Avertissements ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE ARRIÈRE (OU L'ENDOS). L’APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PIECES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR; S'ADRESSER À UN MEMBRE QUALFIÉ DU PERSONNEL DE SERVICE. APPAREIL LASER DE CLASSE 1 CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT...
La fonction Anynet+ permet de faire fonctionner l'appareil principal à l'aide d'une télécommande de téléviseur Samsung. Il suffit pour cela de relier votre cinéma maison à un téléviseur SAMSUNG à l'aide d'un câble HDMI. (Cette fonction n'est disponible qu'avec les téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+.) Table des matières...
Remarques sur les disques DVD (Digital Versatile Disc) offre des images et des sons fantastiques grâce au son ambiophonique Dolby Digital et à la technologie de compression vidéo MPEG-2. Vous pouvez maintenant profiter de ces effets pleins de réalisme chez vous comme si vous étiez au cinéma ou dans une salle de concert.
Branchement des haut-parleurs Avant de déplacer ou d’installer le produit, assurez-vous d’éteindre l’appareil et de le débrancher. Emplacement du lecteur DVD Sélection de la position d’écoute • Placez-le sur un meuble ou une étagère ou sous le La position d’écoute devrait se situer à une distance meuble du téléviseur.
Connexion des enceintes HT-TX52 Haut-parleur centrale Haut-parleur arrière (D) Haut-parleur avant (D) HT-TX55 Haut-parleur arrière (D) Haut-parleur centrale Haut-parleur avant (D) Installation des enceintes (suite) Installation de l'enceinte sur son support (de type colonne) Haut-parleur arrière (G) Caisson de basses...
Branchement de l’amplificateur de réception sans fil optionnel Pour brancher les haut-parleurs arrière sans fil, vous devez en plus acheter le module de réception sans fil et la carte TX de votre fournisseur de produits. Lorsque vous avez acheté l’amplificateur de réception sans fil additionnel (SWA-3000) Haut-parleur arrière (G) Haut-parleur arrière (D) MODULE DE RÉCEPTION SANS FIL...
La fonction Anynet+ vous permet de contrôler d’autres appareils Samsung grâce à la télécommande de votre téléviseur Samsung. La fonction Anynet + peut être utilisée en reliant ce système cinéma maison à un téléviseur SAMSUNG à l’aide d’un câble HDMI. (Cette fonction n’est disponible qu’avec les téléviseurs SAMSUNG prenant en charge la fonction Anynet+).
Branchement d’un périphérique audio externe AUX1 : panneau avant AUX2 : panneau arrière Câble audio (non fourni) Si le composant analogique externe n’a qu’une seule sortie audio, vous pouvez brancher la AUX1 : Connexion d’un composant analogique externe Périphériques émettant des signaux analogiques (lecteur MP3, par exemple) Reliez la prise AUX IN 1 (Audio) de votre cinéma maison à...
Branchement de l’antenne FM Antenne FM(fournie) Branchez l’antenne FM fournie au terminal COAXIAL FM 75 . Déplacez lentement le câble de l’antenne jusqu’à ce que vous trouviez un emplacement permettant une bonne réception. Fixez-le ensuite sur un mur ou une autre surface rigide. •...
Comment faire fonctionner votre téléviseur Samsung et home cinéma avec la télécommande du HT-X50/HT-TX52/HT-TX55 La télécommande du DVD cinéma maison peut être utilisée pour commander un téléviseur Samsung. Branchez le cordon d’alimentation de l'appareil principal dans une prise murale CA.
Lecture de CD MP3/WMA Les CD de données (CD-R, CD-RW) encodés au format MP3/WMA peuvent être lus. Placez le disque MP3/WMA dans le tiroir à disque. L’écran du menu MP3/WMA apparaît et la lecture démarre. Selon le disque MP3/WMA, l’aspect du menu peut être différent. Les fichiers WMA-DRM ne peuvent pas être lus.
Lecture DivX DivX Les fonctions sur cette page s’appliquent au lecteur de disque DIVX. Saut avant/arrière Au cours de la lecture, appuyez sur la touche Accédez au fichier suivant lorsque vous appuyez sur la touche le disque. Accédez au fichier précédent lorsque vous appuyez sur la touche sur le disque.
Utilisation de la fonction Lecture Affichage des informations du disque Vous pouvez voir les informations de lecture du disque sur l’écran du téléviseur. Appuyez sur la touche INFO. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, vous passez d’un affichage à l’autre dans l’ordre suivant : L’affichage disparaît JPEG...
Utilisation de la fonction Lecture Sauter des Scènes/Chansons Appuyez sur Chaque fois que vous appuyez sur la touche pendant la lecture, le chapitre, la piste ou le répertoire (fichier) précédent ou suivant sera lu. Vous ne pouvez pas sauter d’un chapitre à l’autre consécutivement. TITLE 01/05 CHAPTER 002/045 (suite) Répétition de lecture...
Utilisation de la fonction Lecture Répétition de lecture A-B Vous pouvez lire de manière répétée une section d’un DVD. Appuyez deux fois sur la touche INFO. Appuyez sur la flèche pour aller à l’affichage RÉPÉTITION DE LECTURE Appuyez sur les touches touche ENTER au début du segment souhaité.
