsÃ’‚ˆÃuh‰rÃhppr††Ã‡‚Ã€‚…rÃ‡uhÃ‚rÃpryyˆyh…Ã†’†‡r€ÃPy’Ã†’†‡r€†Ã...
Page 43 ‡ UurÃƒu‚rÃv†Ã‡ˆ…rqÃ‚ss r‰r…’Ã!Ã†rp‚q†Ãqˆ…vtÃ‡urÃphyyÃh†ÃhÃ…r€vqr…Ã`‚ˆÃphÃ‡ˆ…Ã‡urÃ‡‚rÃsrh‡ˆ…rÃ ‚ssÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃT‚ˆq†Ã€rˆÃ ‡ `‚ˆÃ†ryrp‡ÃI‚…€hyÃvÃ‡uv†Ã€rˆ ‡ `‚ˆÃ…rprv‰rÃ‚…Ã€hxrÃhÃphyy 7LPH'DWH +RPH 2QO\ Uuv†Ãsˆp‡v‚Ãyr‡†Ã’‚ˆÃ…r‡…vr‰rÃ‡urÃ‡v€rÃhqÃqh‡rÃs…‚€Ã‡urÃpryyˆyh…Ã†’†‡r€ÃvsÃ h‰hvyhiyrÃs…‚€Ã‡urÃ†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr… UurÃh‰hvyhivyv‡’Ã‚sÃ‡urÃC‚€rÃPy’Ã€rˆÃv‡r€Ãv†Ãqrƒrqr‡Ã‚Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃ ƒ…‚‰vqr…†Ãƒu‚rÃ†r‡ˆƒÃC‚€rÃPy’Ãyr‡†Ã’‚ˆÃuh‰rÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃy‚‚xÃ‚y’Ãs‚…Ã *HQHUDO 6HWXS 0HQX ’‚ˆ…Ãu‚€rÃpryyˆyh…Ã†’†‡r€ÃurÃ’‚ˆÃ‡ˆ…Ã‚Ã‡urÃƒu‚rÃUurÃƒu‚rÃq‚r†Ã‚‡Ã †rh…puÃs‚…Ã‚‡ur…Ã†’†‡r€†ÃvsÃ’‚ˆ…Ãu‚€rÃ†’†‡r€Ãv†Ã‚‡Ãh‰hvyhiyr 3KRQH 1R UurÃBrÃTr‡ˆƒÃHrˆÃyr‡†Ã’‚ˆÃpˆ†‡‚€v“rÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ‡‚Ã†ˆv‡Ã’‚ˆ…Ãƒr…†‚hyÃ ƒ…rsr…rpr† UurÃQu‚rÃI‚Ãsˆp‡v‚Ã†u‚†Ã’‚ˆÃ‡urÃpryyˆyh…Ãƒu‚rÃˆ€ir…Ãƒ…‚t…h€€rqÃ Ö v‡‚Ã’‚ˆ…Ãƒu‚r 6\VWHP,QIR .H\SDG/RFN Uuv†Ãsrh‡ˆ…rÃqv†ƒyh’†Ã‡urÃh‰hvyhiyrÃqvtv‡hyÃpuhryÃ†r…‰vpr†ÃDsÃ‚Ã†r…‰vpr†Ãh…rÃ h‰hvyhiyrÃ‡urÃvs‚…€h‡v‚Ãsvryq†Ãh…rÃiyhxÃDsÃ‡urÃƒu‚rÃv†Ãy‚pxrqÃvÃhhy‚tÃ `‚ˆÃphÃy‚pxÃ‡urÃxr’ƒhqÃ†‚Ã‡uh‡Ãƒ…r††vtÃxr’†Ãuh†Ã‚Ãrssrp‡ÃUuv†Ãsrh‡ˆ…rÃv†Ã €‚qrÃ‚…ÃvsÃ‡urÃvs‚…€h‡v‚Ãph‚‡ÃirÃ‚i‡hvrqÃ‡urÃ€r††htrÃT’†‡r€ÃDs‚ÃI‚‡Ã ˆ†rsˆyÃvÃpv…pˆ€†‡hpr†ÃurÃ‡urÃxr’†Ã€h’ÃirÃhppvqr‡hyy’Ãƒ…r††rqÃ†ˆpuÃh†Ã 6‰hvyhiyrÃv†Ã†u‚Ã Ãvqvph‡r†Ãsrh‡ˆ…rÃphƒhivyv‡’0Ã Ã€rh†Ã‡urÃsrh‡ˆ…rÃv†Ã‚‡Ã urÃ’‚ˆÃh…rÃph……’vtÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃvÃhÃi…vrsph†rÃ‚…Ãƒˆ…†r h‰hvyhiyr Ö 3ULYDF\ UurÃxr’ƒhqÃ…r€hv†Ãy‚pxrqÃˆ‡vyÃ’‚ˆÃq‚Ã‚rÃ‚sÃ‡urÃs‚yy‚vt) DsÃ’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…Ã‚ssr…†Ãqvtv‡hyÃ‰‚vprÃrp…’ƒ‡v‚Ãˆ†rÃ‡uv†Ãsˆp‡v‚Ã‡‚Ã...
