MN002033A01–AC (en-US) Contents Contents List of Figures......................13 List of Tables......................15 Copyrights......................... 17 Chapter 1: General Information................19 1.1 Safety Information........................19 1.2 Icon Conventions........................19 1.3 Using this Guide........................19 1.4 Feature and Service Availability.................... 20 Chapter 2: Getting Started..................21 2.1 Product Technical Information....................
Page 4
MN002033A01–AC (en-US) Contents 2.14 Selecting Talkgroups......................44 2.14.1 Talkgroup Icon Selection..................45 2.15 Using Timed Talkgroup Change..................46 2.16 One-Touch Buttons......................47 Chapter 3: Modes...................... 51 3.1 Trunked Mode Operation.......................51 3.1.1 Entering TMO Mode....................51 3.1.2 Making Group Calls in TMO..................51 3.1.3 Receiving Group Calls in Idle...................52 3.1.4 Receiving Group Calls during Ongoing Group Calls..........52 3.1.5 Dynamic Group Number Assignment (DGNA)............52 3.1.5.1 DGNA Reception..................52...
Page 5
MN002033A01–AC (en-US) Contents 3.5.1 Emergency Alarm....................61 3.5.2 Emergency Group Call.....................62 3.5.2.1 Making Emergency Group Calls..............62 3.5.2.2 Receiving Emergency Group Calls............62 3.5.3 Non-Tactical Emergency..................63 3.5.4 Emergency Individual Calls (Private or MSISDN)............63 3.5.5 Emergency SDS Status................... 63 3.5.6 Emergency Hot Microphone..................63 3.5.7 Alternating Hot Microphone..................
Page 7
MN002033A01–AC (en-US) Contents 4.6.4.1 Connecting or Disconnecting Devices............89 4.6.4.2 Managing Devices..................89 4.6.5 My Received Files....................90 4.6.5.1 Receiving Files through Bluetooth............. 90 4.6.5.2 Sending Files through Bluetooth from My Received Files......90 4.6.5.3 Viewing Received Files................91 4.6.5.4 Managing Received Files................91 4.6.6 Disconnecting All Devices..................91 4.6.7 Setting Indoor Location....................
Page 11
MN002033A01–AC (en-US) Contents 5.5 Ambience Listening (AL) Call....................134 5.6 Private Call.......................... 135 5.6.1 Making Private Calls....................135 5.7 Dialing through Soft Numeric Keypad..................135 5.8 Talkgroup Dialing by Index....................136 5.8.1 Viewing the Talkgroup Speed Number..............136 5.9 Phone and Private Automatic Branch Exchange (PABX) Calls...........136 5.9.1 Making Phone or PABX Calls................
Page 12
MN002033A01–AC (en-US) Contents 5.20.4.4 Saving Pages..................147 5.20.4.5 Selecting Saved Pages................147 5.20.5 Disabled Packet Data Service................148 5.20.6 Disabled Browser Entry..................148 5.20.7 Browser Keys Usage................... 148 5.20.8 Browser Menu Panes Overview................149 5.20.9 Navigate Pane..................... 150 5.20.10 Advanced......................150 5.20.11 Bookmarks Pane....................151 5.20.11.1 Working with the Options Pane for Selected Bookmarks.....151 5.20.11.2 Working with the Saved Pages Folder..........
Page 13
MN002033A01–AC (en-US) List of Figures List of Figures Figure 1: Charger Mode Screen......................32 Figure 2: Default Home Screen with Icons..................... 36 Figure 3: Trunked Mode Operation......................51 Figure 4: Direct Mode Operation......................56 Figure 5: Communication through Repeaters..................59 Figure 6: Communication through Gateways..................59 Figure 7: Repeater Mode Operation.......................67 Figure 8: Call-Out Message........................154 Send Feedback...
MN002033A01–AC (en-US) List of Tables List of Tables Table 1: Special Notations........................19 Table 2: Product Technical Information....................21 Table 3: Battery Icons..........................32 Table 4: Controls and Indicators......................33 Table 5: Display............................36 Table 6: Colors of the Soft Key Area...................... 36 Table 7: Status Icons..........................37 Table 8: During the Call..........................44 Table 9: Talkgroup Icon..........................45 Table 10: One-Touch Button Features ....................
Motorola Solutions, Inc. Furthermore, the purchase of Motorola Solutions products shall not be deemed to grant either directly or by implication, estoppel or otherwise, any license under the copyrights, patents or patent applications of Motorola Solutions, except for the normal non-exclusive, royalty-free license to use that arises by operation of law in the sale of a product.
MN002033A01–AC (en-US) General Information Chapter 1 General Information Safety Information RF Energy Exposure and Product Safety Guide For Two-Way Radios IMPORTANT: Before using this product, read the RF Energy Exposure and Safety Guide shipped with your radio. The guide contains recommendations for safe usage, important RF energy awareness and control information as well as regulatory information, to help ensure compliance with applicable standards and regulations.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 1: General Information Example Description Powering Off Typewriter words indicate the MMI strings or messages displayed on the radio. Setup → Tones → All Tones Bold words with the arrow between indicate navigation structure in the menu items. Feature and Service Availability This guide describes all available radio features and services.
MN002033A01–AC (en-US) Getting Started Chapter 2 Getting Started This chapter contains basic information on how to use the radio. Product Technical Information Table 2: Product Technical Information Description Value Maximum Voltage 8.0 V Maximum Current 2.5 A 1.3 W at 16 Ω Maximum Speaker Load 50 Ω...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Before Power On Read this section before you power on your radio for the first time. 2.2.1 Attaching the Antenna Procedure: 1 Insert the screw-in base of the antenna into the antenna terminal on the top of the radio. 2 Turn clockwise until tight.
Page 23
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started 4 Slide the SIM card holder toward the dust cover side of the radio (as indicated by the UNLOCK arrow) to unlock it and lift it up. 5 Slide the dummy SIM card in the direction shown in the following figure to remove it from the SIM card holder.
Page 24
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started 6 Slide the SIM card into the SIM card door. Pay attention to the correct position of the notched corner. 7 Close the SIM card holder and slide the holder toward the PTT side of the radio (as indicated by the LOCK arrow) to lock it.
Page 25
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started 8 Visually inspect the SIM card door O-ring before slotting the SIM card door into the chassis. IMPORTANT: Replace the SIM door if there is any damage/tear/delamination on the O- ring seal. 9 Apply some grease (part number: 1110027B23) on the perimeter of the SIM card door O-ring. 10 Ensure proper positioning of the SIM card door by matching the shape of the SIM card door to the chassis (see the below figure).
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started 11 Apply pressure on the SIM card door and use the Torx driver with T-5IP TORX – PLUS bit to fasten the SIM card door screws to the chassis with torque setting of 1.0±0.1 in-lbs (0.113±0.011 Nm).
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started NOTICE: The radio only supports the following characters to compose file names: 1 Numeric digits. 2 English alphabetic characters. 3 Space. 4 Non-alphabetic characters: ! # $ % & ' ( ) - @ ^ _ ` { } ~. Before using non-alphabetic characters, make sure your computer system supports them.
Page 28
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started 4 Slide the microSD card holder toward the top of the radio (as indicated by the UNLOCK arrow) to unlock it and lift it up. 5 Carefully insert the microSD card into the microSD card holder ensuring that the gold contact area is facing down.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started 6 Close the microSD card holder and slide the holder toward the bottom side of the radio (as indicated by the LOCK arrow) to lock it. 7 Close the SIM card holder and slide the holder toward the PTT side of the radio (as indicated by the LOCK arrow) to lock it.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started NOTICE: • Your service provider can configure the radio to turn on automatically after you insert the battery. • Your radio always powers up, if you remove the battery for a period shorter than 3–5 seconds.
Charging a battery attached to a radio must be done with the radio turned off. The battery charges faster when the radio is turned off. IMPORTANT: Use only Motorola approved chargers which provide optimal performance. Using other chargers invalidates the warranty and may fail to fully charge, reducing the life of the battery.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Controls and Indicators Table 4: Controls and Indicators Annotation Description Backlight Sensor The backlight sensor measures ambient light intensity. When the display back- light is active and a low light condition is detected, the keypad is illuminated. Table continued…...
Page 34
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Annotation Description Rotary Knob • Rotate to set the volume. • Press and rotate to select a different talkgroup. • Press and hold the Rotary Knob to lock/unlock it. Powering the radio off and on also unlocks a locked Rotary Knob. Programmable Side buttons The Programmable Side buttons support the One-Touch Button feature.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Annotation Description Nameplate To use a stick-on labels or external markers to easily identify the radio. Top Microphone Activated during Simplex, high audio calls such as Group Calls. Display Features a high resolution of 240 x 320 pixels and 262,144 colors. Supports scalable fonts and high color images.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Figure 2: Default Home Screen with Icons Table 5: Display Annotation Description Status icon area Text display area Soft key area Menu/Context sensitive icon The color of the Soft key area changes according to the mode the radio is in. Table 6: Colors of the Soft Key Area Color Mode or State...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started • Talkgroup alias • International Talkgroup Link alias • Secondary Talkgroup alias • Scan List name • Home mode display • Time and date • RMS/FMS • ISSI • Operative Tactical Address (OPTA) • BSI Registration status Order and visibility of these items are also subject of the Configurable Idle Screen settings.
Page 38
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Icon Description Direct Mode Call – Indicates that the radio is receiving a Direct Mode call. The more bars, the stronger the signal. High RF Power: receiving – Indicates High RF Power option is enabled and the ra- dio is receiving a call.
Page 39
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Icon Description RUI Logged on – Indicates that you are logged on into the radio. RUI Pseudo Log On – Indicates that you are in pseudo logged on state. RUI Packet Data – Indicates Pseudo Log On state when the Packet Data feature is activated and active data session is in progress.
Page 40
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Icon Description • for the selected talkgroup, • for the highlighted private number, • for the manually entered private number, • when transmitting voice in Group Calls, • when transmitting voice in Simplex Private Calls. Blinking, when the E2EE is enabled: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Icon Description • attempts to connect to a gateway. Non-Secured Call – Air Encryption Unavailable Blinking – Indicates that Air Encryption is not available in DMO Mode. The icon ap- pears after the PTT button is pressed. Non-formatted SD Card •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started PIN Code Authentication If pre-set by your service provider, the radio has active PIN Code Authentication, which helps you increase security and protect your radio against unauthorized use. The PIN code is read from the SIM card or radio programming and cannot be changed or disabled.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Simplex Calls When using high audio, hold the radio a vertical position with its top microphone 5 centimeters to 10 centimeters away from your mouth. Speak into the top microphone. Listen through the internal speaker.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started 2.11.2 Using Low Audio When and where to use: Placing or receiving a Phone, PABX, or Duplex Private call. Procedure: 1 Hold your radio as you would a telephone. 2 Speak into the bottom microphone and listen through the earpiece. Keep the antenna at least 2.5 centimeters from your head and body.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started NOTICE: If the Rotary Knob mode is set to Scroll, then you do not need to press it to enter the scrolling mode. 2.14.1 Talkgroup Icon Selection Talkgroup icons are used to indicate that TMO talkgroup has a special function, show the status of network selection, and/or show the talkgroup properties.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Icon Talkgroups in Common Folders Talkgroups in Favorite Folders In DMO Mode Display when TMO ISI talkgroup se- lected is not assigned to home net- work. Multiple networks are available. In TMO Mode Display when the TMO normal talkgroup selected is not assigned to the current net- work.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started 2.16 One-Touch Buttons The One-Touch Button feature allows you to activate a feature by a long key press of the programmable button. Your service provider can assign one-touch functions only to the side buttons and keypad keys.
Page 48
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Feature Description LIP Report Sends a message with the location of the radio to a dedicated ad- dress. Lock to Current Network Selects the current network only. PABX Call Setup Initiates a PABX call to a predefined entry in the contact list. Phone Call Setup Initiates a phone call to a predefined entry in the contact list.
Page 49
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 2: Getting Started Feature Description Toggle Bluetooth GATT Toggles Bluetooth GATT Sensor MMI Alerts on or off. Sensor MMI Alerts Toggle BSI Encryption En- Enables or disables BSI encryption. abled or Disabled Toggle Call Forwarding Toggles Call Forwarding on or off. Toggle DMO or TMO Toggles between TMO and DMO modes.
MN002033A01–AC (en-US) Modes Chapter 3 Modes This chapter contains information on available modes that the radio can operate in. Trunked Mode Operation Trunked Mode Operation (TMO) requires the switching and management infrastructure. This operation mode enables various voice and data communication types, such as group calls and short data service messages, as well as access to the infrastructure-related features such as packet data.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes NOTICE: To cancel making a group call, do one the following actions before the talk permit is granted (depending on your service provider’s settings): • Release the PTT button. • Press the END key (default). When the call is canceled, your radio displays Call Cancelled message (if configured by your service provider).
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes • Attach to the last selected TMO talkgroup. If the last selected TMO talkgroup is not available (it was deleted), the radio enters the “No Group” state. • Attach to a default talkgroup configured by your service provider. If the default talkgroup is not available (it was deleted), the radio enters the “No Group”...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes 3.1.6.2 Initializing Broadcast Calls Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Services → Broadcast. Your radio displays the predefined alias and the Broadcast Call icon. 3 To start the call press the PTT button. 3.1.7 Phone and Private Automatic Branch Exchange (PABX) Calls Phone Call allows you to call a landline telephone number or a cellular mobile phone number.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes If the radio cannot follow a call modification requested by the service provider, due to its settings, the radio rejects it and displays Service Not Available message. Local Site Trunking This mode is also called as Fallback Mode and it allows more than one radio from the same site to communicate when the link between the site and the network central controller fails.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes Direct Mode Operation Direct Mode Operation (DMO) is a mode of simplex operation where radios communicate directly without the need of a network. Figure 4: Direct Mode Operation 3.3.1 Entering DMO Mode Procedure: To enter the DMO Mode: From the home screen, press the Menu key.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes 3.3.4 Selecting DMO Group Call Options When and where to use: Helps to communicate with other radio users on the same talkgroup through the Gateway or Repeater. Procedure: 1 From the home screen, press Options. 2 Press Config.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes 3.3.7 Talkgroup for Individual Calls Talkgroup for Individual Calls is a talkgroup that operates on a separate frequency allocated for individual (private) calls only. Using this talkgroup optimizes frequency resources and helps not to block other talkgroups. The only supported call types are: private calls and emergency calls (both private and group).