Utilisation de la fonction Lecture Fonction EZ VIEW Appuyez sur la touche EZ VIEW. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la fonction zoom passe de On à Off et inversement. Lorsque vous passez un film en format grand écran, vous pouvez enlever les bandes noires en haut et en bas de l’écran en appuyant sur la touche EZ VIEW.
Utilisation de la fonction Lecture Passer directement à une scène ou une chanson Appuyez sur la touche INFO. Appuyez sur ou les touches numériques pour sélectionner le titre ou la piste que vous souhaitez et appuyez ensuite sur la touche ENTER. Appuyez sur pour aller à...
Lecture de fichiers multimédia à l’aide de la fonction USB HOST (HÔTE USB) Vous pouvez profiter de documents tels que photos, films et chansons sauvegardés dans un lecteur MP3, devise de mémoire USB ou appareil photos numérique à une qualité de haute définition d’image et de son égal à un cinéma maison avec décodeur 5,1 intégré...
Paramètres Configuration de la langue La langue utilisée pour afficher les menus OSD (menus à l’écran) est l’anglais par défaut. En mode Stop, appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur pour aller à <Setup> et appuyez ensuite sur la touche ENTER. Sélectionnez <LANGUAGE>...
Appuyez sur la touche EXIT pour quitter l’écran de configuration. • ORIGINAL : Sélectionnez celui-là pour choisir l’image du logo Samsung en tant que fond d’écran. • USER : Sélectionnez celui-là pour choisir l’image désirée en tant que fond d’écran.
Paramètres (suite) Mode Lecture de disque audio DVD Certains disques audio DVD contiennent de la vidéo DVD ainsi que de l’audio DVD. Pour lire la partie vidéo DVD du disque audio DVD, configurez l’unité en mode vidéo DVD. Appuyez sur la touche MENU lorsque le tiroir à disque est ouvert. Appuyez sur pour aller à...
Paramètres (suite) Configuration du test de tonalité Utilisez la fonction Test Tone pour vérifier les connexions des enceintes. En mode Stop, appuyez sur la touche MENU. Appuyez sur pour aller à <Audio> et appuyez ensuite sur la touche ENTER. Appuyez sur pour aller à...
Paramètres (suite) Configuration de la compression DRC (Compression de la plage dynamique) Cette caractéristique permet d'équilibrer l'étendue entre les sons les plus forts et les plus faibles. Vous pouvez utiliser cette fonction pour profiter d’un son Dolby Digital lorsque vous regardez un film à faible volume la nuit. En mode Stop, appuyez sur la touche MENU.
Paramètres (suite) Fonction Champ sonore (DSP)/EQ DSP : Concerne un son unique dans un environnement particulier, fournit un champ sonore réaliste. EQ : Vous pouvez sélectionner ROCK, POP ou CLASSIC pour optimiser le son pour le genre de musique que vous êtes en train d’écouter.
Paramètres (suite) Effet Dolby Pro Logic II Cette fonction ne fonctionne qu’en mode MUSIC Dolby Pro Logic. Appuyez sur la touche PL II MODE pour sélectionner le mode <MUSIC>. Appuyez sur la touche PL II EFFECT pour sélectionner <PANORAMA>, puis Appuyez sur les touches Vous pouvez sélectionner soit 0 ou 1.
Écouter la radio (suite) Préréglage des stations Exemple : Préréglage de la station FM 89,10 en mémoire Appuyez sur la touche TUNER et sélectionnez la bande FM. Appuyez sur pour sélectionner <89,10>. Appuyez sur TUNER MEMORY. <PRGM> clignote sur l’affichage. Appuyez sur pour sélectionner le numéro préréglé.
Page 30
Il se peut également que certaines opérations ne soient pas possibles avec votre marque de téléviseur. • Si vous ne configurez pas la télécommande avec le code de la marque de votre téléviseur, elle fonctionnera par défaut avec un téléviseur Samsung. Liste de code des marques de téléviseur N°...
Reportez-vous à ce qui suit si l’unité ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous rencontrez n’est pas répertorié ci-dessous ou si les instructions suivantes ne vous aident pas, éteignez l’unité, débranchez le cordon d’alimentation et communiquez avec un marchand autorisé ou le Centre de Service Samsung Electronics le plus proche. Problème Vérification/Solution...
Précautions dans la manipulation et la conservation des disques De petites rayures sur le disque peuvent réduire la qualité du son et des images ou provoquer des sauts. Faites attention de ne pas rayer les disques quand vous les manipulez. Manipulation des disques Ne touchez pas le côté...
SI-M500L Optio-S50 Pentax Digital Camera Optio 33LF Pentax Digital Camera YP-T5 VB Optio MX Pentax Digital Camera YP-53 Digimax-420 Samsung Digital Camera Digimax-400 Samsung Digital Camera Sora PDR-T30 Toshiba Digital Camera Coolpix 5900 Nikon Digital Camera Coolpix S1 Nikon Digital Camera...
12.1 Ibs GARANTIE LIMIT E ¸ L ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux.
Page 35
Contact SAMSUNG WORLD WIDE ( Contactez SAMSUNG dans le monde entier) If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. N'hésitez pas à contacter le service clientèle de SAMSUNG pour toute question ou tout commentaire au sujet des produits Samsung.