Page 44 %DFN /LJKW &DOO 6HWXS 0HQX `‚ˆÃphÃ†r‡Ã‡urÃqv†ƒyh’ÃhqÃxr’ƒhqÃihpxyvtu‡vtÃ‡‚Ã†‡h’ÃPAAÃ‚…Ã‡‚Ãhˆ‡‚€h‡v phyy’Ã‡ˆ…ÃPIÃs‚…Ã"Ã†rp‚q†ÃurÃhÃphyyÃv†Ã…rprv‰rqÃ‚…ÃhÃxr’Ãv†Ãƒ…r††rq UurÃ8hyyÃTr‡ˆƒÃHrˆÃp‚‡hv†Ã‡urÃs‚yy‚vtÃpu‚vpr†Ãs‚…ÃruhpvtÃ‡urÃˆ†rÃ‚sÃ ’‚ˆ…Ãƒu‚r UurÃqv†ƒyh’ÃvyyÃsyh†uÃurÃhÃphyyÃv†Ã…rprv‰rq Ö &RQWUDVW `‚ˆÃphÃpuhtrÃ‡urÃƒu‚rÃqv†ƒyh’Ãp‚‡…h†‡Ã†r‡‡vtÃUurÃp‚‡…h†‡Ã†r‡‡vt†Ã…htrÃ 6XSHU 'LDO s…‚€Ã Ã‡‚Ã$Ãv‡uÃ$ÃirvtÃ‡urÃuvtur†‡Ãp‚‡…h†‡Ãyr‰ry Uˆ…vtÃTˆƒr…Ã9vhyÃPIÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚ÃqvhyÃhÃˆ€ir…Ã†‡‚…rqÃvÃ€r€‚…’Ãy‚ph *UHHWLQJ ‡v‚†Ã Ã‡u…‚ˆtuÃ(Ãi’Ãƒ…r††vtÃhqÃu‚yqvtÃ‡urÃˆ€r…vpÃxr’Ãp‚……r†ƒ‚qvtÃ‡‚Ã ‡urÃ€r€‚…’Ãy‚ph‡v‚ @hpuÃ‡v€rÃ‡urÃƒu‚rÃv†Ã‡ˆ…rqÃ‚Ã’‚ˆÃphÃuh‰rÃ‡urÃƒu‚rÃqv†ƒyh’ÃhÃryp‚€rÃ t…rr‡vtÃ‡uh‡Ã’‚ˆÃr‡r…Ã’‚ˆ…†rys T‡‚…rÃ’‚ˆ…Ã€‚†‡Ãs…r„ˆr‡y’phyyrqÃˆ€ir…†ÃvÃ€r€‚…’Ãy‚ph‡v‚†Ã (ÃhqÃˆ†rÃ Tˆƒr…Ã9vhyÃ‡‚Ãtv‰rÃ’‚ˆÃ„ˆvpxÃ‚riˆ‡‡‚ÃqvhyvtÃs‚…Ã‡ur†rÃˆ€ir…† UurÃhyƒuhˆ€r…vpÃxr’ƒhqÃqv†ƒyh’†Ãi‚‡uÃyr‡‡r…†ÃhqÃˆ€ir…†Ã Ã 6SHHG 'LDO `‚ˆÃphÃr‡r…ÃhÃ‡u…rryvrÃ"%puh…hp‡r…Ã€r††htrÃ !Ãpuh…hp‡r…†Ãƒr…ÃyvrÃUurÃ €r††htrÃqv†ƒyh’†ÃurÃ’‚ˆÃ‡ˆ…Ã‚Ã‡urÃƒu‚rÃUurÃt…rr‡vtÃsˆp‡v‚Ãv†Ãhˆ‡‚ Uˆ…vtÃTƒrrqÃ9vhyÃPIÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚ÃqvhyÃhÃˆ€ir…Ã†‡‚…rqÃvÃhÃ€r€‚…’Ãy‚ph €h‡vphyy’Ã‡ˆ…rqÃ‚ssÃvsÃ‚Ãpuh…hp‡r…†Ãh…rÃr‡r…rq ‡v‚Ãi’Ãr‡r…vtÃ‡urÃ‚rÃ‚…Ã‡‚qvtv‡Ãy‚ph‡v‚Ãˆ€ir…ÃhqÃƒ…r††vtÃ /DQJXDJH Ã $QVZHU 2SW `‚ˆÃphÃpu‚‚†rÃir‡rrÃqvssr…r‡Ãyhtˆhtr†Ãˆ†rqÃ‡‚Ãqv†ƒyh’Ã‡urÃ‡r‘‡Ã‡uh‡Ã...
Page 45 DsÃ’‚ˆÃh…rÃˆ†vtÃ‡urÃFAÃ&''ÃvÃhÃWruvpyrÃChq†s…rrÃp…hqyrÃ’‚ˆÃphÃ†r‡Ã’‚ˆ…Ã A‚…Ãr‘h€ƒyrÃvsÃ’‚ˆÃ†h‰rÃ !"Ãh†Ã‡urÃhˆ‡‚Ãƒ…rsv‘ÃhqÃ‡urÃsˆp‡v‚Ãv†Ã‡ˆ…rqÃ‚Ã ƒu‚rÃ‡‚Ãh†r…ÃvÃ‡urÃs‚yy‚vtÃh’†) ‡‚ÃphyyÃ !"&%$#Ãwˆ†‡ÃqvhyÃ&%$#ÃUurÃƒ…rsv‘Ã !"Ãv†Ãhˆ‡‚€h‡vphyy’ÃhqqrqÃUurÃ hˆ‡‚Ãƒ…rsv‘Ãv†Ã‚‡ÃhqqrqÃs‚…Ãˆ€ir…†Ãy‚tr…Ã‡uhÃsv‰rÃqvtv‡† ‡ XurÃ’‚ˆÃ‚ƒrÃ‡urÃsyvƒÃ‚…Ãƒ…r††Ãh’Ãxr’ $XWR 5HWU\ ‡ U‚Ãhˆ‡‚Ãh†r…Ãhs‡r…Ã‡‚Ã…vt† XurÃrhiyrqÃ‡urÃ6ˆ‡‚ÃSr‡…’Ãsˆp‡v‚Ã…rƒrh‡†ÃhÃphyyÃh‡‡r€ƒ‡Ãr‰r…’Ãsvs‡rrÃ &DOO 7LPHU †rp‚q†Ãs‚…ÃˆƒÃ‡‚Ã‡u…rrÃ€vˆ‡r†ÃvsÃ‡urÃphyyÃph‚‡ÃirÃqryv‰r…rqÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃ 8hyyÃUv€r…ÃurÃ‡ˆ…rqÃPIÃ†u‚†Ã‡urÃhƒƒ…‚‘v€h‡rÃqˆ…h‡v‚Ã‚sÃ‡urÃpˆ……r‡Ã pryyˆyh…Ã†’†‡r€ phyyÃUurÃ‡v€r…Ã†u‚†Ã€vˆ‡r†ÃhqÃ†rp‚q†ÃhqÃ…r†r‡†Ãhs‡r…Ã((Ã€vˆ‡r† 7RQH 6HQG 0LQXWH0LQG XurÃrhiyrqÃ‡urÃU‚rÃTrqÃsˆp‡v‚Ãhyy‚†Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ‡‚Ã†rqÃ9UHAÃ Hvˆ‡rÃHvqÃurÃ‡ˆ…rqÃPIÃ‡v€r†Ã’‚ˆ…Ãphyy†Ãi’Ã†‚ˆqvtÃhÃ†u‚…‡ÃirrƒÃvÃ ‡‚r†Ãqˆ…vtÃhÃphyyÃUuv†Ãhyy‚†Ã‚ƒr…h‡v‚†ÃyvxrÃryrp‡…‚vpÃihxvtÃhqÃ‚‡ur…Ã ‡urÃrh…ÃƒvrprÃ‚…Ãuhq†s…rrÃy‚ˆq†ƒrhxr…Ãhi‚ˆ‡Ã‡rÃ†rp‚q†Ãirs‚…rÃrhpuÃsˆyyÃ 9UHAÃ‡‚rÃ‚ƒr…h‡rqÃhp‡v‰v‡vr†ÃXurÃU‚rÃTrqÃv†Ã‡ˆ…rqÃPAAÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ €vˆ‡rÃqˆ…vtÃhÃphyy q‚r†Ã‚‡Ã†rqÃ9UHAÃ‡‚r† $XWR $UHD $FFHVV7RQH T‡‚…rÃhÃh…rhÃp‚qrÃˆ†vtÃ‡urÃ6ˆ‡‚Ã6…rhÃ†r‡‡vtÃ‡‚Ãhˆ‡‚€h‡vphyy’ÃhqqÃ‡uv†Ãh…rhÃ XurÃrhiyrqÃ6ppr††U‚rÃ†‚ˆq†Ã‡u…rrÃ†u‚…‡Ãirrƒ†Ã‡‚Ãvqvph‡rÃ’‚ˆ…Ã‚ˆ‡t‚ p‚qrÃ‡‚Ã‡urÃ&qvtv‡Ãˆ€ir…Ã’‚ˆÃh…rÃqvhyvtÃ@‡r…Ã‡urÃh…rhÃp‚qrÃ‚Ã‡urÃqv†ƒyh’Ã vtÃphyyÃuh†ÃirrÃp‚rp‡rqÃ‡‚Ã‡urÃpryyˆyh…Ã†’†‡r€ ‡urÃ†ryrp‡ÃPIÃ‡‚Ãhp‡v‰h‡rÃ‡urÃsrh‡ˆ…r UurÃh…rhÃp‚qrÃv†Ãhˆ‡‚€h‡vphyy’ÃhqqrqÃ‡‚Ã‡urÃˆ€ir…Ã’‚ˆÃh…rÃphyyvtÃurÃ 6RXQGV 0HQX 6ˆ‡‚Ã6…rhÃv†Ã†r‡Ã‡‚ÃPIÃhqÃ’‚ˆÃh…rÃ…‚h€vt 6ˆ‡‚Ã6…rhÃq‚r†Ã‚‡ÃhqqÃ‡urÃh…rhÃp‚qrÃ‡‚Ãˆ€ir…†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ãi’Ã...