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes 3.3.9 Communication through Repeaters Radios that are out of range and cannot communicate directly one with another in Direct Mode Operation (DMO) can do it through the repeater. The repeater is a radio that repeats all communication on a chosen channel, and as a result increases radios DMO range.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes When the radio connects to a gateway, it plays a tone, displays the Gateway available message, and shows an appropriate icon. When the radio loses connection with the gateway, it plays a tone, displays the Gateway not available message, and the gateway icon is blinking. 3.3.11 Gateway and Repeater Synchronization To communicate via gateways or repeaters, the radio requires synchronization with a gateway or a...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes On entering or exiting the TXI mode, when the radio is camped on a cell, it sends a specially designated Short Data Service (SDS) status message. This SDS message indicates to the SwMI that the radio is entering or exiting TXI mode. Mobility procedures that do not require the radio to send an uplink transmission are performed except for cell reselection.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes 3.5.2 Emergency Group Call The Emergency Group Call has the highest communication priority and it is a pre-emptive call. Emergency Group Call is available in both TMO and DMO. During Emergency Operations, start Emergency Group Call by pressing the Emergency button. The radio can also support Hot Microphone operation, which allows the Emergency Call to be conducted without pressing the PTT button.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes 3.5.3 Non-Tactical Emergency In Non-Tactical Emergency, the radio switches to a designated Emergency talkgroup when starting Emergency Operations. This talkgroup is used for the complete duration of the Emergency Operations and changing talkgroup is not allowed. In Trunked Mode Operation (TMO), it is possible to configure the radio to make Emergency Non- Tactical Group Calls without sending attachment.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes If this feature is enabled, you can initiate the Alternating Hot Microphone by pressing the Emergency button. If you want to finish earlier or skip the transmission phase, press the End key. The Alternating Hot Microphone terminates when one of the following conditions is met: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes 3.5.9 Invisible Emergency It is possible for the service provider to disable visual and audible indications when performing Emergency Operation on the radio, known as Invisible Emergency. Invisible Emergency provides an extra layer of safety when using Emergency Operation in a critical situation, for example during a direct attack on the user.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes 3.5.12 Disaster Alert Disaster Alert call is a broadcast emergency call initiated by the radio, with emergency pre-emptive priority that everyone in a broadcast area can hear. This feature is designed for catastrophic situations, such as earthquakes, and has the highest priority over other calls. All radios under Disaster Alert display emergency notification on their screens.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes The Repeater Mode provides repeater connectivity between radios operating in the DMO Mode. Figure 7: Repeater Mode Operation A DMO repeater is used to extend the DMO range by retransmitting received information from one radio to another. It retransmits group calls, private calls and data on a given frequency. In the diagram above the radio in the middle is a repeater.
Page 68
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 3: Modes • You cannot make any call. Send Feedback...
MN002033A01–AC (en-US) Main Menu Chapter 4 Main Menu This chapter contains information on items in the main menu. You can enter the menu items during a call. If not programmed otherwise by your service provider the radio exits the menu, when a new call starts. IMPORTANT: Some menu items are model-specific and may not be activated or available on your radio.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu Menu Icon Description Allows you to manage Bluetooth settings. Browser Starts the WAP browser. Man Down Allows you to activate the Man Down feature. Security Lets you turn on/off and verify security features, and change passwords. Setup Allows you to customize your radio.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu Pressing the PTT button when a message is highlighted can cause one of the following actions, depending on your service provider settings: • The radio ignores the PTT button request. • The radio starts a Private Call with the message sender. •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 2 Select Messages → New Message. 3 Press Menu key and select Message Setup → On/Offline users. 4 Enter your message and press Send. 5 If asked for the Target selection, select one of the following: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 5 Select Delivery Status. 4.3.1.4.2 Configuring Delivery Reports Prerequisites: Your service provider enabled the delivery report configuration. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Messages → New Message. 3 Press Menu key and select Delivery Report. 4 Select one of the following: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu NOTICE: The status (if any) of the list is displayed for a few seconds: • No New or Old Messages — The screen returns to the previous display within a few seconds. • Inbox Full — Select OK. 4.3.2.2 Receiving New Messages Prerequisites: Your radio displays a New Message icon, an animation, and plays a New Mail...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu When and where to use: You can save the number of the sender or embedded number from the message to a new or existing contact. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Messages →...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.3.2.8 Immediate Message NOTICE: This feature is a paid feature. When the new immediate message is received, radio plays the New Mail Received tone and displays the content overlapping your previous screen. All immediate messages are stored in the Inbox. If the radio is in PIN Lock state, immediate message is displayed after correct PIN is entered.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.3.7 Templates Templates box stores user-defined message templates. Each of the Inbox and Outbox message can be stored as a template. Each template name and text can be edited afterwards. 4.3.7.1 Sending User-Defined Templates Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.3.8.2 Sending Predefined Templates Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Messages → Predefined. 3 Highlight the required template and press Send, the PTT button, or the Send key. NOTICE: You can edit the predefined template before you send it.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.3.9.3 Targeted Status Messages This feature enables sending status messages to user selectable addresses. By default, targeted status messages can be sent to private or talkgroup addresses. Your service provider may restrict valid addresses to numbers stored in Contacts. NOTICE: This feature is not supported on Dimetra networks.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.3.11 Additional Address The Additional Address feature allows the radio to send RMS messages, and Local Information Protocol (LIP) reports to additionally defined recipients. The default addresses where the radio sends RMS messages and LIP reports are defined by your service provider.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.3.11.4 Entering New Additional Address Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Messages → Additional Address → Select Address. 3 Select [New Address] 4 Press Change key. 5 Enter new values of the Alias and ISSI/ITSI/GSSI fields, press Done key. The new alias appears in the list of available aliases.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Type — each contact must be assigned to one of the following types: Table 15: Contact Types Contact Icon Description Private Cannot have a speed dial number. Mobile Home Work PABX Other Pickers Indicate more than one number in a contact.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.4.2 Editing Contacts Procedure: 1 From the home screen, press Contacts. 2 Highlight the contact you want to edit. 3 Press the Menu key. 4 Press Edit. 5 Highlight one of the following entries and press Change to edit: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.4.5 Checking Capacity When and where to use: To see how many numbers are stored in the radio. Procedure: 1 From the home screen, press Contacts. 2 Press the Menu key. 3 Select Capacity. 4 Select one of the following: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu The Picture Browser starts. 4.5.2 Navigation in the Picture Browser Table 16: Navigation in the Multi-Picture View I want to... Action Highlight another item. Rotate the Rotary Knob or use the Navigation keys. NOTICE: If the first item in the folder is highligh- ted and you press the Left/Down Nav- igation key or rotate the Rotary Knob...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu I want to... Action NOTICE: When a picture is zoomed out to maximum, the browser returns to the full screen view. Move the displayed area of the zoomed pic- Press the Navigation keys. ture. Return to the full screen view (from the zoomed Do one of the following: view).
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.5.5 Sending Pictures via Bluetooth from the Picture Browser By using this procedure you can send JPEG files displayed in the Picture Browser. To send other types of files via Bluetooth, go to My Received Files; for details see Sending Files through Bluetooth from My Received Files on page 90 Procedure:...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.6.4 Devices This menu item lists all devices paired with your radio and allows you to perform the following operations: • Connect a device. • View and change device details. • Disconnect a device. •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Delete – deletes the device from the paired devices lists. 4.6.5 My Received Files This menu item lists all files received by your radio via Bluetooth and allows you to manage them My Received Files is visible only if the Object Push Profile (OPP) is enabled. 4.6.5.1 Receiving Files through Bluetooth Prerequisites:...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu If… Then… b Highlight the device and press Connect. The sending radio displays the upload icon while sending. 4.6.5.3 Viewing Received Files This procedure describes how to view files received via Bluetooth. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Setup →...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.6.7 Setting Indoor Location When and where to use: Indoor Location is used to track radio users location while indoors. When Indoor Location is activated, the radio is in a limited discoverable mode. Dedicated Bluetooth beacons (sniffers) are used to locate the radio and determine its position.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu Man Down NOTICE: This feature is a paid feature. Man Down alerts when no movement occurs for a set time or the radio stays at an angle of tilt below a defined value. The radio alerts you when: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 3 Enter 4-digit PIN code. By default it is 0000 (four zeros). NOTICE: To increase security, set your own PIN code. Postrequisites: Each time you turn on the terminal, PIN code is required. 4.9.1.2 Unblocking Your Radio Prerequisites: You blocked your radio by entering incorrect PIN code for three times (by default).
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu NOTICE: Your service provider can determine the following elements for PTT button: Lock all buttons. Lock radio PTT button only when RSM is connected. NOTICE: If no RSM is connected when powering up the radio, radio PTT button is useable.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.9.3 Air Encryption NOTICE: This feature is a paid feature. Air Encryption is a feature that enables encryption of entire communication between the radio and infrastructure, which results in increased security of calls, messages, and data. If configured by your service provider, the radio plays a sound and displays Call &...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.9.4.1 Verifying K Validity Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Security → K Validity. 3 Your radio displays: • K is Valid — the infrastructure can authenticate your radio. •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.9.5.2.1 Verifying DMSCK Validity When and where to use: To ensure that the DMSCKs in the radio are valid and can be used for the air interface encryption. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Security →...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu The radio powers up in the mode set before turning off. Thus if the Covert Mode was set before turning off, the radio turns on in the Covert Mode . When the Covert Mode is turned off, all the changed settings are reverted to the previous state. This feature can be used as the One-Touch Button.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Ambience Listening Mode. • Transmit Inhibit Mode (TXI). • Emergency Mode. • Silent Emergency Mode. • Covert Mode. Send firmware version and TEI The radio sends back an SDS message with its firmware version and TEI. NOTICE: If the sending Individual Short Subscriber Identity (ISSI) is not on the Allowed ISSIs list, the receiving radio ignores the task.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.10.2 Set Volume This menu item allows you to adjust the Simplex, Duplex, Earpiece, Speaker, and Keypad tone volume. This menu item allows you to adjust the Speaker and Earpiece tone volumes. 4.10.2.1 Setting Volume Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu To connect your radio accessory connector to the external device, use the PMKN4159 (Serial) or PMKN4160 (USB) cable. The external device must run an application complying with the TETRA standards. NOTICE: • Data services are available only in TMO Mode. •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.10.5.2.1 Setting Howling Suppression Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Setup → Audio → Howling Suppr.. 3 Select required setting. NOTICE: Your service provider can set up the state of the howling suppression on powering up the radio.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • On — Activates keypad tone. • Off — Deactivate keypad tone. 4.10.6.2 All Tones You can activate/deactivate all tones. 4.10.6.2.1 Setting All Tones Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Setup →...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 3 Select one of the following: • Tone On — Activate clear to send tone. • Tone Off — Deactivates clear to send tone. 4.10.6.5 Periodic Alert You can activate/deactivate periodic tone indication for the missed calls, the unread messages, and low battery level.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.10.7.1 Setting Font Level When and where to use: To increase/decrease text size so you can adjust the interface readability to existing conditions. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Setup → Display → Font Level. 3 Select one of the following: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.10.7.4 Setting Backlight When and where to use: To save the battery power. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Setup → Display → Backlight. 3 Select one of the following: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • 5 minutes — turns off the radio display after 5 minutes. • 15 minutes — turns off the radio display after 15 minutes. • 30 minutes — turns off the radio display after 30 minutes. 4.10.7.7 Setting Wallpaper When and where to use: To change the look of the home screen.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • 12-Hour — Displays the time with am (before noon) or pm (after noon) indication. • 24-Hour — Displays the time in 24 hour format. 4.10.8.3 Setting the Time Manually When and where to use: If the time cannot update automatically through the infrastructure. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu NOTICE: You can adjust the offset value, with 15 minute steps, up to 14 hours ahead or behind. 4 Press Done. 4.10.8.7 Setting Automatic Updates for the Time and Date Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Setup →...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.10.10 Transmission Power Class NOTICE: This feature is a paid feature. Transmission Power feature enables your radio to choose whether to transmit with Class 3L or Class 4. The RF Power icon indicates when the radio uses this feature. 4.10.10.1 Selecting RF Power Use this procedure when you are entering the area that requires higher signal strength.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Other RSM/PHF — select an accessory from the list of the non-Motorola accessories. • RSM Earpiece — specify if the accessory is connected to the RSM. • Bluetooth Headset — select an accessory from the list of available Bluetooth headsets.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.10.13.2 Setting Rotary Lock Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Setup → Rotary Knob → Rotary Lock. 3 Select one of the following: • Locked — Locks Rotary Knob, you can unlock it by selecting Unlocked or by pressing and holding Rotary Knob.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 3 Select one of the following: • Stay In Range — Scrolling through the talkgroups in the current folder only. • Scroll To Next — Scrolling through all the talkgroups and folders. NOTICE: Only when Wrap Around is set to On and the Scroll Range is set to Scroll To Next, you are able to scroll through all the talkgroups and folders.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.11.1 Setting Operations Parameters When and where to use: If you want to define the radio mode and the talkgroup at the radio startup, and when changing modes TMO → DMO and TMO → Repeater. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.11.2.1 Activating Talkgroup Scanning When and where to use: If you want to monitor any TMO Group Call in the defined talkgroup list. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Group Setup → Scan → Scanning. 3 Select Select List and then a list name.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.11.2.4 Deleting Talkgroups from Scan Lists Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Group Setup → Scan → Scan Lists. 3 Highlight the required scan list and press Menu → Edit. 4 Highlight the required talkgroup and press Menu →...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Rename Folder — Edits the name of the folder. Enter new folder name and press OK. • Delete Folder — Deletes selected folder. Press Yes. NOTICE: You cannot delete the last favorite folder. 4.11.3.4 Deleting Talkgroup from Favorite Folders Procedure:...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Config — Set predefined condition messages for calling radio. You can select more than one messages: • Always • Busy • No Answer • Not Reachable NOTICE: The settings in the Config sub-menu is only enabled when On is selected in Enable Config.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 2 When you are in the following mode: • For a simplex call, press and release the PTT button. You hear a ringing tone. Otherwise, press and hold the PTT button. Wait for the Talk Permit Tone before talking, and release the PTT button to listen.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.13.6 Deleting Items from Favorites Folder When and where to use: To delete a single contact number or a talkgroup from a favorite folder. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Favorites.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Storage Info — depending on the radio specification, Storage Info can contain one of the following items: • Radio Storage — displays the amount of free and total space available in the internal radio memory.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Dialed • Received • Missed 4 Select a required call from the list. 5 Press the Menu key. 6 Select View. NOTICE: Press Down Navigation key to bypass first two steps. NOTICE: Call time information is only available if the time and date are set in the radio. Call duration is not available in the missed calls list.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • To store the number to an existing entry, select the entry, and press View then select Edit. 6 With the contact type field highlighted, scroll left or right to display the contact type you want to assign the number.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.17 Networks This menu item allows you to switch between the radio operation modes. 4.17.1 Selecting Network Operation Mode Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Networks. 3 Select one of the following: •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.17.2.3 Using Any Network Registration When and where to use: Your radio has lost its home network coverage and wants to increase the number of networks it can scan and register. Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Networks →...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 3 Select the required network from the list. 4.17.3.4 Using Any TG Net Registration When and where to use: Your radio has lost its network coverage and wants to increase the number of networks it can scan and register. If the talkgroup selected is an Any Net talkgroup, this menu displays all networks allowed for scanning and registration.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.18.3 Viewing Testpage Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Location → Testpage. 3 Select one of the following: • Position – displays detailed information on radio’s current position: time, N (latitude), E (longitude), H (height), Sats Used (a number of tracked satellites), B (bearing), HS (horizontal speed), LC (level of confidence).
