Table of Contents
Advertisement
TM
ITM. / ART.: 224571
COSTCO USA
Assembly INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ARMADO
ATTENTION
ATENCIÓN
DO NOT RETURN
NO DEVOLVERLO
TO THE STORE
A LA TIENDA
Contacto
Con tact
MD Sports
MD Sports
Customer Service
Servicio al Cliente
* For additional resources and Frequently
* Por mayor información y Preguntas
Ask Questions, please visit us at
Frecuentes, favor visitarnos en
themdsports.com
themdsports.com
VENDOR ITM. / ART. : 1658430
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for MD SPORTS 224571
Summary of Contents for MD SPORTS 224571
- Page 1 ITM. / ART.: 224571 COSTCO USA ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ARMADO ATTENTION ATENCIÓN DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO TO THE STORE A LA TIENDA Contacto Con tact MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas...
- Page 2 For questions that may arise or for missing/damaged parts, Para preguntas o para piezas que no se hayan incluidos/dañadas, please contact us. por favor pongase en contacto con nosotros. TIME HOME VISITOR (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com 224571...
- Page 3 Mantener alejados a los exterior. Solo para uso en interior. necesarios area de ensamble animales domesticos No utilizar ni guardar el producto en del area de ensamble lugares humedos o mojados (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.themdsports.com 224571...
- Page 4 English Español 224571 PARTS LIST / LISTA DE PARTES Tube - 2 Tubo - 2 Tube - 3 Tubo - 3 Tube - 4 Tubo - 4 Tube - 1 Tubo - 1 Φ44x785mm Φ44x785mm Φ44x870mm Φ44x870mm Φ44x870mm Φ44x870mm Φ44x435x590mm Φ44x435x590mm...
- Page 5 English Español 224571 PARTS LIST / LISTA DE PARTES Clavija de Locking Pin Washer M8 Arandela M8 M8 Nut Tuerca M8 Adapter Adaptador Cerradura Plastic Washer M6 Arandela Plástica Plastic Washer M8 Arandela Plástica Red de Retorno Ball Return Net...
- Page 6 5. Fije los Tubo - 5 (#5) y Tubo - 6 (#6) junto usando el using the spring lock mechanism (pre-installed) as mecanismo de resorte de cerradura (pre-instalado) como shown in FIG. 3. indicado en FIG. 3. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 7 Pernos (#24), Arandelas (#33) y Tuercas (#34) Nuts (#34) as shown in FIG. 4C, repeat this step for como se indica en FIG. 4C, repita este paso para los other side. demás lados. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 8 Tube - 6 (#6) using Bolts (#25), Washers (#33) and usando Pernos (#25), Arandelas (#33) y Tuercas (#34) Nuts (#34) as shown in FIG. 5 and 5B. como se indica en FIG. 5 & 5B. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 9 11. Fije los Tubos - 10 (#10) a Tubos - 9 (#9) usando el the spring lock mechanism (pre-installed) as shown mecanismo de resorte de cerradura (pre-instalado) in FIG. 6. como se indica en FIG. 6. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 10 Install the Nets (#40) to the Rims (#17) as shown 14. Instale la Reds (#40) al Aros (#17) como mostrado en in FIG. 8A and 8B. la FIG. 8A y 8B. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 11 20. Slide elastic straps of Ball Return Net (#37) onto Top Baloncesto (#37) sobre Tubo - 11 (#11) como se indica Tube - 11 (#11) as shown in FIG. 9F. la FIG. 9F. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 12 Tube - 6 (#6) as shown in FIG. 10C. y Tubo - 6 (#6) e insertelos en Tubo - 5 (#5) y Tubo - 6 (#6) como se indica en FIG. 10C. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 13 Wire to the Electronic Scorer (#14) as shown in FIG. 12. Y 12A. Conecte el Cable de Control al FIG. 12 and 12A. Marcador Electrónico (#14) como se indican en FIG. 12 y 12A. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 14 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 15 CONTROL PANEL / PANEL DE CONTROL SELECT SELECT ON/OFF PLAY DOWN ENCENDIDO/ / JUGAR / SELECCIONE / SELECCIONE APAGADO ARRIBA ABAJO RESET SOUND PAUSE / RECONF- / SONIDO / PAUSA IGURAR 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 16 The first player to score 10 points wins the game. El primer jugador logrando 10 puntos gana el juego. Presione "PLAY" para reiniciar este juego. Press "PLAY" to restart this game. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 17 (El LED queda intermitente para el jugador con el más alto puntaje). Press "PLAY" to restart this game. El juego se acaba cuando un jugador marca 98 puntos. Presione "PLAY" para reiniciar este juego. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 18 Press "PLAY" to restart this game. El jugador con más puntos en la tabla ganará. (El LED queda intermitente para el jugador con el más alto puntaje). Presione "PLAY" para reiniciar este juego. 224571 www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
- Page 19 -- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. -- Consulte el proveedor o un técnico experienciado de radio/ televisión por ayudas YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! 224571 www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)