Page 46 6LOHQW0RGH 5LQJ 7\SH XurÃTvyr‡H‚qrÃv†ÃrhiyrqÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃq‚r†Ã‚‡Ã€hxrÃh’Ãxr’ƒhqÃ‚…Ã…vt SvtÃU’ƒrÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚Ãpu‚‚†rÃ‡urÃ‡’ƒrÃ‚sÃ‡‚rÃ‚…Ã†‚tÃs‚…Ã‡urÃ…vtr…Ã@hpuÃ vtÃ†‚ˆq†Ã ‡‚rÃ‚…Ã†‚tÃv†Ãqr€‚†‡…h‡rqÃh†Ã’‚ˆÃ†p…‚yyÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃ†ryrp‡v‚†ÃUur…rÃv†Ã hy†‚ÃhÃT’†‡r€ÃTr‡Ã†ryrp‡v‚ÃuvpuÃv†Ãp‚‡…‚yyrqÃi’Ã‡urÃpryyˆyh…Ã†’†‡r€ UurÃ‚…qÃTvyr‡Ãv†Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’ÃurÃ‡urÃƒu‚rÃv†ÃvÃTvyr‡ÃH‚qrÃDsÃ Ö †ryrp‡rqÃ‡urÃ‰vi…h‡‚…ÃvyyÃp‚‡vˆrÃ‡‚Ã‚ƒr…h‡rÃurÃTvyr‡H‚qrÃv†Ã†ryrp‡rq Ö Ö PI)Ã ÆÃÃÃ‚…ÃÃÃPAA) Æ 5LQJ 3LWFK SvtÃQv‡puÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚Ãhqwˆ†‡Ã‡urÃ…vtÃƒv‡puÃs…‚€ÃG‚ÃHrqvˆ€ÃCvtuÃ‚…Ã 0VJ 7RQH Hv‘rqÃhqÃqr€‚†‡…h‡r†Ã‡u‚†rÃ‡‚r†Ãh†Ã’‚ˆÃ†p…‚yyÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃ†ryrp‡v‚†Ã H†tÃU‚rÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚Ã‡ˆ…Ã‚Ã‚…Ã‚ssÃ‡urÃ‡‚rÃ‡uh‡Ã†‚ˆq†ÃurÃhÃvp‚€ Uur…rÃv†Ãhy†‚ÃhÃT’†‡r€ÃTr‡Ã†ryrp‡v‚ÃuvpuÃv†Ãp‚‡…‚yyrqÃi’Ã‡urÃpryyˆyh…Ã†’†‡r€ vtÃ‡r‘‡Ã€r††htrÃ‚…ÃhÃ€r††htrÃhv‡vtÃ†vthyÃv†Ã…rprv‰rq Ö .H\ 6RXQG Fr’ÃT‚ˆqÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚Ãpu‚‚†rÃ‡urÃ†‚ˆqÃ€hqrÃurÃ’‚ˆÃƒ…r††Ãxr’†)ÃhÃpyvpxÃ 5LQJ9ROXPH hÃp‚‡vˆ‚ˆ†Ã‡‚rÃhÃ„ˆvpxÃ‡‚rÃiˆ…†‡Ã‚…Ã‚Ã†‚ˆqÃh‡Ãhyy SvtÃW‚yˆ€rÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚Ã†r‡Ã‡urÃyr‰ryÃ‚sÃ‡urÃ…vtÃ‰‚yˆ€rÃs…‚€Ã@‘‡…hÃG‚ Ã .H\ 9ROXPH G‚ÃHrqvˆ€ÃCvtuÃ@†phyh‡vtÃ‚…ÃPssÃUurÃ@†phyh‡vtÃ‰‚yˆ€rÃ†r‡‡vtÃ…v†r†ÃvÃ †‡rƒ†Ãs…‚€Ã‡urÃy‚r†‡Ã‡‚Ã‡urÃuvtur†‡Ãyr‰ryÃh†Ã‡urÃƒu‚rÃp‚‡vˆr†Ã‡‚Ã…vt Fr’ÃW‚yˆ€rÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚Ã†ryrp‡Ã‡urÃ‰‚yˆ€rÃyr‰ryÃ‚sÃ‡urÃ†‚ˆq†Ã€hqrÃurÃ Ö ’‚ˆÃƒ…r††Ãxr’† (DU 9ROXPH $OHUW @h…ÃW‚yˆ€rÃhyy‚†Ã’‚ˆÃ‡‚Ãhqwˆ†‡Ã‡urÃ‰‚yˆ€rÃ‚sÃ‡urÃrh…ƒvrprÃˆ†vtÃ‡urÃ€rˆÃ...
