Related Manuals for HoMedics SBM-395H-EU
Summary of Contents for HoMedics SBM-395H-EU
- Page 1 IB-SBM395HEU-0815-01_Layout 1 03/08/2015 15:52 Page 1 Dual Shiatsu Massager Instruction Manual SBM-395H-EU...
-
Page 2: Important Safeguards
• NEVER operate the appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water. Return it to the HoMedics Service Centre or similarly qualified person for examination and repair. -
Page 3: Safety Cautions
• Care should be taken when using heated surfaces. If the product feels excessively hot, switch off at mains and contact the HoMedics Service Centre. • Only gentle force should be exerted against the seat in order to eliminate risk of injury. -
Page 4: Product Features
IB-SBM395HEU-0815-01_Layout 1 03/08/2015 15:52 Page 4 PRODUCT FEATURES: Demo Button Power Button Shiatsu Zone Selector Heat Button For soothing heat when massage is on, simply press Spot Shiatsu the heat button. To deselect, press the button again. For your safety, heat cannot be turned on if massage is not selected. -
Page 5: Maintenance
Solution: ensure the allen key bolt/screw has been removed from back of the massage cushion (using the allen key included). Should the condition continue after this please contact your HoMedics service centre. NOTE: complete steps 1 and 3 before switching the appliance on at the mains. -
Page 6: Précautions Importantes
Retourner l’appareil au centre de service HoMedics ou à un personnel qualifié, pour qu’il soit examiné et réparé. • Maintenir le cordon à l’écart des surfaces chauffées. -
Page 7: Précautions De Sécurité
Il est également recommandé de faire attention lors d’un usage sur siège capitonné. • Utiliser les surfaces chauffées avec précaution. Si le produit devient excessivement chaud, débrancher la prise secteur et contacter le Centre Service HoMedics. • Pour éviter tout risque d’accident, ne pas exercer de pression trop forte sur le siège. -
Page 8: Caractéristiques Du Produit
IB-SBM395HEU-0815-01_Layout 1 03/08/2015 15:52 Page 8 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT : Bouton Démo Bouton ‘Marche/Arrêt’ Sélecteur de zone Shiatsu Bouton Chauffage Pour une chaleur apaisante lorsque le masseur est Point Shiatsu allumé, il suffit d’appuyer sur le bouton Chauffage. Pour désélectionner, appuyez à nouveau sur le bouton. -
Page 9: Entretien
Solution : Vérifier que la vis/l'écrou à six pans a été retiré à l'arrière du coussin de massage (en utilisant la clé Allen fournie). Si le problème persiste, contacter votre centre de service HoMedics. REMARQUE : Compléter les étapes 1 à 3 avant de brancher l’appareil au secteur. -
Page 10: Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
• Het apparaat NOOIT gebruiken als het snoer of de stekker is beschadigd, als het niet goed werkt, is gevallen of beschadigd, of in water is gevallen. Retourneer het apparaat naar het HoMedics- servicecentrum of personen met vergelijkbare kwalificaties voor onderzoek en reparatie. - Page 11 • Altijd voorzichtig zijn wanneer verwarmde oppervlakken worden gebruikt. Als het product erg heet aanvoelt, de netvoeding uitschakelen, de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een onderhoudscentrum van HoMedics. • Om het risico van letsel te voorkomen, mag er alleen lichte druk op het kussen worden uitgeoefend.
- Page 12 IB-SBM395HEU-0815-01_Layout 1 03/08/2015 15:52 Page 12 PRODUCTKENMERKEN: Demoknop Stroomschakelaar Keuzeknop voor shiatsu zone Warmteknop Voor kalmerende warmte tijdens de massage hoeft u Plaatselijke alleen maar op de shiatsu warmteknop te drukken. Druk nogmaals op de knop om de functie weer uit te zetten. Voor uw veiligheid kan de warmte niet worden ingeschakeld als er niet voor...
- Page 13 Oplossing: controleer dat de bout/schroef aan de achterkant van het massagekussen is verwijderd (gebruik hiervoor de meegeleverde inbussleutel). Neem contact op met het servicecenter van HoMedics als u het probleem niet kunt verhelpen. LET OP! Voer stap 1 t/m 3 uit alvorens de elektrische voeding van het apparaat in te schakelen.
- Page 14 IB-SBM395HEU-0815-01_Layout 1 03/08/2015 15:52 Page 14...
- Page 15 IB-SBM395HEU-0815-01_Layout 1 03/08/2015 15:52 Page 15...
- Page 16 IB-SBM395HEU-0815-01_Layout 1 03/08/2015 15:52 Page 16 IB-SBM395H-EU-0815-01...