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu 4.18.5.2 Viewing Backlog Reports Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Location → Backlog → Reports. The radio displays the number of backlog reports stored. 4.18.5.3 Deleting All Backlog Reports Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 4: Main Menu • Failed Transfer — the percentage of failed sent/received packets. NOTICE: N.A. — standby packet data session. 4.19.2 Viewing Encryption Status Procedure: 1 From the home screen, press the Menu key. 2 Select Packet Data → Encryption. 3 The encryption state of the ongoing packet data session is displayed: •...
It is recommended to Permanent Disable your radio only when you do not expect to recover it. If it is recovered then a Permanent Disable radio can be reactivated by returning it to Motorola. Writing Text Every time that you see text entry screen, refer to this section.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features • Numeric — for entering numbers only. • Symbol — for entering symbols only. • Secondary — for entering alphanumeric characters (this mode is optional and you have to add it to the list). It is convenient when you use one language, and sometimes wish to switch to another one.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features Table 21: Other Keys Description Any numeric key • In TAP press any key to reject word completion and continue with text entry A new completion will be displayed, if available, after the time-out for TAP expires. •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features Private Call Private Call, also called Point-to-Point, or individual call, enables calling between two individuals. No other radio can hear the conversation. This call type can be carried out in two ways: • Duplex call (if the system allows), in TMO Mode. Both parties can speak at the same time. Start the conversation using the Send key.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features Talkgroup Dialing by Index This feature allows you to attach to any talkgroup by dialing its index, instead of choosing it from the talkgroup folders and lists. NOTICE: It is also known as Talkgroup Speed Dial. 5.8.1 Viewing the Talkgroup Speed Number Procedure:...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 5.10.1 Using the Phone/PABX Speed Dial Procedure: 1 From the home screen, enter the predefined Phone/PABX speed dial number and # key. 2 Press Send key. 5.11 MS-ISDN This feature adds to the radio ISDN number. You can choose between MS-ISDN and ISSI to address the call, send the message or pre-defined templates.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features displays only its beginning on the home screen. To view the full message, go to Menu → Messages → RMS Box. The latest RMS free text or the latest received or sent RMS status is kept on the home screen until the next power cycle.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features You can use Bluetooth to: • Connect the radio with wireless accessories, for example a headset, which gives you a greater freedom of movement and increases your work comfort. Also, wireless accessories allow performing the same activities in several ways. For example, you can change the volume level either in the headset or on the radio.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 5.15.3 Add Bluetooth Devices Audio devices, such as headsets or PTT pods are added (and connected) by selecting Add Device from the Bluetooth menu. Sensor devices, such as barcode scanners or firearms devices, and devices used for radio control must be added to the radio codeplug by the service provider before they can be used.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 5.16 Buffer Full Overwrite Policy Upon receiving a text message, the radio places the text into a circular buffer. You are notified when a new text message is received and a quick access to read the message is provided. If a delivery report is requested, the radio sends it upon receipt of the message by SDSTL.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features • SDS messages • Packet Data (in TMO mode only, with Packet Data enabled on the network by the service provider) The radio can be configured to give audio-visual notifications upon sending the Location Reports. Depending on the radio settings, viewing the radio position and the status of the visible satellites is available.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 5.17.3 GNSS Icon When GNSS is enabled, the following icon is displayed in the status icon area: Depending on the current GNSS state, the icon can be solid – GNSS has a fix, or blinking – GNSS is searching for a fix.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 20 m for 50% of location reports. 50 m for 95% of location reports. NOTICE: The presented values depend on variety of factors, for example the view on the sky. To optimize the GNSS performance the radio should have the clearest possible view of the open sky.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features • Press a One-Touch Button ascribed to enabling/disabling SIM Card End-to-End Encryption. From the home screen, press Menu → Crypto Menu → Crypto Function. Select Encryption On • to enable or Encryption Off to disable encryption. Result: Your radio displays prompts indicating your current encryption state: an appropriate status icon and Encryption On or Encryption Off message.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features browser does not support right-to-left languages (as Arabic and Hebrew); English is used instead. The characters of right-to-left scripts are not displayed. NOTICE: Depending on the radio configuration and the network conditions, the WAP browser may not display images properly (or may display them with a delay).
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 5.20.4.2 Creating Bookmarks through the Bookmarks Pane Procedure: 1 Enter the browser. 2 Scroll to Bookmarks pane. 3 Select Organise (if there are no saved bookmarks), or More..4 Select Menu. 5 Scroll to New Bookmark. 6 Enter the bookmark title and URL, and select its location.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 5.20.5 Disabled Packet Data Service If there is no Packet Data Service, your radio displays Error: No Network Available when entering the browser for the first time. Select Left Soft key to retry entering, or Right Soft key to enter the browser menu.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features Key Press Action Up Navigation key While in list of options, moves up one line. Up Navigation key (hold) Moves up on page. Down Navigation key While in list of options, moves down one line. Moves down on page.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features Table 27: Additional Menu Panes Menu Pane Description Options Displayed only when there are additional options for the pane or page. Image Displayed only when an image is selected. Provides access to im- age details, storage, and display use. Input Text Displayed only in text entry mode.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features certificates installed. Please ask your service provider if you wish to have these custom WTLS certificates added. CA Certificates — for viewing the digital certificates installed in the browser and digitally signed by Certificate Authorities (CA). Send Referrer —...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 4 Press Menu to open the Options pane for the saved page. 5 Select one of the following: • Back — for displaying this page saved on its cache. • Details — for modifying the page title and URL of the saved page. •...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features When and where to use: To input the text for the URL. Procedure: 1 Select the URL. 2 Press abc. The text input pane opens up. 3 Select www. 4 Scroll the required extension (for example: .com). 5 Press .com.
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features NOTICE: Animation is not displayed if you are in a call, or in Emergency Mode, or in Call Out, or in message editor, or PIN lock state, or switching to DMO. • Load Push Message High —...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 5.21.1 Types of Call-Out Alerts There are four types of the Call-Out alerts: Normal Call-Out An alert message that is sent by a dispatcher either to a single radio or to a group of radios. There two types of Normal Call-Out: With user receipt The radio gets to the Accepted phase when you:...
MN002033A01–AC (en-US) Chapter 5: Features 5.21.3 Call-Out Service Phases In the Call-Out mode there are following phases: • Alerting phase — the radio receives a Call-Out message. An alarm tone indicates the message. When the text is displayed, you have the following options: Accept, Reject, or Menu.
MN002033A01–AC (en-US) Tones Appendix A Tones The radio has two tone packs: Classic Tones (default) and New Tones. Your service provider decides which one is enabled. To listen to the tone samples, click NOTICE: Some radio tones are model-specific and may not be available on your radio. Table 29: Radio Tones New Tone Classic Tone...
Page 158
MN002033A01–AC (en-US) Appendix A: Tones New Tone Classic Tone Tone Description Clear-to-send – Data transmission ready to begin. Emergency – The Emergency Call received. Emergency 2 – The Emergency Call received (optional tone) Low Battery – The battery charge level is low. Over the Air 1 –...
MN002033A01–AC (en-US) LED Indications Appendix B LED Indications Table 30: LED Status Indications Indication Status Solid green • In use. • Repeating call. Blinking green • In service or idle. Solid red • Out of service. • Switching between modes, for example, DMO to TMO. Blinking red •...
MN002033A01–AC (en-US) Troubleshooting Appendix C Troubleshooting Your radio displays the following messages: Table 32: Displayed Messages Message Message Description ...-Received Call received but not answered, or rejected. Attachment Failed Your radio could not perform talkgroup attachment. It keeps on trying. If it does not succeed, try another talk- group.
Page 162
MN002033A01–AC (en-US) Appendix C: Troubleshooting Message Message Description File cannot be received, The file cannot be received because the memory for its storage is inaccessible. See File Storage Not storage unavailable Available. The picture you are trying to open is damaged. File Invalid File Storage Not Available Memory for file storage is inaccessible.
Page 163
MN002033A01–AC (en-US) Appendix C: Troubleshooting Message Message Description My Groups You are not allowed to add a group to the My Groups folder as it already contains the maximum allowed number Is Full of groups. Network Trouble Network problems. Please try again later. No Answer The called party does not answer.
Page 164
MN002033A01–AC (en-US) Appendix C: Troubleshooting Message Message Description Sending of file failed The file could not be sent via Bluetooth due to a connec- tion problem. Service Denied Invalid number. Call your service provider. Service Not Available This service is not available on the current network. This service or feature is restricted by your service provid- Service Restricted er, it has not been purchased, or it is not available.
Extending Battery Life A battery is an expendable part and may need replacing during the life of the radio. To ensure maximum service life of your radio, always replace the battery with a genuine Motorola replacement. Battery Charging Temperature When the battery is fitted to the radio, it charges within the temperature range of 0 °C to 45 °C. When the battery is charged separately (without the radio), the temperature range of battery operation is from 0 °C to +45 °C in charger mode, and from -10 °C to +50 °C in discharge mode.
Motorola details the disassembly, test, and reassembly procedures along with necessary test equipment needed to inspect, maintain and troubleshoot radio seals in the radio’s service manual.
Page 167
MN002033A01–AC (en-US) Appendix D: Maintenance • a towel Procedure: 1 Submerge the radio (with the battery attached) completely in water and shake it for approximately 20 seconds. 2 Pull the radio out of the water and turn the encoder knob 360° clockwise and 360° anti-clockwise twice.
Page 168
MN002033A01–AC (en-US) Appendix D: Maintenance 4 Gently scrub the plastic surfaces of the radio (front, back, bottom, top and side areas) with a soft cotton cloth. Take extra care around the speaker grille, earpiece, and the top and bottom microphone port openings. 5 Submerge the radio in water and shake it to remove the detergent.
Page 169
MN002035A01–AC (de-de) Inhalt Inhalt Verzeichnis der Abbildungen...................13 Verzeichnis der Tabellen..................15 Copyright........................17 Kapitel 1: Allgemeine Informationen..............19 1.1 Sicherheitshinweise....................... 19 1.2 Verwendete Symbole......................19 1.3 Dieses Handbuch verwenden....................20 1.4 Funktion und Service-Verfügbarkeit..................20 Kapitel 2: Erste Schritte...................21 2.1 Technische Produktinformationen..................21 2.2 Vor dem Einschalten......................22 2.2.1 Anbringen der Antenne....................
Page 170
MN002035A01–AC (de-de) Inhalt 2.14 Gesprächsgruppen auswählen.................... 46 2.14.1 Gesprächsgruppen-Symbol auswählen..............47 2.15 Den zeitgesteuerten Gesprächsgruppenwechsel verwenden..........48 2.16 One-Touch-Tasten.......................49 Kapitel 3: Modi......................53 3.1 Bündelfunkbetrieb........................53 3.1.1 Den TMO-Modus aufrufen..................53 3.1.2 Gruppenrufe in TMO tätigen..................53 3.1.3 Gruppenrufe im Leerlauf empfangen............... 54 3.1.4 Anrufe empfangen während der laufenden Gruppenrufe........
Page 173
MN002035A01–AC (de-de) Inhalt 4.6.4 Geräte........................95 4.6.4.1 Geräte verbinden oder trennen..............95 4.6.4.2 Verwalten von Geräten................95 4.6.5 My Received Files....................96 4.6.5.1 Empfangen von Dateien über Bluetooth............ 96 4.6.5.2 Senden von Dateien über Bluetooth von „Meine empfangenen Dateien“......................96 4.6.5.3 Anzeigen von empfangenen Dateien............97 4.6.5.4 Verwalten von empfangenen Dateien............
Page 174
MN002035A01–AC (de-de) Inhalt 4.10.1.1 Den Klingelton einstellen................107 4.10.2 Set Volume......................108 4.10.2.1 Die Lautstärke einstellen................108 4.10.3 Sprache........................108 4.10.3.1 Die Sprache einstellen................108 4.10.4 Data Setup......................109 4.10.4.1 Die Datenfunktion einstellen..............109 4.10.5 Audio........................109 4.10.5.1 Audio-Profile...................109 4.10.5.2 Echounterdrückung................110 4.10.5.3 Audio umschalten...................110 4.10.6 Tones........................
