Table of Contents
  • Panel de Control
  • Panel Trasero
  • Especificaciones Técnicas
  • Face Arrière
  • Caractéristiques Techniques
  • Pannello DI Controllo
  • Pannello Posteriore
  • Technische Daten
  • Painel de Controle
  • Painel Traseiro

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
OWNER'S MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
MANUALE UTENTE
BEDIENUNGSHANDBUCH
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
オーナーズ ・ マニュアル

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Fender Pro-Junior IV LTD

  • Page 1 OWNER’S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D’EMPLOI MANUALE UTENTE BEDIENUNGSHANDBUCH MANUAL DO PROPRIETÁRIO オーナーズ ・ マニュアル...
  • Page 2: Control Panel

    The Pro Junior IV LTD is a small, simple and uncluttered 15-watt tone machine ideal for the go-anywhere guitarist, with great tube tone and the remarkably touch-sensitive dynamic response that experienced players prefer. Features include: • Lacquered tweed covering and vintage ’50s grille cloth •...
  • Page 3: Rear Panel

    8Ω external speaker cabinet. An 8Ω speaker load must Additionally, Fender tests and sorts our EL84 output tubes always be connected to the speaker jack when the unit is based on their measured performance. The sorted tubes on to prevent damage to the amplifier.
  • Page 4: Panel De Control

    El Pro Junior IV LTD es una pequeña, sencilla y simple unidad de 15 watios perfecta para el guitarrista que quiere un aparato para llevarlo de un lado a otro, con un precioso sonido a válvulas y una auténtica respuesta dinámica al toque que adoran los profesionales.
  • Page 5: Panel Trasero

    Por ejemplo, los tipos de válvula de salida con toma de tierra del voltaje y amperaje especificados en EL84 usados por Fender incluyen (pero sin limitación alguna): el panel trasero del amplificador. GT-EL84-R; GT-EL84-S; ST-EL84-R; etc. La instalación de un tipo de válvula diferente puede requerir distintos ajustes...
  • Page 6 Le Pro Junior IV LTD est un petit ampli 15 watts simple et épuré idéal pour tout guitariste nomade, doté d’un excellent son typique des lampes et d’une réponse dynamique remarquable. Caractéristiques: • Revêtement en Tweed laqué et protection du haut-parleur en tissus vintage de style années 50 •...
  • Page 7: Face Arrière

    éviter toute dégradation des performances et toute usure prématurée des lampes. G. JACK SPEAKER: Permet la connexion du haut-parleur De plus, nos techniciens Fender testent et regroupent nos interne ou d’une enceinte externe de v. Vous devez avoir lampes de sortie EL84 selon les performances mesurées una chargede 8Ω...
  • Page 8: Pannello Di Controllo

    Il Pro Junior IV LTD è un combo da 15 watt semplice e compatto, ideale per il chitarrista sempre in movimento, con un grandioso suono valvolare e la caratteristica risposta dinamica sensibile al tocco tanto apprezzata dai musicisti esperti. Caratteristiche principali: •...
  • Page 9: Pannello Posteriore

    8Ω. Quando Inoltre, Fender testa e seleziona le valvole d’uscita EL84 l’unità è attiva (ON), l’uscita speaker deve sempre risultare basandosi sulla misurazione delle prestazioni. Le valvole collegata ad un carico d’impedenza di 8Ω, onde prevenire...
  • Page 10 Der Pro Junior IV LTD ist eine kleine, schnörkellose 15-Watt Soundmaschine für mobile Gitarristen. Er bietet großartige Röhrenklänge und diese bemerkenswert sensible, dynamische Ansprache, die erfahrene Musiker lieben. Features: • Lackierter Tweed-Bezug und Retro-Schutzbespannung der 50er Jahre • Leder-Tragegriff • Verchromtes Bedienfeld mit vintage Betriebsanzeige •...
  • Page 11: Technische Daten

    G. LAUTSPRECHERBUCHSE: Anschluss für den Röhrenlebensdauer zu vermeiden. internen Laut sprecher oder eine externe 8Ω Box. Zudem werden unsere EL84 Endstufenröhren von Fender Bei eingeschaltetem Gerät muss immer eine 8Ω getestet und nach ihrer gemessenen Leistung sortiert. lautsprecherlast an die Lautsprecherbusche angeschlossen Die sortierten Röhren werden mit einer Feineinstufung...
  • Page 12: Painel De Controle

    O Pro Junior IV LTD é uma máquina sonora de 15 watts pequena, simples e funcional, ideal para o guitarrista de estrada, com uma fantástica tonalidade de válvulas e uma resposta dinâmica extraordinariamente sensível ao toque, que os guitarristas mais experientes preferem. As características incluem: •...
  • Page 13: Painel Traseiro

    útil do tubo. um gabinete externo de 8Ω. Uma carga de 8Ω do alto- Adicionalmente, os testes e classificações dos Fender falante deve estar esempre conectado à tomada do alto- estão baseados nos seus desempenhos adquiridos. Os falante quand a unidade estiver LIGADA para evitar danos tubos estão etiquetados com uma classificação de 1-10...
  • Page 14 Pro Junior IV LTD は携行性に優れた、 シンプルで端整な小型の15ワット トーンマシーンで、 熟練のプレイヤーをも魅了す る、 素晴らしい真空管トーンと格段にタッチセンシティブなダイナミックレスポンスが特長です。 主な特長: • ラッカーツイードカバーリングおよび50年代ビンテージグリルクロス • 革製ハンドル • ビンテージスタイルのジュエルライトを装備した、 クロームコントロールパネル • ひときわ輝きをもたらす、 10インチ Jensen® P10R スピーカー • ボリューム回路のモディファイにより、 クリーンからダーティまで、 より広いレンジを実現 • アンプのオーバードライブ時にもタイトな低音域 コントロールパネル A. INPUT 1: ギターをここに接続します。 C. TONE: アンプのトーン特性を調整します。 B. VOLUME: 全体的なアンプの音量出力を調整します。 ディス D.
  • Page 15 F. 電源コード: お使いのアンプのリアパネルに記載されている電圧と その他。 別のタイプの真空管をインストールする 周波数に合致した、 接地されているコンセントに接続します。 場合、 真空管の性能と寿命を保証するためには、 認定を受けて技術 者の調整が必要となるかもしれません。 G. スピーカージャック: 内蔵スピーカー -または- 8Ω 外部スピーカ さらに、 Fender は、 EL84 出力真空管をテストし、 測定した性能 ーキャビネットへの接続。 アンプへの損傷を防止するため、 ユニットの電 を基に分類しています。 分類された 源が ON にされている状態では、 常に 8Ω のスピーカー負荷が接続され 真空管は、 1~10 に細かくラベルされ、 さらに大まかに青、 白または ている必要があります。...
  • Page 16 注: 含有有害物质的部件由于全球技术发展水平限制而无法实现有害物质的替代。 *产品含有喇叭单元时有效。 AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Fender Ventas de México, S. de R.L. de C.V. Calle Huerta #279, Int. A. Col. El Naranjo. C.P. 22785. Ensenada, Baja California, México. RFC: FVM-140508-CI0 Servicio al Cliente: 01(800) 7887395, 01(800) 7887396, 01(800) 7889433...

Table of Contents