CYBEX Callisto User Manual page 15

Hide thumbs Also See for Callisto:

Owner's manual (73 pages)

User manual (48 pages)

User manual (22 pages)

Table of Contents

Available languages

Enlarged version

‫אזהרה: מסוכן להשאיר את ילדכם ללא השגחה. יש לקרוא ההוראות‬

‫שלהלן לפני השימוש ולשמור עליהן לצורך התייחסות בעתיד. אי קיום‬

‫הוראות אלה עלול לסכן את הילד. אזהרה: יש לוודא שהתקני החיבור‬

.‫של מרכב העגלה או יחידת המושב מחוברים כיאות‬

.‫אזהרה: אל תתנו לילדכם לשחק במוצר זה‬

‫אזהרה: על מנתלמנוע פציעה יש להרחיק את הילד בעת קיפול או‬

‫אזהרה: וודא שילדך אינו נמצא בקרבת העגלה כאשר אתה מבצע‬

.‫התאמות בעגלה או כאשר אתה פותח או סוגר את העגלה‬

.‫לילודים מומלץ להשכיב את גב העגלה למצב הנמוך ביותר‬

.‫אזהרה: לפני השימוש יש לוודא שכל התקני הנעילה במצב נעול‬

‫בטיחותו של ילדך היא אחריותך. השתמש/י תמיד במערכת הרתמה כדי למנוע את נפילתו‬

.‫של ילדך או החלקתו החוצה מהמושב. כלי זה מתאים לילד אחד בלבד‬

‫– עקוב/י אחר ההוראות בזהירות כדי למנוע טיפול שגוי שעלול לפגום בתפקוד התקין של‬

‫מגיל לידה ועד משקל מירבי של 51 ק"ג - עומס נוסף של 5.2 ק"ג‬

‫עגלת טיולים זו מיועדת לילדים במשקל של עד 51 ק"ג. השימוש בעגלה לילד השוקל יותר‬

‫אזהרה: השתמש תמיד בחגורת המפשעה בשילוב עם חגורת‬

‫הרתמה צריכה תמיד להיות מחוברת ומכווננת כהלכה. אם הרתמה איננה מכווננת כנדרש‬

.‫אזהרה: מוצר זה אינו מתאים לריצה או להחלקה בגלגיליות‬

En13210-‫' (בהתאם ל‬d' ‫– כדי לחבר מערכת רתמה מלאה נוספת לצורכי בטיחות, טבעות‬

‫– יש להרחיק את הילד מהעגלה כאשר מבצעים התאמות שונות בעגלה. על מנת למנוע‬

.‫פציעת הילד יש להרחיקו מהעגלה כאשר פותחים או מקפלים את העגלה‬

.‫אזהרה: כל מטען שנתלה על הידיות משפיע על יציבותה של העגלה‬

‫אל תסיע/י בעגלה ילדים נוספים, על תתלה/י שקיות קניה על הידיות, ואל תניח/י שקיות על‬

‫משקל המטען המרבי הוא 2 ק"ג. מעבר למשקל זה, העגלה מאבדת מיציבותה. מטען יתר‬

.‫עלול גם לגרום נזק לעגלה. עומס מירבי מותר על הכיס האחורי 5.0 ק"ג‬

,‫, כגון כיסוי לגשם‬CYBEX ‫נזקים שנגרמים עקב שימוש באביזרים שאינם מאושרים על ידי‬

.‫דרגשים, מתלים לתיקים וכיו"ב, אינם מכוסים על ידי תנאי האחריות שלנו‬

.‫ עלול להיות לא בטיחותי‬CYBEX ‫שימוש בחלקי חילוף שאינם חלקים שמאושרים על ידי‬

.‫לפני השימוש בעגלה, בדוק/י תמיד האביזרים מחוזקים היטב‬

‫מידע כללי ובטיחות‬

.‫פתיחה של המוצר‬

.‫עגלת הטיולים‬

.‫מ-51 ק"ג יגרום לבלאי מוגבר של העגלה‬

.‫המותניים‬

.‫בהוראות, תיפגם יציבותה של עגלת הטיולים‬

.‫( מסופקות‬BS6684 ‫או‬

.‫העגלה פרט לסל העגלה‬

7 .......................................................................................... ‫מידע כללי ובטיחות‬

6 ...............................................................................................‫הוראות תחזוקה‬

6 ............................................................................................................. ‫ניקוי‬

6 ............................................................................................... ‫הוראות שימוש‬

6 ...........................................................................................‫1. פתיחת העגלה‬

6 ........................................................................................ ‫2. הרכבת הגלגלים‬

6 ...................................................‫3. נעילות מסתובבות אוטומטיות של גלגל קדמי‬

6 ...........................................................................................‫4. שימוש בבלמים‬

6 ..............................................................................‫5. שימוש במערכת הרתמה‬

6 ............................................................‫6. כוונון מערכת הרתמה לתינוק שרק נול‬

9 ........................................................................................‫7. הסרת מגן הראש‬

9 ..............................................................................................‫8. חיבור הפגוש‬

9 ................................................................................ ‫9. הטית משענת הרגליים‬

9 ....................................................................................‫01. הטית משענת הגב‬

9 .......................................................................................‫11. כוונון גובה הידית‬

9 ............................................................................................‫21. קיפול העגלה‬

9 ..........................................................................................‫31. נשיאת העגלה‬

9 ...................................................................................‫41. הסרת כיסוי המושב‬

9 ......................................................................................‫51. חיבור מגן השמש‬

9 ................................................................................. ‫61. הסרת מכלול הטיולון‬

9 ...................................................................(‫71. חיבור כיסוי נגד גשם (לא חובה‬

9 ........................................................................................................... ‫סילוק‬

8 ......................................................................................................... ‫אחריות‬

‫תוכן‬

Table of Contents

CYBEX Callisto User Manual page 15

Available languages

Related Manuals for CYBEX Callisto

Related Products for CYBEX Callisto

Table of Contents