Siemens SIROTEC Planning Manual page 43

Good shield connection
If the line shield cannot be contacted directly with the equipotential bonding bus, a
good shield connection can likewise be achieved by contacting the line shields with
a cable intercept bus.
Line shield contacting by means of bracket.
Fig. 6-8
Metallic hose clamps or cable ties on
metallic blank comb/indentation bars.
Fig. 6-9
© Siemens AG, 2004. All rights reserved
EMC Installation Guideline – Planning Guide (EMV) – 03.2004 Edition
Shield connection by means of clamps
Shield connection by means of hose and cable clamp
Wiring and Shielding
Clamp and metallic counter-tub on a cable
intercept bus.
Order No.: 5VC5540... and 5VC7641...
Contacting by means of cable clamp.
Order No.: J48028
n
6-43