Page 47 &DOO 'DWD 0HQX 7LPH &RXQW UurÃUv€rÃ8‚ˆ‡Ãsˆp‡v‚Ã†u‚†Ã‡urÃhƒƒ…‚‘v€h‡rÃ‡‚‡hyÃ‡v€rÃ‡uh‡Ã‡urÃƒu‚rÃ uh†ÃirrÃvÃˆ†rÃUurÃvqvph‡‚…Ãv†Ã†v€vyh…Ã‡‚Ã‡urÃ@yhƒ†rqÃsˆp‡v‚0Ãu‚r‰r…Ã’‚ˆÃ UurÃ8hyyÃ9h‡hÃHrˆÃp‚‡hv†Ã‡urÃs‚yy‚vtÃpu‚vpr†Ãs‚…Ãƒ…‚‰vqvtÃvs‚…€h‡v‚Ã phÃ…r†r‡Ã‡urÃUv€rÃ8‚ˆ‡ÃAˆp‡v‚ÃU‚Ã†p…‚yyÃ‡u…‚ˆtuÃ‚‡ur…Ã‡v€rÃp‚ˆ‡Ãqv† Ö ‚Ãphyy†Ã‡uh‡Ãuh‰rÃirrÃ€hqrÃs…‚€Ã‡urÃƒu‚r ƒyh’†Ãƒ…r††Ã Ã…rƒrh‡rqy’ÃU‚Ã…r†r‡Ã†ryrp‡ÃSr†r‡ Ö /RFNV 0HQX Ã 5HFHLYH/RJ DsÃ’‚ˆÃuh‰rÃ8hyyr…ÃD9Ã†r…‰vprÃs…‚€Ã’‚ˆ…Ã†r…‰vprÃƒ…‚‰vqr…Ã‡uv†Ã€rˆÃyv†‡†Ã‡urÃ UurÃG‚px†ÃHrˆÃp‚‡hv†Ã‡urÃs‚yy‚vtÃpu‚vpr†Ãs‚…ÃrhiyvtÃƒ…‚‡rp‡v‚Ã†r… yh†‡Ã#Ãphyy†Ã…rprv‰rqÃv‡uÃphyyr…ÃD9Ã‡urÃyh‡r†‡ÃphyyÃhƒƒrh…†Ãsv…†‡ÃQ…r††Ã Ã‡‚Ã ‰vpr†ÃvÃ‡urÃƒu‚rÃ‡‚Ãyv€v‡Ãv‡†Ãˆ†rÃ`‚ˆÃphÃ†ryrp‡Ã‡urÃy‚pxÃ‚ƒ‡v‚†Ã€‚†‡Ãˆ†rsˆyÃ qvhyÃhÃˆ€ir…Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ã s‚…Ã’‚ˆ…Ãqr†v…rqÃyr‰ryÃ‚sÃƒu‚rÃ†rpˆ…v‡’Ã`‚ˆÃ€ˆ†‡Ãr‡r…Ã’‚ˆ…Ã†rpˆ…v‡’Ãp‚qrÃ irs‚…rÃ’‚ˆÃphÃ‚ƒrÃ‡urÃG‚px†Ã€rˆ UurÃ6ˆ‡‚Ã6…rhÃsrh‡ˆ…rÃq‚r†Ã‚‡Ãv†r…‡Ã‡urÃh…rhÃp‚qrÃvÃhÃƒu‚rÃˆ€ir…Ã Ö †u‚ÃvÃ‡urÃqv†ƒyh’Ãi’ÃSrprv‰rG‚t V†rÃ‡urÃh……‚Ãxr’†Ã‡‚Ã†p…‚yyÃ‡u…‚ˆtuÃ‡urÃyv†‡Ã‚sÃ…rprv‰rqÃphyy†ÃDsÃ‡urÃ…rprv‰rqÃ ˆ€ir…Ãv†Ã†‡‚…rqÃvÃ€r€‚…’Ãv‡uÃhÃh€rÃ‡urÃh€rÃv†Ãhy†‚Ã†u‚ÃvÃ‡urÃqv† $XWR /RFN ƒyh’ XurÃ†ryrp‡rqÃ‡urÃƒu‚rÃv†Ãhˆ‡‚€h‡vphyy’Ãy‚pxrqÃs…‚€Ã€hxvtÃphyy†ÃrhpuÃ‡v€rÃ /DVW 7LPH ’‚ˆÃ‡ˆ…Ã‡urÃƒu‚rÃ‚ÃU‚Ãˆy‚pxÃ‡urÃƒu‚rÃr‡r…Ã‡urÃ†rpˆ…v‡’Ãp‚qr UurÃGh†‡ÃUv€rÃsˆp‡v‚Ãvqvph‡r†Ã‡urÃhƒƒ…‚‘v€h‡rÃqˆ…h‡v‚Ã‚sÃ‡urÃyh†‡ÃphyyÃvÃ 'LDOLQJ €vˆ‡r†ÃhqÃ†rp‚q† `‚ˆÃphÃˆ†rÃ‡uv†Ã‚ƒ‡v‚Ã‡‚Ã…r†‡…vp‡Ã‚ˆ‡t‚vtÃphyy†ÃTryrp‡v‚†Ãs‚…Ã‡uv†Ãsˆp‡v‚Ã...
Page 48 /RFDO RQO\ 6HF &RGH Py’Ãˆ€ir…†Ãv‡uÃˆƒÃ‡‚Ã&Ãqvtv‡†ÃhqÃ Ãqvtv‡Ã'Ã'''Ã‚…Ã'&&Ãˆ€ir…†Ã `‚ˆÃphÃpuhtrÃ’‚ˆ…Ãs‚ˆ…qvtv‡Ã†rpˆ…v‡’Ãp‚qrÃUurÃshp‡‚…’†r‡Ãp‚qrÃv†ÃÃ I‚Ã‚ƒr…h‡‚…Ãhppr†† `‚ˆÃh…rÃƒ…‚€ƒ‡rqÃ‡‚Ã…rƒrh‡Ã‡urÃp‚qrÃs‚…Ã‰r…vsvph‡v‚Ã 0HPRU\ RQO\ &DOO &DUGV 0HQX 6yy‚†Ãphyy†Ã‚y’Ã‡‚Ãˆ€ir…†Ã†‡‚…rqÃvÃ€r€‚…’ÃIˆ€ir…†Ãph‚‡ÃirÃ†‡‚…rqÃvÃ €r€‚…’ÃuvyrÃ‡uv†Ã…r†‡…vp‡v‚Ãv†Ãrhiyrq UurÃ8hyyÃ8h…q†ÃHrˆÃp‚‡hv†Ã‡urÃs‚yy‚vtÃpu‚vpr†Ãs‚…Ã†‡‚…vtÃ‡‚ÃphyyvtÃ /RFDO PHP RQO\ ph…qÃˆ€ir…†Ã‡‚Ãˆ†rÃs‚…Ã€hxvtÃy‚tÃqv†‡hprÃƒu‚rÃphyy† Ö Py’Ã‡urÃp‚€ivh‡v‚Ã‚sÃ‡urÃ‡‚Ãƒ…rprqvtÃ‚ƒ‡v‚†ÃphÃirÃqvhyrq 5HVWULFW ,QWHUQDWLRQDO &DOOLQJ &DUG 6HWXS Py’Ã Ãqvtv‡†Ã‚…Ãsrr…ÃphÃirÃqvhyrqÃhqÃ‚ƒr…h‡‚…Ãhppr††Ãv†Ã…r†‡…vp‡rq HhxrÃ†ˆ…rÃ’‚ˆÃuh‰rÃ‡urÃs‚yy‚vt) 5HVWULFW ‡ 8hyyvtÃ8h…qÃ6ppr††ÃIˆ€ir…ÃhÃˆ€ir…Ãƒ…‚‰vqrqÃi’Ã’‚ˆ…Ãy‚tÃ...
