Siemens 7KG6106 Operating Instructions Manual page 11

Auxiliary power U
H
Rated input voltage U
HN
– Direct voltage
– Alternating voltage
Input range
– Direct voltage
– Alternating voltage
Power consumption
– Direct voltage
– Alternating voltage
Errors and influencing effects
The relative error information with signs "+" and "-"
Errors in reference conditions
Reference conditions
– Input current I
E
– Input voltage U
E
– Frequency f
E
– Curve form
– Auxiliary alternating voltage U
– Auxiliary direct voltage U
– Load R
B
– Ambient temperature T
– Warm-up period
– Interfering fields
Influencing effects
– of the ambient temperature
– of the frequency (45 to 65 Hz)
– of the curve form
– of the load with current output for R
– of the load with voltage output for R
U / 1mA
AN
– of the auxiliary power U
– of self-heating
During interference according to
IEC 801-3 and IEC 801-6, an additional error of
max. 2.5% may occur at certain frequencies.
Other technical specifications
Surge voltage UDE 0435, Part 303 with type test
– input relative to output
– input relative to auxiliary power
– output relative to auxiliary power
– on input, output and auxiliary power as normal
mode voltage.
Permissible ambient temperature according to
IEC 68-2 / 1-3
– operating temperature range
– functional temperature range
– storage temperature range
Max. permissible humidity
Mechanical strength
Max. operating altitude
H
A
U
= 15 V/I
B AN
= ∞ to
B
= 0.8 to 1.2
H
SIMEAS-T - Transducer with auxiliary power
24-60 V; 110-220 V ����
100; 115; 230 V ~; 50/60 Hz
± 20%
± 20%
with U = U ; typical value
H HN
3 W
3 VA
0.3% relative to A
N
0 to I
EN
0 to U
EN
f ± 0.5%
EN
Sine, THD ≤ 5%
U ± 1%, THD ≤ 5%
HN
U ± 1%, alternating component ± 2%
HN
R ± 1%, R ± 1%
BIN BUN
23 °C ± 1 °C
≥ 15 min.
None
≤ 0.2% / 10K
≤ 0.04% / Hz
≤ 0.02% per 10% THD (crest factor ≤ 2)
≤ 0.1%
≤ 10 m V
≤ 0.1%
≤ 0.3%
T = 5 kV, 1.2/50 µsec Ri = 500 Ω
T = 5 kV, 1.2/50 µsec Ri = 500 Ω
T = 5 kV, 1.2/50 µsec Ri = 500 Ω
T = 5 kV, 1.2/50 µsec Ri = 500 Ω
In each case, 3 surges in both directions of
polarity
- 10 °C to + 60 °C
- 15 °C to + 70 °C
- 40 °C to + 85 °C
90% rel. humidity, non-condensing
in accordance with DIN EN 61010 Part 1,
Interference immunity class IK06 (1 J)
2000 m above sea level
11