FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBILGEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/SOLO PARA USO EN AUTOMÓVILES/PER IL SOLO UTILIZZO IN AUTOMOBILE CAN Interface for VAG APF-X310MIB Volkswagen Group Cars with MIB System Quick Reference Guide Kurzreferenz Guide de Référence Rapide Guia de Referencia Rapida...
Page 3
Connections/ Anschlüsse/ Raccordements/ Conexiones/ Collegamenti AVN Unit CAN I/F Connector AVN Power Connector CAN Interface DVD REMOTE MON REMOTE REMOTE IN REMOTE OUT DVD STATUS IN STEERING REMOTE DVD/ TV Tuner BATT Quadlock To Vehicle...
Page 4
Incoming/ Active Eingehender/ Akti- Button Radio/ USB Taste Radio/ USB Call ver Anruf Volume – Volume – Leiser Leiser Volume + Volume + Lauter Lauter Seek Down Suche abwärts Seek Up Suche aufwärts Short – Kurz – Long Lang Voice command to Pick Up Sprachsteuerung Abheben...