Page 175
MN002035A01–AC (de-de) Inhalt 4.10.11 Einstellung des Zubehörs.................. 119 4.10.11.1 CORE/Sonstiges/Sekundäres Zubehör auswählen......119 4.10.12 Anmelden......................120 4.10.12.1 Die Buchungseinstellungen bearbeiten..........120 4.10.13 Drehknopf......................120 4.10.13.1 Den Drehknopfmodus einstellen............120 4.10.13.2 Die Drehschaltersperre einstellen............121 4.10.13.3 Die Tastensperre einstellen..............121 4.10.13.4 Den Drehknopf für die Funktion „Durchsuchen“ einstellen....121 4.10.13.5 Den Drehknopf-Suchbereich einstellen..........122 4.10.13.6 Den Drehknopf für die Gesprächsgruppenauswahl einstellen.....
Page 176
MN002035A01–AC (de-de) Inhalt 4.14.2 Formatieren der MicroSD-Karte................131 4.15 Letzte Anrufe........................131 4.15.1 Anzeigen der letzten Anrufe.................131 4.15.2 Eine Nummer aus der Liste der letzten Anrufe anrufen........132 4.15.3 Die letzten Anrufe in den Kontakten speichern............132 4.15.4 Die letzten Anrufe löschen................... 133 4.16 Radio User Identity (RUI)....................133 4.16.1 Anmelden......................133 4.16.2 Abmelden......................134...
Page 177
MN002035A01–AC (de-de) Inhalt 5.4.3 Tastenverwendung....................143 5.5 Mikrofonfreischaltung......................145 5.6 Einzelruf..........................145 5.6.1 Tätigen von Einzelrufen..................145 5.7 Über den programmierbaren Ziffernblock wählen............... 146 5.8 Gesprächsgruppenwahl durch Index................... 146 5.8.1 Nummer für die Gesprächsgruppen-Kurzwahl anzeigen........146 5.9 Telefon- und TK-Rufe (Nebenstellenanlagen)..............147 5.9.1 Telefon- oder Nebenstellenanrufe tätigen..............147 5.10 Telefon/Nebenstellenanlagen-Kurzwahl................
Page 178
MN002035A01–AC (de-de) Inhalt 5.20.4.3 Lesezeichen verwenden................ 159 5.20.4.4 Seiten sichern..................159 5.20.4.5 Gespeicherte Seiten auswählen............159 5.20.5 Deaktivierter Paketdatendienst................159 5.20.6 Deaktivierte Browsereingabe................160 5.20.7 Browser-Tastenverwendung................160 5.20.8 Übersicht über die Fensterbereiche im Browser-Menü........161 5.20.9 Navigationsfenster....................162 5.20.10 Erweitert......................162 5.20.11 Lesezeichenfenster....................163 5.20.11.1 Das Optionsfenster für ausgewählte Lesezeichen verwenden....
Page 179
MN002035A01–AC (de-de) Verzeichnis der Abbildungen Verzeichnis der Abbildungen Abbildung 1: Bildschirm „Lademodus“ ....................32 Abbildung 2: Standard-Startbildschirm mit Symbolen ................37 Abbildung 3: Bündelfunkbetrieb ......................53 Abbildung 4: Direktmodusbetrieb (DMO) ....................58 Abbildung 5: Kommunikation über Repeater ..................61 Abbildung 6: Kommunikation über Gateways ..................62 Abbildung 7: Repeater-Modus-Betrieb ....................
Page 180
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Page 182
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Page 183
Sprache oder Computersprache ist für keinen Teil dieses Dokuments in keinerlei Form oder durch keinerlei Methode ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Motorola Solutions, Inc. gestattet. Darüber hinaus werden mit dem Kauf von Produkten von Motorola Solutions weder ausdrücklich noch stillschweigend, durch Rechtsverwirkung oder auf andere Weise Lizenzen unter dem Copyright, dem Patent oder den Patentanwendungen von Software von Motorola Solutions ausgegeben, außer der...
Page 184
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Page 185
MN002035A01–AC (de-de) Allgemeine Informationen Kapitel 1 Allgemeine Informationen Sicherheitshinweise Handbuch zur HF-Energiestrahlung und Produktsicherheit für Funkgeräte WICHTIG: Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie das Handbuch zur HF-Energiestrahlung und Produktsicherheit im Lieferumfang Ihres Funkgeräts. Es enthält Empfehlungen für die sichere Verwendung, wichtige Informationen zum Gefahrenbewusstsein und Bedieninformationen bezüglich Hochfrequenzenergie sowie rechtliche Informationen, um die Einhaltung geltender Normen und Richtlinien zu gewährleisten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 1: Allgemeine Informationen Dieses Handbuch verwenden Die folgenden besonderen Formatierungen werden im Text zum Markieren bestimmter Informationen oder Elemente verwendet: Tabelle 1: Besondere Formatierungen Beispiel Beschreibung Menü-Taste oderPTT-Taste Fett dargestellte Wörter geben den Namen eines Schlüssels, einer Taste oder eines Soft- Menüpunkts an.
MN002035A01–AC (de-de) Erste Schritte Kapitel 2 Erste Schritte Dieses Kapitel enthält grundlegende Informationen zur Verwendung des Funkgeräts. Technische Produktinformationen Tabelle 2: Technische Produktinformationen Beschreibung Wert Maximale Spannung 8,0 V Maximaler Strom 2,5 A 1,3 W bei 16 Ω Maximale Lautsprecherlast 50 Ω...
Page 188
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Vor dem Einschalten Lesen Sie diesen Abschnitt, bevor Sie das Funkgerät zum ersten Mal einschalten. 2.2.1 Anbringen der Antenne Vorgehensweise: 1 Bringen Sie die Einschraubung der die Antenne am Antennenanschluss oben auf dem Funkgerät an. 2 Drehen Sie sie im Uhrzeigersinn, bis sie fest sitzt.
Page 189
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte 4 Schieben Sie den SIM-Kartenhalter in Richtung Abdeckung des Funkgeräts (Richtung des Pfeils ENTSPERREN), um ihn zu entsperren und abzuheben. 5 Schieben Sie die Dummy-SIM-Karte in die in der folgenden Abbildung gezeigte Richtung, um sie aus der SIM-Kartenhalterung zu entfernen.
Page 190
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte 6 Schieben Sie die SIM-Karte in die SIM-Kartenaufnahme. Achten Sie dabei auf die richtige Position der eingekerbten Ecke. 7 Schließen Sie den SIM-Kartenhalter, und schieben Sie den Halter in Richtung der PTT-Seite des Funkgeräts (Richtung des Pfeils SPERREN), um ihn zu sperren. Feedback senden...
Page 191
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte 8 Prüfen Sie visuell den Schraubring des SIM-Kartenverschlusses, bevor Sie die SIM- Kartenabdeckung in das Gehäuse einführen. WICHTIG: Ersetzen Sie die SIM-Abdeckung bei Beschädigung/Rissen/Ablösungen an der Schraubringdichtung. 9 Tragen Sie etwas Fett (Teilenummer: 1110027B23) auf dem Umfang des Schraubrings der SIM- Kartenabdeckung auf.
Page 192
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte 11 Üben Sie Druck auf die SIM-Kartenabdeckung aus, und ziehen Sie mit dem T-5IP-TORX-PLUS- Schraubenzieher die Schrauben der SIM-Kartenabdeckung mit einem Drehmoment von 1,0 ±0,1 in-lbs (0.113±0.011 Nm) an. WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass der SIM-Kartenabdeckung fest verschraubt und der graue Schraubring der SIM-Kartenabdeckung nicht sichtbar ist.
Page 193
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte HINWEIS: Das Funkgerät unterstützt in Dateinamen nur die folgenden Zeichen: 1 Numerische Ziffern. 2 Zeichen des englischen Alphabets. 3 Leerzeichen. 4 Nicht-alphabetische Zeichen: ! # $ % & ' ( ) - @ ^ _ ` { } ~. Vor der Verwendung nicht-alphabetischer Zeichen sollten Sie sicherstellen, dass Ihr Computersystem diese unterstützt.
Page 194
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte 4 Schieben Sie den microSD-Kartenhalter in Richtung Oberseite des Funkgeräts (Richtung des Pfeils ENTSPERREN), um ihn zu entsperren und abzuheben. 5 Setzen Sie vorsichtig die microSD-Karte in den microSD-Kartenhalter ein. Achten Sie hierbei darauf, dass die goldfarbenen Kontakte nach unten weisen. Feedback senden...
Page 195
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte 6 Schließen Sie den microSD-Kartenhalter, und schieben Sie den Halter in Richtung der Unterseite des Funkgeräts (Richtung des Pfeils SPERREN), um ihn zu sperren. 7 Schließen Sie den SIM-Kartenhalter, und schieben Sie den Halter in Richtung der PTT-Seite des Funkgeräts (Richtung des Pfeils SPERREN), um ihn zu sperren.
Page 196
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte WICHTIG: Stellen Sie sicher, dass der SIM-Kartenhalter nicht leer bleibt. Es muss sich entweder eine Dummy-SIM-Karte oder eine echte SIM-Karte im Halter befinden. 8 Installieren Sie die SIM-Kartenabdeckung (siehe SIM-Karte installieren auf Seite 22). 9 Setzen Sie den Akku ein.
Page 197
Akku lädt schneller, wenn das Funkgerät ausgeschaltet ist. WICHTIG: Verwenden Sie nur von Motorola genehmigte Ladegeräte, diese bieten eine optimale Leistung. Bei Verwendung anderer Ladegeräte erlischt die Gewährleistung. Außerdem wird der Akku möglicherweise nicht vollständig aufgeladen, und die Lebensdauer des Akkus sinkt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Vorgehensweise: 1 Schließen Sie das Ladegerät an einer geeigneten Netzsteckdose (100-240 V, 12 V), nach Vorgabe des Ladegerät. 2 Legen Sie den Akku oder das Funkgerät mit Akku in die entsprechende Buchse. Die LED auf dem Ladegerät zeigt, dass der Ladevorgang läuft.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Bedienelemente und Anzeigen Tabelle 4: Bedienelemente und Anzeigen Kommentar Beschreibung Sensor für Tastaturbeleuchtung Tabelle wird fortgesetzt… Feedback senden...
Page 201
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Kommentar Beschreibung Der Hintergrundbeleuchtungssensor misst die Beleuchtungsstärke des Umgebungslichts. Wenn die Display-Hintergrundbeleuchtung aktiv ist und schlechte Lichtverhältnissen entdeckt werden, wird die Tastatur beleuchtet. Drehknopf • Drehen Sie den Drehknopf, um die Lautstärke zu regeln. •...
Page 202
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Kommentar Beschreibung Unteres Mikrofon Wird bei leisen Duplex-Anrufen wie z.B. Privatrufen aktiviert. Antenne Obere LED-Anzeige Bietet eine Auflösung von 200 x 112 Pixel und 262.144 Farben. Notruf-Taste Halten Sie die Notruftaste gedrückt, um den Notrufmodus zu starten. Wenn Ihr Gerät ausgeschaltet ist, halten Sie die Taste gedrückt, um das Gerät im Notfallmodus einzuschalten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Kommentar Beschreibung Lautsprecher Rechte Schnellwahl-Taste HINWEIS: Eine detaillierte Liste der kompatiblen Zubehörteile ist in der Zubehör-Broschüre, Teilenummer: MN002135A01 Das Dokument erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Display In diesem Abschnitt werden die Standard-Elemente auf dem Startbildschirm des Funkgeräts vorgestellt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Farbe Modus oder Zustand Grün Vorfall – Angenommen Blau Radio Messaging Service (RMS) Grau Radio User Assignment (RUA) – Begrenzter Dienst 2.4.1 Konfigurierbarer Standby-Bildschirm Ihr Dienstanbieter kann die auf dem Standby-Bildschirm angezeigten Informationen unter dem Statussymbol-Bereich konfigurieren.
Page 205
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Kein Dienst oder Signalstärke: Je mehr Balken, desto stärker ist das Signal. oder HF-Leistung: Zeigt an, dass die HF-Leistung aktiviert ist. Die Signalstärke wird oder angezeigt. Je mehr Balken, desto stärker ist das Signal. Migration: Zeigt an, dass das Funkgerät bei einem fremden Netzwerk registriert ist.
Page 206
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Alle Töne aus und Duplex- und Simplex-Ton stumm geschaltet: Zeigt an, dass alle Hinweistöne ausgeschaltet und die Lautstärken der Simplex-/Duplex-Klingeltöne auf 0 gesetzt sind. Alle Töne aus: Zeigt an, dass: • die Lautstärke auf 0 gesetzt ist (wenn der Lautstärke anp. -Modus auf Individuell eingestellt ist).
Page 207
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Neue Nachricht empfangen: Zeigt an, dass eine neue Nachricht empfangen wurde. Neue Nachricht(en) in Eingang: Zeigt an, dass Sie ungelesene Nachrichten in Ihrem Posteingang haben. Ungelesene (Neue) WAP-Nachricht: Zeigt an, dass eine neue Seite in den Browser geladen wurde.
Page 208
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung SIM-End-to-End-Verschlüsselung (E2EE) oder Dauerlicht, um anzuzeigen, dass die E2EE der SIM-Karte im DMO-Modus aktiviert ist. Die Zahlen 1 und 2 weisen auf den ausgewählten Typ der DMO- Verschlüsselungsschlüssel hin. End-to-End-Verschlüsselung Dauerlicht: Zeigt den E2EE-Status einer SDS-Nachricht oder den E2EE-Status einer Nachrichtenempfängeradresse an.
Page 209
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Beschreibung Bluetooth-Verbindung getrennt • Dauerlicht: Zeigt an, dass Bluetooth aktiviert, aber kein Gerät angeschlossen ist. • Blinken weist auf eine der folgenden Bedingungen hin: Bluetooth ist aktiviert und das Funkgerät ist erkennbar. Bluetooth ist aktiviert und es wird eine Verbindung zu einem Remote-Gerät hergestellt.