Page 49 Ã 6HOHFWLQJ D &DOOLQJ &DUG Ã Q…r††Ã `‚ˆÃphÃ†‡‚…rÃ‡‚ÃphyyvtÃph…qÃˆ€ir…†Ã`‚ˆÃ†ryrp‡ÃuvpuÃˆ€ir…Ã’‚ˆ…Ãƒu‚rÃ @‡r…Ã‡urÃphyyvtÃph…qÃhppr††Ãˆ€ir… ˆ†r†Ã‡u…‚ˆtuÃ‡urÃ8hyyvtÃ8h…qÃ€rˆ Q…r††Ã Ã‡‚Ã†‡‚…rÃ‡urÃˆ€ir… Ö Ö Ã Ã Q…r††Ã Ã‡‚Ãr‡r…Ã€rˆÃ€‚qr Q…r††Ã Ã‡‚Ã€‚‰rÃ‡‚ÃWr…Ã‚ Ó Ö Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃ8hyyÃ8h…q† @‡r…Ã‡urÃ‰r…vsvph‡v‚Ãˆ€ir… Ã Q…r††Ã Ã‡‚Ã‚ƒrÃ‡urÃ8hyyÃ8h…q†Ã€rˆ Q…r††Ã Ã‡‚Ã†‡‚…rÃ‡urÃˆ€ir… Ó Ö Q…r††Ã Ã‚…Ã Ãˆ‡vyÃ‡urÃ€rˆÃƒ‚v‡r…Ãv†Ãir†vqrÃ8h…qTryrp‡ &KDQJLQJ WKH )ORZ 2UGHU Q…r††Ã...
Page 50 3UREOHPV <RX &DQ 6ROYH 'LVSOD\HG 0HVVDJHV DQG ([SODQDWLRQV 3UREOHPV DQG 3RVVLEOH 6ROXWLRQV ‡ UurÃƒu‚rÃq‚r†Ã‚‡Ã‡ˆ…ÃPI UurÃ†vthyÃv†Ã‡‚‚ÃrhxÃ‡‚Ã€hxrÃhÃphyyÃU…’ÃhthvÃurÃ Srpuh…trÃ‚…Ã…rƒyhprÃ‡urÃih‡‡r…’ ‡urÃ†vthyÃ†‡…rt‡uÃv†Ã‚rÃih…Ã‚…Ã†‡…‚tr…ÃHhxrÃ†ˆ…rÃ ‡ UurÃƒu‚rÃv†Ã‚‡Ã…vtvtÃurÃhÃphyyÃv†Ã…rprv‰rq ‡uh‡Ã‡urÃh‡rhÃv†Ãr‘‡rqrqÃp‚€ƒyr‡ry’ 8urpxÃ‡urÃT‚ˆq†Ã€rˆÃ‡‚Ã€hxrÃ†ˆ…rÃ‡urÃƒu‚rÃv†Ã‚‡Ã†r‡Ãs‚…ÃTvyr‡Ã H‚qr UurÃpryyˆyh…Ã†’†‡r€Ãv†Ãiˆ†’Ãv‡uÃ‚‡ur…Ãphyy†ÃXhv‡ÃhÃ ‡ UurÃƒu‚rÃirp‚€r†Ãh…€Ãqˆ…vtÃy‚tÃphyy† uvyrÃhqÃ‡…’Ã’‚ˆ…ÃphyyÃhthv Uuv†Ãv†Ã‚‡ÃhÃƒ…‚iyr€Ã7rphˆ†rÃ‚sÃv‡†Ã†v“rÃ‡urÃƒu‚rÃ€h’ÃsrryÃ†yvtu‡y’Ã h…€Ãqˆ…vtÃr‘‡rqrqÃphyy† ‡ UurÃih‡‡r…’Ãq‚r†Ã‚‡Ã†rr€Ã‡‚Ãpuh…trÃ‡‚ÃsˆyyÃphƒhpv‡’ `‚ˆÃphyyrqÃhÃˆ€ir…Ãs‚…ÃuvpuÃ’‚ˆÃuh‰rÃ†r‡ÃphyyÃ 8‚qv‡v‚Ã‡urÃih‡‡r…’Ãi’Ãsˆyy’Ãqv†puh…tvtÃhqÃpuh…tvtÃv‡Ã‡u…rrÃ‡v€r†ÃP…Ã …r†‡…vp‡v‚†ÃTrrÃ´G‚px†ÃHrˆµÃ‚ÃƒhtrÃ#! vsÃ’‚ˆ…Ãƒu‚rÃph€rÃv‡uÃhÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…Ãˆ†rÃ‡urÃp‚qv‡v‚vtÃsˆp‡v‚Ã ‚Ã‡urÃqr†x‡‚ƒÃpuh…tr…Ã‡‚Ãp‚qv‡v‚Ã‡urÃih‡‡r…’ ‡ 8hyy†Ãh…rÃirvtÃq…‚ƒƒrq `‚ˆÃr‡r…rqÃhÃvp‚……rp‡Ã†rpˆ…v‡’Ãp‚qrÃ@‡r…Ã‡urÃp‚… `‚ˆÃh…rÃƒ…‚ihiy’ÃvÃhÃtr‚t…hƒuvpÃh…rhÃv‡uÃ€vv€hyÃpryyˆyh…Ã†r…‰vprÃXhv‡Ã …rp‡Ã†rpˆ…v‡’Ãp‚qr ˆ‡vyÃ‡urÃ†vthyÃ†‡…rt‡uÃvqvph‡‚…ÃvÃ’‚ˆ…Ãƒu‚r†Ãqv†ƒyh’Ã†u‚†ÃhÃuvtuÃ...
