Branchements; Choix Des Fils De Haut-Parleurs; Pour Une Installation Murale; Réalisation Des Branchements - PSB VS300 Owner's Manual

certainement des marques sur le boîtier. Utilisez un tournevis Philips pour retirer les
4 vis de l'une des extrémités du système. Notez que vous allez transformer des
haut-parleurs «centraux» en des haut-parleurs « gauches » et « droits » et donc
vous devrez retirer les vis de l'une des extrémités d'un système et de l'extrémité
opposée sur l'autre. Ajoutez l'entretoise d'adaptation appropriée (la pièce en
plastique d'environ 1,9 cm d'épaisseur) et remontez et serrez les vis. Le côté plat de
l'entretoise se fixera au VS300. Le côté incurvé s'adapte au socle en aluminium. Ce
socle se fixe alors à l'aide de 3 vis à tête hexagonale (clé fournie). Enfin, fixez les
nouveaux embouts. Notez que vous ne réutiliserez pas les boutons, aussi les
nouveaux embouts suppriment le trou des boutons et également la fente de la bride
à l'arrière pour parfaire l'apparence.
V. BRANCHEMENTS
Important : éteignez toujours votre matériel électronique avant de brancher les haut-
parleurs.

Choix des fils de haut-parleurs

Nous recommandons de choisir des fils de haut-parleur ayant une section minimale
2 2
de 1,3 mm pour des longueurs inférieures à 10 mètres, et jusqu'à 3,1 mm pour des
longueurs supérieures à 10 mètres.
Vous pouvez souhaiter écouter et comparer les performances de certains câbles
d'interconnexion audio et de haut-parleurs spécialement conçus pour cela et
disponibles auprès de votre revendeur.

Pour une installation murale

Lors de l'installation murale du VS300, vous pouvez souhaiter cacher les fils du
haut-parleur dans les murs. La bride d'installation murale comporte un large trou
central près de l'intrusion des bornes d'entrée qui permet aux fils d'entrer dans le
mur sans être visibles depuis l'avant. Depuis la bride murale, les fils peuvent courir
jusqu'à l'endroit d'un équipement central ou simplement jusqu'à un boîtier de
raccordement près du sol. Sauf si vous avez de l'expérience dans le câblage
domestique, nous vous recommandons de faire appel aux services d'un installateur
qualifié.
Réalisation des branchements
Assurez-vous de brancher tous les haut-parleurs de votre système de manière
identique : la borne rouge ou (+) de l'amplificateur/récepteur à la borne rouge (+) des
haut-parleurs, la borne noire (-) à la borne noire (-). Ainsi les diaphragmes des haut-
parleurs de toutes les voies se déplaceront vers l'avant ou vers l'arrière ensemble
dans le même sens (« en phase »), plutôt qu'en opposition (« déphasage »). Le
branchement en phase procure le maximum de clarté et de graves, alors que le
branchement en opposition de phase se traduit par des annulations de fréquences
et produit un son plus grêle et moins distinct - avec moins de graves, une qualité
vocale quelconque et sans image sonore centrale cohérente. Pour vous aider à
réaliser des branchements corrects, les deux fils conducteurs d'un câble standard à
deux conducteurs sont codés d'une manière ou d'une autre afin qu'ils puissent être
distingués l'un de l'autre. (La gaine de l'un des fils peut être gravée ou marquée par
des signes « + », ou un fil sous la gaine extérieure peut avoir une couleur différente
de l'autre.) Utilisez ce codage des fils, conjointement au codage par couleurs des
25