Caractéristiques Techniques - Teac NR-7CD Owner's Manual

Amplificateur
Puissance maximale de sortie
Lorsque la tension d'alimentation est de 230 V . . . . 230 W + 230 W
Lorsque la tension d'alimentation est de 120 V . . . . 210 W + 210 W
Sortie nominale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 W + 100 W
Impédance d'enceinte acceptable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 8 Ω
Distorsion harmonique totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,008 %
Rapport signal/bruit
LINE IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 dB
(IHF-A/Passe-bas 20 kHz/1 kHz/2 V en entrée)
Réponse en fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Hz – 100 kHz (+1/−3 dB)
Amplificateur pour casque
Mini-jack 3,5 mm stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
(accepte les connexions à 4 points avec masse séparée)
Sortie maximale efficace . . . . . . . . . . . . . 500 mW + 500 mW (sous 32 Ω)
Plage d'impédance compatible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 – 600 Ω
Entrées audio analogiques
Prises RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 paire (L/R)
Impédance d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 kΩ
Sensibilité d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mV
CD
Types de disque pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD, CD-R, CD-RW
Format de fichier lisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CD-DA
Fréquence d'échantillonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44,1 kHz
Résolution de quantification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 bits
Entrées audio numériques
Numérique COAXIAL
Prise RCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Numérique OPTICAL
Connecteurs carrés (TOSLINK) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Clé USB
Port USB de type A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Réseau local (LAN)
1000BASE-T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Fréquence d'échantillonnage des données PCM
Numérique COAXIAL
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
(10 % de distorsion, 1 kHz, 4 Ω)
130 W + 130 W
(10 % de distorsion, 1 kHz, 8 Ω)
(10 % de distorsion, 1 kHz, 4 Ω)
130 W + 130 W
(10 % de distorsion, 1 kHz, 8 Ω)
(0,07 % de distorsion, 1 kHz, 4 Ω)
60 W + 60 W
(0,07 % de distorsion, 1 kHz, 8 Ω)
(1 kHz, 8 Ω, 50 W)
(12 cm, 8 cm)
(0,5 Vc-c, 75 Ω)
(−24,0 à −14,5 dBm en crête)
(norme USB 2.0)
Caractéristiques techniques
Numérique OPTICAL
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz
Clé USB/réseau
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz,
Résolution de quantification en bits
Numérique COAXIAL/numérique OPTICAL . . . . . . . . . . . . . 16/24 bits
Fréquence d'échantillonnage des données DSD
Numérique COAXIAL/numérique OPTICAL . . . . . . . . . . . . . . 2,8 MHz
(pris en charge par transmission DoP 176,4 kHz/24 bits)
Clé USB/réseau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,8/5,6 MHz
Bluetooth
Version de Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.0
Classe de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Classe 2
(distance de transmission sans obstacles* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 m)
Profils pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2DP, AVRCP
Codecs A2DP pris en charge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SBC, AAC,
Protection de contenu A2DP prise en charge . . . . . . . . . . . . . . . SCMS-T
Nombre maximal d'appairages mémorisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
*La distance de transmission est une approximation. Elle peut varier en fonc-
tion de l'environnement et des ondes électromagnétiques.
Générales
Alimentation électrique
Modèle Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 220–240 V, 50/60 Hz
Modèle U.S.A./Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 120 V, 60 Hz
Consommation électrique
Modèle Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 W
Modèle USA/Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 W
Consommation en veille . . . . . . . . . Moins de 0,5 W (en mode de veille)
Dimensions externes (L × H × P, saillies incluses)
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,4 kg
Température de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +5 °C à +35 °C
Hygrométrie de fonctionnement . . . .5 % à 85 % (sans condensation)
Température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . −20 °C à +55 °C
Éléments fournis
Cordon d'alimentation × 1
Télécommande (RC-1328) × 1
Piles pour télécommande (AAA) × 2
Patins en feutre × 3
Mode d'emploi (ce document, y compris la garantie) × 1
o Le manuel anglais du TEAC HR Streamer (TEAC HR Streamer
User's Manual) peut être téléchargé depuis le site mondial TEAC
(http://www.teac-global.com/).
o Conception et caractéristiques techniques sont sujettes à modifi-
cations sans préavis.
o Le poids et les dimensions sont des valeurs approchées.
o Les illustrations de ce mode d'emploi peuvent légèrement diffé-
rer des modèles de production.
352,8 kHz, 384 kHz
Qualcomm® aptX™, LDAC
442 mm × 152 mm × 345 mm
57
FR