Front & Left View; Vorderansicht Und Linke Seite - Samsung VP-D200 Owner's Instruction Manual

ENGLISH
Getting to Know Your Camcorder
Front & Left View
1. Lens
2. Infrared Light
3. Remote Sensor
4. S-VIDEO Jack
1. Lens
2. Infrared Light
(see page 67)
3. Remote Sensor
4. S-VIDEO Jack
5. View Finder (see page 32)
6. Internal MIC
7. TFT LCD Monitor
(see page 31)
8. DC Jack (see page 23)
Überblick über den Camcorder

Vorderansicht und linke Seite

1. Objektiv
2. IR (Infrarot)-Leuchte
(siehe Seite 67)
3. Sensor für Fernbedienung
4. S-Video-Ausgang S-VIDEO
5. Suchermonitor
(siehe Seite 32)
DEUTSCH
5. View Finder
6. Internal MIC
7. TFT LCD Monitor
8. DC Jack
6. Integriertes Mikrofon
7. TFT-Farbmonitor
(siehe Seite 31)
8. Gleichstromanschluss DC
(siehe Seite 23)
13 13