Page 210
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Vorgehensweise: 1 Das Funkgerät zeigt Gerät BLOCKIERT PUK EINGEBEN an. 2 Geben Sie den 8-stelligen PUK-Code (persönlicher Entsperrungscode) ein. HINWEIS: Der PUK-Code ist ein 8-stelliger Master-Code, der von Ihrem Dienstanbieter zur Verfügung gestellt wurde. 3 Geben Sie den neuen PIN-Code zweimal ein.
Page 211
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Duplex-Anrufe Wenn Sie eine niedrige Lautstärke eingestellt haben, halten Sie das Gerät wie ein Telefon. Sprechen Sie in das untere Mikrofon. Hören Sie über den Ohrhörer. Achten Sie darauf, dass die Antenne mindestens 2,5 Zentimeter von Kopf und Körper entfernt ist. Verwendung an Revers/Schulter Bei Gruppen- und Einzelrufen drehen Sie den Kopf zur Schulter bzw.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte 2 Sprechen Sie in das untere Mikrofon, und hören Sie über den Ohrhörer. Achten Sie darauf, dass die Antenne mindestens 2,5 Zentimeter von Kopf und Körper entfernt ist. 2.12 Während des Anrufs Während eines Anrufs weist die Bezeichnung des rechten Softkeys auf die nächste mögliche Änderung hin.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte HINWEIS: Wenn der Drehknopf-Modus auf die Einstellung Blättern gesetzt ist, dann brauchen Sie ihn nicht zu drücken, um diesen Modus einzustellen. 2.14.1 Gesprächsgruppen-Symbol auswählen Gesprächsgruppensymbole weisen darauf hin, dass die TMO-Gesprächsgruppe über eine spezielle Funktion verfügt und zeigen den Status der Netzwerkauswahl und/oder die Eigenschaften der Gesprächsgruppen an.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Symbol Gesprächsgruppen in gemeinsamen Gesprächsgruppen in Favoriten- Ordnern Ordnern beliebige Netzwerk-TMO- Gesprächsgruppe ist. Mehrere Netzwerke sind verfügbar. Im TMO-Modus Im TMO-Modus Anzeige, wenn die ausgewählte TMO- Anzeige, wenn die ausgewählte TMO- ISI-Gesprächsgruppe nicht dem ISI-Gesprächsgruppe nicht dem Heimnetzwerk zugewiesen ist.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Während des festgelegten Zeitraums initialisiert das Funkgerät die Gruppenkommunikation (SDS, SDS-Status oder Anruf) oder nimmt in der vordefinierten Gesprächsgruppe als ausgewählte Gesprächsgruppe an ihr teil. Ihr Dienstanbieter kann für das zweite Betätigen der One-Touch-Taste eine der folgenden Funktionen zuweisen: •...
Page 216
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung GATT-Servicedaten Zeigt die GATT-basierten Sensordaten an. anzeigen Herzfrequenz anzeigen Zeigt den Herzfrequenzwert an, der vom angeschlossenen GATT- basierten Herzfrequenzmonitor empfangen wird. Zeigt die operative Zeigt die operative taktische Adresse (OPTA) an. taktische Adresse (OPTA) DMO präemptive SDS Sendet die nächste DMO-SDS- oder Statusnachricht mit erhöhter Priorität.
Page 217
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung Vordefinierte Vorlage Sendet eine vordefinierte Nachricht an eine dedizierte Adresse. (PDT) senden Statusmeldungen senden Sendet eine dedizierte Statusmeldung an eine dedizierte Adresse. Benutzerdefinierte Sendet eine benutzerdefinierte Nachricht an eine dedizierte Adresse. Vorlagen (UDT) senden Lautsprecher pro Anruf Aktiviert oder deaktiviert den Lautsprecher für die Dauer des aktivieren/deaktivieren...
Page 218
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 2: Erste Schritte Funktion Beschreibung Totmann ein- oder Schaltet die Totmann-Funktion ein oder aus. ausschalten HF-Leistungsklasse Wechselt die HF-Leistungsklasse zwischen Hoch und Normal. wechseln RSM mit Ohrhörer Aktiviert oder deaktiviert die RSM-Ohrhörer. umschalten Bildschirmschoner Schaltet die Bildschirmschoner-Funktion ein oder aus. umschalten TMO-Gesprächsgruppen- Schaltet die Funktion „Gesprächsgruppen-Scan“...
MN002035A01–AC (de-de) Modi Kapitel 3 Modi Dieses Kapitel enthält Informationen zu den verfügbaren Modi, in denen das Funkgerät betrieben werden kann. Bündelfunkbetrieb Der Bündelfunkbetrieb (TMO) erfordert eine Schalt- und Verwaltungsinfrastruktur. Diese Betriebsart ermöglicht verschiedene Sprach- und Datenkommunikationstypen, z. B. Gruppenrufe und SMS-Nachrichten sowie Zugriff auf die infrastrukturrelevanten Funktionen, beispielsweise Paketdaten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi HINWEIS: Wenn Sie einen Gruppenruf abbrechen möchten, führen Sie einen der folgenden Schritte aus, bevor die Gesprächsgenehmigung erteilt wird (je nach Dienstanbieter- Einstellungen): • Lassen Sie die PTT-Taste los. • Drücken Sie die Taste ENDE (Standardeinstellung). Nachdem der Anruf abgebrochen wurde, zeigt das Gerät Anruf abgebrochen an (sofern von Ihrem Dienstanbieter konfiguriert).
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi Wenn Ihr Dienstanbieter die aktuell gewählte Gesprächsgruppe löscht (die Zuordnung aufhebt), führt das Funkgerät, je nach Einstellung, folgende Schritte aus: • Wechseln in den Status „Keine Gruppe“: das Funkgerät nimmt nicht automatisch an jeder Gesprächsgruppe teil. •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi 3.1.6.1 Von Benutzern initiierte Ansageanrufe Mit dieser Funktion können Sie einen Ansageanruf vom Funkgerät tätigen, der in der vordefinierten Gesprächsgruppe gestartet wird. Ihr Dienstanbieter definiert den Aliasnamen und die Priorität des Ansageanrufs. HINWEIS: Wenn der Typ der Verschlüsselung von der SIM-Karte definiert wird, ist der Ansageanruf immer unverschlüsselt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi • Anrufverschlüsselung: während eines bereits aktiven Anrufs, jedoch nicht in der Übertragungsphase, geändert. Wird der Anruf geändert, zeigt das Funkgerät die Meldung Anruf geändert an. Wenn ein kürzlich geänderter Anruf die PTT-Taste zur Übertragung erfordert, zeigt das Funkgerät Anruf geändertPTT verwenden an.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi HINWEIS: Ihr Dienstanbieter kann alle optischen und akustischen Signale, die beim Wechsel in den lokalen Bündelfunkmodus wiedergegeben werden, aktivieren oder deaktivieren. 3.2.2 Bündelfunk in der lokalen Funkzelle beenden Wenn die Verbindung mit dem zentralen Netzwerk-Controller wiederhergestellt wurde, beendet das Funkgerät das Local Site Trunking, und es geschieht Folgendes: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi 3.3.2 Gruppenrufe in DMO tätigen Der Gruppenruf wird von allen Mitgliedern der ausgewählten Gruppe empfangen, deren Gerät eingeschaltet ist und sich in Reichweite befindet. Vorgehensweise: 1 Halten Sie die Sendetaste (PTT) gedrückt. 2 Warten Sie, bis der Signalton für Gesprächsberechtigung ertönt (falls konfiguriert), und sprechen Sie dann in das Mikrofon.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi HINWEIS: Wenn nicht über das Gateway oder den Repeater kommuniziert werden kann, obwohl eine Gesprächsgruppe für deren Verwendung konfiguriert ist, versucht das Gerät die direkte MS-MS-Kommunikation. Wenn Ihr Gerät das jeweilige Gateway und/oder den Repeater erkennt, leuchten die jeweiligen Symbole durchgängig.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi Private Call 3.3.8.1 Aktivieren des Netzwerkmonitors Voraussetzungen: Stellen Sie sicher, dass Ihr Dienstanbieter die Funktion „Netzwerkmonitor“ aktiviert hat. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus auf Optionen. 2 Drücken Sie Netzwerk-Monitor. 3.3.9 Kommunikation über Repeater Funkgeräte, die sich außerhalb des Abdeckungsbereichs befinden und nicht direkt miteinander im Direktmodus kommunizieren können, können über Repeater kommunizieren.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi Wenn das Funkgerät eine Verbindung zu einem Repeater aufbaut, dann spielt es einen Ton ab und zeigt die Nachricht Repeater verfügbar sowie ein entsprechendes Symbol an. Wird die Verbindung zwischen Funkgerät und Repeater unterbrochen, dann spielt das Gerät einen Ton ab und zeigt die Nachricht Repeater nicht verfügbar sowie ein blinkendes Repeater-Symbol an.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi Im zweiten Szenario empfängt das Funkgerät Einzelanrufe und Gruppenanrufe und die Beantwortung von Einzelanrufen ist überschreibt, nicht jedoch die Beantwortung von Gruppenanrufen. Sendesperrenmodus Im Sendesperrenmodus (TXI) sendet das Funkgerät keine Funkübertragungen. Aktivieren Sie diesen Modus in HF-empfindlichen Bereichen, in denen die Sicherheit aufgrund der Strahlung gefährdet werden kann, z.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi Notfallmodus Der Notfallmodus wird in kritischen Situationen verwendet. Durch Drücken und Halten der Notruf-Taste oder durch Eingabe der Notrufnummer und Drücken auf die Taste Senden werden ein oder mehrere Dienste (je nach den Einstellungen Ihres Dienstanbieters) aktiviert: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi Wenn Sie während einer laufenden Notrufübertragung die Notruf-Taste drücken, hat dies keine Auswirkung. Es wird kein neuer Anruf gestartet und kein Notfallalarm gesendet. Wenn der Gruppennotruf, an dem Sie teilnehmen, beendet wird, kann sich das Funkgerät auf verschiedene Arten verhalten, abhängig von Ihren Dienstanbietereinstellungen: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi 3.5.4 Einzelrufe im Notfallmodus (Einzelruf oder MS-ISDN) Einzelrufe im Notfallmodus sind Simplex- oder Duplex-Einzelrufe mit Notfallpriorität. Nach Betätigen der Notruf-Taste initiiert das Funkgerät einen Einzelruf an die eingerichtete Adresse (Einzelruf oder MS-ISDN). Während dieser Art Anruf stehen keinerlei Benutzeranzeigen zur Verfügung, und alle anderen Dienste werden verworfen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi HINWEIS: Wenn das Funkgerät außer Betrieb gesetzt wird, geht es in den Empfangsmodus über, und die Funktion „Notrufmikrofon umschalten“ setzt aus. Wenn das Funkgerät wieder betriebsbereit ist, wird die Übertragung über das Notrufmikrofon und die Funktion „Notrufmikrofon umschalten“ wieder aktiviert.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi 3.5.10 Notrufhinweis Mit dieser Funktion sendet das Funkgerät durch Drücken der Notfall-Taste Notfallalarme an andere Funkgeräte innerhalb seiner DMO-Reichweite. Selbst im TMO-Modus überwacht das Funkgerät eine spezielle DMO-Notruffrequenz für mögliche Notfallalarmmeldungen und nimmt den Notruf automatisch Zum Starten des Notrufs muss sich das Funkgerät im MS-MS-DMO-Modus oder ohne Netzabdeckung im TMO-Modus befinden.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi Funkgeräte zeigen auf ihren Bildschirmen die Notfallbenachrichtigung an. Die Warnmeldung, ihre Dauer und die Ziel-Gesprächsgruppe können im Codeplug konfiguriert werden. Um ein Notsignal zu senden, schalten Sie das Funkgerät in den Notsignal-Modus, und drücken Sie die PTT-Taste.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi Abbildung 7: Repeater-Modus-Betrieb Ein DMO-Repeater wird zur Verlängerung des DMO-Bereichs durch eine Weitersendung der erhaltenen Informationen von einem Funkgerät zu einem anderen verwendet. Er überträgt Gruppenrufe, Einzelrufe und Daten auf einer bestimmten Frequenz. Im Diagramm über dem Funkgerät in der Mitte ist ein Repeater.
Page 237
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 3: Modi • Nach dem Drücken der PTT-Taste erscheint die Nachricht Kanal Besetzt oder DMSCK Ungültig. • Sie können keine Anrufe tätigen. Feedback senden...
Page 238
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
MN002035A01–AC (de-de) Hauptmenü Kapitel 4 Hauptmenü Dieses Kapitel enthält Informationen zu den Optionen im Hauptmenü. Sie können das Menü während eines Anrufs aufrufen. Sofern nicht anderweitig von Ihrem Dienstanbieter programmiert, beendet das Funkgerät das Menü, wenn ein neuer Anruf angenommen wird.