Page 51 Index 9v†ƒyh’Ã& 7hpxÃyvtu‡Ã"( 6ppr††vtÃ‡urÃHrˆ†Ã"% Cvtuyvtu‡†Ã% Hr††htr†Ã 6ppr††‚…vr†Ã@…vp††‚ÃP…vtvhyÃ Ã# 9v†ƒyh’ÃHr††htr† 6‡rhÃ& Dp‚†Ã' ÆÆÃ8hyy†Ã Dqvph‡‚…† 8hyyÃ 7hpxÃGvtu‡Ã"( 9v†ƒyh’Ãvp‚†Ã' 8hyyÃv†ÃSr†‡…vp‡rqÃ 7h‡‡r…’ÃDs‚…€h‡v‚Ã$ 9v†ƒyh’Ãvqvph‡‚…†Ã' 8hyyÃSrprv‰rÃ 7h‡‡r…’ÃG‚ph‡v‚Ã& Dqvph‡‚…ÃGvtu‡Ã& 8uh…tvtÃ8‚€ƒyr‡rÃ 8‚qv‡v‚vtÃ$ Dqvph‡‚…Ãyvtu‡ 8uh…tvtÃPy’Ã IrÃ7h‡‡r…vr†Ã$ Aˆp‡v‚†Ã' @……‚…†Ã#$ Srp’pyvtÃ$ Fr’ƒhqÃG‚pxÃ Thsr‡’Ã Fr’ÃƒhqÃ& G‚Ã7h‡‡r…’Ã V†rÃhqÃph…rÃ$ FAÃ&''ÃQu‚r & HvpÃHˆ‡rqÃ 7h‡‡r…’Ã& Qu‚rÃG‚pxrqÃ 8hyyvtÃph…qÃ†r‡ˆƒÃ#"...
Page 52 Grh…vtÃ6i‚ˆ‡Ã% HrˆÃ€‚qrÃ"% Tvyr‡ÃH‚qrÃ# G‚r…ÃTvqrÃFr’Ã&Ã Hvp…‚ƒu‚rÃ& T‚ˆq† Hvp…‚ƒu‚rÃ& Hˆ‡r @h…ƒvrprÃW‚yˆ€rÃ(Ã IPÃxr’Ã&Ã( Hvp…‚ƒu‚rÃ Fr’ÃT‚ˆqÃ# Qu‚rÃ9v†ƒyh’ÃDp‚†Ã' Svtr…Ã(Ã Fr’ÃW‚yˆ€rÃ# Q‚r…ÃPAAÃ&Ã(Ã & H†tÃU‚rÃ# Q‚r…ÃPIÃ&Ã(Ã & SvtÃQv‡puÃ# IPÃxr’Ã& Sr‡…hp‡hiyrÃ6‡rhÃ& SvtÃU’ƒrÃ# Uˆ…ÃPAAÃ & Tvyr‡ÃH‚qrÃ# Qu‚rÃI‚Ã"' Uˆ…ÃPIÃ & Tƒrhxr…W‚yÃ# Q…‚iyr€†Ã`‚ˆÃ8hÃT‚y‰rÃ#$ VƒÃh……‚Ã&Ã( T’†ÃTryrp‡Ã"& Vƒƒr…ÃTvqrÃFr’Ã&Ã T’†‡r€ÃDs‚…€h‡v‚Ã"' Srp’pyvtÃ`‚ˆ…Ã7h‡‡r…’Ã$ `@TÃxr’Ã&Ã'...

Ericsson KF 788 User Manual

Quick Links

Related Manuals for Ericsson KF 788

Summary of Contents for Ericsson KF 788

Page 3: Quick Menus

Page 22: Dvlf 2Shudwlrqv

Page 36: 0Hvvdjh 6Huylfhv

Page 41: 0Hqx 'Hvfulswlrqv