Siemens Euroset 5020 Quick Manual page 26

"‫اﺳﺘﺨﺪام أزرار اﻟﺬاﻛﺮة "ﻛﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺧﺘﻴﺎر ﺧﺪﻣﺎت/ وﻇﺎﺋﻒ ﻫﺎﺗﻒ ﻋﺎﻣﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ - ﺣﺴﺐ اﻟﻄﻠﺐ - ﻣﻦ ﺧﻼل‬
.‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻷزرار اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻔﻆ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻷزرار اﻟﻼزﻣﺔ ﻣﺜﻞ أرﻗﺎم اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ أزرار اﻟﺬاﻛﺮة‬
.‫واﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ "ﺑﺎﻟﻤﺜﻞ" وﺗﻌﻄﻴﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
‫إذا ﻧﺸﻄﺖ ﻋﺮض اﻟﺮﻣﺰ وﺣﻔﻈﺖ ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ أزرار‬
‫اﻟﺬاﻛﺮة؛ ﻓﻴﻤﻜﻦ رﺑﻂ ﺗﻨﺸﻴﻂ وإﻟﻐﺎء اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺑﻜﻞ "ﻣﻔﺘﺎح وﻇﻴﻔﺔ" ﻣﻊ ﻋﺮض‬
‫وﻟﺬا؛ ﻋﻨﺪ ﺿﺒﻂ أزرار اﻟﺬاﻛﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ؛ ﺗﺬﻛﺮ أن ﺗﻨﺸﻴﻂ وإﻟﻐﺎء ﻋﺮض‬
‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺄزرار ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
!‫ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ أرﻗﺎم اﻟﻬﺎﺗﻒ أو ﻣﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬
‫إﻟﻐﺎء / ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻋﺮض رﻣﻮز اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺸﻴﻂ أو إﻟﻐﺎء اﻟﻌﺮض ﺣﺴﺐ اﻟﺤﺎﺟﺔ. ﻓﻲ اﻟﻀﺒﻂ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ؛ ﻳﻨﺸﻂ‬
‫وﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أﺣﺪ أزرار اﻟﺬاﻛﺮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ؛‬
‫ﻓﺈن اﻟﺮﻣﺰ اﻟﺨﺎص ﺑﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ أو إﻟﻐﺎؤﻩ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة )ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻷزرار ﻣﻦ‬
‫رﻣﺰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
™
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫إﻳﻘﺎف‬
˜
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫إﻳﻘﺎف‬
—
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫إﻳﻘﺎف‬
ë
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫إﻳﻘﺎف‬
ì
(‫ﻣﻜﺎﻟﻤﺔ ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ )اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻘﻂ‬
:‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
.‫أو إﺧﻔﺎء رﻣﻮز ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
ì ë — ˜ ™
‫و‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫و‬
.‫اﻟﻌﺮض‬
541?
.‫اﺑﺪأ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
1
.‫٠: إﻟﻐﺎء؛ ١: ﺗﻨﺸﻴﻂ‬
.‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﻀﺒﻂ‬
‫اﻟﺘﺨﺼﻴﺺ اﻟﻤﺴﺘﺤﺴﻦ ﻟﻠﺮﻣﻮز ﻓﻲ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬
=
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ ﻋﺮض اﻟﺮﻣﻮز‬
:(‫اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸدﻧﻰ‬
+
‫اﻟﺘﺨﺼﻴﺺ‬
١
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻓﻮر ً ا‬
٢
٣
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﻋﺪم اﻟﺮد‬
٤
٥
‫ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺔ ﻋﻨﺪ اﻻﻧﺸﻐﺎل‬
٦
٧
‫اﻧﺘﻈﺎر اﻟﻤﻜﺎﻟﻤﺎت‬
٨
٩
٧
ARAB
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻈﻬﺮ رﻣﺰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻟﻠﻤﻜﺎﻟﻤﺎت اﻟﻮاردة. وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ‬
‫ﻣﻔﻴ ﺪ ً ا - ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل - ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺬر رؤﻳﺔ اﻷرﻗﺎم اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ رﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻄﻮﻳﻞ‬
‫اﻟﺮﻣﻮز‬
.‫ ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬z ‫إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ اﻟﺮﻗﻢ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺤﻔﻆ؛ ﻳﻈﻬﺮ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻛﻼ اﻟﻤﻮﺿﻌﻴﻦ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ؛ ﻓﺈﻧﻬﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮان ﻣﺘﺠﺎورﻳﻦ؛‬
‫وﻳﻮﻣﺾ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟﺬي ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ. إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ؛‬
‫ﻟﻠﺘﺒﺪﻳﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ‬
0
/
?
.‫اﺿﻐﻂ زر اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺂﺧﺮ رﻗﻢ؛ ﺛﻢ أدﺧﻞ اﻟﺒﺎدﺋﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
(‫ )ﻟﺪﻳﻚ رﺳﺎﻟﺔ‬You have a message ‫ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
=
‫ﻳﻘﺪم ﻣﺸﻐﻠﻮ اﻟﺸﺒﻜﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﻮن ﺧﺪﻣﺎت ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ )ﻣﺜﻼ ً ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺒﺮﻳﺪ‬
:
.‫إذا ﺗﻢ ﺣﻔﻆ رﺳﺎﻟﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ واﺣﺪة أو أﻛﺜﺮ ﻟﺪى ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ؛ ﻓﻘﺪ ﻳﻌﻠﻤﻚ ﻋﺒﺮ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬
†
.‫ورﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ؛ ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻹﻋﻼم ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻣﻊ اﻟﺮﻣﺰ اﻟﻮاﻣﺾ‬
:
‫ﻳﻤﻜﻦ اﻵن اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺮﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﻮاﻓﻖ ﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻤﺤﻔﻮﻇﺔ. إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ‬
:
:
:
:
:
:
:
‫ﺣﺬف إدﺧﺎﻻت ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ‬
.‫اﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ اﻹدﺧﺎل اﻟﻤﻄﻠﻮب‬
.‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﻀﺒﻂ ﻣﺮﺗﻴﻦ‬
.‫ﻳﺘﻢ ﺣﺬف اﻹدﺧﺎل‬
‫ﺗﻨﺸﻴﻂ/إﻟﻐﺎء ﻋﺮض رﻣﺰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
.(‫ﻳﻤﻜﻦ إﻟﻐﺎء ﻋﺮض رﻣﺰ ﻟﻤﻨﻄﻘﺘﻴﻦ )ﺣﺘﻰ ٥ أرﻗﺎم ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ‬
.‫اﺑﺪأ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
;
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺰر‬
:‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬
:‫ﺣﺬف رﻗﻢ‬
.‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﻀﺒﻂ‬
:‫أدﺧﻞ رﻗ ﻤ ًﺎ‬
.‫أدﺧﻞ رﻣﺰ ً ا ﻣﻦ رﻗﻢ إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ أرﻗﺎم‬
:‫أدﺧﻞ ﺑﺎدﺋﺔ أﺧﺮى‬
.‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﻀﺒﻂ‬
†
.‫ﻳﺨﺘﻔﻲ‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ رﺳﺎﺋﻞ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ؛ ﻓﺈن اﻟﺮﻣﺰ‬
C A
...
??
.‫ﻓﻲ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
4?
?
o
;
o
?
.(‫اﻟﺼﻮﺗﻲ‬