Page 240
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü Menüsymbol Beschreibung Bilder Ermöglicht es, Fotos zu durchsuchen und zu verwalten. Bluetooth Ermöglicht Ihnen die Verwaltung von Bluetooth-Einstellungen. Browser Startet den WAP-Browser. Man Down Dient zum Aktivieren der Totmannfunktion. Security Hier können Sie Sicherheitsfunktionen ein-/ausschalten und Kennwörter ändern.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü Menüsymbol Beschreibung Services Ermöglicht Ihnen die Verwaltung von Übertragungs-, Not- und Katastrophenrufen. Nachrichten Mit dieser Funktion können Sie Textnachrichten senden und empfangen. Eine Nachricht kann je nach Einstellung Ihres Dienstanbieters bis zu 1.000 Zeichen umfassen. Wenn Sie die PTT-Taste drücken, während eine Nachricht markiert ist, kann das eine der folgenden Aktionen bedingen, je nach den Einstellungen Ihres Dienstanbieters: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 3 Geben Sie die Nachricht ein, und drücken Sie Senden. 4 Wählen Sie bei Bedarf Gruppe. 5 Wählen Sie eine Gruppe aus, um die Nachricht zu senden. 4.3.1.3 Speichern-und-Weiterleiten-Nachrichten senden Voraussetzungen: Ihr Dienstanbieter aktiviert die Funktion Speichern und Weiterleiten. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Wenn die Funktion für Benachrichtigungen zu Übertragungsberichten von Ihrem Dienstanbieter konfiguriert ist, macht das Funkgerät außerdem Folgendes: Es speichert vorübergehend einen Übertragungsbericht im Posteingang. Die Benachrichtigung wird ausgeblendet, nachdem sie gelesen wurde. Zeigt das Symbol Neue Nachricht an. Zeigt den Benachrichtigungsbildschirm Neuer Lieferstatus (wenn möglich) an.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü Symbol Beschreibung Gelesene (alte) Nachricht Absenderinformationen in Nachrichtenansicht: Name oder Nummer Zeit- und Datumsstempel in Nachrichtenansicht: Uhrzeit und Datum des Eingangs Empfangener Lieferstatus: Lieferstatus für gespeicherte und weitergeleitete Nachrichten Nachrichten Das Untermenü zeigt die Anzahl der Nachrichten an. Lautet die Anzeige beispielsweise 2/4, bedeutet dies, dass zwei ungelesene und vier gelesene Nachrichten im Posteingang vorhanden sind.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Speichern: Speichert eine Nachricht als Vorlage. Ändern Sie den Namen der Standardvorlage, und drücken Sie OK. • Löschen: Löscht die ausgewählte Nachricht. Drücken Sie Ja, um die Einstellung zu bestätigen. • Alle löschen: Löscht alle Nachrichten im Posteingang/Postausgang. Drücken Sie Ja, um die Einstellung zu bestätigen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 9 Wählen Sie den Typ der neuen Nummer aus, und drücken Sie auf Fertig. 4.3.2.6 Nummern in Nachrichten anrufen Voraussetzungen: Die Funktion „Eingebettete Nummer“ kann von Ihrem Dienstanbieter aktiviert werden. Wann und wo zu verwenden: Sie können einen Sprachanruf an den Absender einer Nachricht oder an eine im Nachrichtentext eingebettete Nummer einleiten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.3 Outbox Der Postausgang speichert bis zu 100 chronologisch sortierte gesendete Nachrichten. Die zuletzt gesendete Nachricht befindet sich in der Liste ganz oben. Tabelle 14: Postausgangssymbole Symbol Beschreibung Zustellung läuft Zustellung abgeschlossen Zustellung fehlgeschlagen Erfolgreich gesendete Nachricht Nicht gesendete Nachricht 4.3.4 Call-Out (CO)-Box...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.7.1 Benutzerdefinierte Vorlagen senden Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Nachrichten → Vorlagen. 3 Markieren Sie den gewünschten Vorlagennamen, und drücken Sie auf Senden. 4 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.8.2 Vordefinierte Vorlagen senden Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Nachrichten → Vordefiniert. 3 Markieren Sie die gewünschte Vorlage, und drücken Sie auf Senden, auf die PTT-Taste oder auf die Sendetaste. HINWEIS: Sie können die vordefinierte Vorlage vor dem Senden bearbeiten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Wenn die Liste mit Statusmeldungen leer ist, geben Sie eine 5-stellige Statusmeldungsnummer ein, und wählen Sie Senden. 4 Markieren Sie die gewünschte Statusmeldung, und drücken Sie auf Auswählen, auf die PTT- Taste oder die Sendetaste. 4.3.9.3 Gezielte Statusmeldungen Diese Funktion ermöglicht das Senden von Statusmeldungen an vom Benutzer auswählbaren...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Die Navigation über das Menü des Funkgeräts ist nur verfügbar, wenn Ihr Dienstanbieter die Menüoption RMS/FMS senden aktiviert hat. Ihr Dienstanbieter kann jedoch eine One-Touch-Taste zur Anzeige des Menüs RMS/FMS senden konfigurieren, auch wenn die Navigation nicht möglich ist.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Nachrichten → Zusätzliche Adresse → Adresse auswählen. 3 Blättern Sie zum Alias der zusätzlichen Adresse, die Sie anzeigen möchten. 4 Drücken Sie die Menütaste. 5 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.3.11.6 Zusätzliche Adresse löschen Voraussetzungen: Das Löschen einer zusätzlichen Adresse ist nur bei benutzerdefinierten Positionen möglich. Vordefinierte Positionen können nur ausgewählt und angezeigt werden. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Nachrichten → Zusätzliche Adresse → Adresse auswählen. 3 Blättern Sie zu dem Alias der zusätzlichen Adresse, die Sie löschen möchten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.4.1 Kontakte erstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus auf Kontakte. 2 Wählen Sie [Neuer Kontakt]. 3 Markieren Sie Name, und drücken Sie Ändern. Geben Sie den Namen Ihres Kontakt ein, und drücken Sie OK. 4 Markieren Sie Typ, und drücken Sie Ändern.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie einen Kontakt aus, den Sie bearbeiten möchten. 3 Drücken Sie die linke oder rechte Navigationstaste, um die gewählte Nummer auszuwählen. 4 Drücken Sie auf Menü. 5 Wählen Sie Nummer löschen. HINWEIS: Wenn ein Eintrag nur eine Nummer enthält, wird beim Löschen der Nummer auch der Eintrag gelöscht.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü Bilder Diese Menüoption aktiviert den Bild-Browser. Der Bild-Browser ist eine Anwendung zum Blättern durch Bilder, die auf einer microSD-Karte oder im internen Speicher des Funkgeräts gespeichert sind und Senden dieser an andere Geräte unter Verwendung von Bluetooth. Wenn die Funktion „Digitaler Fingerabdruck“...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü Ich möchte... Aktion Zum vorherigen Ordner zurück/eine Markieren Sie den Ordner in der oberen linken Ordnerebene nach oben. Ecke des Displays (mit drei Punkten), und drücken Sie Auswahl. Zeigen Sie ein Bild in der Vollbildansicht an. Führen Sie einen der folgenden Schritte aus: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.5.3 Zoom-Stufen Der Bild-Browser zeigt Bilder in 5 Zoom-Stufen an: • Erste Stufe: Vorschau als Vollbild; dies ist der Standard-Zoomfaktor für die Vollbildansicht. • Zweite Stufe: Ein zweifach vergrößertes Bild. • Dritte Stufe: Ein vierfach vergrößertes Bild. •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü Wenn… Dann… Wenn die Liste der gekoppelten warten Sie, bis das Funkgerät die Liste anzeigt Geräte leer ist, und markieren Sie dann das gewünschte Zielgerät. Drücken Sie Verbinden. Wenn das gewünschte Zielgerät in dann markieren Sie das Gerät, und drücken der Liste der gekoppelten Geräte Wählen.
Ton während Gruppenrufen ohne Verzögerung zu hören ist und die Audio-Verbindung niemals verloren geht; die Akkulebensdauer wird jedoch verkürzt. HINWEIS: Diese Einstellung hat keine Auswirkungen auf das Motorola Kopfhörer mit PTT (NNTN8143_ oder NNTN8191_), da es sich immer im Modus GC optimiert befindet. 4.6.2...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Wenn Sie einen falschen PIN-Code eingeben und die nachfolgenden „Pairing“-Versuche zu lange dauern oder zu einer Fehlermeldung führen, schalten Sie das Bluetooth-Gerät aus und wieder ein. Das Funkgerät akzeptiert 3 Anmeldeversuche. 4.6.4 Geräte Diese Menüoption listet alle Geräte auf, die mit Ihrem Funkgerät gekoppelt sind. Sie können folgendes tun: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Automatisch: Das Funkgerät baut automatisch eine Verbindung zu dem Gerät auf. HINWEIS: Bei einigen Headsets, müssen Sie eventuell die Anruftaste drücken, um die Neuverbindung auszulösen. • Fragen: Das Funkgerät bittet Sie um eine Bestätigung, bevor es eine Verbindung zu dem Gerät herstellt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4 Wählen Sie Weiterleiten. 5 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Wenn… Dann… Wenn die Liste der gekoppelten warten Sie, bis das Funkgerät die Liste anzeigt und Geräte leer ist, markieren Sie dann das Gerät. Drücken Sie auf Verbinden.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.6.6 Trennen aller Geräte Wann und wo zu verwenden: Mit dieser Funktion trennen Sie alle mit Ihrem Funkgerät verbundenen Remote-Geräte. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Bluetooth → Alle trennen. Alle Geräte werden getrennt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Der Aktivierungscode muss durch eine Drittanbieteranwendung zum Gerät gesendet werden. Vom Funkgerät initiierte automatische Wiederverbindung mit verschiedenen Remote- Bluetooth-Geräten zur gleichen Zeit kann aufgrund der Funktionsweise von Bluetooth nicht als 100 % erfolgreich garantiert werden. Für den Fall, dass die Neuverbindung nach dem Aus- und Einschalten ausfällt (Stromversorgung des Funkgeräts aus-/und einschalten), verbinden Sie das Gerät manuell wieder neu.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Aus: Deaktiviert die Funktion. Security Dieses Untermenü speichert alle Sicherheitseinstellungen. 4.9.1 PIN Protect Mit dieser Funktion können Sie die PIN-Code-Authentifizierung beim nächsten Einschalten aktivieren. Dieser Code schützt Ihr Funkgerät vor unbefugter Nutzung. Wenn Sie das Funkgerät nicht entsperren können, können Sie nur Notrufe senden oder empfangen und die Lautstärke mit dem Drehknopf einstellen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Sicherheit → Code ändern. 3 Das Funkgerät fragt nach dem alten Code. Geben Sie den aktuell verwendeten vierstelligen Sicherheitscode (Standardeinstellung ist 0000) ein. 4 Wenn der eingegebene Code dem alten Code entspricht, fordert das Funkgerät zur zweimaligen Eingabe des neuen Codes auf.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.2.1 Benachrichtigung der Tastensperre Wenn die Tastatur gesperrt ist, kann Ihr Dienstanbieter eine der folgenden Anweisungen konfigurieren: • Keine: Es wird keine Benachrichtigung angezeigt. • Nur Benachrichtigung: Tasten gesperrt wird angezeigt. • Benachrichtigung und Anleitung: Drücken Sie Menü * zum Sperren/Entsperren des Tastenfelds Drücken Sie Menü...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.3.1 Den Status der drahtlosen Verschlüsselung anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Sicherheit → Drahtlose Verschlüsselung. 3 Ihr Funkgerät zeigt Folgendes an: • Drahtlose Verschlüsselung ausgeschaltet. • Drahtlose Verschlüsselung eingeschaltet. 4.9.3.2 Benutzertasten löschen Voraussetzungen:...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.5 SCK (Luftschnittstellen-Verschlüsselungsklasse 2) Statischer Chiffrierschlüssel (SCK) ist ein geheimer Schlüssel für die Luftschnittstellen- Verschlüsselungsklasse 2. Sie kann zum Verschlüsseln von Anrufen und Daten in TMO und DMO verwendet werden. Die SCK-Luftschnittstellenverschlüsselung bietet Dienstvertraulichkeit zwischen Funkgeräten und Infrastruktur in TMO an und zwischen Funkgeräten in DMO.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • DMSCK ist ungültig - das Funkgerät kann nicht verschlüsselt in DMO funktionieren. Setzen Sie sich mit Ihrem Dienstanbieter in Verbindung, um SCKs für Ihr Funkgerät wiederherzustellen. 4.9.5.3 DMO-SCK ändern WICHTIG: Die Änderung dieser Einstellung kann dazu führen, dass Funkgeräte nicht mehr ordnungsgemäß...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.9.6.1 Aktivieren des Tarnmodus Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Sicherheit → Verdeckter Modus. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • An: Alle Töne sind deaktiviert, und die Hintergrundbeleuchtung und die LEDs sind sofort ausgeschaltet.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Sendesperrmodus (TXI). • Notfallmodus. • Stiller Notfallmodus. • Tarnmodus. Firmwareversion und TEI senden Das Funkgerät sendet eine SDS-Nachricht mit seiner Firmware-Version und TEI zurück. HINWEIS: Wenn die sendende ISSI (Individual Short Subscriber Identity) nicht in der Liste zulässiger ISSIs ist, ignoriert das empfangende Funkgerät die Aufgabe.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.2 Set Volume Über diesen Menüpunkt können Sie die Tonlautstärke für Simplex, Duplex, Ohrhörer, Lautsprecher und Tastatur anpassen. Über diesen Menüpunkt können Sie die Tonlautstärke für Lautsprecher und Ohrhörer anpassen. 4.10.2.1 Die Lautstärke einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.4 Data Setup Über diesen Menüpunkt können Sie das Funkgerät zum Senden und Empfangen von Daten vom externen Gerät einrichten. Zum Anschließen Ihres Funkgerät-Zubehöranschlusses an das externe Gerät verwenden Sie das PMKN4159 (seriell) oder PMKN4160 (USB)-Kabel. Das externe Gerät muss eine Anwendung entsprechend der TETRA-Standards ausführen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.5.2 Echounterdrückung Die Echounterdrückung ist ein Modus zur Erhöhung der Stabilität der akustischen Feedbackschleife. Das Funkgerät verhindert Heultöne, die von der Feedbackschleife von den empfangenden Funkgeräten zum sendenden Funkgerät in Simplex-Rufen verursacht werden. Sie können die Echounterdrückung während eines aktiven Anrufs ein- und ausschalten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.6.1 Tastaturton Sie können den Tastenton bei jedem Tastendruck aktivieren/deaktivieren. 4.10.6.1.1 Den Tastenton einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Einstellen → Töne → Tastenton. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.6.4 Sendebereit Sie können den Ton des übertragenden Funkgeräts aktivieren/deaktivieren, dass das empfangende Funkgerät bereit ist zur Annahme der Übertragung. 4.10.6.4.1 Clear to Send einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Einstellungen → Töne → CTS (Sendebereit). 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.6.6.1 D-PTT-Töne einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Einstellungen → Töne → D-PTT-Töne. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • D-PTT-Modus: Aktiviert/deaktiviert den D-PTT-Ton. • Tontyp: Gibt an, wie oft der D-PTT-Ton gespielt wird. 4.10.7 Display Über diese Menüoption können Sie die Audio-Einstellungen des Funkgeräts bearbeiten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.7.3 Den Bildschirmschoner einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Einstellungen → Display → Bildschirmschoner. 3 Wählen Sie Einstellungen → Display → Bildschirmschoner → Aktivieren. 4 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.7.5 Die Helligkeit einstellen Wann und wo zu verwenden: Zum Einstellen der Helligkeit des Displays und der Zifferntastatur bei schlechten Lichtverhältnissen. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Einstellungen → Display → Helligkeit. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Aus: Um diese Funktion zu deaktivieren. 4.10.8 Datum und Uhrzeit Dieses Untermenü steuert die angezeigte Zeit und das Datum auf dem Startbildschirm. HINWEIS: Wenn die Textnachricht auf dem Startdisplay aktiviert ist, kann der Ausgangsmodus- Anzeigetext Uhrzeit und Datum enthalten, je nach dem konfigurierbaren Standby-Bildschirm.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Einstellungen → Uhrzeit und Datum → Einstellen → Uhrzeit einstellen. 3 Geben Sie aktuelle Uhrzeit mithilfe der Navigationstasten oder der Tastatur ein. 4 Drücken Sie auf Fertig. 4.10.8.4 Das Datumsformat einstellen Voraussetzungen: Wenn Menü...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.8.7 Die automatische Aktualisierung für Datum und Uhrzeit einstellen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Einstellungen → Uhrzeit und Datum → System-Update. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.10.10 Übertragungsleistungsklasse HINWEIS: Diese Funktion ist eine bezahlte Funktion. Die Übertragungsleistungs-Funktion lässt das Funkgerät wählen, ob die Übertragung mit Klasse 3L oder Klasse 4 erfolgt. Das HF-Leistung-Symbol zeigt an, wenn das Funkgerät diese Funktion verwendet. 4.10.10.1 RF-Leistung auswählen Verwenden Sie dieses Vorgehen, wenn Sie einen Bereich betreten, in dem eine größere Signalstärke...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 2 Wählen Sie Einstellung → Zubehör-Einstellungen. 3 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • HAUPT-RSM/PHF: Wählen Sie ein Zubehörteil aus der Liste der HAUPT-Zubehörteile aus. • HAUPT-Ohrhörer: Wählen Sie einen Ohrhörer aus der Liste der HAUPT-Zubehörteile aus. •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie Durchsuchen ausgewählt haben und das Display folgende Meldungen anzeigt: • Durchsuchen ausgewählt: Zum Einstellen der Lautstärke zum Hauptmenü wechseln. Wählen Sie Einstellungen → Lautstärke einstellen. • Lautstärkeregelung über Funktionstasten: Sie können die Lautstärke über Ihre Programmierbaren Seitentasten einstellen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Ein: Das Durchsuchen der Gesprächsgruppenliste wird schleifenförmig oder im nächsten Ordner fortgesetzt. • Aus: Das Durchsuchen der Gesprächsgruppenliste wird gestoppt, nachdem die erste oder die letzte Gesprächsgruppe des derzeit ausgewählten Ordners erreicht wurde. HINWEIS: Nur dann, wenn Durchsuchen auf Ein und der Suchbereich auf Zum nächsten wechseln eingestellt ist, können Sie alle Gesprächsgruppen und Ordner durchsuchen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Folgendes gilt, wenn der Drehknopfmodus wie folgt eingestellt ist: • Dual oder Lautstärke: Auf dem Display wird Automatisch ausgewählt (OTT) angezeigt. Die Lautstärke kann nur über den Drehknopf eingestellt werden. • Durchsuchen: Auf dem Display wird Automatisch ausgewählt (Lautstärke) angezeigt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Heimnetzgruppe: beim Ändern der Modi wechselt das Funkgerät in die DMO- Heimnetzgruppe, ohne Berücksichtigung von möglichen Gruppenzuordnungen. 6 Wählen Sie TMO-Heimnetzgruppe: konfiguriert die TMO-Heimnetzgruppe/den Heimnetzordner. 7 Wählen Sie DMO-Heimnetzgruppe: konfiguriert die DMO-Heimnetzgruppe. 4.11.1.1 Standard-Heimnetzgruppe Diese Menüoption dient zum Konfigurieren der Standard-Heimnetzgruppe, die während des Einschaltvorgangs und während der Modusänderung verwendet wird: TMO →...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Löschen: Löscht die Gruppe aus der aktiven Scan-Liste. • Priorität: Wählen Sie eine neue Priorität aus: Niedrig, Mittel oder Hoch. 4.11.2.3 Scan-Listen einstellen Wann und wo zu verwenden: Gehen Sie wie folgt vor, um eine Scan-Liste einzurichten: Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4 Geben Sie den Namen ein, und wählen Sie OK. 4.11.3.2 Hinzufügen von Gesprächsgruppen zu Favoriten-Ordnern Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Gruppeneinrichtung → Meine Gruppen. 3 Wählen Sie <Ordnername>. 4 Wählen Sie [Neue Gruppe].
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.12.1 Bündelfunkmodus In diesem Untermenü können Sie Anklopfen und Rufweiterleitung für Ihr Funkgerät einstellen. 4.12.1.1 Anklopfen aktivieren/deaktivieren Wann und wo zu verwenden: Zur Aktivierung oder Deaktivierung von Anklopfen am Funkgerät. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Individuelle Einrichtung →...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü Für den schnellen Zugriff auf Favoriten-Ordner drücken Sie auf der Startseite die obere Navigationstaste. Zur Navigation zwischen den Favoriten-Ordnern können Sie die Navigationstasten oder den Drehknopf verwenden. 4.13.1 Ordner zu Favoriten hinzufügen Voraussetzungen: Favoriten enthält weniger als drei Favoriten-Ordner. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.13.4 Gesprächsgruppen zu Favoriten hinzufügen Voraussetzungen: Wenn Sie eine DMO-Gesprächsgruppe hinzufügen wollen, muss sich das Funkgerät im DMO- Modus befinden. Wenn Sie eine TMO-Gesprächsgruppe hinzufügen wollen, muss sich das Funkgerät im TMO- Modus befinden. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus auf Optionen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.13.7 Alle Elemente aus Favoriten-Ordnern löschen Wann und wo zu verwenden: So löschen Sie alle Kontaktnummern und Gesprächsgruppen in einem Favoriten-Ordner. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Favoriten. 3 Wählen Sie den relevanten Ordner. 4 Drücken Sie Menü, und wählen Sie Alle löschen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü HINWEIS: Der Speicherplatz auf einer microSD-Karte kann nur angezeigt werden, wenn die Karte korrekt formatiert und das Funkgerät nicht im Massenspeichermodus an einen Computer angeschlossen ist. 4.14.2 Formatieren der MicroSD-Karte Wann und wo zu verwenden: Sie dient zur Formatierung von nicht oder falsch formatierten microSD-Karten in Ihrem Funkgerät.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 6 Wählen Sie Anzeigen. HINWEIS: Drücken Sie die Navigationstaste Nach unten, um die ersten zwei Schritte zu überspringen. HINWEIS: Informationen zur Gesprächsdauer sind nur dann verfügbar, wenn Uhrzeit und Datum im Gerät eingestellt sind. Die Gesprächsdauer wird außerdem nicht in der Liste mit den entgangenen Anrufen aufgeführt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Wenn Sie die Nummer zu einem vorhandenen Eintrag hinzufügen möchten, wählen Sie den Eintrag aus, und drücken Sie auf Ansicht. Wählen Sie anschließend Bearbeiten. 6 Markieren Sie das Feld „Kontakttyp“, und blättern Sie nach links oder nach rechts, um den Kontakttyp auszuwählen, dem Sie diese Nummer zuweisen möchten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.16.2 Abmelden Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie RUI → Abmelden. 3 Drücken Sie auf Akzeptieren. 4.17 Netzwerke Diese Menüoption ermöglicht Ihnen das Wechseln zwischen den Betriebsmodi des Funkgeräts. 4.17.1 Den Netzwerkbetriebsmodus verwenden Vorgehensweise:...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.17.2.2 Funktion „Netzregistrierung auswählen“ verwenden Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Netzwerke → Netzwerkwahl → Netz wählen. 3 Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus der Liste aus. Ihr Gerät registriert sich beim ausgewählten Netzwerk. 4.17.2.3 Eine beliebige Netzwerkregistrierung verwenden Wann und wo zu verwenden:...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü anderen vordefinierten Netzwerk migrieren, wenn Sie sich außerhalb der Reichweite Ihres Netzwerks befinden und das Gerät die Meldung Kein Dienst anzeigt. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Netzwerke → GG-Netzausw. → GG-Netz wählen. 3 Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus der Liste aus.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü 4.18.1 Aktivieren von GNSS Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Standort → Schnittstelle. 3 Wählen Sie Ein. HINWEIS: Ihr Dienstanbieter kann diese Funktion aktivieren. 4.18.2 Ihre Position anzeigen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü • Mittel (Standard): Stromverbrauchoptimierung wird durch geringere Positionsgenauigkeit erzielt. • Hoch: Bessere Positionsgenauigkeit wird durch die Kombination mit weniger Stromverbrauchoptimierung erzielt. HINWEIS: Wenn eine Verbindung zu einem externen Ladegerät besteht, ist das Funkgerät automatisch im Modus Hoch. 4.18.5 Backlog Dieses Untermenü...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 4: Hauptmenü Der Paketdatendienst (PD) ermöglicht die Übertragung von Daten in einem TETRA-System mithilfe des Internet Protocol (IP). HINWEIS: Zur drahtlosen Übertragung von Daten von einem Standard-Computer müssen Sie den Computer über das Datenkabel PMKN4129 mit Ihrem Funkgerät verbinden. Ihr Dienstanbieter muss zusätzliche Anwendungen auf Ihrem Computer einrichten.
Page 306
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Es wird empfohlen, die dauerhafte Deaktivierung nur dann zu verwenden, wenn Sie sicher sind, dass das Gerät nicht wiedergefunden wird. Wenn ein dauerhaft deaktiviertes Gerät wiedergefunden wird, kann es nur neu aktiviert werden, indem Sie es an Motorola senden. Text schreiben Immer wenn Sie den Bildschirm für Texteingaben sehen finden Sie weitere Details in diesem...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie Menü → Eingabemodus. 2 Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: • Primär: Zur Eingabe alphanumerischer Zeichen. • Numerisch: Zur Eingabe von Zahlen. • Symbol: Zur Eingabe von Symbolen. • Sekundär: Zur Eingabe alphanumerischer Zeichen (dieser Modus ist optional; Sie müssen ihn zur Liste hinzuzufügen).
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Taste Alphanumerischer Modus (TAP/iTAP) Symbolmodus p q r s 7 Taste 8 T U V 8 € £ $ ¥ ¤ t u v 8 Taste 9 W X Y Z 9 # % * w x y z 9 Tabelle 21: Andere Tasten Taste...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Taste Beschreibung Linke • Drücken Sie diese Taste, um nach links zu navigieren. Halten Sie die Navigationstaste Taste gedrückt, um zu wiederholen. • Wenn in TAP eine Wortvervollständigung verfügbar ist, drücken Sie, um die Vervollständigung abzulehnen. Rechte •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 3 Gehen Sie in den jeweiligen Modi folgendermaßen vor: • TMO: Drücken Sie zum Durchführen eines Simplex-Rufs kurz die PTT-Taste. Sie hören ein Rufzeichen. Halten Sie anderenfalls die PTT-Taste gedrückt. Warten Sie, bis das Zeichen für die erteilte Gesprächsgenehmigung ertönt, bevor Sie anfangen zu sprechen.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 3 Drücken Sie auf Menü → Ansicht. Beispiel: Das Gerät zeigt Kurzwahl1* an; das bedeutet, dass die Nummer für diese Gesprächsgruppen- Kurzwahl 1 ist. Telefon- und TK-Rufe (Nebenstellenanlagen) Telefonanrufe ermöglichen Ihnen das Anrufen von Festnetznummern oder Mobiltelefonnummern. Mit TK-Rufen (Nebenstellenanlage) können Sie lokale Nebenstellennummern (z.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 5.12 MFV (Multifrequenz-Durchwahl) Dank dieser Funktion können Sie mit einem automatischen Antwortdienst (Beispiele: Voicemail oder Anrufbeantworter) im Rahmen eines laufenden Privat-, Telefon- oder TK-Anrufs kommunizieren. Drücken Sie während eines laufenden Einzel-, Telefon- bzw. TK-Anrufs die DTMF-Tasten (0-9, *, #). Wenn Sie diese Taste drücken, wird ein DTMF-Tastenton abgespielt, und die eingegebene Ziffer wird auf dem Bildschirm angezeigt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Das Funkgerät sendet und empfängt RMS-Nachrichten nur an die/von den vom Dienstanbieter vordefinierten Nummern. Zum Senden einer RMS-Nachricht siehe Den RMS-Status senden auf Seite 5.14.1 RMS-Symbole Tabelle 22: RMS-Symbole Symbol Beschreibung RMS-Status empfangen Zeigt an, dass gerade eine neue RMS- Statusmeldung einging.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen • Konnektivität über einen sicheren Paketdatendienst zwischen dem Funkgerät und einem Datengerät oder einem Smartphone mit entsprechenden Anwendungen erhöhen. • Die Funkgerät-Steuerung über ein Datengerät aktivieren. Das Funkgerät unterstützt Bluetooth 2.1 und EDR, Bluetooth 4.0 sowie Bluetooth Smart (BTLE). Secure Simple Pairing, eine seiner Funktionen, gewährleistet hohe Sicherheit beim Koppeln von Geräten und schützt vor Aufnahme und passivem Abhören.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Sensorgeräte wie z. B. Barcode-Scanner oder Schusswaffengeräte sowie Geräte zur Funkgeräte- Steuerung müssen vor der Verwendung vom Dienstanbieter zum Funkgerät-Codeplug hinzugefügt werden. Wenn das Funkgerät zur Verwendung mit bestimmten Sensorgeräten konfiguriert ist, können diese auf dieselbe Weise wie Audiogeräte hinzugefügt werden, also durch Auswählen von Gerät hinzufügen aus dem Menü...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 5.16 Puffer voll, Überschreiben-Richtlinie Nach dem Empfang einer Textnachricht platziert das Funkgerät den Text in einem Ringpuffer. Sie werden über den Eingang einer neuen Textnachricht benachrichtigt und erhalten schnellen Zugriff auf die Nachricht, um sie zu lesen. Wenn ein Übertragungsbericht erforderlich ist, sendet das Funkgerät diesen nach Eingang der Nachricht am SDSTL.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen • Auf Anfrage • Den Notfallmodus aufrufen • In festgelegten Zeitabständen • In festgelegten Entfernungen Die Standortberichte können sowohl in TMO als auch in DMO gesendet werden. Dafür werden verwendet: • SDS-Nachrichten • Paketdaten (nur im TMO-Modus, Paketdaten im Netzwerk vom Dienstanbieter aktiviert) Das Funkgerät kann so konfiguriert werden, dass audio-visuelle Benachrichtigungen nach dem Senden der Standortberichte ausgegeben werden.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Standortbericht-Backlog im TMO-Modus Das Funkgerät startet die Aufnahme der Standortberichte, wenn sich das Funkgerät außerhalb der Reichweite im TMO-Modus befindet. Das Funkgerät nimmt den letzten Standortbericht wieder auf, wenn der TMO-Empfang wiederhergestellt wurde. Standortbericht-Backlog im DMO-Modus Das Funkgerät startet die Aufnahme der Standortberichte im DMO-Modus.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen • Längengrad – angegeben in Grad, Minuten und Sekunden. • Anzahl der Satelliten – zur Berechnung des Standortes. Im Allgemeinen gilt: je mehr Satelliten, desto genauer ist die Standortbestimmung. Der Empfang erfolgt von maximal zwölf Satelliten. •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Übertragungstyp Sendendes Empfangendes Ergebnis Funkgerät Funkgerät Einzelruf Keine SIM-Karte SIM-Karte Warnung: Unverschlüsselter Anruf wird angezeigt, und der Anruf wird angenommen. Gruppenruf SIM-Karte Keine SIM-Karte Anruf ist für das empfangende Funkmodul nicht sichtbar. Gruppenruf Keine SIM-Karte SIM-Karte Warnung: Unverschlüsselter Anruf...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen unterstützt Ihre permanente Funkfunktion, sodass Sie weiterhin unter Ihrer permanenten Nummer erreicht werden können. Ein Fehler beim Logon führt zu einem limitierten Netz. Sie können den RUA/RUI-Status nach der Farbe der Benutzeroberfläche unterscheiden: • Blau – Sie sind angemeldet •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Vorgehensweise: 1 Drücken Sie vom Startbildschirm aus die Menütaste. 2 Wählen Sie Browser. 3 Optional: Schließen Sie den Browser durch Drücken und Halten der E -Taste. 5.20.3 Die Browser-Menüfenster aufrufen Voraussetzungen: Sie befinden sich im Browser. Vorgehensweise: 1 Drücken Sie Menu oder die Taste Menü.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 4 Wählen Sie Menu. 5 Blättern Sie zu New Bookmark. 6 Geben Sie den Namen des Lesezeichens und eine URL ein, und wählen Sie dessen Position. 7 Drücken Sie Save. 5.20.4.3 Lesezeichen verwenden Vorgehensweise: 1 Öffnen Sie den Browser. 2 Blättern Sie zum Fensterbereich Bookmarks.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 5.20.6 Deaktivierte Browsereingabe Die Browsereingabe ist in folgenden Fällen deaktiviert: • Während eines Sprachanrufs, außer beim Umgebungsmithören. • Im DMO-Modus. • Im Notrufmodus. • Bei PIN-Sperre. • Dienstanbieter hat diese Funktion nicht konfiguriert. • Funkgerät ist deaktiviert. HINWEIS: •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Gedrückte Taste Aktion Navigationstaste Nach unten Bewegt sich in der Liste der Optionen eine Zeile nach unten. Navigationstaste Nach unten (Halten) Bewegt sich auf der Seite nach unten. Linke Navigationstaste • Wechselt zum vorherigen Fenster. •...
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Tabelle 27: Zusätzliche Menübereiche Menübereich Beschreibung Optionen Wird nur angezeigt, wenn weitere Optionen für das Fenster oder die Seite zur Verfügung stehen. Bild Wird nur angezeigt, wenn ein Bild ausgewählt ist. Bietet Zugriff auf Bilddetails, Speicher- und Anzeigeeinstellungen. Texteingabe Wird nur im Texteingabemodus angezeigt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Secure Prompt – Zum Aktivieren/Deaktivieren des Browsers, um Ihnen mitzuteilen, dass eine nicht sichere Verbindung durch eine sichere Verbindung ersetzt wurde und umgekehrt. Current Certificate – Zur Anzeige des digitalen Zertifikats, das den Server identifiziert, welcher das aktuelle Dokument liefert.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 5.20.11.2 Den Ordner für gespeicherte Seiten verwenden Vorgehensweise: 1 Wählen Sie im Lesezeichen-Bereich den Ordner Saved Pages. 2 Der Browser zeigt die Seite (eine Momentaufnahme) an, die über "Seite speichern" im Bereich "Tools" gespeichert wurde. 3 Blättern Sie zu einer gespeicherten Seite.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 5.20.14 Optionsfenster Dieser Bereich wird speziell für die Seite oder den Fensterbereich angezeigt. 5.20.15 Texteingabefenster Voraussetzungen: Dieses Fenster wird angezeigt, wenn das Browser-Menü geöffnet ist und das Texteingabefeld aktiv ist. Wann und wo zu verwenden: So geben Sie einen Text für die URL ein: Vorgehensweise: 1 Wählen Sie die URL.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 5.20.16.1 Neue WAP-Nachrichten Typen von WAP-Nachrichten und ihre Prioritäten: HINWEIS: Ihr Dienstanbieter legt die Priorität der Nachricht fest. • Push-Nachricht Hoch: Animation und das Symbol (blinkend) werden zusammen mit dem Ton für neue WAP- Nachrichten angezeigt, und der Browser wird geöffnet. Mittel: Animation und das Symbol werden zusammen mit dem Ton für neue WAP-Nachrichten angezeigt.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Hat Ihr Dienstanbieter temporär den Einsatz von PTT im Vorfall-Modus blockiert, wird das Drücken der PTT-Taste im Vorfall-Modus so lange als ungültig betrachtet, bis die Zeit abgelaufen ist. Der Zeitstempel des Vorfall-Alarms zeigt Uhrzeit und Datum an, zu dem der Vorfall empfangen wurde. Um eine komplette Vorfall-Nachricht zu lesen, blättern Sie im Bildschirm durch Drücken der entsprechenden Navigationstaste Nach unten.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen Ohne Benutzerbeleg Der Vorfall-Modus ist beendet, wenn der Bestätigungszeitraum abgelaufen ist, oder wenn Sie eine beliebige Taste drücken (außer der Notruf-Taste oder dem Drehknopf). Fallback-Modus Eine Alarmnachricht, die auf Sprachkommunikation beschränkt ist. Um diesen Anruftyp zu aktivieren, müssen Sie eine von Ihrem Dienstanbieter vordefinierte Direktwahltaste drücken.
MN002035A01–AC (de-de) Kapitel 5: funktionen 5.22 Schattengruppen (Adresspaket) HINWEIS: Diese Funktion ist eine bezahlte Funktion. Die Schattengruppen-Funktion (auch bekannt als Adresspaket) bietet die Möglichkeit zum Senden von Nachrichten an mehrere Ziele oder Empfänger gleichzeitig. Die folgenden drei Arten von Nachrichten werden von der Funktion unterstützt: •...
Page 336
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
MN002035A01–AC (de-de) Tones Anhang A Tones Das Funkgerät verfügt über zwei Tonpakete: Klassische Töne (Standard) und neue Töne. Ihr Dienstanbieter bestimmt, welcher Satz aktiviert wird. Klicken Sie auf , um die Tonbeispiele zu hören HINWEIS: Einige Funkgerättöne sind modellabhängig und stehen möglicherweise nicht auf Ihrem Funkgerät zur Verfügung.
MN002035A01–AC (de-de) Anhang A: Tones Klassischer Neuer Ton Tonbeschreibung Pos. empfangen: Neue Nachricht empfangen. Gesprächsgenehmigung: Der Funkgerätbenutzer darf seine Nachricht übertragen (nach dem Drücken der PTT-Taste). Sendebereit: Die Datenübertragung kann beginnen. Notfall: Notruf empfangen. Notfall 2: Notruf empfangen (optionaler Ton) Niedriger Akku: Der Ladezustand des Akkus ist niedrig.
MN002035A01–AC (de-de) LED-Anzeigen Anhang B LED-Anzeigen Tabelle 30: LED-Statusanzeigen Bedeutung Status Dauerhaft grün • In Verwendung. • Rufwiederholung. Blinkt grün • In Betrieb oder im Standby. Dauerhaft rot • Außer Betrieb. • Umschalten zwischen den Modi, z. B. DMO zu TMO. Blinkt rot •...
Page 340
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
MN002035A01–AC (de-de) Fehlerbehebung Anhang C Fehlerbehebung Ihr Funkgerät zeigt folgende Meldungen an: Tabelle 32: Angezeigte Meldungen Nachricht Meldungsbeschreibung ... -Empfangen Anruf empfangen aber nicht angenommen, oder abgelehnt. Zuweisung fehlgeschlagen Ihr Funkgerät konnte keine Gesprächsgruppenzuweisung durchführen. Es versucht es weiter. Wenn dies nicht erfolgreich ist, versuchen Sie es mit einer anderen Gesprächsgruppe.
MN002035A01–AC (de-de) Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Defekte Einheit Selbsttest ist fehlgeschlagen. Im Funkgerät wurde ein Betriebsfehler erkannt. Notieren Sie den Fehlercode. fehler Schalten Sie das Funkgerät aus und wenden Sie sich an den Kundendienst. Datei kann nicht empfangen Die Datei kann nicht empfangen werden, weil auf den Speicher, in dem sie abgelegt ist, nicht zugegriffen werden werden, Speicher nicht verfügbar...
Page 343
MN002035A01–AC (de-de) Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Neuer Lieferstatus Sie haben einen neuen Lieferstatus erhalten. Das Funkgerät ist außerhalb der Abdeckung. Kehren Sie Kein Dienst in den abgedeckten Bereich zurück. Nicht zulässig im Repeater- Der Dienst oder eine bestimmte Funktion ist nicht im Repeater-Modus verfügbar.
Page 344
MN002035A01–AC (de-de) Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Teilnehmer nicht verfügbar Das angerufene Funkgerät ist außerhalb des Empfangsbereichs oder ausgeschaltet. Versuchen Sie es später erneut. Versuchen Sie es erneut Anruf war nicht möglich. Eine Nachricht während des Systemstarts. Auf Verbindung warten Empfang der Datei Eine über Bluetooth an Ihr Funkgerät gesendete Datei fehlgeschlagen...
Page 345
MN002035A01–AC (de-de) Anhang C: Fehlerbehebung Nachricht Meldungsbeschreibung Nicht genügend Speicher zum Der interne Speicher ist voll und es kann kein digitaler Fingerabdruck gespeichert werden. Speichern der Bildsignatur! Feedback senden...
Page 346
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.
Ein Akku ist ein erneuerbares Teil, das während der Lebensdauer des Funkgeräts möglicherweise ausgetauscht werden muss. Für eine lange Lebensdauer Ihres Geräts sollten Sie den Akku nur durch ein Originalersatzteil von Motorola ersetzen. Akkuladetemperatur Ist der Akku im Funkgerät installiert, lädt es in einem Temperaturbereich von 0 °C bis 45 °C. Wird der Akku separat aufgeladen (außerhalb des Funkgeräts), liegt der Temperaturbereich im Lademodus...
Motorola, dass robuste Funkgeräte jährlich präventiv überprüft werden, um sicherzustellen, dass das Funkgerät noch vollständig wasserdicht ist. Im Service-Handbuch des Funkgeräts listet Motorola Details zu Demontage, Tests und Montage sowie erforderlichen Prüfmitteln für die Prüfung, Wartung und Fehlerbehebung an den Dichtungen des Funkgeräts.
MN002035A01–AC (de-de) Anhang D: Wartung D.5.1 Waschen des Funkgeräts Voraussetzungen: Sie benötigen: • Einen Behälter mit Leitungswasser (Wasser muss mindestens 5 cm über dem Funkgerät stehen) • Ein weiches Baumwolltuch • Einen Behälter mit 0,5-prozentiger Reinigungsmittellösung (1 Teelöffel mildes Geschirrspülmittel auf 3,8 Liter Wasser oder 1 Teil empfohlene Reinigungsflüssigkeit auf 200 Teile Wasser;...
Page 350
MN002035A01–AC (de-de) Anhang D: Wartung 4 Reiben Sie die Kunststoffoberflächen des Geräts (vorne, hinten, unten, oben und seitlichen Bereich) vorsichtig mit einem weichen Baumwolltuch ab. Lassen Sie an der Lautsprecherabdeckung, dem Ohrhörer und der oberen und unteren Mikrofonanschlussöffnung besondere Vorsicht walten. 5 Tauchen Sie das Funkgerät in Wasser, und schütteln Sie es zum Entfernen der Reinigungsmittel.
Page 351
MN002035A01–AC (de-de) Anhang D: Wartung 7 Schütteln Sie überschüssiges Wasser ab, und trocknen Sie das Funkgerät mit einem Handtuch. Achten Sie besonders darauf, das Wasser aus den Ritzen des Funkgeräts zu entfernen. Feedback senden...
Page 352
Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.