Sign In
Upload
Download
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
Sanitaire Manuals
Floor Machine
SC6080 Series
Owner's manual
Sanitaire SC6080 Series Owner's Manual page 13
Commercial carpet extraction cleaner
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
page
of
16
Go
/
16
Contents
Table of Contents
Troubleshooting
Bookmarks
Advertisement
Available languages
EN
FR
ES
Available languages
ENGLISH, page 1
FRANÇAIS, page 12
ESPAÑOL, página 6
Enlarged version
frais.
et
sec
endroit
accessoires.
les
tous
avant
bien
rincez
et
complètement
réservoir.
de
avant
électrique
cordon
et
arrêt
sur
interrupteurs
le
continuer
pour
»
T
«
en
liquides.
risquez
vous
»,
T
«
en
poignée
Si
pleine.
est
cuve
la
lorsque
dʼécoulement.
tuyau
soulevant
en
appropriée
canalisation
couler
de
reste
qui
liquide
travail
tout
dʼentreprendre
électrique
cordon
le
et
arrêt
sur
lʼinterrupteur
ci-dessous).
automatiquement.
coupée
aigu.
moteur.
du
lʼarrivée
contre
cage)
la
de
lʼintérieur
(à
flotteur
la
lorsque
fonctionne
lʼaspiration
sʼarrête
moteur
le
que
pour
lʼappareil
remettez
et
arrêt
coupe
lʼaspiration
de
automatique
la
renverse,
se
lʼappareil
pour
Si
lʼusage.
de
lors
la
dans
être
toujours
pas.
déteint
caché
endroit
un
sur
nettoyant
haute
de
capitonnages
vous
Si
lʼextracteur.
avec
papier
en
serviette
une
avec
sont
qui
liquides
des
nettoyer
humide.
est
nettoyer
de
venez
Vous
nettoyage.
de
lance
le
marche,
en
est
lʼaspiration
en
voulu
lʼendroit
sur
nettoyant
nettoyage.
le
commencer
nettoyage
de
lance
la
et
de
lʼinterrupteur
et
lʼaspiration
un
dans
lʼintérieur
à
Entreposez
et
réservoir
le
séchez
et
extracteur.
votre
dʼentreposer
réservoir
le
nettoyer
le
débranchez
deux
les
Mettez
:
REMARQUE
entreposer
et
nettoyage.
poignée
la
de
valve
la
les
vite
trop
sortir
la
complètement
tirez
spéciale
attention
une
du
dessus
en
»
T
«
en
poignée
une
dans
cuve
réservoir.
au
permettez
et
tuyau
le
Soulevez
dʼentretien.
avant
débranchez
Mettez
:
AVERTISSEMENT
cuve
(instructions
cuve
arrêt.
sur
lʼinterrupteur
est
lʼaspiration
moment,
plus
devient
moteur
du
coince
se
quʼil
ce
jusquʼà
le
remplit,
se
cuve
la
que
liquide.
de
pleine
de
automatique
:
pleine
est
cuve
la
marche.
en
moteur
le
Remettez
complètement.
secondes
quelques
sur
interrupteurs
deux
les
:
renverse
se
lʼappareil
lʼaspiration.
coupure
raison
quelque
debout
position
doit
Lʼappareil
:
REMARQUE
automatique
coupure
se
ne
tissu
le
que
produit
le
dʼabord
testez
ou
tissus
des
sur
lʼappareil
nettoyage
dernier
un
faire
dʼabord
travaillez
terre,
pour
lʼextracteur
utilisez
normal.
vous
que
lʼendroit
que
la
dans
aspiré
vite
sera
Puisque
détente.
la
produit
le
appliquerez
pouvez
vous
main,
votre
tuyau
le
tenant
en
Tout
pompe.
de
lʼinterrupteur
sur
nettoyage
le
Commencer
•
Nettoyez
•
le
Videz
•
dʼair
plus
normal.
Nettoyer
Vous
tuyaux.
liquide
produit
du
Fermez
•
ou
seau
faire
de
vous
Portez
•
la
la
Videz
•
en
mettre
le
dans
•
en
mettre
prolongée.
utilisez
vous
lʼextracteur.
la
Vider
la
Videz
•
Mettez
•
ce
A
•
qui
rallonge
bruit
Le
•
mouillée.
monte
le
jamais
Alors
•
choc
de
est
cuve
coupure
La
Lorsque
sont
tuyaux
•
fuites.
des
Inspectez
Attendez
•
pied.
sur
nettoyant
Mettez
•
Si
dʼaspiration
La
données
de
et
dʼeau
sûr
être
pour
nettoyant
qualité,
utilisez
lʼapplication
de
avant
des
et
par
tombés
pour
conçus
vous
Si
produits
:
Tuyaux
nettoyant
est
Ceci
verrez
produit
sur
tirant
eaux
les
Vous
dʼécoulement
dans
de
lʼintérieur
la
dʼécoulement,
Appuyez
•
constamment.
