BBQ 146.47219610 Owner's Manual page 22

TABLE OF CONTENTS
Por su propia seguridad . . .
Centro de servicio para parrillas. . . .
Información de inscripción de la garantía . . . . .
Símbolos de seguridad . . . .
Medidas de seguridad para la instalación .
Garantía Limitada BBQ PRO . . .
Lista de piezas . . .
Vista esquemática de las piezas . . .
Asamblea . . .
Asamblea Instrucciones. . .
WARNING
PROPOSICION 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA
1. Subproductos de la combustión generados al usar
este producto contienen sustancias químicas conocidas
en el estado de California como causantes de cáncer,
defectos de nacimiento y otros problemas
reproductivos.
2. Este producto contiene químicos, incluyendo plomo y
sus compuestos, conocidos en el estado de California
como causantes de cáncer, defectos de nacimiento u
otros daños reproductivos.
Lávese las manos después de manipular este.
22 • 146.47219610
WARRANTY
. .21
BBQ PRO Parrilla de carbón GARANTÍA
BBQ PRO GRILL WARRANTY
. . 21
90 días de garantía completa de BBQ Pro Grill
One Year Full Warranty on BBQ PRO Grill
. 21
Si esta parrilla falla debido a un defecto en el
If this grill fails due to a defect in material or workmanship
material
. . 21
within one year from the date of purchase, call 1-800-4-MY
o mano de obra dentro de los 90 días a partir de la
. . 21
HOME to arrange for free repair (or replacement if repair
®
fecha de compra, llame al 1-800-4-MY-HOME®
proves impossible).
. 22
hacer arreglos para sustitución de piezas libre (si
la reparación resulta imposible).
Limited Warranty on Burners
. . . 23
. . . 24
For three year from the date of purchase, any burner that
Toda la cobertura de garantía excluye parte de la
rusts through will be replaced free of charge. After the third
parrilla
. . . 25-37
year from the date of purchase, you pay for labor if you wish
pintar pérdida, decoloración u oxidación, que
. . . . .38
to have it installed.
son piezas fungibles o bien que pueden desgastarse
por el uso normal dentro de la garantía
All warranty coverage excludes ignitor batteries and grill part
periodo, o son condiciones que pueden ser el
paint loss, discoloration or rusting, which are either
resultado del uso normal, accidente o inadecuado expendable parts that can wear out from normal use within
the warranty period, or are conditions that can be the result
mantenimiento.
of normal use, accident or improper maintenance.
Toda la cobertura de la garantía se anula si esta
All warranty coverage is void if this grill is ever used for
parrilla es
commercial or rental purposes.
Alguna vez ha utilizado para fines comerciales o de
alquiler.
All warranty coverage applies only if this grill is used in the
Toda la cobertura de garantía se aplica únicamente United States.
si este
This warranty gives you specific legal rights, and you may
parrilla se utiliza en los Estados Unidos.
also have other rights which vary from state to state.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos,
Kmart Corporation
y usted también puede tener otros derechos que
Hoffman Estates, IL 60179
variar de estado a estado.
Kmart Corporation
Hoffman Estates, IL 60179
Servicio de instalación
Para la instalación profesional de electrodomésticos,
dispositivos para abrir puertas de cocheras,
calentadores de agua, y otros artefactos para el
hogar, en EE. UU., llame al 1-800-4-MY-HOME
®