Panneau Arrière - M-Audio CTRL49 Quick Start Manual

Panneau arrière
1. Interrupteur d'alimentation : Appuyez
et maintenez enfoncé ce bouton pour
activer ou désactiver CTRL49.
2. Entrée d'alimentation : Cette entrée
permet de brancher
secteur fourni (9V c.c., 800 mA, fiche à
centre positif).
3. Port USB : Utilisez un câble USB afin de relier ce port USB au port USB d'un ordinateur. Le
port USB de l'ordinateur permet d'alimenter adéquatement le CTRL49. Si vous utilisez un
multiport USB, assurez-vous qu'il est alimenté. Cette connexion est également utilisée pour la
transmission de données MIDI vers et depuis votre ordinateur.
Utilisation d'CTRL49 avec un appareil MIDI externe :
• Si un appareil externe est branché à la sortie MIDI, votre ordinateur peut transmettre des
messages MIDI via cette voie : Ordinateur  CTRL49  Appareil externe.
• Si un appareil externe est branché à l'entrée MIDI, votre appareil externe peut transmettre
des messages MIDI via cette voie : Appareil externe  CTRL49  Ordinateur. Les
messages MIDI peuvent alors être transmis à un appareil externe via la sortie MIDI, mais il
doit passer d'abord par le biais de l'ordinateur.
4. Entrée MIDI : Vous pouvez brancher un câble MIDI à cinq broches standard à cette entrée et à
la sortie MIDI d'un appareil MIDI externe, tel un autre contrôleur MIDI. Les messages MIDI
transmis à cette entrée MIDI seront acheminés à votre ordinateur via le port USB. Veuillez
consulter la description
messages MIDI sont acheminés lorsque le CTRL49 est utilisé.
5. Sortie MIDI : Vous pouvez brancher un câble MIDI à cinq broches standard à cette sortie et à
l'entrée MIDI d'un appareil MIDI externe, comme un synthétiseur, un séquenceur, un module de
percussion, etc. Veuillez consulter la description
la façon dont les messages MIDI sont acheminés lorsque le CTRL49 est utilisé.
6. Entrée pédale d'expression : Cette entrée permet de brancher une pédale de sustain TRS de
6,35 mm (1/4 po) facultative.
7. Entrée pédale de sustain : Cette entrée permet de brancher une pédale de sustain TS de
6,35 mm (1/4 po) facultative.
8. Emplacement pour verrou de sécurité Kensington
verrou Kensington pour sécuriser l'CTRL49 sur une table ou autre surface.
32
l'adaptateur
Port USB ci-dessus pour des informations sur la façon dont les
6
7 5
8
Port USB ci-dessus pour des informations sur
®
: Cet emplacement permet d'utiliser un
4 2 1
3