coule
ait
nʼy
quʼil
ce
jusquʼà
ouverte
est
Ceci
dʼair.
sortie
une
les
et
lʼappareil
dans
le
que
pour
valve
la
dʼouvrir
détente
la
Tirez
sanitaire.
dʼun
dessus
au
nettoyage
pour
pompe
la
de
lʼinterrupteur
pour
lʼaspiration
de
lʼinterrupteur
temps
de
période
si
oreilles
des
protection
de
haut
le
vers
trouvent
lʼextracteur.
la
à
électrique
surface
une
sur
cordon
posez
ne
électrique
risque
le
réduire
Pour
électrique
cordon
les
si
lʼextracteur
ou
fissures
des
pour
installé.
bien
est
tuyau
produit
du
fixer.
pour
tuyau.
du
lʼarrivée
dans
tuyau
du
raccord
trop.
pas
remplissez
correct.)
mélange
le
indications
les
(Suivez
lʼextraction.
mélange
un
avec
réservoir
produit
du
réservoir
machine.
pour
et
capitonnages
tapis
des
nettoyage
commercialisés
des
uniquement
Utilisez
produit
du
réservoir
bas.
dirigera
coude
Ce
lʼappareil.
valve
la
sur
coude
à
noir
plastique
en
degrés
tuyau
du
détournement
4
produit
le
que
et
ligne
la
Gardez
dʼabord
remarquerez
couler
à
commence
afin
nettoyant
canalisation
dʼune
de
lance
la
Tenez
•
pompe
la
Amorcer
marche.
sur
Appuyez
•
marche.
sur
Appuyez
•
une
pour
lʼextracteur
une
toujours
Portez
•
se
interrupteurs
Les
interrupteurs
Les
rallonge.
la
Branchez
•
accompagne
cordon
le
Attachez
•
:
AVERTISSEMENT
le
Connecter
abîmés.
jamais
Nʼutilisez
tuyaux
les
toujours
le
que
Assurez-vous
•
tuyau
le
Attacher
légèrement
Tournez
•
raccord
le
Insérez
•
le
Attacher
Ne
:
REMARQUE
concernant
produit
le
sur
pour
détergent
le
remplissez
et
du
couvercle
le
Enlevez
par
le
:
AVERTISSEMENT
le
Remplir
DʼEMPLOI
MODE
le
vers
ramassées
de
devant
au
ce
Installez
lʼappareil.
45
à
coude
un
le
trouverez
Vous
•
ASSEMBLAGE
Table of
Contents
Previous
Page
Next
Page
1
...
10
11
12
13
14
15
16
Show Quick Links
Quick Links:
Identify Parts
Use
How to Use
Troubleshooting
Hide quick links:
Permanently
Temporary
Cancel
Advertisement
Chapters
English
1
Español
6
Related Manuals for Sanitaire SC6080 Series
Floor Machine Sanitaire SC6010 Specification Sheet
Sanitaire floor machine specification sheet (1 page)
Floor Machine Sanitaire SC6010 User Manual
Commercial floor machine (32 pages)
Floor Machine Sanitaire SC6010A Repair Parts List
Floor machine - 17” 1 hp (5 pages)
Floor Machine Sanitaire SC6025A Repair Parts List
Floor machine - 20” 1.5 hp (5 pages)
Floor Machine Sanitaire SC6095A Owner's Manual
9 gallon self contained extractor (7 pages)
Floor Machine Sanitaire 6095 Series User Manual
Self-contained carpet extractor (12 pages)
Floor Machine Sanitaire SC6001 Owner's Manual
Commercial lightweight floor machine (24 pages)
Floor Machine Sanitaire SC6200A Owner's Manual
14" autoscrubber (18 pages)
Floor Machine Sanitaire SC6085 Series Owner's Manual
10 gallon box extractor (9 pages)
Floor Machine Sanitaire SC6085B Owner's Manual
Box extractor (9 pages)
Floor Machine Sanitaire SC6092A Owner's Manual
3 gallon self contained extractor (7 pages)
Floor Machine Sanitaire ULTIMATE 6060 Series User Manual
(25 pages)
Floor Machine Sanitaire 6100 Series User Manual
(32 pages)
Floor Machine Sanitaire HydroClean SC930 User Manual
Commercial hard floor washer (44 pages)
Floor Machine Sanitaire 6000 Series Owner's Manual
Commercial floor machine (8 pages)
Related Products for Sanitaire SC6080 Series
Sanitaire SC6010
Sanitaire SC6001
Sanitaire SC6200A
Sanitaire SC6085 Series
Sanitaire SC6088 Series
Sanitaire ULTIMATE SC6060A
Sanitaire SC6025
Sanitaire SC6030
Sanitaire SC6045
Sanitaire RESTORE SC6100A
Sanitaire SC6085B
Sanitaire HydroClean SC930
Sanitaire SC6090
Sanitaire SC6070 Series
Sanitaire SC6095A
Sanitaire SC6075A
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL